000796 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
K
Ij4
V
$$&&$&$&
!!
NR 100 ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 11 pudnk 1977 r STA 3
Konferencja
Na przestrzeni kilkunastu o-statn- ich lat byliimy świadkami
wielu konferencji nauczycieli
szkół polonijnych zwoływanych
przez Rade Edukacyjną ZPwK
a po jej włączeniu w działal-ność
Fundacji im Wł Reymon-ta
przez Komitet Szkolny tej in-stytucji
Konferencje te to nic innego
jak dobrze opracowane i przygo-towane
seminaria podczas któ
rych kilkadziesiąt osób wymię- -
nia między sobą wiedze pedago- -
giczną doświadczenie w pracy
nauczyciela języka i innych pol-skich
przedmiotów w szkołach
prowadzonych przez polonijne
organizacje w wygłaszanych re-feratach
czy kierowanej dysku-sji
pogłębia też swoją fachową
wiedzę W sumie takie jedno-dniowe
doroczne spotkanie jest
dla uczestników konferencji
wielce pożyteczne i sądzić wol-no
bardzo potrzebne
Nie inaczej ocenić trzeba osta
tnio odbytą konferencję którą
zwołał Komitet Szkolny Funda- -
cji Reymontowskiej na niedzie- -
lę 4 bm i która odbyła się w
sali domu Grupy 1—7 ZPwK
przy 2282 Lakeshore Blvd
Udział w niej wzięło około 50
osób a więc nauczyciele szkół
polonijnych z Toronto Missis-saug- a
Weston Brantford Lon-don
Willowdale Scarboroug
Hamilton i Burlington Był to
więc bardzo liczny zjazd świad-czący
o należytym zrozumieniu
przez naszych pedagogów po-trzeby
wymiany informacji i
myśli na temat wykonywanego
społecznie zawodu Konferencje
organizowane przez Komitet
Oświaty są o tyle wartościowsze
iż zajmują się wyłącznie zawo-dem
nauczyciela i tym wszyst-kim
co do szkoły należy a więc
nauczaniem Odrzucają więc
wszystko to co nic daje konkret- -
nych korzyści ani nauczaniu
ani dzieciom Tak więc poświę- -
cają one zawsze sporo czasu na
część teoretyczną w której mie-szczą
się zawsze jakieś pogadan-ki
na określony temat odczyty
prelekcje rozwijane następnie
w dyskusji z uczestnikami
Na ostatniej konferencji or-ganizatorzy
konferencji (czytaj
AUDYCJA
„DLA PRZEDSZKOLAKÓW"
Komitet Oświaty Fundacji
im W Reymonta uprzejmie za-wiadamia
że od 5 grudnia br
godz 1140 -- ze stacji CHTN w
programie „Echo Ojczyzny" roz-pocznie
nadawanie 10-minut- o-wego
programu Dla przedszko- -
aków" w każdy poniedziałek
tygodnia
Osoby zainteresowane współ--
dnie
Toronto Ont
96-- S Oświaty
ZWIĄZEK KACETOWCÓW
POSZUKUJE
Pani Janina Chudowska jest
poszukiwana w sprawie odszko-dowania
za pobyt w niemiec-kich
obozach
Poszukiwana po raz pierwszy
odnaleziona w 1974 roku zamie-szkiwała
— Rd To-ronto
Ul
Sprawa i nie cierpiąca
zwłoki Poszukiwana na-tychmiast
podać swój nowy ad-res
do biura odszkodowań jak i
do adwokata
Związek
nauczycieli
pp Jadwiga Sztrumf i Czesław
Flis) poprosili na wygłoszenie
prelekcji wybitnego psychologa
torontońskiej Szkolnej
Shaffer która w doskona-łym
wywodzie wypełniła pierw-szą
przedpołudniową kon-ferencji
Prelegentka mówiła o rozwo-ju
umysłowym dziecka w
przedszkolnym i pierwszych lat
szkoły o jego sposobie myśle- -
ma i rozumowania jego kręgu
zainteresowania Wykład bardzo
ciekawy każdemu z ucze-stników
niedzielnej konferencji
wiele materiału pomocniczego
w nauczaniu Pani Shaffer na
poparcie swego wywodu zade-monstrowała
na przykładzie
czteroletniej córeczki pp C Z
Flisów zakres wiedzy i sposób
rozumowania dziecka Przykła-dy
byliśmy świadkami
bardzo proste spotykane na ka-żdym
— przekonywały
nauczycieli jak należy do takich
najmłodszych uczniów podcho- -
dzie i jak stopniować trudności
w przekazywaniu mu i poszerza- -
niu dziecka wiedzy
Dyskusja na ten poru-szyła
s?ereg zagadnień z któ-rymi
każdy nauczyciel spotyka
się w swej pracy M in mówiło
się o nauce drugiego języka i
jaki wiek jest do tej naj- -
odpowiedniejszy i tutaj znów
nastąpiła rzeczowa analiza p
Shaffer która stwierdziła iż
dziecko najłatwiej przyswaja so-bie
drugi język gromadzi dwa
odrębne określenia w
główce na jeden i ten sam
przedmiot w wieku dwóch
lat wówczas kiedy
nabywa w ogóle Nie
dziwimy się temu my przybyli
do obcego kraju imigranci bo
widzimy jak nasze najmłodsze
w ciągu zaledwie paru
miesięcy poznają język angiel- -
ski ale też i gubią szybko swój
ojczysty
Dlaczego pytała Prelegentka
Bo dziecko sobie dosko-nale
sprawę ma na to mnóstwo
przykładów z jego codziennego
życia że ten nowy język jest
dla nieeo ważnieiszv a tPn
którym mama nakazuje mówić
mniej albo wcale I tutaj
dochodzimy do niezmiernie
ważnej roli rodziców w zachowa
proszone są o listowne z radością informujemy że
skomunikowanie się z Komite- - budowa postępuje szybko i
Oświaty 1640 Bloor St W z przewidzianym Drotrra- -
Komitet
26 Creston
Ontario M6A
pilna
winna
Polski
Rady pa-nią
sesję
wieku
dający
jakich
kroku
temat
nauki
swojej
trzech Czyli
języka
dzieci
zdaje
dopie-ro
pracą
Dyrektorzy Copernicus Lodge
wyrazić swą -- wdzięczność
i serdecznie podziękować wszy- -
stkim ofiarodawcom i sympaty- -
kom którzy wzięli udział w
kampanii zbiórkowe na budowę
domu
mem a jeśli pogoda pozwoli
mamy nadzieję że na Boże Na-rodzenie
będziemy wszyscy mo-jj- li
oglądać widoczne rezultaty
OPŁATEK U KACETOWCÓW
Polski Związek b Więźniów
Politycznych Niemieckich Obo-zów
Koncentracyjnych — Od-dział
Toronto urządza tradycyj-ny
opłatek w sobotę 14 stycznia
1978 r w sali parafialnej św
Stanisława (12 Denison Ave)
Kolacja gorąca o godzinie 6
Po kolacji zabawa taneczna
Wstęp $10 od osobyrstrój wie-czorowy
Prosimy Koleżanki i Kolegów
b Więźniów Politycznych oraz całą Polonię o czynne po-Zarzą- d
Główny parcie i punktualne przybycie
Toronto Ontario 105—1 2 Zarząd
J
dziecka staje się szybko drugim
podrzędnym językiem Celem
więc zachowania i używania ję--
zjka kraju pochodzenia — ko--
nieczna jest ścisła dyscyplina
rodziców w domu wówczas kie- -
dy dziecko jest poza szkołą i
oderwane jest od swoich angiel- -
skich rówieśników Jeśli będzie- -
my przestrzegali reguły iż w do- -
mu mówimy tylko po polsku —
język będziemy w stanie urato-wać
w przeciwnym razie nawet
szkółka polska powiedziała p
Shaffer nie wszystkiemu po-doła
W drugiej ' części konferencji
odbyła się lekcja pokazowa
przeprowadzona przez p Eufe-mię
Machulec nauczycielkę pol-skiej
szkoły z New Toronto
Dzieci do lej lekcji zgłosiły się
ochotniczo z kilku torontoń-skic- h
szkół polonijnych Lekcja
była bardzo ciekawa o różnorod- -
ncj tematyce Uwzględniała więc
np miesiąc roku i wszy- -
stkie zjawiska jakie grudniowi
towarzyszą dała też dobry przy-kład
znajomości słownictwa pol-skiego
trochę geografii jed-nym
słowem poprowadzona była
fachowo a jej tematyka zainte-resowała
dzieci co jest celem
każdej lekcji
W dyskusji po pokazowej lek-cji
zabierało głos wielu nauczy-cieli
wypowiadając taki czy in-ny
osąd jej przebiegu oraz
uwypuklając jej zalety Nie bę- -
dzie też na pewno błędem
stwierdzić iż może z jeszcze
większym zainteresowaniem niż
dzieci śledzili pokaz p Machu-lec
dorośli
Na zakończenie konferencji
p Czesław Flis wyświetlił jej
uczestnikom dwa ciekawe filmy
obrazujące jak odbywa się nau-ka
języka angielskiego dzieci
hiszpańskich i innych narodo-wości
Na tym właśnie przykła- -
Z BIURA
Zarząd Główny Kongresu Po--
lonii Kanadyskiej na zaproszę- -
nie Task Force on uanadian
Unity przedłożył temu ciału
memoriał określający stanowi-- '
slc° AonSresu w sprawie jedno- -
'""J- - emonat ren wsica- -
wic na Konieczność i celowość
utrzymania Kanady w jej obec-nym
składzie terytorialnym i
obejmuje wnioski dotyczące
sposobu załatwienia powyższej
naszych wspólnych -- i zgodnych
wysiłków nnhc 7AMram„ „ „
boWlązanJach i donacjach około
$875j0rjo i zbiórka „ nadal
au„ łaV „„„„„ „iJ
$1500000 która to suma jest
naszym celem kampanii
żeby nie zwalniać postępu
budowy zwracamy się z prośbą
o w miarę możności wcześniej-sze
wpłacanie zobowiązań lub
donacji w tym roku przez co
można skorzystać ze zwolnień
podatkowych jeszcze w 1977 r
Dyrektorzy dziękują z góry za
przychylne ustosunkowanie się
do prośby
Przew Komisji Finansowej
101 102 Henry Slaby '
ZEBRANIE WYBORCZE
GRUPY 1—7
Dnia 18 grudnia br o godz
2 30 po poł odbędzie się zebra
nie wyborcze Grupy 1—7 ZPwk
przy 2282 Lakeshore Blvd W
Zarząd Grupy 1—7 uprzejmie
prosi członków o liczne i punk-tualne
przybycie
Za zarząd Grupy 1—7
100 101 Jan Mielcarek sekr
niu ojczystego języka który dla sprawy
Copernicus Lodge
zgo-te- m
pragną
ostatni
MIASTO TORONTO
Zbiórka śmieci
Piątek 23 grudnia 1977 r Nie będzie zbiórki śmieci Następna
zbiórka odbędzie się w środę 28 grudnia 1 977 r
Poniedziałek 26 grudnia 1977 r Nie będzie zbiórki śmieci
Poniedziałkowa zbiórka odbędzie się we wtorek
27 grudnia 1977 r '
Poniedziałek 2 stycznia 1978 r Nie będzie zbiórki śmieci
Następna zbiórka odbędzie się we wtorek 3 stycznia
1978r
Nie będzie zbiórki ciężkich rzeczy i gazet 28 grudnia
1977'T oraz 4 stycznia 1978 r Normalna zbiórka tycK rzeczy
rozpocznie się we środę 11 stycznia 1978 r
Prosimy bardzo o Waszą współpracę w wyniesieniu śmieci
w odpowiednich dniach
R M BREMNER
Commissioner of Public Works
City of Toronto
dzie wzorować moina naukę
„drugiego" języka jakim dla
polskiego dziecka staje się język
jego rodziców
Po tym ciężko przepracowa- -
nym dniu gospodarze konferen--
cji zaprosili wszystkich jej uczę- -
stników do stołów na smaczny
obiad podczas którego pano--
wała niezmiernie serdeczna i
przyjacielska atmosfera Dowo-dziła
ona i temu iż ci wszyscy
nauczyciele którzy wzięli w
tym pożytecznym spotkaniu u-dzi- ał należycie je oceniają co
zresztą wyrazili parokrotnie
dziękując Komitetowi Oświaty
za to co wynieśli ze spotkania
Na' zakończenie konferencji
przybyła p "Wanda Krawczyk
przewodnicząca Fundacji Rey-montowskiej
która też wzięła
udział w obiedzie razem z wie-loma
rodzicami dzieci z lekcji
pokazowej Przybył też gospo- -
darz Domu Związkowego p S
Snaglewski prezes Grupy 1—?7
ZPwK Oni razem z wszystkimi
serdecznie dziękowali p Jadwi-dze
Sztrumf i p Czesławowi
Flisowi jego małżonce i córecz-ce
za znakomite przygotowanie
programu i przebieg konferen-cji
(s)
WIGILIA DLA SAMOTNYCH
Tradycyjna Wigilia odbędzie
się w dniu 24 grudnia o godz
745 wieczorem w domu SPK
Koło nr 20 206 Beverley StTo- -
ronło
Zapraszamy samotne osoby
mażeństwa I samotnych rodzi-ców
z dziećmi Zgłoszenia do 20
grudnia br Proszę telefonować
od 10—4 po poł 979-963- 4 lub
wieczorami 489-537- 1
Wstęp wolne datki Dla pra-cujących
sugerujemy $4
Zarząd KPK Okręg Toronto
i SPK Koło nr 20
KONGRESU
Task Force on Canadian Unitv
zaprosiło Prezesa Zarządu Głów- -
- neBo KPK dn wzieeia iifłyinłi w
dyskusyjnym zespole etnicznym
dnia 29 listoDada hr w Tnrnnfn
Poza prez Gertlerem oraz czlon- -
Kami Task Force udział wzięli:
dr J Korey-Krzeczows- ki prze-wodniczący
Ontaryjskiej Komi-sji
Doradczej dla Wielokulturo-wośc- i
Carman Nepa National
Congres of Italian Canadians
Joe Tscliirky Sudbury Regional
Multicultural Centrę Fed Kan
Federation of Chinese Canadian
Professionals (Ontario) Chai
Kalevar South Asiansfor Equa-lity- T Yur' Shymko" Ukramiań
Professional and Bussiness Club
of Toronto Otto Leib Club Har-monie
Toronto łan Francis
Black Resource and Informa-tion
Centrę Sylvia Searles
Chairperson The Black Liaison
Committee oraz dr J Kirsch-bau- m
z Ethnic Press Assn
Każdy z nich przedstawił sta-nowisko
swojej grupy odnośnie
jedności Kanady po czym nastą-piła
dyskusja Powyższe posie-dzenie
odbyło się przy licznie
zebranej publiczności przedsta-wicielach
prasy kanadyjskiej
oraz było filmowane przez sta-cje
telewizyjne
Za Zarząd Główny Kongresu
Polonii Kanadyjskiej
W Gertler prezes
Z Szpikowski sekr gen
M' A CO W TORONTO?
W niedzielę w nocy podczas biur pracownicy zjawiali się w
napadu rabunkowego na stację pracy z dużym opóźnieniem
benzynową przy Dufferin St — Jak donoszą komunikaty ra-Wils- on
Ave jeden z pracowni- - diowe sytuacja w naszym mie-kó- w
28-let- ni Amin Mohammed ście nie była jeszcze tak tragicz-Hussei- n
zastrzelił z karabinu je-- na jak w innych np London
dnego z napastników drugiego Hamilton gdzie olbrzymie masy
natomiast lekko zranił śniegu zasypały dosłownie wszy- -
Zabity został Lawrence Bul- - stko
pit lat 23 zam przy Stelles Tegoroczna zima zjawiła się
Ave a Andrew John Rofe 24 wcześnie podobnie jak w ubie-- z
Baycrest Ave odwieziony zo-- głym roku ale z większymi jesz-st-ał
do szpitala czc opadami śnieżnymi a co za
tym idzie większym kłopotem
Komenda policji podaje iż w
okresie ubiegłych 2 lat ukara- - Federalny Sekretarz Stanu
nych zostało 51 właścicieli lub min John Roberts odbył roz-kierownik- ów
tzw body-ru- b par-- mowę poJ koniec listopada br
lors które nie posiadały licen- - z wydawcą torontońskiego
cji i działały całkiem nielegal- - dziennika w języku włoskim
nie Dowodzi to najlepiej ile w czynnie zaangażowanym w spo-mieśc- ie
działa przedsiębiorstw łcczne i kulturalne życie gruD
które zakamuflowane pod płasz- - etnicznych Dan Iannuzzi'm z
czykiem najrozmaitszych nazw
uprawiają w rzeczywistości pro-sty
tucję
Podczas przechodzenia
Oueen's Quay (droga biegnąca
rod wiaduktem Gardiner Ex- -
press) uderzony został na jezd- -
ni przez pędzący samochód C4- -
letni Thomas Bailie zam przy
Queen St E — Uderzenie było
tak silne że człowiek ten zmarł
nim przybyło pogotowie Jest to
już 74 ofiara ruchu kołowego w
tym roku w naszym mieście
Druga w ciągu czterech dni
burza śnieżna nawiedziła całe
południowe Ontario a więc ob-ję- ia
teren Metropolii Toronto
paraliżując w dużej mierze ruch
kołowy i w ogóle życie ponad
dwumilionowego miasta Nastą- -
piło to w czwartek 8 bm czyli
dokładnie następnego dnia kie- -
dy brygady robocze z pomocą
specjalnych maszyn i dziesiąt- -
kow ciężarówek usunęły z głów
nych przelotowych ulic śnieg ja
ki spadł w poniedziałek
Czwartkowa zawieja była je-szcze
gorsza W piątek rano to-rentońs-kie
stacje radiowe prze-kazywały
co chwila komunika-ty
o stanie dróg miejskich na-wołując
mieszkańców do pozo-stŁwian- ia
własnych samocho-dów
jeśli mają możność dojaz-du
do miejsca pracy miejskimi
środkami lokomocji Większość
szkól średnich i publicznych od-woła
' swoje zajęcia do setek
DONACJE
NA BUDOWĘ WAWEL VILLA
zamiast życzeń świątecznych
P B Wołoch $50
J K Kratz 40
Ryszard Kratz 25
Barbara Waczko 25
A Osmańska 25
J E Chruściccy 20
Elsa Stokłosa 20
B Rudzki i S Pyszyńska 20
Warsaw Hair Styling 20
Roman Szulc 20
A Z Jasińscy 20
S K Cemka 20
Józefa Marszałek 10
H K Kozłowscy 10
J Gorzelany 10
F Kawecki 10
Kominek 10
Walter Shribcr 10
K Wrzodak 5
Pielgrzymka w 1978 r
Z PARAFII ŚW TERESY TORONTO ONT
pod kierownictwem ks J Wąsika
1 POŁUDNIOWA AMERYKA— 16 dni — od 17 lutego —
5 marca BRAZYLIA ARGENTYNA PERU Całkowity
koszt $1345 (kanadyjskich) W pro?ram'e jest zwiedza-nie:
RIO DE JANEIRO góry SUGAR LOAF COPACA-BAN- A
wodospady 1GUASSU BUENOS AIRES „GAU-CHO- Z'
LEWA CUSCO MACHU PICCHU W cenie opła-cone
jest wszystko a więc przeloty zwiedzanie hotele
i wyżywienie (śniadania i kolacje zawsze)
2 FATIMA (PORTUGALIA) — 7 dni — od 8—15 maja
(rocznica Objawień Matki Bożej) Całkowity koszt tylko
— 645 Zwiedzanie: FATIMY LIZBONY CGIMBRA itd
3 LOURDES RZYM MONTE CASSINO ZIEMIA ŚW
PARYŻ 17 dni — od 17 września do 3 października
Całkowity koszt $1325
Zgłaszać proszę się już teraz a najpóźniej miesiąc przed
wyjazdem do ks J Wąsika 123 — lilii Street Torontoi Ont
M8V 3G6 Tel paraf 259-293- 3 lub prywatny 259-205- 2
100—102
ep2w3S33SS3SS$3333SSN5sS§:3s5
KOMISJA EDUKACYJNA CREDIT UNION
przy par św Stanisława i św Kazimierza
serdecznie zaprasza wszystkich członków
i Polonię "w Toronto na ' r
WIELKI BAL SYLWESTROWY
w Credit Union
w sobotę 31 grudnia od 8:30 wiecz do 2 rano
220 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT
Wstęp S35 od pary wraz z kolacją winem kawą i ciastem
Liczne niespodzianki Doskonalą orkiestra
&ł-w-i- oo
wwłiłMi&afayMW'
którym przedyskutował zagad-n'eni- e
naturalizacji imigiantów
wkład grup etnicznych w życie
polityczne społeczne i kultural-ne
Kanady i miasta oraz spra-wę
jedności federacji kanadyj- -
skiej Obaj oni nie omieszkali
zahaczyć o znaczenie tzw trze- -
ciej siły jaką stanowią wszyst--
kie grupy etniczne które wno- -
sza wiele wartości kulturowych
i sa bardzo cennym elementem
Polityka Rządu Federalnego po- -
wiedział min Roberts pragnie
dziedzictwo to z wdzięcznością
przyjąć ale nie zmierza do te-go
aby kogokolwiek zmuszać
de przyjmowania obywatelstwa
Daje każdemu wolną rękę w
wyborze pozostania w związkach
zt swoim macierzystym krajem
czy też włączenia się w życie
kanadyjskie W odniesieniu do
jedności Kanady Minister nie
omieszkał dodać iż trzecia gru-pa
obywateli (czyli grupy et-niczne)
jest najsilniejszym tu-taj
ramieniem kraju
V
Kolędy całego świata! Pod ta-kim
tytułem odbędzie się do-- i
oczny koncert kolęd w niedzie-lę
18 grudnia br w wielkiej ro-tundzie
nowego ratusza w godzi-nach
od 2 do 5 po południu
Wykonawcami kolęd będzie kil-ka
zespołów chóralnych grup
etnicznych które w swych oj-czystych
językach zaprodukują
swoje najpiękniejsze pieśni Bo-żego
Narodzenia W koncercie
tym — sponsorowanym przez
Community Folk Art Council
Metropolii Toronto — udział
wezmą chóry Austriaków Es-tończyków
Włochów Irlandczy-ków
Greków Polaków Słowa-ków
Anglików Ukraińców i in
Uniwersytet Toronto zaanga-żował
dwóch now7ch wykładow-ców
którzy prowadzić będą ka-tedrę
"Ethnic and Immigration
Sludie" — Zagadnienia imigra-cj- i
i grup etnicznych Na stano-wiska
te powołani zostali prof
Robert F Harney i Raymond
Breton Ten pierwszy ma ukoń-czony
Harvard University oraz
doktoryzował się na Uniwersy-tecie
Kalifornia Od szeregu lat
specjalizuje się w zagadnieniu
Parafia Katedralna PNNK
św Jana
BAL SYLWESTROWY
W sobotę 31 grudnia od godz
830 wiecz w salach parafii ka-tedralnej
PNKK Św Jana (186
Cowan Ave) odbędzie sie doro-czny
BAL SYLWESTROWY
urządzony staraniem Komitetu
Parafialnego przy pomocy To-warzystwa
Niewiast
Do tańca przygrywać będzie
znana polska orkiestra Wally
Bębenka Cena łącznie z bardzo
smaczną gorącą kolacją $15 od
osoby
Po rezerwacje trzeba dzwonić
do p C Dublańskiego 247-365- 4
Można też zakupić bilety każdej
niedzieli w sali parafialnej od
godz 9 rano do 1130
99-10-4 Komitet Parafialny
Wefł Toronto
SYLWESTER
W GRUPIE 5 ZPwK
Zwy czajem lat ubiegłych
Grupa 5 ZPwK Koło Polek oraz
Klub Młodzieży urządzają tra-dycyjny
Bal Sylwestrowy 31
grudnia br na który zapraszają
członków wiasnej organizacji
bratnich Grup sympatyków itp
Bal odbędzie się w pięknie
udekorowany eh dwóch salach
przy 28 Heintzman St (Keele i
Dundas)
Wstęp $25 od pary z gorącą
kolacją sporządzoną przez nasze panie z Koła Polek '
Dużo miejsca na parkowanie
samochodów na placu Can Tire
Początek zabawy z czynnym
bufetem o godz 830 wiecz
Bilety proszę 'zamawiać u go-spodarza
domu Grupy 769-001- 7 lub ' 767-878- 1
Zapraszamy wszystkich celem
miłego spędzenia wieczoru po-żegnania
Starego Roku i przy-witania
Nowego 1978 Eoku
wielokulturowoścl przewodni-cząc
instytucji the Multi-Cultu-r- al
History Society of Ontario
Prof Raymon Breton ukończył
wydziały socjologii na Univer-sit-y
of Manitoba i Chicago wy-kłada
obecnie na U of T
#
Na stanowisku superintenden- -
ta policji portowej nastąpiła
zmiana 'Dotychczasowy kierow-nik
administracji Ernie Norrey
lat 65 odszedł na odpoczynek
emerytalny a na jego miejsce
mianowany został 39-let- ni Da-vi- d
Bryan Ten pierwszy służył
w szeregach policji Metropolii
ponad 40 lat drugi natomiast
wstąpił w 1953 r Jest doświad-czony
bo od początku pracuje
w stacji policji portowej
Nie wszystkim jest wiadomo
jak ważną pracę wykonuje po-sterunek
policji portowej Pod-czas
lata od czasu do czasu
prasa codzinna podaje spora-dyczne
zaledwie wypadki uto-nie- ć
i wówczas dopiero ujawnia
się obecność portowych poli-cjantów
Wiedzieć jeszcze należy że od
kwietnia br wprowadzona zos-tała
służba patrolowa bardzo
ruchliwa i której rezultaty są
wprost nieocenione Na zakoń-czenie
sezonu letniego patrole
tej policji poruszające się na
silnych i szybkich łodziach ura-towały
życie ponad 200 osobom
Dokładnie to wygląda że 16 peł-niących
tę służbę policjantów
wyciągnęło z wody tonących 88
osób przy brzegach Scarborough
a inna znów grupa 106 przy
brzegach jeziora Etobicoke
#
Sierżant policji William Do-nalds- on
ten sam który w mar-cu
br prowadził pertraktacje i
doprowadził do aresztowania o-sobn- ika
który sterroryzował
personel banku na rogu Yonge
— King St chwycił przed kil- -
ku dniami złodzieja dobierają--
cego się do domu mieszkalne- -
go Wracając po służbie zau- -
ważył młodego mężczyznę któ- -
ry dużą puszką blaszaną rozbił
szklane drzwi do dużego zakła--
15
du
Park Ąve byłą
noc pomoc i
i do z
—
North York
został o wła- -
PETER A BUCZKOWSKI A
BUYERS SERVICES
12 Canterbury Rd Islingron
ZAŁATWIAMY-- 0
oszacowywanie
Konsultacje w i sfinansowania
Tel 233-Ó15- 9
9C-W--104
llSmmmw
ZŁ
Leki zagraniczne Żywność
Materiały budowlane
Teperacji butów przy Vlcto-ri- a
Ponieważ
późna wezwał po-licji
spółki dwoma przy-byłymi
kolegami aresztował 18-letni- ego
Kevina Johna
mieszkańca Aresz-towany
oskarżony
C R
HOME
Ont M9A 2X9
Zawodowe domów
sprawie kupna domów
Węgiel
manie i próbę okradzenia domu
Policjant John
28 dał sobie radę z napastni-kiem
który po skradzeniu sa-mochodu
chciał nim najechać
goniącego go policjanta a na-stępnie
zabić wyciągniętym re-wolwerem
Podczas szamotania
się z nim McTammey doznał
licznych obrażeń i przewieziony
został do szpitala Aresztowany
Leonard McNamara lat 19 z
Cataraąui Cres (Scarborough)
oskarżony został o próbę mor-derstwa
i kradzież samochodu i
Premier William Davis przy-jął
w ub tygodniu mayora sa-morządu
dzielnicowego East
York z którym odbył dłuższą
konferencję Mayor Alan Red-wa- y
wręczył Premierowi pety-cję
podpisaną przez ponad 2000
osób domagającą się wstrzyma-nia
podwyżki podatku od nie-ruchomości
które w ostatnich
kilkunastu latach podnoszone są
co roku bardzo wysoko
Pokłuty nożem 15-let- ni chło-piec
William Hughes z Pam-cre- st
Dr mimo
wysiłków lekarzy zmarł w śro-dę
wieczorem w York Central
Hospital
Chłopiec przypomnimy sko-rzyst- ał
z go przez
przygodnych dwoje młodych
ludzi którzy wjechali w zaułek
przy Vaugham i tam zadali
chłopcu kilkanaście ran kłutych
nożem i obrabowali z posiada-nyc- h
kilkunastu dolarów Na- -
pastnicy zdołali uciec i są nadal
poszukiwani przez policję Jest
to młody 19-2- 2 lata mężczyzna
z którym była
dziewczyna Policja przypuszcza
że podłożem napadu była chęć
zdobycia pieniędzy na narkóty- -
ki
W
WYMIANA
ZA DOLARA
Owoce południowe
Mwzyny rotnłcz
~+ yyv¥wryrwrrF¥yvWTfVWVywyvw
ŚWIĄTECZNY PROGRAM
„PANI JADWIGA"
bfdzie nadany w niedzielę 25 grudnia br
od godz 330 do 445 po południu ze stacji
CJMR 1 1 90 AM Mississauga Ont
Ał4AłAłłłłitAAAAłxAAł a Vi-_f_nj-_n_n_-
n_ru-u':
_fe UWAGA
Polonia w Toronto i okolic)
POLISH ALLIANCE (TORONTO)
CREDIT UNION LTD 2150 Bloor St W
(Wejście od wschodniej części budynku)
Tel 762-952- 3
Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do 9
wiecz- - w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wix
oraz w sobory od 10 do 12 w południ
RRSP __ 9i4%
RHOSP __ sy2%
JEDNOROCZNE CERTYFIKATY DEPOZYTOWE — 8 %
NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYłKOWA ID CANIAGA Co Ltd
W 811 Queen St West Toronto Ont M6J IGI
JKEKAO Tel: 364-557- 4 364-574- 2
Bony dolarowe i zlecenia do wyboru —
najlepsza pomoc pieniężna do Poltki
OBECNIE
LEGALNA
100—150
McTammeylat
nadzwyczajnych
podwiezienia
'dorastająca
Mieszkania'
TO GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO
Dostawa szybka sprawna gwarantowana
OSTATNIA OKAZJA W TYM ROKU
TO WYSYŁKA TANIO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH:
1 Fiat 126p — US$115000
2 Fiat 125p1500 — US$163000
3 Fiaty sportowe 128p-132- p od US $350000— VS $300000
4 Wartburgi od US$165000— US$168000
5 Skoda 105S — US $165000
6 Zastawa llOOp — US$168000
Zlecenia według powyższych cen tylko do dnia 24 grudnia
1977' r Po tym terminie nastąpi podwyżka cen-Zlecen- ia
przyjmujemy telefonicznie listownie i osobiście
27 lat pracy Rej rząd 1474S86 96—101
yyyig!gg?ggygfflgeev 5—98 100 Komitet r "C 'V' y '""" -
ft- - '- -
I itW Ul ifi
4JVn' rłlŁl yt j "
nu 3 A fłs "ijirypY Ł łJ-Jł- Wl t"'i-lr-l ri-OJ- T łt'Jlf --- 1 1 -
U 7jjp3SWw -- ( lA%2lM#"tf&-Łw- v
=- r „ - ~WV Y t-j- — SJT ifMJWTrŁW™ j it i V - w - M i %
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 12, 1977 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-12-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2001155 |
Description
| Title | 000796 |
| OCR text | K Ij4 V $$&&$&$& !! NR 100 ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 11 pudnk 1977 r STA 3 Konferencja Na przestrzeni kilkunastu o-statn- ich lat byliimy świadkami wielu konferencji nauczycieli szkół polonijnych zwoływanych przez Rade Edukacyjną ZPwK a po jej włączeniu w działal-ność Fundacji im Wł Reymon-ta przez Komitet Szkolny tej in-stytucji Konferencje te to nic innego jak dobrze opracowane i przygo-towane seminaria podczas któ rych kilkadziesiąt osób wymię- - nia między sobą wiedze pedago- - giczną doświadczenie w pracy nauczyciela języka i innych pol-skich przedmiotów w szkołach prowadzonych przez polonijne organizacje w wygłaszanych re-feratach czy kierowanej dysku-sji pogłębia też swoją fachową wiedzę W sumie takie jedno-dniowe doroczne spotkanie jest dla uczestników konferencji wielce pożyteczne i sądzić wol-no bardzo potrzebne Nie inaczej ocenić trzeba osta tnio odbytą konferencję którą zwołał Komitet Szkolny Funda- - cji Reymontowskiej na niedzie- - lę 4 bm i która odbyła się w sali domu Grupy 1—7 ZPwK przy 2282 Lakeshore Blvd Udział w niej wzięło około 50 osób a więc nauczyciele szkół polonijnych z Toronto Missis-saug- a Weston Brantford Lon-don Willowdale Scarboroug Hamilton i Burlington Był to więc bardzo liczny zjazd świad-czący o należytym zrozumieniu przez naszych pedagogów po-trzeby wymiany informacji i myśli na temat wykonywanego społecznie zawodu Konferencje organizowane przez Komitet Oświaty są o tyle wartościowsze iż zajmują się wyłącznie zawo-dem nauczyciela i tym wszyst-kim co do szkoły należy a więc nauczaniem Odrzucają więc wszystko to co nic daje konkret- - nych korzyści ani nauczaniu ani dzieciom Tak więc poświę- - cają one zawsze sporo czasu na część teoretyczną w której mie-szczą się zawsze jakieś pogadan-ki na określony temat odczyty prelekcje rozwijane następnie w dyskusji z uczestnikami Na ostatniej konferencji or-ganizatorzy konferencji (czytaj AUDYCJA „DLA PRZEDSZKOLAKÓW" Komitet Oświaty Fundacji im W Reymonta uprzejmie za-wiadamia że od 5 grudnia br godz 1140 -- ze stacji CHTN w programie „Echo Ojczyzny" roz-pocznie nadawanie 10-minut- o-wego programu Dla przedszko- - aków" w każdy poniedziałek tygodnia Osoby zainteresowane współ-- dnie Toronto Ont 96-- S Oświaty ZWIĄZEK KACETOWCÓW POSZUKUJE Pani Janina Chudowska jest poszukiwana w sprawie odszko-dowania za pobyt w niemiec-kich obozach Poszukiwana po raz pierwszy odnaleziona w 1974 roku zamie-szkiwała — Rd To-ronto Ul Sprawa i nie cierpiąca zwłoki Poszukiwana na-tychmiast podać swój nowy ad-res do biura odszkodowań jak i do adwokata Związek nauczycieli pp Jadwiga Sztrumf i Czesław Flis) poprosili na wygłoszenie prelekcji wybitnego psychologa torontońskiej Szkolnej Shaffer która w doskona-łym wywodzie wypełniła pierw-szą przedpołudniową kon-ferencji Prelegentka mówiła o rozwo-ju umysłowym dziecka w przedszkolnym i pierwszych lat szkoły o jego sposobie myśle- - ma i rozumowania jego kręgu zainteresowania Wykład bardzo ciekawy każdemu z ucze-stników niedzielnej konferencji wiele materiału pomocniczego w nauczaniu Pani Shaffer na poparcie swego wywodu zade-monstrowała na przykładzie czteroletniej córeczki pp C Z Flisów zakres wiedzy i sposób rozumowania dziecka Przykła-dy byliśmy świadkami bardzo proste spotykane na ka-żdym — przekonywały nauczycieli jak należy do takich najmłodszych uczniów podcho- - dzie i jak stopniować trudności w przekazywaniu mu i poszerza- - niu dziecka wiedzy Dyskusja na ten poru-szyła s?ereg zagadnień z któ-rymi każdy nauczyciel spotyka się w swej pracy M in mówiło się o nauce drugiego języka i jaki wiek jest do tej naj- - odpowiedniejszy i tutaj znów nastąpiła rzeczowa analiza p Shaffer która stwierdziła iż dziecko najłatwiej przyswaja so-bie drugi język gromadzi dwa odrębne określenia w główce na jeden i ten sam przedmiot w wieku dwóch lat wówczas kiedy nabywa w ogóle Nie dziwimy się temu my przybyli do obcego kraju imigranci bo widzimy jak nasze najmłodsze w ciągu zaledwie paru miesięcy poznają język angiel- - ski ale też i gubią szybko swój ojczysty Dlaczego pytała Prelegentka Bo dziecko sobie dosko-nale sprawę ma na to mnóstwo przykładów z jego codziennego życia że ten nowy język jest dla nieeo ważnieiszv a tPn którym mama nakazuje mówić mniej albo wcale I tutaj dochodzimy do niezmiernie ważnej roli rodziców w zachowa proszone są o listowne z radością informujemy że skomunikowanie się z Komite- - budowa postępuje szybko i Oświaty 1640 Bloor St W z przewidzianym Drotrra- - Komitet 26 Creston Ontario M6A pilna winna Polski Rady pa-nią sesję wieku dający jakich kroku temat nauki swojej trzech Czyli języka dzieci zdaje dopie-ro pracą Dyrektorzy Copernicus Lodge wyrazić swą -- wdzięczność i serdecznie podziękować wszy- - stkim ofiarodawcom i sympaty- - kom którzy wzięli udział w kampanii zbiórkowe na budowę domu mem a jeśli pogoda pozwoli mamy nadzieję że na Boże Na-rodzenie będziemy wszyscy mo-jj- li oglądać widoczne rezultaty OPŁATEK U KACETOWCÓW Polski Związek b Więźniów Politycznych Niemieckich Obo-zów Koncentracyjnych — Od-dział Toronto urządza tradycyj-ny opłatek w sobotę 14 stycznia 1978 r w sali parafialnej św Stanisława (12 Denison Ave) Kolacja gorąca o godzinie 6 Po kolacji zabawa taneczna Wstęp $10 od osobyrstrój wie-czorowy Prosimy Koleżanki i Kolegów b Więźniów Politycznych oraz całą Polonię o czynne po-Zarzą- d Główny parcie i punktualne przybycie Toronto Ontario 105—1 2 Zarząd J dziecka staje się szybko drugim podrzędnym językiem Celem więc zachowania i używania ję-- zjka kraju pochodzenia — ko-- nieczna jest ścisła dyscyplina rodziców w domu wówczas kie- - dy dziecko jest poza szkołą i oderwane jest od swoich angiel- - skich rówieśników Jeśli będzie- - my przestrzegali reguły iż w do- - mu mówimy tylko po polsku — język będziemy w stanie urato-wać w przeciwnym razie nawet szkółka polska powiedziała p Shaffer nie wszystkiemu po-doła W drugiej ' części konferencji odbyła się lekcja pokazowa przeprowadzona przez p Eufe-mię Machulec nauczycielkę pol-skiej szkoły z New Toronto Dzieci do lej lekcji zgłosiły się ochotniczo z kilku torontoń-skic- h szkół polonijnych Lekcja była bardzo ciekawa o różnorod- - ncj tematyce Uwzględniała więc np miesiąc roku i wszy- - stkie zjawiska jakie grudniowi towarzyszą dała też dobry przy-kład znajomości słownictwa pol-skiego trochę geografii jed-nym słowem poprowadzona była fachowo a jej tematyka zainte-resowała dzieci co jest celem każdej lekcji W dyskusji po pokazowej lek-cji zabierało głos wielu nauczy-cieli wypowiadając taki czy in-ny osąd jej przebiegu oraz uwypuklając jej zalety Nie bę- - dzie też na pewno błędem stwierdzić iż może z jeszcze większym zainteresowaniem niż dzieci śledzili pokaz p Machu-lec dorośli Na zakończenie konferencji p Czesław Flis wyświetlił jej uczestnikom dwa ciekawe filmy obrazujące jak odbywa się nau-ka języka angielskiego dzieci hiszpańskich i innych narodo-wości Na tym właśnie przykła- - Z BIURA Zarząd Główny Kongresu Po-- lonii Kanadyskiej na zaproszę- - nie Task Force on uanadian Unity przedłożył temu ciału memoriał określający stanowi-- ' slc° AonSresu w sprawie jedno- - '""J- - emonat ren wsica- - wic na Konieczność i celowość utrzymania Kanady w jej obec-nym składzie terytorialnym i obejmuje wnioski dotyczące sposobu załatwienia powyższej naszych wspólnych -- i zgodnych wysiłków nnhc 7AMram„ „ „ boWlązanJach i donacjach około $875j0rjo i zbiórka „ nadal au„ łaV „„„„„ „iJ $1500000 która to suma jest naszym celem kampanii żeby nie zwalniać postępu budowy zwracamy się z prośbą o w miarę możności wcześniej-sze wpłacanie zobowiązań lub donacji w tym roku przez co można skorzystać ze zwolnień podatkowych jeszcze w 1977 r Dyrektorzy dziękują z góry za przychylne ustosunkowanie się do prośby Przew Komisji Finansowej 101 102 Henry Slaby ' ZEBRANIE WYBORCZE GRUPY 1—7 Dnia 18 grudnia br o godz 2 30 po poł odbędzie się zebra nie wyborcze Grupy 1—7 ZPwk przy 2282 Lakeshore Blvd W Zarząd Grupy 1—7 uprzejmie prosi członków o liczne i punk-tualne przybycie Za zarząd Grupy 1—7 100 101 Jan Mielcarek sekr niu ojczystego języka który dla sprawy Copernicus Lodge zgo-te- m pragną ostatni MIASTO TORONTO Zbiórka śmieci Piątek 23 grudnia 1977 r Nie będzie zbiórki śmieci Następna zbiórka odbędzie się w środę 28 grudnia 1 977 r Poniedziałek 26 grudnia 1977 r Nie będzie zbiórki śmieci Poniedziałkowa zbiórka odbędzie się we wtorek 27 grudnia 1977 r ' Poniedziałek 2 stycznia 1978 r Nie będzie zbiórki śmieci Następna zbiórka odbędzie się we wtorek 3 stycznia 1978r Nie będzie zbiórki ciężkich rzeczy i gazet 28 grudnia 1977'T oraz 4 stycznia 1978 r Normalna zbiórka tycK rzeczy rozpocznie się we środę 11 stycznia 1978 r Prosimy bardzo o Waszą współpracę w wyniesieniu śmieci w odpowiednich dniach R M BREMNER Commissioner of Public Works City of Toronto dzie wzorować moina naukę „drugiego" języka jakim dla polskiego dziecka staje się język jego rodziców Po tym ciężko przepracowa- - nym dniu gospodarze konferen-- cji zaprosili wszystkich jej uczę- - stników do stołów na smaczny obiad podczas którego pano-- wała niezmiernie serdeczna i przyjacielska atmosfera Dowo-dziła ona i temu iż ci wszyscy nauczyciele którzy wzięli w tym pożytecznym spotkaniu u-dzi- ał należycie je oceniają co zresztą wyrazili parokrotnie dziękując Komitetowi Oświaty za to co wynieśli ze spotkania Na' zakończenie konferencji przybyła p "Wanda Krawczyk przewodnicząca Fundacji Rey-montowskiej która też wzięła udział w obiedzie razem z wie-loma rodzicami dzieci z lekcji pokazowej Przybył też gospo- - darz Domu Związkowego p S Snaglewski prezes Grupy 1—?7 ZPwK Oni razem z wszystkimi serdecznie dziękowali p Jadwi-dze Sztrumf i p Czesławowi Flisowi jego małżonce i córecz-ce za znakomite przygotowanie programu i przebieg konferen-cji (s) WIGILIA DLA SAMOTNYCH Tradycyjna Wigilia odbędzie się w dniu 24 grudnia o godz 745 wieczorem w domu SPK Koło nr 20 206 Beverley StTo- - ronło Zapraszamy samotne osoby mażeństwa I samotnych rodzi-ców z dziećmi Zgłoszenia do 20 grudnia br Proszę telefonować od 10—4 po poł 979-963- 4 lub wieczorami 489-537- 1 Wstęp wolne datki Dla pra-cujących sugerujemy $4 Zarząd KPK Okręg Toronto i SPK Koło nr 20 KONGRESU Task Force on Canadian Unitv zaprosiło Prezesa Zarządu Głów- - - neBo KPK dn wzieeia iifłyinłi w dyskusyjnym zespole etnicznym dnia 29 listoDada hr w Tnrnnfn Poza prez Gertlerem oraz czlon- - Kami Task Force udział wzięli: dr J Korey-Krzeczows- ki prze-wodniczący Ontaryjskiej Komi-sji Doradczej dla Wielokulturo-wośc- i Carman Nepa National Congres of Italian Canadians Joe Tscliirky Sudbury Regional Multicultural Centrę Fed Kan Federation of Chinese Canadian Professionals (Ontario) Chai Kalevar South Asiansfor Equa-lity- T Yur' Shymko" Ukramiań Professional and Bussiness Club of Toronto Otto Leib Club Har-monie Toronto łan Francis Black Resource and Informa-tion Centrę Sylvia Searles Chairperson The Black Liaison Committee oraz dr J Kirsch-bau- m z Ethnic Press Assn Każdy z nich przedstawił sta-nowisko swojej grupy odnośnie jedności Kanady po czym nastą-piła dyskusja Powyższe posie-dzenie odbyło się przy licznie zebranej publiczności przedsta-wicielach prasy kanadyjskiej oraz było filmowane przez sta-cje telewizyjne Za Zarząd Główny Kongresu Polonii Kanadyjskiej W Gertler prezes Z Szpikowski sekr gen M' A CO W TORONTO? W niedzielę w nocy podczas biur pracownicy zjawiali się w napadu rabunkowego na stację pracy z dużym opóźnieniem benzynową przy Dufferin St — Jak donoszą komunikaty ra-Wils- on Ave jeden z pracowni- - diowe sytuacja w naszym mie-kó- w 28-let- ni Amin Mohammed ście nie była jeszcze tak tragicz-Hussei- n zastrzelił z karabinu je-- na jak w innych np London dnego z napastników drugiego Hamilton gdzie olbrzymie masy natomiast lekko zranił śniegu zasypały dosłownie wszy- - Zabity został Lawrence Bul- - stko pit lat 23 zam przy Stelles Tegoroczna zima zjawiła się Ave a Andrew John Rofe 24 wcześnie podobnie jak w ubie-- z Baycrest Ave odwieziony zo-- głym roku ale z większymi jesz-st-ał do szpitala czc opadami śnieżnymi a co za tym idzie większym kłopotem Komenda policji podaje iż w okresie ubiegłych 2 lat ukara- - Federalny Sekretarz Stanu nych zostało 51 właścicieli lub min John Roberts odbył roz-kierownik- ów tzw body-ru- b par-- mowę poJ koniec listopada br lors które nie posiadały licen- - z wydawcą torontońskiego cji i działały całkiem nielegal- - dziennika w języku włoskim nie Dowodzi to najlepiej ile w czynnie zaangażowanym w spo-mieśc- ie działa przedsiębiorstw łcczne i kulturalne życie gruD które zakamuflowane pod płasz- - etnicznych Dan Iannuzzi'm z czykiem najrozmaitszych nazw uprawiają w rzeczywistości pro-sty tucję Podczas przechodzenia Oueen's Quay (droga biegnąca rod wiaduktem Gardiner Ex- - press) uderzony został na jezd- - ni przez pędzący samochód C4- - letni Thomas Bailie zam przy Queen St E — Uderzenie było tak silne że człowiek ten zmarł nim przybyło pogotowie Jest to już 74 ofiara ruchu kołowego w tym roku w naszym mieście Druga w ciągu czterech dni burza śnieżna nawiedziła całe południowe Ontario a więc ob-ję- ia teren Metropolii Toronto paraliżując w dużej mierze ruch kołowy i w ogóle życie ponad dwumilionowego miasta Nastą- - piło to w czwartek 8 bm czyli dokładnie następnego dnia kie- - dy brygady robocze z pomocą specjalnych maszyn i dziesiąt- - kow ciężarówek usunęły z głów nych przelotowych ulic śnieg ja ki spadł w poniedziałek Czwartkowa zawieja była je-szcze gorsza W piątek rano to-rentońs-kie stacje radiowe prze-kazywały co chwila komunika-ty o stanie dróg miejskich na-wołując mieszkańców do pozo-stŁwian- ia własnych samocho-dów jeśli mają możność dojaz-du do miejsca pracy miejskimi środkami lokomocji Większość szkól średnich i publicznych od-woła ' swoje zajęcia do setek DONACJE NA BUDOWĘ WAWEL VILLA zamiast życzeń świątecznych P B Wołoch $50 J K Kratz 40 Ryszard Kratz 25 Barbara Waczko 25 A Osmańska 25 J E Chruściccy 20 Elsa Stokłosa 20 B Rudzki i S Pyszyńska 20 Warsaw Hair Styling 20 Roman Szulc 20 A Z Jasińscy 20 S K Cemka 20 Józefa Marszałek 10 H K Kozłowscy 10 J Gorzelany 10 F Kawecki 10 Kominek 10 Walter Shribcr 10 K Wrzodak 5 Pielgrzymka w 1978 r Z PARAFII ŚW TERESY TORONTO ONT pod kierownictwem ks J Wąsika 1 POŁUDNIOWA AMERYKA— 16 dni — od 17 lutego — 5 marca BRAZYLIA ARGENTYNA PERU Całkowity koszt $1345 (kanadyjskich) W pro?ram'e jest zwiedza-nie: RIO DE JANEIRO góry SUGAR LOAF COPACA-BAN- A wodospady 1GUASSU BUENOS AIRES „GAU-CHO- Z' LEWA CUSCO MACHU PICCHU W cenie opła-cone jest wszystko a więc przeloty zwiedzanie hotele i wyżywienie (śniadania i kolacje zawsze) 2 FATIMA (PORTUGALIA) — 7 dni — od 8—15 maja (rocznica Objawień Matki Bożej) Całkowity koszt tylko — 645 Zwiedzanie: FATIMY LIZBONY CGIMBRA itd 3 LOURDES RZYM MONTE CASSINO ZIEMIA ŚW PARYŻ 17 dni — od 17 września do 3 października Całkowity koszt $1325 Zgłaszać proszę się już teraz a najpóźniej miesiąc przed wyjazdem do ks J Wąsika 123 — lilii Street Torontoi Ont M8V 3G6 Tel paraf 259-293- 3 lub prywatny 259-205- 2 100—102 ep2w3S33SS3SS$3333SSN5sS§:3s5 KOMISJA EDUKACYJNA CREDIT UNION przy par św Stanisława i św Kazimierza serdecznie zaprasza wszystkich członków i Polonię "w Toronto na ' r WIELKI BAL SYLWESTROWY w Credit Union w sobotę 31 grudnia od 8:30 wiecz do 2 rano 220 RONCESVALLES AVE TORONTO ONT Wstęp S35 od pary wraz z kolacją winem kawą i ciastem Liczne niespodzianki Doskonalą orkiestra &ł-w-i- oo wwłiłMi&afayMW' którym przedyskutował zagad-n'eni- e naturalizacji imigiantów wkład grup etnicznych w życie polityczne społeczne i kultural-ne Kanady i miasta oraz spra-wę jedności federacji kanadyj- - skiej Obaj oni nie omieszkali zahaczyć o znaczenie tzw trze- - ciej siły jaką stanowią wszyst-- kie grupy etniczne które wno- - sza wiele wartości kulturowych i sa bardzo cennym elementem Polityka Rządu Federalnego po- - wiedział min Roberts pragnie dziedzictwo to z wdzięcznością przyjąć ale nie zmierza do te-go aby kogokolwiek zmuszać de przyjmowania obywatelstwa Daje każdemu wolną rękę w wyborze pozostania w związkach zt swoim macierzystym krajem czy też włączenia się w życie kanadyjskie W odniesieniu do jedności Kanady Minister nie omieszkał dodać iż trzecia gru-pa obywateli (czyli grupy et-niczne) jest najsilniejszym tu-taj ramieniem kraju V Kolędy całego świata! Pod ta-kim tytułem odbędzie się do-- i oczny koncert kolęd w niedzie-lę 18 grudnia br w wielkiej ro-tundzie nowego ratusza w godzi-nach od 2 do 5 po południu Wykonawcami kolęd będzie kil-ka zespołów chóralnych grup etnicznych które w swych oj-czystych językach zaprodukują swoje najpiękniejsze pieśni Bo-żego Narodzenia W koncercie tym — sponsorowanym przez Community Folk Art Council Metropolii Toronto — udział wezmą chóry Austriaków Es-tończyków Włochów Irlandczy-ków Greków Polaków Słowa-ków Anglików Ukraińców i in Uniwersytet Toronto zaanga-żował dwóch now7ch wykładow-ców którzy prowadzić będą ka-tedrę "Ethnic and Immigration Sludie" — Zagadnienia imigra-cj- i i grup etnicznych Na stano-wiska te powołani zostali prof Robert F Harney i Raymond Breton Ten pierwszy ma ukoń-czony Harvard University oraz doktoryzował się na Uniwersy-tecie Kalifornia Od szeregu lat specjalizuje się w zagadnieniu Parafia Katedralna PNNK św Jana BAL SYLWESTROWY W sobotę 31 grudnia od godz 830 wiecz w salach parafii ka-tedralnej PNKK Św Jana (186 Cowan Ave) odbędzie sie doro-czny BAL SYLWESTROWY urządzony staraniem Komitetu Parafialnego przy pomocy To-warzystwa Niewiast Do tańca przygrywać będzie znana polska orkiestra Wally Bębenka Cena łącznie z bardzo smaczną gorącą kolacją $15 od osoby Po rezerwacje trzeba dzwonić do p C Dublańskiego 247-365- 4 Można też zakupić bilety każdej niedzieli w sali parafialnej od godz 9 rano do 1130 99-10-4 Komitet Parafialny Wefł Toronto SYLWESTER W GRUPIE 5 ZPwK Zwy czajem lat ubiegłych Grupa 5 ZPwK Koło Polek oraz Klub Młodzieży urządzają tra-dycyjny Bal Sylwestrowy 31 grudnia br na który zapraszają członków wiasnej organizacji bratnich Grup sympatyków itp Bal odbędzie się w pięknie udekorowany eh dwóch salach przy 28 Heintzman St (Keele i Dundas) Wstęp $25 od pary z gorącą kolacją sporządzoną przez nasze panie z Koła Polek ' Dużo miejsca na parkowanie samochodów na placu Can Tire Początek zabawy z czynnym bufetem o godz 830 wiecz Bilety proszę 'zamawiać u go-spodarza domu Grupy 769-001- 7 lub ' 767-878- 1 Zapraszamy wszystkich celem miłego spędzenia wieczoru po-żegnania Starego Roku i przy-witania Nowego 1978 Eoku wielokulturowoścl przewodni-cząc instytucji the Multi-Cultu-r- al History Society of Ontario Prof Raymon Breton ukończył wydziały socjologii na Univer-sit-y of Manitoba i Chicago wy-kłada obecnie na U of T # Na stanowisku superintenden- - ta policji portowej nastąpiła zmiana 'Dotychczasowy kierow-nik administracji Ernie Norrey lat 65 odszedł na odpoczynek emerytalny a na jego miejsce mianowany został 39-let- ni Da-vi- d Bryan Ten pierwszy służył w szeregach policji Metropolii ponad 40 lat drugi natomiast wstąpił w 1953 r Jest doświad-czony bo od początku pracuje w stacji policji portowej Nie wszystkim jest wiadomo jak ważną pracę wykonuje po-sterunek policji portowej Pod-czas lata od czasu do czasu prasa codzinna podaje spora-dyczne zaledwie wypadki uto-nie- ć i wówczas dopiero ujawnia się obecność portowych poli-cjantów Wiedzieć jeszcze należy że od kwietnia br wprowadzona zos-tała służba patrolowa bardzo ruchliwa i której rezultaty są wprost nieocenione Na zakoń-czenie sezonu letniego patrole tej policji poruszające się na silnych i szybkich łodziach ura-towały życie ponad 200 osobom Dokładnie to wygląda że 16 peł-niących tę służbę policjantów wyciągnęło z wody tonących 88 osób przy brzegach Scarborough a inna znów grupa 106 przy brzegach jeziora Etobicoke # Sierżant policji William Do-nalds- on ten sam który w mar-cu br prowadził pertraktacje i doprowadził do aresztowania o-sobn- ika który sterroryzował personel banku na rogu Yonge — King St chwycił przed kil- - ku dniami złodzieja dobierają-- cego się do domu mieszkalne- - go Wracając po służbie zau- - ważył młodego mężczyznę któ- - ry dużą puszką blaszaną rozbił szklane drzwi do dużego zakła-- 15 du Park Ąve byłą noc pomoc i i do z — North York został o wła- - PETER A BUCZKOWSKI A BUYERS SERVICES 12 Canterbury Rd Islingron ZAŁATWIAMY-- 0 oszacowywanie Konsultacje w i sfinansowania Tel 233-Ó15- 9 9C-W--104 llSmmmw ZŁ Leki zagraniczne Żywność Materiały budowlane Teperacji butów przy Vlcto-ri- a Ponieważ późna wezwał po-licji spółki dwoma przy-byłymi kolegami aresztował 18-letni- ego Kevina Johna mieszkańca Aresz-towany oskarżony C R HOME Ont M9A 2X9 Zawodowe domów sprawie kupna domów Węgiel manie i próbę okradzenia domu Policjant John 28 dał sobie radę z napastni-kiem który po skradzeniu sa-mochodu chciał nim najechać goniącego go policjanta a na-stępnie zabić wyciągniętym re-wolwerem Podczas szamotania się z nim McTammey doznał licznych obrażeń i przewieziony został do szpitala Aresztowany Leonard McNamara lat 19 z Cataraąui Cres (Scarborough) oskarżony został o próbę mor-derstwa i kradzież samochodu i Premier William Davis przy-jął w ub tygodniu mayora sa-morządu dzielnicowego East York z którym odbył dłuższą konferencję Mayor Alan Red-wa- y wręczył Premierowi pety-cję podpisaną przez ponad 2000 osób domagającą się wstrzyma-nia podwyżki podatku od nie-ruchomości które w ostatnich kilkunastu latach podnoszone są co roku bardzo wysoko Pokłuty nożem 15-let- ni chło-piec William Hughes z Pam-cre- st Dr mimo wysiłków lekarzy zmarł w śro-dę wieczorem w York Central Hospital Chłopiec przypomnimy sko-rzyst- ał z go przez przygodnych dwoje młodych ludzi którzy wjechali w zaułek przy Vaugham i tam zadali chłopcu kilkanaście ran kłutych nożem i obrabowali z posiada-nyc- h kilkunastu dolarów Na- - pastnicy zdołali uciec i są nadal poszukiwani przez policję Jest to młody 19-2- 2 lata mężczyzna z którym była dziewczyna Policja przypuszcza że podłożem napadu była chęć zdobycia pieniędzy na narkóty- - ki W WYMIANA ZA DOLARA Owoce południowe Mwzyny rotnłcz ~+ yyv¥wryrwrrF¥yvWTfVWVywyvw ŚWIĄTECZNY PROGRAM „PANI JADWIGA" bfdzie nadany w niedzielę 25 grudnia br od godz 330 do 445 po południu ze stacji CJMR 1 1 90 AM Mississauga Ont Ał4AłAłłłłitAAAAłxAAł a Vi-_f_nj-_n_n_- n_ru-u': _fe UWAGA Polonia w Toronto i okolic) POLISH ALLIANCE (TORONTO) CREDIT UNION LTD 2150 Bloor St W (Wejście od wschodniej części budynku) Tel 762-952- 3 Urzęduje w poniedziałki środy I czwartki od 730 do 9 wiecz- - w piątki od 1 do 330 po poł i od 730 do 9 wix oraz w sobory od 10 do 12 w południ RRSP __ 9i4% RHOSP __ sy2% JEDNOROCZNE CERTYFIKATY DEPOZYTOWE — 8 % NAJWIĘKSZA FIRMA WYSYłKOWA ID CANIAGA Co Ltd W 811 Queen St West Toronto Ont M6J IGI JKEKAO Tel: 364-557- 4 364-574- 2 Bony dolarowe i zlecenia do wyboru — najlepsza pomoc pieniężna do Poltki OBECNIE LEGALNA 100—150 McTammeylat nadzwyczajnych podwiezienia 'dorastająca Mieszkania' TO GWARANTOWANE PRZESYŁKI PRZEZ PKO Dostawa szybka sprawna gwarantowana OSTATNIA OKAZJA W TYM ROKU TO WYSYŁKA TANIO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH: 1 Fiat 126p — US$115000 2 Fiat 125p1500 — US$163000 3 Fiaty sportowe 128p-132- p od US $350000— VS $300000 4 Wartburgi od US$165000— US$168000 5 Skoda 105S — US $165000 6 Zastawa llOOp — US$168000 Zlecenia według powyższych cen tylko do dnia 24 grudnia 1977' r Po tym terminie nastąpi podwyżka cen-Zlecen- ia przyjmujemy telefonicznie listownie i osobiście 27 lat pracy Rej rząd 1474S86 96—101 yyyig!gg?ggygfflgeev 5—98 100 Komitet r "C 'V' y '""" - ft- - '- - I itW Ul ifi 4JVn' rłlŁl yt j " nu 3 A fłs "ijirypY Ł łJ-Jł- Wl t"'i-lr-l ri-OJ- T łt'Jlf --- 1 1 - U 7jjp3SWw -- ( lA%2lM#"tf&-Łw- v =- r „ - ~WV Y t-j- — SJT ifMJWTrŁW™ j it i V - w - M i % |
Tags
Comments
Post a Comment for 000796
