000260b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
HflILO TORONTO
'?i
v--g zbiera i pisze
Fłmietowicz
l!?
W mieście
'nie mówiąc gdzie udaje się
pistolety weszło do RojalBankl
mnf Pncniinidrulna Udn M- 1 uiyzudlli!u ulI i!c I
Zartad Miejski mimo sprzeciwu
'kspertów przjznał kontrakt wy-sokości
$350000 firmie montre-jlskiejn- a
budowę łodzi pożarowej
dlaTÓronto Drugą ofertę na
5500000 przedstawiła firma z Bo-tonf(US-A)
Eksperci opowiedzie-iisicjź- a
nią fidyz łódź amerykan-iiia- z
być według nich lepsza niż
ńbritrealska rf ♦
Zarząd Miejskiego Transportu
XTC)}bcdzie musiał przedkładać
jókłldńc iozliczenia z wydatków
ładzie Miejskiej i Metropolitalnej
rakąjdecjzję wydał sąd Powodem
lofnlfj bła skarga Rady Metro- -
rolHtfkicdy TTC odmówiła poda
liaJe dała na przyjęcie akto- -
rit ~S t-- aŁ'liiliniOWecO Uł OO1 TITiope W 1IWAC I i i oku?oraz na wyjazdy nutowe
)oszcapólncli komisarzy zaanga-ówańyc- h
przez TTC 0f 'Z tOducwietnia b r a więc od czc- -
ułJkiedy został wprowadzony dy- -
konina monety amen kańskie
nliiĄ straciło $1381 Z sumy tej
irzypana 3H1J na sam uyanuiu
967fna w nagrodzenie dla rżę'
ińikow pracując} eh poza godzi na''
nifśfiizbnwjmi by oddzielić mo-ićt- y
amcr kańskie od kanadyj-klch- f
skolcktowanc z automatów
jrzjBpai kowaniu samochodów O-lazalo-
Mc
bowiem że maszyny ja- -
I ST--S' :- - --
i- !_!_ _!_ IIII 13UH JUldMU nic [JUlldlliy
egfegounć monet więc trzeba by
Ojtóśyznać urzędnikom nadliczbo
rapsod? i ny
'A iSzpitnl św Io7efa otrzMnał do-acj-et
okopci $30500 rządu fc-lefaine-go
na budowę nowego
krzydła klóic jest już daleko po-uhlit- fe
Podobną sumę ma złożyć
ównłćż tznd prowincjonalny No-veikrzd- ło
wjsokic na 7 pięter
icdiń posiadało 128 łóżek labora-oria- i
pomieszczenia dla piclęg-ilarć- k
Szpital pi owadzi) siostry św Jó-cfaT-ft
t MVdońskobułgniska katedra
irtodóksyjna zwróciła się do Za-ządmMicjski-cgo
o zwolnienie kię-ieńii- ii
audtorium z podatku ja- - oiie są to instjtucjc nic pracu-ącefn- a
dochód
Przy lozpatrywanlu sprawy Za-zidMicj-ski
doszedł do przekona-ia1ż- e
jeżeliby zwolnił kościół ma-cdońsk- o
bułpaiskl od płacenia po-alkó- w
z tego typu urządzeń wów-zasiVs- 7
stkic kościoły na terenie
lelrppolii prowadzące tego typu
nieresj zażądają zwolnienia od
odątków
Zanim jednak zostanie wydana
stateczna dccjzja Zarząd Miej-kirwro- ci
się do lóżnych czynni-6vfi- t
podanie ich opinii w tej
prawie
Mfi
Adwokat Kenneth A Glancy
it 34 został w j rzucony z Izby Ad
'OKackiej i zamknięty w wiezie-iup- a
oszukanie 10 klientów ni?
uracs 100000 W} puszczono yo
awijlnoć do czasu rozprawy za
aućją $15000
3 ♦
Kobieta podająca się za Mrs
ackson poprosiła Mary Friedman [l by zaopiekowała się jej 2-'tn-im
sjnem Aby ułatwić dziew-zyni- ę
zadanie Jackson przynio-aicljlopc- a
do jej domu 1 podała
wjltdres i telefon
Kiedy około 11 w nocy nie zgła-ząłijsi- e
po odbiór dziecka dziew-zyna- j
zadzwoniła pod wskazany
umer i okazało sic że żadna Mrs
Jckson tam nie mieszka Wobec
"wyższego rodzice dziewczyny za-ezw- ali
policję która zabrała
tiecko do prztułku
K?!ł na rug' dz'eń ukazały
ciiFras'e zdjęcia dziecka roz-ozna-ło
co małżeństwo Straine i
oinformowało policję że jest to
hlwuczek Matka jego Marlenę
!&$f Jest separowana z mężem
Ptzez trzy miesiące dziadkowie
iękwali się dzieckiem Ostatnio ?B m DO POLSKI
lENIĄDZE PEKAO M LEKI ŻYWNOŚĆ
N-jlep-iej!
Najtaniej!
JANIQUE TRADING
J KAMIEŃSKI
Tmnło 3 83S Quen Sł W
tel EM 4-40- 25
ponton 1064 - 97th St
tel GA 24839
47-- S
A
WwPHiFOTlMBflHni
TYDZIEŃ MINĄŁ
przyszła jego matka i zabrała je
juarzensiwo stratne zwróciło się
do sądu o pozwolenie zaopiekowa
nia się wnuczkiem i wj chowania
go
Ahmad Shanti lat 34 idąc uli
cą Spadina w kierunku College
został zatrzymany przez dwóch wy-rostków
którzy zażądali od niego
papierosów Shanti odmówił i wte-dy
jeden z wyrostków ujjdł nóz
i rozciął mu twarz Shanti zawołał
policję i zatrzymał napastnika
Jest nim 16 letni W E Rlackburn
Trzech elegancko ubran eh ban-dytów
uzbrojonych w automatjcz- -
ne
mima
Charles i Jarvis i po sterroryzo-waniu
personelu bankowego ucie-kło
skradzionym smochodem za-bierając
z sobą 510000
Mariangclo Rotundo lat 20 7
Brooklyn USA zupełnie bez po-wodu
będąc na weselu u krew-nych
w Toronto sczorykiem po-kalecz}
ł 7 osób Trzy z nich po-ranił
na twarzy i szyi w samocho-dzie
gdy odwoziły go na salę a
cztery na ulicy przed salą gdy
zatrzymały go p} tając co się sta-ło
Wesclnicy zaalarmowali policję
I po dłuższej gonitwie po ulicy
College udało się policjantowi zła-pać
niebezpiecznego maniaka
W POLONII
Pozdrowienia pp Sictepkowskich
Dyrekcji Prasowej Zespołów
Redakcyjnemu wszystkim praco-wnikom
1 czytelnikom "Związkow-ca"
serdeczne pozdrowienia z Ba
torego ślą
A T Szciepkowscy
Dziękujemy za pozdrowienia!
Na szczęście nie złamanie
Hm Bolesław Hładki na szczęś-cie
jak wj kazało prześwietlenie
nic miał złamanej nogi jak poda-liśmy
na podstawie pierwszej in-formacji
z obozu Okazało się że
naderwał mięsień v nodze i po
dwóch dniach pobtu w wojsko-wym
s z p i t a 1 u w Sunny Brook
powrócił na "Kaszuby"' i objął
ponownie funkcje Komendanta o-bo- zu
wodnej drużyny
Polskie dzieci góra
Informowaliśmy swego czasu że
ogólnokanadyjski konkurs piękne
go pisania (kaligrafii) wygrała w
tym roku Irenka Bigos Zdjęcia
wraz z opisami ukazały się zarów-no
w prasie kanadyjskiej jak i w
"Związkowcu"
Poza tym w poszczególnych sto-pniach
zostaro przyznanych dzie-więć
nagród dzieciom tjrontoń-ski- m
za piękne pisanie Tak się
złożyło że osiem nagród zabrały
dzieci Nowokanadyjczyków a jed-na
tylko dostała się dziecku kana-dyjskiemu
Dla wszystkich Polaków przy-jemnie
będzie wiedzieć że obok
Irenki Bigos znalazła się jeszcze
jedna polska laureatka Jest nią
panna Augustyna Kordos z li
Bellwoods Ave Grupa polska ma
więc dwie laureatki podczas gdy
pozostałe grupy a więc włoska
grecka ukraińska niemiecka i ja-pońska
po jednej
Oto lista nagrodzonych:
Chris Passas (Greczynka) klasa
trzecia Wilkinson Public School
11 nagroda
Tiziana Leschiutta (Włoszka)
klasa' czwarta Earlscourt Public
School II nagroda
Irenka Bigos (Polka) klasa pią-ta
Alexander Muir School I na
groda i zarazem ogolnoKanaoyj
ska
Vfmn Snk-a- k (Weeicrka) kla
sa dziewiąta Central High School
of Commerce II nagroda
Olga Temeniuk (Ukrainka) kia- -
r 1 TJirtłi Cr-Vin-nl sa aziesiąia _eimii mgii -- vw
of Commerce i nagroaa
Roswitha Heidrich (Niemka)
klasa dziesiąta Lenirai ingu
Srhnol of Commerce U nagroda
Augustma Kordos (Polka) Kla-sa
jedenasta Central High School
of Commerce n nagroda
Judv Fujino (Japonka) klasa
dwuna"sU Central High Shool of
Commerce I nagroda
Marvin Randall (Kanadyjczyk)
klasa dwunasta Central School of
Commerce II nagroda
Wszystkie nagrody i prace kon-kursowe
zostaną wystawione na
widok publiczny w budynku Kró-lowej
Fl7be1- - i W F moJna
V
"ZWiĄZKOWiEC"
Foto 1 Ilaikot
Na zdjęciu w środku pik Adam Misiak główny mówca
obchodzie grunwaldzkim zorganizowanym w niedziele
17 przez Giupc 1 ZPwK w Parku im gen Wł
Sikorskiego pod Milton Ont Flagi trzymają: polska
Stanisław Leszczyński kanadyjska p Tołkanowski
okazji obchodu pan Stanisław Leszczyński urządzi! z
nadesłanych z Polski plansz o bitwie grunwaldzkiej inłe-resuja- ca
wystawę Wystawę plansz oglądali i ciekawością
uczestnicy obchodu i młodzież polsko-kanadyjsk- a Plansze
zawieszone zostały ścianach podium i specjalnch
sztalugach
0 bezpieczeństwo na drogach
Wzrost wjpadków śmieitclnch
w obrębie Meli opolu 7inusa wła-dze
miejskie do piccUicwiecia
różnch kroków ipnl)icfiui7ch
Wśród nich liz sn lopaliswaiie
w ostatnich tj Rodniach
zobiC7jć Hidc?as li w aula Kina
dyjsklcj Wj stawy Nnodowei ja
ka odbędzie się w dniach od 24
sierpnia do 10 wiześnia
Druga laureatki konkiiisu ka-ligrafii
panna Augustyna Koidos
lat 17 uiod7iła się w Tm oni n Ito-tlzic- e
jej przybyli do Kanady
lalach 1028 (ojciec) i 103H (mat-ka)
tu się poznali i pobidli Pic
jakiś czas mieszkali w Windsor
następnie prcnieśli się do Toi nu-to
Panna Augustyna Knidos po u-kończc-nici
szkoły handlowej nu
zamiar ustąpić na uniwersytet by
kontynuować swe studia
Rodacy zwiedzający w tym lo-ku
Wystawę będą mieli satysfak-cję
patrząc na prace konkuisowe
i nagrody Iicnki Bigos i Augusty-ny
Kordos w "Queen LliabetJi
Building"
Polak kierownikiem badań
Wydział badań z dziedziny neu
ropatologii Uniwcisylctu 'Joion-tońskieg- o
przejął dr 1 Olszewski
Informując o tym czołowe dzien-niki
torontońskic dodały że jest
to uczony światowej sławy Pra-ce
badawcze prowadził uprzednio
w Instytucie Neurologicznym w
Montrealu i kontynuował je na
Uniwersytecie Snskalchewan W
Montrealu przeprowadzał je pia-cują- c
wespół z jednym z najsław-niejszych
na świecie nem u chirur-gów
dr Wilder Pcnfieldem
W związku z objęciem prze dr
Olszewskiego wydziału badań neu-ropatolog- ii
dziekan wydziału me-dycyny
Uniweisytclu Toronto dr
J MacFarlane oświadczył że
badania nad chorobami mózgu
przyjmą nowy obrót Dr Olszewski
szczególną uwagę poświęci krwi i
specjalnemu płynowi odżywiają-cemu
centralny system nerwowy
Do swych badań potrzebuje jed
nak specjalnych urządzeń a mię-dzy
innymi mikroskop elektrono-wy'
Na nabycie tych przyrządów
Fundacja Alkinsona przeznaczyła
sumę S14302
Bliźnięta u Hałasów
W rodzinie państwa Heleny i
Hennka Hałas bocian sprawi! nic- -
lada niespodziankę W dniu 16 lip-ca
nietylko pojawił się oczekiwa-ny
synek ale przyprowadził so-bą
siostrzyczkę Bliźnięta i mamu-sia
czują się świetnie Pani Hele-na
Hałas to była czynna członki-ni
Grona Młodzieży Grupy 1 ZP-wK
córka członków Grupy 1 ZP-- w
K państwa Surtel Rodzicom
gratulujemy a dziadkom 2yczymy
pociechv z dwojga nowych wtiucz- -
ków
NA SPRZEDAŻ 1-S-ZE
HIPOTEKI
$€075 za $8750 7V- - ° miesięcznie
Piętrowy dom murowany 9 pokoi
ocrzewanie olej
Wiele innich doskonałych hipotek mo-że- m zaofiarować dla lofraty kapitału
po 'ćilize Informacje bez zobowiązań
telefonować
p A Ojenenko
INCOME INVESTMENT LTD
Room łll Lliter BKJ3 Hamilton
JA 7-45- 57
II
m
t !
I LIPIEC (July) Scbełs 30 — 1?ś9 STR $
na
lipca br
p J
Z
na na
w
A
ze
na
61
mm li
„ — ~Rrry J
Czerwona flaga Aby zmniejszyć
iloCć wypadków przy pizckiacza-ni- u
ulic w nicktóiych punktach
Toionto na skrzyżowaniu gdzie
nie ma świateł policja umieściła
w koszu czerwone trókątnc fla-gi
Piechodzień który chce się
doMać na drugą stronę ulicy bie-iz- e
z kosa flagę wyciga ją w
kici unku jedni i kiedy tym spo-sobem
zali zy ma zbliżające się sa-mochody
przechodzi ni drugą
stionę ulicy Tu do specjalnego
kosza wkłada czeiwoną flagę i od-chodzi
-- -
1'omysł len okazał się lepszym
on wsKiywania palcem pizy prze-chodzeniu
ulicy Kierowca wozu
łatwiej zobaczy flagę niz wycią-gnięty
palec czy icltę Pi zew odm-cąc- y
Metropolii Gai diner oświad-czył
że Haga powinna dodatkowo
mieć znak "X" zioluony z fosfo-li- i
tak by wiecoicm była widocz
na dla moloizystów
Oczywiście jak każda rzecz lak
i Haga ma swe słabe strony Po-wstaje
bowiem pytanie co będzie
gdy większa fala ludzi napłynie
w jednym kieiunku i przeniesie
wszystkie flagi jednej stiony u-li- cy
na di ugą Wówczas ci którzy
pizyidą później i zobaczą że w
koszu nie ma flag będą musieli
cckać az ktoś się zjawi dru
giej stiony i przyniesie im I lagi
Diugim kłopotem to możliwość
kradzieży lub też zabiania do do-mu
flagi 'I u w grę wciiodzą dzie-ci
które mimo woli mogą zabie-rać
flagi by się nimi bawić lub
też pudiostki które robić lo bę-dą
z przekory i złośliwości
Policja sądzi ze może zapobiec
temu nakładając karę wysokości
$50 na każdą osobę Która po przej-ściu
ulicy nic położy czerwonej
flagi do koza kcz zdbierze ją z
sobą
Wreszcie tizcei 1 łopot to duża
ilość ilag i konieczność uzupełnia-nia
ich na skutek niszczenia się
Ponieważ jest bardzo dużo przejść
w Toionto policja -- ądzi że po
mysł z flagami byłby zaslosowa
ny tylko w najbardziej ruchliwych
miejscach gdzie nic ma świateł
drogowych
Kursy dla nieostrożnych prze-chodniów
i kierowców Z ciekawą
sugestią wystąpił kontroler W
Dennison Oświadczył on że za- -
miast nakładania kar na nieostro- - nch przechodniów cz kierowców
lepiej będzie jeżeli zmusi sic ich
do uczęszczania na kurs wieczoro-wy
i
ostrożnego poruszania się na
ulicy Kursy takie prowadziłaby
policja Każda osoba złapana na
przekraczaniu przepisów drogo-wjc- h
musiałaby uczęszczać na
kurs i składać egzamin z niego
Dałoby to jej dale! o więcej niż
nałożenie kary wjokości nawet
S50 lub leż wpisanie do książki
kierowcy punktów ksrnjch Na-wet
dwukrotne czy 'rzj krotne u-czeszcz- anie
na kurs przy kolej-njc- h
złapaniach da lepsze wjniki
niż nakładanie kar pienieznch
Kary bez zatrzymania kierowcy
Policja metropolitalna zwróciła
DROBNE OGŁOSZENIA
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Cena za iłowo I cyfr Si Minimum 55 ił ogłoutnl Dodatkowa oplata ii 8o 1J
Ogłoszenia przymuc sit telefonicznie codziennie Do wydania Irodoweoo — poniedziałek do godz 1 po południu de sobotniego — czwartek do godi 1 po pol
TELEWIZJALRADIO
TELEWIZJA — KAUIO Naprawia fu-clioul-cc
25 lat prnWM Nowa 'Tlctu-r- e Ir Tuhc" od $30 — Rok gwarancji 2-7f-i2
S0
TELTWIZJA J2 50 urzwanle Rwaran
!) Koprlnll KO 7-87-
08 r
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DŁLICATESSLN Pohka 1 ka naljska kuchnia taclclclc: M 1 W
I cniakouio zapraszają na smaczne po-tr- a 1608 Cjucen St W Toronto S
Zabawy
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym przy 62 Claremont
St urządza Grupa 1 ZPwK zabawy
taneczne Do tańca przygrywa or
kiestra Mięcia Zaleskiego w peł-nym
składzie Bufet jak zawsze
zaopatrzony jest w przekąski na-poje
Nagrody wejiciowc dla pań
LISTA OFIARODAWCÓW NR 1
ZBIORKI HARCERSKIEJ
SIO — 1 T Więckowski
Pn Sfi — M Łopatko h M Zio-l(i-- ki li W Skonieczny 1 Kra-"nodebs- ki
13 Mirecki W Iluig-hud- t
K Malkiewicz
S3 — T lioikowski
Po $2 — P A I)jbe7-i- k W C7v-żews- ki
M Cwalmo lt fiiodki
S Z Koeta A Koakowski W
W ZmiNki A S Lemański C
Piotiown7 X 7 1 Janik
po si _ A Mullner E I I)b-ca- k
J 12 numański
Racm z lMy nr 1 — 571 00
( —) J Kaszuba
się do iządu piowincji Ontario o
zniesienie pizepisu że za nieo-strożną
jazdę można nałożyć karę
po upiednim zatrzymaniu wozu i
stwieidzeniu identyczności kierów
cy Przepis ten dotyczyłby o-sie- dli
ponad 100000 mieszkańców
Wyslaiczyłoby wlcdy aby polic-jant
gdy zauważy że przepisy dro-gowe
zostały przekroczone przez
kierowcę zanotował sobie numer
wozu bez zalizymjwania go i le-gitymowania
Mimo że piez wprowadzenie
pasów przejścia przez ulice
zmniejszyła się o 12V ilość wy-padków
śmieitelnych przy prze-kiaczani- u
ulic to ilość wypadków
śmiertelnych w Metropolii w tym
roku jest o 17 zabił j cli większa
niż w roku ubiegłym
Ogółem w pierwszej połowic
1000 roku było 13700 wypadków
drogowych w Metropolii w kló-łyc- h
zginęło 50 osób a 3007 od
niosło rany Wśród zabitych było
20 przechodniów a więc o jedne-go
mniej niż w tym samym czasie
w ubiegłym roku
NOWA PARTIA UCHODŹCÓW
W cz-warl-ck
21 lipca na lotni-sko
w Mallon przyleciała grupa
7lozona z 14 imigrantów wśród
któijch 5 osób blo chorych na
jfiuźliti! Stanowili oni cześć
tiansportu 65 uchodźców z któ-icg- o
ól osób po prylocic do Ka-nady
7oslalo rozlokowanych w
Halifax SI John Qucbec City i
Montrealu W grupie która przy-leciała
do Toronto jest jedna ro-dzina
węgierska złozona z ojca
matki i córki a reszta to sami
Jugosłowianie Po przywitaniu
uchodźców w Mallon przez
przedstawicieli ministerstwa o-bjwatcl- slwa
i imigracji kościo-łów
f organizacji społecznych
chorzy na gruźlicę zostali odwie-zieni
do Wcston Sanatorium na
leczenie
W tym tygodniu przyjechała
nowa grupa złożona z 65 uchodź-co- w giuzliczch i została skiero-wana
do rożnych ośrodków w
Ontario
NEW TORONTO
Credił Union
Masz kłopoty pienieine? Połrif
bujesz pożycikl? Chcesi ihlyi
swe ouczednolel na najlepszy pro-cent?
Chcesz ubeipieciyź się na
życie do S2000 bet specialnej opła-ty?
Przyjdź do Domu Związkowe-go
175-- 7 ulica Co irode od 730
do 9 wieczorem jest tu otwarła
CnAMiiplnia Kredytowa (Credit
Union) GruDv 7 ZPwK Pomoże ei
ona w wybrnięciu z trudnoiti pie-niężnych
Pamiętaj swój cl zaw- -
sze pomoże — obcy łvlko czasem
PETfcRBUKU
ZEBRANIE GRUPY 25 ZPwK
Zarząd Grupy 25 ZPwK infor-muje
że zebrania członków Gru-- p
odbywać sie będą w każdą
pierwszą" niedziele miesiąca Naj
bliższe będzie w niedzielę 7 sier-pnia
o godz 2 po poł w lokalu
Sacred Heart Aljmer St
S Skorupiński prezes
DOŚWIADCZONA KRAWCOWA
szyje damskie ubrania według
najnowszej europejskiej mody
Tel Pani Helena o każdej porze
LE 5 3876 - 257 Crawford St
Toronto
53-P-7- 7
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Staeia FU
9— 10 rano CKTB 610
29 Humbercrest Blvd RO 9-91-
75 (wiecz)
lub "Zwiwkowiec" LE 1-2-
491
MIESZKANIA
UMKIUOWANY pokrtj przj MarszcJ
łpohojnej polskiej rodzinie hM 3 "1H44 52S
THY pokoje I kuchnia nicMimchlmi nnr
Okolica lliimbcrsldc HO R Ifififi
fn ni
PO hl!COL'IIT ()Ui:rN 2 pokoje C7f(loo tinichlnwanc oraz mała ku-clm- li r piecom Razom 1 zlew i ni
LK f 1948 po 4 tej
MirS7KAMn— 4 pokoje i kuchnia
nleumehlnunrc Okolica llarhnril A Osslnclon Lf 6 235li po fi tej ulecz
DOM !1 clo pokojowi do Mjnnjetli O
kollca Doercouit CollcKO l"o bllje
Informacle I K Srnil
DOMY I INTERESY
IMPERIAL OIU CO ma do wynalfda
stacle gazolmort duły garat do na-prawy
wszelkiego rodzau samocho-dów
Okolica Eastend Toronto Tel
AT 2 006
DO SPRZEDANIA sklep z kontekclł
damska w bardzo dobrel dzielnicy
Sprzedam z powodu braku zdrowia Po
bliższe Informacje teleł EM 1798
MALOWANIE I TAPETY
MAIOWANIK papierem nnle plaslrro-- w
unie I "KralnhiR" wkonuJc szhkn
tnnlo nubutn uuarantownnn KM 6 402(1
Sterart S
MAtOWANIE papierem anie 1 "prał
nliiK" aciila lfid Qiiclicc Atcmic Tcl not rU7 ins
PRACA
POIItIIlNYCII Jest clzicucjn iz
anintnjcli kobiet clo prncy prz tln
ulu Prosi fcl? zclawiić port nilros- - Jnn
Krzzinlak Hlll hwrctl Ont Telefon
IIK SfiSIM Alllslim TclefdiKiwnć po
ii wieczorem BO BI
POIIfi:iM kolileln dii pomocy ilu-ninu- ej mieszkanie nit miejscu Ttlef
KM 8 0797 ni (12
POS7UKUJI: sle kwiiMIIJtf)HHiif!l
Ślusarzu narcclhmcwo t ? "tool
dk maker" 110 or57l
1)0 7HIKKANIA inbakórt poltreline
kolilely Hil mvełiil Cena od tkl
ca bztuk 00 Tcl IX 4 71111'J
ni (2
POSZUKUJĄ PRACY
STARSZA K01lli:iA w (k-kll-h Ule
lunkiKht Polka snnimna tiviiKiije
prac Pi ni u dontoua kiiilnila luli do
pllnowitnl1 dleil Adics: 1 Walii
U nie Scnetal St- - Therese Telefon
TA 3 5'IH'I fil fi2
-
-
A WAS W JCZYKU POLSKIM
APTEKA
1 SOLARSKI PIIARMACY
151 Roneeivallci Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HLNKY W UAHAILWICZ
Ws7clklcK0 rodzaju iibrznicccnla
1720 Ouecn St W Tcl LE 1-0-
945
DRUKARNIA
Druki ws7clkicco rodzaju
Gustownie !7bko i tanio
1475 Queen Sł W LE 1-24-
91
FUTRA
Największy polski sklep i futrami Wy-konujemy
nowe futru naprawiamy
stare Czyścimy oraz przeiliow ujemy
HoIjoU KYWirantimana ('my umiar-kowane
- JOSEPH 1 RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55-
45
GARAŻ
Wszystkie naprawy samochodów przez
najlepszych faihowtow wykonuje stacja
lienjnowa
Bathurtl A College Supertctf Slallon
480 Bałhurtł Sł — WA 1-8-
772 Otwarta w pierwszą nlidlclc- - kWdiKo
inIcsHta
HARDWARE
Hardware Co
Skład towarów źclaz farb naczyń
kuchennych przyborów uodocia-owc- h
— Właśc W Włudka
1277 Bloor St W Tel LE 1-1-
861
INSTALACJE
Wszelkie naprawy i nowe roboty
i zakresu elektryki 'łanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford Sł Tel EM 4-26-
75
FORTUNA FLOWEIl SHOP
j Kwiaty na wszystkie okazje (spe
cjalność bukiety siunnei
356 Bałhurst Sł Tcl EM 8-07-
97
{naprzeciw szpitala)
KRAWIEC
JAN KRU2E1
Ubrania z materiałów ang I nolsk
2783 Dundas Sł W - RO 7-64-
93
F-abr-yka
Silników Samochodowych
Montał silników samochodowych oraz łkłjd wszelkich czrse! samwhodowyth
do wszystkich typów Ceny nowych
silników od 1120 w pre KAWNIK AUTOMOTIVE
4(1 Dopont St W - Toronto LE 7-35- 21
LAJKONIK GIFT A RADIO
Palcfony stereofoniczne radia "tape
recorders" Duły wybór płyt gramofo-nowych
Polskie wyrony ludowe
Wlatt E BAHRYNOWSKI
373 Roncetvalleł Ave LE 3-56-
15
MEBLE
Największy skąd mebli umywanych I no-wych
Lodówki piece elektryczne I ga-zowe
Najtaniej w Toronto
DAEVI'S New & Used Furniture
432 Oueen Sł W — EM 4 6776
52 S
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę NTamo Products
WA 3-50-
47 668 Oueen St W EM 4-46- 18
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Naprawy motorów I karoserii
Tanio - dobrze - robota gwarantowana
J Mrowieć w lale
2264 Dundas St W - H 24931
PIEKARNIA
Pieczywo na polski iposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Fraser Are W — LE 6-11- 96
NAPRAWA I BUDOWY
INFORMATOR Toronto
Zatelefonujcie
OBSŁUŻYMY
Bloor-Lansdown- e
ELEKTRYCZNE
KWIACIARNIA
Ł1i:KTRYC7VK Instalacje przeróbki
naprawy podliczanie piecem- - I tankńwr
na wodę — natchmlaslow I rzclclna
nhłusa A Kaszuba VA 3 9241 wieczo-rem
193
LICENCJONOWANY clcktrk wjkonuj
wszelkie Instalacje elcktrczno 1 naprą-- w
Torady I oszacowania bczplalnlo
24K0dz obsługi Tcl Cli 4 2881 3
LICENCJONOWANY PLUMBER wyke-nu- e
wszelkie roboty plumbrrskle —
Czysiczenle kanałów J Niewiadomski
RU 1-4- 811 125
KHYCIK OACIIftW zakładanie rnlen
Uclekowjcli usknnuje tanin I fachowo
wasz rndak Aleksander Toczskl tcl
IK 4 5(101 3S I0i
NAPRAWY PLOMBERSKIE oerzrwanlo
na wodę Instalacje nowych noiicrow czscrenle kannIAw KO 2 Hltlfi fiS
KinCIK DACIlftW szalowanie budowa
okapów LK 3 Ul 12 13 3
1'lASTEHKA malowanie rrmcnlow
roboty 1 obkładanie domiSw I werandy
kamieniem ItohnU kzhkB I swaranto-wan- a
— Ckslclczłk CI 1-81- 51 J73
11CPNCJONOWANY pliimłier cnnlrac-to- r
w kopule nowe roboty oraz rzo
robkl W lt HrnJnlk IX 1 0H17 —
110 2!Mi2l 47 fil
NAPUAWA kr(le Mmlnanlp wuzcl-kleu- n
rodzaju dacluW li: 2 2714 po
fi tej 49S
imiH)VV przilnuluuj sarałp weran-- d
I loliol) Knirnliiue IK 3 7012 pn
C t c J M IU
KRYCIE DACHÓW iskłudiinlo ry
nlen icickowycli I obijanie "Iniul
btick" (imltacla cegły) Wszelki
porady i Ktcowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Pnedile-biorslw- o
polskie A Gryglcńcz
tcl WA 2-35-
49 l&S
Szafki kuchenne
Plasterke
Plombcrke
cementowe prace
v kiinujn ilulirze
(ylko I1 upeiu
Budowniczy
J PILARSKI
RU I 7412
ni'-- K
KURSY SZOFERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Siimnclmilouc] w
Toronto Po bliższe Informacje lelef:
PM 4H7D0 4'Jll (liieell SI W 711 S
POLSKA SKOIA JA7IIY W polskim
Jezsku przepisy ilmsnwe I pslanla eczn-inlniicyj- ne
Alex DiWIni! Stliool 1717
llloor SI AVesl IIO nrnU VU
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI łpei-luiiios-ć
lodńwkl
atiiriinne opakowanie "Trtick" zakt-yly- '
STASZEK1- - LE 5-03-
56 S
PRzIwoZIMY mible I usilkli-fi- o ro-dzaju
kprreiy sinrrniiie I uscilzle
Miinnliii: CnrliiKł' lM II07HI 20S
_ i- - !l Ill I- -
IIAITIC MOVi:ilS przewizka Inelill w
Toronto Montieiilu London Windsor
I do Innjeh mlcJs(uivtotl c:eny umiar-kowan- e
Przewńz ubezpieczony -
31) DewMin St Tel' IKS4 I KIIPi13S
POLSKA SZKOLĄ' JAZDY
"MIKE'S DRIVINO SCHOOL"
Wozy z automatycznymi I normalnymi
przekładniami Nauka w Języku pol
klm I angielskim hiimlciui wyikol- -
nie Wyniki Kwornntowano
828 Bloor St W — LE 2-83-
07 (roś Shaw Stl
PLYWOOD "PLAŻA"
Dykty drzewo fniliy ptdle płytki
kafelki nrhoiajly laile
I WRISCIŃSKI wliłi
2168 Dundas Sł Wosł LE 5-20-
03
(przy IloniesYiiIIea Ave)
RADIA EUROPEJSKIE
Sprzedał eurnpcjsklili riidlonpaniKiw
"III H" Pizy pomory któryili maile-czyst- y
odbiór z Ktirnpy KńwiiWł na-prawa
aparatów kazdoj maiki
EUROPĘ RADIO
1116 College Sł Toronto LE 1-78-
16
1200 Wesłon Rd Tcl RO 3-12-
21
SALE
Wynajmujemy sale ni wisi la bankiety
I nliiiwy im 310 I IW osób
Ilislrfiiracji na nili-jsi- ii
ROCK HAVEN RESTAURANT
3265 Dundas Sł W - RO 7-85-
83 f'5S
SZKOLA JAZDY
Waldi's Drivlng School i
N-iJlaiil-eJ
iidlrlamy iimH J-i'-
ly
amo-llitidou- rj
Mówimy po polsku J2M za
iodzlnv Wyniki waiantowano
859 Collcao SI — LE 2-54-
61
55 'I
SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM
I)IUVING SCMOOli IJOKKllN
teraz w okolicy llib 1'ntk
Samochody do Jizdy automatyczni'
klaiidniluwe I Volkswdficn
420 Roncesvalles Ave LE 7-37-
11 dl S
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
UKE'S CYCLK fc RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprztl sportowy 1'olskle płyty
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W EM 8-61-
38
TELEWIZJA
SIMPSON TV fe 11ADIO SEIWICE
Telewizje — Itadla samochodowe
Domowe - Sprzedał — Naprawa
Otwarty od 9 rano do 9 wieczór
53 Roncesvallcs Ave - LE 5-47-
68
TELEWIZJA
John Radio TV Scrvlce
Telewizja - radia samwhodowc I n-- -
mowc Naprawa I zakładanie anten
24 godzinna obsługa - Szybko tanio
solidnie
RO 9 6903
TAWERNA — BAR
Holiday Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem wjttepy artystyczne
Możliwości urządzenia przyjęć
651 Oueen Sł W — Torontt
Iprzy liathurstl
WĘDLINY
YORK PACK1NG CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82-
51
Ceny umiarkowane
ZEGARMISTRZ
Naprawiamy I sprzedajemy zccarkl
wszystkich marek sprzedajemy diamen- -
ty plerScionU 1 inną biżuterie po bar-dzo
niskich cenach Specjalność napra-wa
antycznych zegarów
SOŁTYS JEWELLERS
748 Dundas St W - EM 4-75-
79
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDLVAL & SON
2U Biithunl Sł Tri EM 8-99-
54
IW
--
"-
H
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, July 30, 1960 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1960-07-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000430 |
Description
| Title | 000260b |
| OCR text | HflILO TORONTO '?i v--g zbiera i pisze Fłmietowicz l!? W mieście 'nie mówiąc gdzie udaje się pistolety weszło do RojalBankl mnf Pncniinidrulna Udn M- 1 uiyzudlli!u ulI i!c I Zartad Miejski mimo sprzeciwu 'kspertów przjznał kontrakt wy-sokości $350000 firmie montre-jlskiejn- a budowę łodzi pożarowej dlaTÓronto Drugą ofertę na 5500000 przedstawiła firma z Bo-tonf(US-A) Eksperci opowiedzie-iisicjź- a nią fidyz łódź amerykan-iiia- z być według nich lepsza niż ńbritrealska rf ♦ Zarząd Miejskiego Transportu XTC)}bcdzie musiał przedkładać jókłldńc iozliczenia z wydatków ładzie Miejskiej i Metropolitalnej rakąjdecjzję wydał sąd Powodem lofnlfj bła skarga Rady Metro- - rolHtfkicdy TTC odmówiła poda liaJe dała na przyjęcie akto- - rit ~S t-- aŁ'liiliniOWecO Uł OO1 TITiope W 1IWAC I i i oku?oraz na wyjazdy nutowe )oszcapólncli komisarzy zaanga-ówańyc- h przez TTC 0f 'Z tOducwietnia b r a więc od czc- - ułJkiedy został wprowadzony dy- - konina monety amen kańskie nliiĄ straciło $1381 Z sumy tej irzypana 3H1J na sam uyanuiu 967fna w nagrodzenie dla rżę' ińikow pracując} eh poza godzi na'' nifśfiizbnwjmi by oddzielić mo-ićt- y amcr kańskie od kanadyj-klch- f skolcktowanc z automatów jrzjBpai kowaniu samochodów O-lazalo- Mc bowiem że maszyny ja- - I ST--S' :- - -- i- !_!_ _!_ IIII 13UH JUldMU nic [JUlldlliy egfegounć monet więc trzeba by Ojtóśyznać urzędnikom nadliczbo rapsod? i ny 'A iSzpitnl św Io7efa otrzMnał do-acj-et okopci $30500 rządu fc-lefaine-go na budowę nowego krzydła klóic jest już daleko po-uhlit- fe Podobną sumę ma złożyć ównłćż tznd prowincjonalny No-veikrzd- ło wjsokic na 7 pięter icdiń posiadało 128 łóżek labora-oria- i pomieszczenia dla piclęg-ilarć- k Szpital pi owadzi) siostry św Jó-cfaT-ft t MVdońskobułgniska katedra irtodóksyjna zwróciła się do Za-ządmMicjski-cgo o zwolnienie kię-ieńii- ii audtorium z podatku ja- - oiie są to instjtucjc nic pracu-ącefn- a dochód Przy lozpatrywanlu sprawy Za-zidMicj-ski doszedł do przekona-ia1ż- e jeżeliby zwolnił kościół ma-cdońsk- o bułpaiskl od płacenia po-alkó- w z tego typu urządzeń wów-zasiVs- 7 stkic kościoły na terenie lelrppolii prowadzące tego typu nieresj zażądają zwolnienia od odątków Zanim jednak zostanie wydana stateczna dccjzja Zarząd Miej-kirwro- ci się do lóżnych czynni-6vfi- t podanie ich opinii w tej prawie Mfi Adwokat Kenneth A Glancy it 34 został w j rzucony z Izby Ad 'OKackiej i zamknięty w wiezie-iup- a oszukanie 10 klientów ni? uracs 100000 W} puszczono yo awijlnoć do czasu rozprawy za aućją $15000 3 ♦ Kobieta podająca się za Mrs ackson poprosiła Mary Friedman [l by zaopiekowała się jej 2-'tn-im sjnem Aby ułatwić dziew-zyni- ę zadanie Jackson przynio-aicljlopc- a do jej domu 1 podała wjltdres i telefon Kiedy około 11 w nocy nie zgła-ząłijsi- e po odbiór dziecka dziew-zyna- j zadzwoniła pod wskazany umer i okazało sic że żadna Mrs Jckson tam nie mieszka Wobec "wyższego rodzice dziewczyny za-ezw- ali policję która zabrała tiecko do prztułku K?!ł na rug' dz'eń ukazały ciiFras'e zdjęcia dziecka roz-ozna-ło co małżeństwo Straine i oinformowało policję że jest to hlwuczek Matka jego Marlenę !&$f Jest separowana z mężem Ptzez trzy miesiące dziadkowie iękwali się dzieckiem Ostatnio ?B m DO POLSKI lENIĄDZE PEKAO M LEKI ŻYWNOŚĆ N-jlep-iej! Najtaniej! JANIQUE TRADING J KAMIEŃSKI Tmnło 3 83S Quen Sł W tel EM 4-40- 25 ponton 1064 - 97th St tel GA 24839 47-- S A WwPHiFOTlMBflHni TYDZIEŃ MINĄŁ przyszła jego matka i zabrała je juarzensiwo stratne zwróciło się do sądu o pozwolenie zaopiekowa nia się wnuczkiem i wj chowania go Ahmad Shanti lat 34 idąc uli cą Spadina w kierunku College został zatrzymany przez dwóch wy-rostków którzy zażądali od niego papierosów Shanti odmówił i wte-dy jeden z wyrostków ujjdł nóz i rozciął mu twarz Shanti zawołał policję i zatrzymał napastnika Jest nim 16 letni W E Rlackburn Trzech elegancko ubran eh ban-dytów uzbrojonych w automatjcz- - ne mima Charles i Jarvis i po sterroryzo-waniu personelu bankowego ucie-kło skradzionym smochodem za-bierając z sobą 510000 Mariangclo Rotundo lat 20 7 Brooklyn USA zupełnie bez po-wodu będąc na weselu u krew-nych w Toronto sczorykiem po-kalecz} ł 7 osób Trzy z nich po-ranił na twarzy i szyi w samocho-dzie gdy odwoziły go na salę a cztery na ulicy przed salą gdy zatrzymały go p} tając co się sta-ło Wesclnicy zaalarmowali policję I po dłuższej gonitwie po ulicy College udało się policjantowi zła-pać niebezpiecznego maniaka W POLONII Pozdrowienia pp Sictepkowskich Dyrekcji Prasowej Zespołów Redakcyjnemu wszystkim praco-wnikom 1 czytelnikom "Związkow-ca" serdeczne pozdrowienia z Ba torego ślą A T Szciepkowscy Dziękujemy za pozdrowienia! Na szczęście nie złamanie Hm Bolesław Hładki na szczęś-cie jak wj kazało prześwietlenie nic miał złamanej nogi jak poda-liśmy na podstawie pierwszej in-formacji z obozu Okazało się że naderwał mięsień v nodze i po dwóch dniach pobtu w wojsko-wym s z p i t a 1 u w Sunny Brook powrócił na "Kaszuby"' i objął ponownie funkcje Komendanta o-bo- zu wodnej drużyny Polskie dzieci góra Informowaliśmy swego czasu że ogólnokanadyjski konkurs piękne go pisania (kaligrafii) wygrała w tym roku Irenka Bigos Zdjęcia wraz z opisami ukazały się zarów-no w prasie kanadyjskiej jak i w "Związkowcu" Poza tym w poszczególnych sto-pniach zostaro przyznanych dzie-więć nagród dzieciom tjrontoń-ski- m za piękne pisanie Tak się złożyło że osiem nagród zabrały dzieci Nowokanadyjczyków a jed-na tylko dostała się dziecku kana-dyjskiemu Dla wszystkich Polaków przy-jemnie będzie wiedzieć że obok Irenki Bigos znalazła się jeszcze jedna polska laureatka Jest nią panna Augustyna Kordos z li Bellwoods Ave Grupa polska ma więc dwie laureatki podczas gdy pozostałe grupy a więc włoska grecka ukraińska niemiecka i ja-pońska po jednej Oto lista nagrodzonych: Chris Passas (Greczynka) klasa trzecia Wilkinson Public School 11 nagroda Tiziana Leschiutta (Włoszka) klasa' czwarta Earlscourt Public School II nagroda Irenka Bigos (Polka) klasa pią-ta Alexander Muir School I na groda i zarazem ogolnoKanaoyj ska Vfmn Snk-a- k (Weeicrka) kla sa dziewiąta Central High School of Commerce II nagroda Olga Temeniuk (Ukrainka) kia- - r 1 TJirtłi Cr-Vin-nl sa aziesiąia _eimii mgii -- vw of Commerce i nagroaa Roswitha Heidrich (Niemka) klasa dziesiąta Lenirai ingu Srhnol of Commerce U nagroda Augustma Kordos (Polka) Kla-sa jedenasta Central High School of Commerce n nagroda Judv Fujino (Japonka) klasa dwuna"sU Central High Shool of Commerce I nagroda Marvin Randall (Kanadyjczyk) klasa dwunasta Central School of Commerce II nagroda Wszystkie nagrody i prace kon-kursowe zostaną wystawione na widok publiczny w budynku Kró-lowej Fl7be1- - i W F moJna V "ZWiĄZKOWiEC" Foto 1 Ilaikot Na zdjęciu w środku pik Adam Misiak główny mówca obchodzie grunwaldzkim zorganizowanym w niedziele 17 przez Giupc 1 ZPwK w Parku im gen Wł Sikorskiego pod Milton Ont Flagi trzymają: polska Stanisław Leszczyński kanadyjska p Tołkanowski okazji obchodu pan Stanisław Leszczyński urządzi! z nadesłanych z Polski plansz o bitwie grunwaldzkiej inłe-resuja- ca wystawę Wystawę plansz oglądali i ciekawością uczestnicy obchodu i młodzież polsko-kanadyjsk- a Plansze zawieszone zostały ścianach podium i specjalnch sztalugach 0 bezpieczeństwo na drogach Wzrost wjpadków śmieitclnch w obrębie Meli opolu 7inusa wła-dze miejskie do piccUicwiecia różnch kroków ipnl)icfiui7ch Wśród nich liz sn lopaliswaiie w ostatnich tj Rodniach zobiC7jć Hidc?as li w aula Kina dyjsklcj Wj stawy Nnodowei ja ka odbędzie się w dniach od 24 sierpnia do 10 wiześnia Druga laureatki konkiiisu ka-ligrafii panna Augustyna Koidos lat 17 uiod7iła się w Tm oni n Ito-tlzic- e jej przybyli do Kanady lalach 1028 (ojciec) i 103H (mat-ka) tu się poznali i pobidli Pic jakiś czas mieszkali w Windsor następnie prcnieśli się do Toi nu-to Panna Augustyna Knidos po u-kończc-nici szkoły handlowej nu zamiar ustąpić na uniwersytet by kontynuować swe studia Rodacy zwiedzający w tym lo-ku Wystawę będą mieli satysfak-cję patrząc na prace konkuisowe i nagrody Iicnki Bigos i Augusty-ny Kordos w "Queen LliabetJi Building" Polak kierownikiem badań Wydział badań z dziedziny neu ropatologii Uniwcisylctu 'Joion-tońskieg- o przejął dr 1 Olszewski Informując o tym czołowe dzien-niki torontońskic dodały że jest to uczony światowej sławy Pra-ce badawcze prowadził uprzednio w Instytucie Neurologicznym w Montrealu i kontynuował je na Uniwersytecie Snskalchewan W Montrealu przeprowadzał je pia-cują- c wespół z jednym z najsław-niejszych na świecie nem u chirur-gów dr Wilder Pcnfieldem W związku z objęciem prze dr Olszewskiego wydziału badań neu-ropatolog- ii dziekan wydziału me-dycyny Uniweisytclu Toronto dr J MacFarlane oświadczył że badania nad chorobami mózgu przyjmą nowy obrót Dr Olszewski szczególną uwagę poświęci krwi i specjalnemu płynowi odżywiają-cemu centralny system nerwowy Do swych badań potrzebuje jed nak specjalnych urządzeń a mię-dzy innymi mikroskop elektrono-wy' Na nabycie tych przyrządów Fundacja Alkinsona przeznaczyła sumę S14302 Bliźnięta u Hałasów W rodzinie państwa Heleny i Hennka Hałas bocian sprawi! nic- - lada niespodziankę W dniu 16 lip-ca nietylko pojawił się oczekiwa-ny synek ale przyprowadził so-bą siostrzyczkę Bliźnięta i mamu-sia czują się świetnie Pani Hele-na Hałas to była czynna członki-ni Grona Młodzieży Grupy 1 ZP-wK córka członków Grupy 1 ZP-- w K państwa Surtel Rodzicom gratulujemy a dziadkom 2yczymy pociechv z dwojga nowych wtiucz- - ków NA SPRZEDAŻ 1-S-ZE HIPOTEKI $€075 za $8750 7V- - ° miesięcznie Piętrowy dom murowany 9 pokoi ocrzewanie olej Wiele innich doskonałych hipotek mo-że- m zaofiarować dla lofraty kapitału po 'ćilize Informacje bez zobowiązań telefonować p A Ojenenko INCOME INVESTMENT LTD Room łll Lliter BKJ3 Hamilton JA 7-45- 57 II m t ! I LIPIEC (July) Scbełs 30 — 1?ś9 STR $ na lipca br p J Z na na w A ze na 61 mm li „ — ~Rrry J Czerwona flaga Aby zmniejszyć iloCć wypadków przy pizckiacza-ni- u ulic w nicktóiych punktach Toionto na skrzyżowaniu gdzie nie ma świateł policja umieściła w koszu czerwone trókątnc fla-gi Piechodzień który chce się doMać na drugą stronę ulicy bie-iz- e z kosa flagę wyciga ją w kici unku jedni i kiedy tym spo-sobem zali zy ma zbliżające się sa-mochody przechodzi ni drugą stionę ulicy Tu do specjalnego kosza wkłada czeiwoną flagę i od-chodzi -- - 1'omysł len okazał się lepszym on wsKiywania palcem pizy prze-chodzeniu ulicy Kierowca wozu łatwiej zobaczy flagę niz wycią-gnięty palec czy icltę Pi zew odm-cąc- y Metropolii Gai diner oświad-czył że Haga powinna dodatkowo mieć znak "X" zioluony z fosfo-li- i tak by wiecoicm była widocz na dla moloizystów Oczywiście jak każda rzecz lak i Haga ma swe słabe strony Po-wstaje bowiem pytanie co będzie gdy większa fala ludzi napłynie w jednym kieiunku i przeniesie wszystkie flagi jednej stiony u-li- cy na di ugą Wówczas ci którzy pizyidą później i zobaczą że w koszu nie ma flag będą musieli cckać az ktoś się zjawi dru giej stiony i przyniesie im I lagi Diugim kłopotem to możliwość kradzieży lub też zabiania do do-mu flagi 'I u w grę wciiodzą dzie-ci które mimo woli mogą zabie-rać flagi by się nimi bawić lub też pudiostki które robić lo bę-dą z przekory i złośliwości Policja sądzi ze może zapobiec temu nakładając karę wysokości $50 na każdą osobę Która po przej-ściu ulicy nic położy czerwonej flagi do koza kcz zdbierze ją z sobą Wreszcie tizcei 1 łopot to duża ilość ilag i konieczność uzupełnia-nia ich na skutek niszczenia się Ponieważ jest bardzo dużo przejść w Toionto policja -- ądzi że po mysł z flagami byłby zaslosowa ny tylko w najbardziej ruchliwych miejscach gdzie nic ma świateł drogowych Kursy dla nieostrożnych prze-chodniów i kierowców Z ciekawą sugestią wystąpił kontroler W Dennison Oświadczył on że za- - miast nakładania kar na nieostro- - nch przechodniów cz kierowców lepiej będzie jeżeli zmusi sic ich do uczęszczania na kurs wieczoro-wy i ostrożnego poruszania się na ulicy Kursy takie prowadziłaby policja Każda osoba złapana na przekraczaniu przepisów drogo-wjc- h musiałaby uczęszczać na kurs i składać egzamin z niego Dałoby to jej dale! o więcej niż nałożenie kary wjokości nawet S50 lub leż wpisanie do książki kierowcy punktów ksrnjch Na-wet dwukrotne czy 'rzj krotne u-czeszcz- anie na kurs przy kolej-njc- h złapaniach da lepsze wjniki niż nakładanie kar pienieznch Kary bez zatrzymania kierowcy Policja metropolitalna zwróciła DROBNE OGŁOSZENIA LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 Cena za iłowo I cyfr Si Minimum 55 ił ogłoutnl Dodatkowa oplata ii 8o 1J Ogłoszenia przymuc sit telefonicznie codziennie Do wydania Irodoweoo — poniedziałek do godz 1 po południu de sobotniego — czwartek do godi 1 po pol TELEWIZJALRADIO TELEWIZJA — KAUIO Naprawia fu-clioul-cc 25 lat prnWM Nowa 'Tlctu-r- e Ir Tuhc" od $30 — Rok gwarancji 2-7f-i2 S0 TELTWIZJA J2 50 urzwanle Rwaran !) Koprlnll KO 7-87- 08 r GDZIE JADAĆ MARIE'S DŁLICATESSLN Pohka 1 ka naljska kuchnia taclclclc: M 1 W I cniakouio zapraszają na smaczne po-tr- a 1608 Cjucen St W Toronto S Zabawy Co sobotę wieczorem w Domu Związkowym przy 62 Claremont St urządza Grupa 1 ZPwK zabawy taneczne Do tańca przygrywa or kiestra Mięcia Zaleskiego w peł-nym składzie Bufet jak zawsze zaopatrzony jest w przekąski na-poje Nagrody wejiciowc dla pań LISTA OFIARODAWCÓW NR 1 ZBIORKI HARCERSKIEJ SIO — 1 T Więckowski Pn Sfi — M Łopatko h M Zio-l(i-- ki li W Skonieczny 1 Kra-"nodebs- ki 13 Mirecki W Iluig-hud- t K Malkiewicz S3 — T lioikowski Po $2 — P A I)jbe7-i- k W C7v-żews- ki M Cwalmo lt fiiodki S Z Koeta A Koakowski W W ZmiNki A S Lemański C Piotiown7 X 7 1 Janik po si _ A Mullner E I I)b-ca- k J 12 numański Racm z lMy nr 1 — 571 00 ( —) J Kaszuba się do iządu piowincji Ontario o zniesienie pizepisu że za nieo-strożną jazdę można nałożyć karę po upiednim zatrzymaniu wozu i stwieidzeniu identyczności kierów cy Przepis ten dotyczyłby o-sie- dli ponad 100000 mieszkańców Wyslaiczyłoby wlcdy aby polic-jant gdy zauważy że przepisy dro-gowe zostały przekroczone przez kierowcę zanotował sobie numer wozu bez zalizymjwania go i le-gitymowania Mimo że piez wprowadzenie pasów przejścia przez ulice zmniejszyła się o 12V ilość wy-padków śmieitelnych przy prze-kiaczani- u ulic to ilość wypadków śmiertelnych w Metropolii w tym roku jest o 17 zabił j cli większa niż w roku ubiegłym Ogółem w pierwszej połowic 1000 roku było 13700 wypadków drogowych w Metropolii w kló-łyc- h zginęło 50 osób a 3007 od niosło rany Wśród zabitych było 20 przechodniów a więc o jedne-go mniej niż w tym samym czasie w ubiegłym roku NOWA PARTIA UCHODŹCÓW W cz-warl-ck 21 lipca na lotni-sko w Mallon przyleciała grupa 7lozona z 14 imigrantów wśród któijch 5 osób blo chorych na jfiuźliti! Stanowili oni cześć tiansportu 65 uchodźców z któ-icg- o ól osób po prylocic do Ka-nady 7oslalo rozlokowanych w Halifax SI John Qucbec City i Montrealu W grupie która przy-leciała do Toronto jest jedna ro-dzina węgierska złozona z ojca matki i córki a reszta to sami Jugosłowianie Po przywitaniu uchodźców w Mallon przez przedstawicieli ministerstwa o-bjwatcl- slwa i imigracji kościo-łów f organizacji społecznych chorzy na gruźlicę zostali odwie-zieni do Wcston Sanatorium na leczenie W tym tygodniu przyjechała nowa grupa złożona z 65 uchodź-co- w giuzliczch i została skiero-wana do rożnych ośrodków w Ontario NEW TORONTO Credił Union Masz kłopoty pienieine? Połrif bujesz pożycikl? Chcesi ihlyi swe ouczednolel na najlepszy pro-cent? Chcesz ubeipieciyź się na życie do S2000 bet specialnej opła-ty? Przyjdź do Domu Związkowe-go 175-- 7 ulica Co irode od 730 do 9 wieczorem jest tu otwarła CnAMiiplnia Kredytowa (Credit Union) GruDv 7 ZPwK Pomoże ei ona w wybrnięciu z trudnoiti pie-niężnych Pamiętaj swój cl zaw- - sze pomoże — obcy łvlko czasem PETfcRBUKU ZEBRANIE GRUPY 25 ZPwK Zarząd Grupy 25 ZPwK infor-muje że zebrania członków Gru-- p odbywać sie będą w każdą pierwszą" niedziele miesiąca Naj bliższe będzie w niedzielę 7 sier-pnia o godz 2 po poł w lokalu Sacred Heart Aljmer St S Skorupiński prezes DOŚWIADCZONA KRAWCOWA szyje damskie ubrania według najnowszej europejskiej mody Tel Pani Helena o każdej porze LE 5 3876 - 257 Crawford St Toronto 53-P-7- 7 POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA" Niedziela Staeia FU 9— 10 rano CKTB 610 29 Humbercrest Blvd RO 9-91- 75 (wiecz) lub "Zwiwkowiec" LE 1-2- 491 MIESZKANIA UMKIUOWANY pokrtj przj MarszcJ łpohojnej polskiej rodzinie hM 3 "1H44 52S THY pokoje I kuchnia nicMimchlmi nnr Okolica lliimbcrsldc HO R Ifififi fn ni PO hl!COL'IIT ()Ui:rN 2 pokoje C7f(loo tinichlnwanc oraz mała ku-clm- li r piecom Razom 1 zlew i ni LK f 1948 po 4 tej MirS7KAMn— 4 pokoje i kuchnia nleumehlnunrc Okolica llarhnril A Osslnclon Lf 6 235li po fi tej ulecz DOM !1 clo pokojowi do Mjnnjetli O kollca Doercouit CollcKO l"o bllje Informacle I K Srnil DOMY I INTERESY IMPERIAL OIU CO ma do wynalfda stacle gazolmort duły garat do na-prawy wszelkiego rodzau samocho-dów Okolica Eastend Toronto Tel AT 2 006 DO SPRZEDANIA sklep z kontekclł damska w bardzo dobrel dzielnicy Sprzedam z powodu braku zdrowia Po bliższe Informacje teleł EM 1798 MALOWANIE I TAPETY MAIOWANIK papierem nnle plaslrro-- w unie I "KralnhiR" wkonuJc szhkn tnnlo nubutn uuarantownnn KM 6 402(1 Sterart S MAtOWANIE papierem anie 1 "prał nliiK" aciila lfid Qiiclicc Atcmic Tcl not rU7 ins PRACA POIItIIlNYCII Jest clzicucjn iz anintnjcli kobiet clo prncy prz tln ulu Prosi fcl? zclawiić port nilros- - Jnn Krzzinlak Hlll hwrctl Ont Telefon IIK SfiSIM Alllslim TclefdiKiwnć po ii wieczorem BO BI POIIfi:iM kolileln dii pomocy ilu-ninu- ej mieszkanie nit miejscu Ttlef KM 8 0797 ni (12 POS7UKUJI: sle kwiiMIIJtf)HHiif!l Ślusarzu narcclhmcwo t ? "tool dk maker" 110 or57l 1)0 7HIKKANIA inbakórt poltreline kolilely Hil mvełiil Cena od tkl ca bztuk 00 Tcl IX 4 71111'J ni (2 POSZUKUJĄ PRACY STARSZA K01lli:iA w (k-kll-h Ule lunkiKht Polka snnimna tiviiKiije prac Pi ni u dontoua kiiilnila luli do pllnowitnl1 dleil Adics: 1 Walii U nie Scnetal St- - Therese Telefon TA 3 5'IH'I fil fi2 - - A WAS W JCZYKU POLSKIM APTEKA 1 SOLARSKI PIIARMACY 151 Roneeivallci Ave LE 6-54- 52 ASEKURACJA HLNKY W UAHAILWICZ Ws7clklcK0 rodzaju iibrznicccnla 1720 Ouecn St W Tcl LE 1-0- 945 DRUKARNIA Druki ws7clkicco rodzaju Gustownie !7bko i tanio 1475 Queen Sł W LE 1-24- 91 FUTRA Największy polski sklep i futrami Wy-konujemy nowe futru naprawiamy stare Czyścimy oraz przeiliow ujemy HoIjoU KYWirantimana ('my umiar-kowane - JOSEPH 1 RAJCA FURS 921 College St — LE 4-55- 45 GARAŻ Wszystkie naprawy samochodów przez najlepszych faihowtow wykonuje stacja lienjnowa Bathurtl A College Supertctf Slallon 480 Bałhurtł Sł — WA 1-8- 772 Otwarta w pierwszą nlidlclc- - kWdiKo inIcsHta HARDWARE Hardware Co Skład towarów źclaz farb naczyń kuchennych przyborów uodocia-owc- h — Właśc W Włudka 1277 Bloor St W Tel LE 1-1- 861 INSTALACJE Wszelkie naprawy i nowe roboty i zakresu elektryki 'łanio dobrze STANISŁAW BABIJ 57 Crawford Sł Tel EM 4-26- 75 FORTUNA FLOWEIl SHOP j Kwiaty na wszystkie okazje (spe cjalność bukiety siunnei 356 Bałhurst Sł Tcl EM 8-07- 97 {naprzeciw szpitala) KRAWIEC JAN KRU2E1 Ubrania z materiałów ang I nolsk 2783 Dundas Sł W - RO 7-64- 93 F-abr-yka Silników Samochodowych Montał silników samochodowych oraz łkłjd wszelkich czrse! samwhodowyth do wszystkich typów Ceny nowych silników od 1120 w pre KAWNIK AUTOMOTIVE 4(1 Dopont St W - Toronto LE 7-35- 21 LAJKONIK GIFT A RADIO Palcfony stereofoniczne radia "tape recorders" Duły wybór płyt gramofo-nowych Polskie wyrony ludowe Wlatt E BAHRYNOWSKI 373 Roncetvalleł Ave LE 3-56- 15 MEBLE Największy skąd mebli umywanych I no-wych Lodówki piece elektryczne I ga-zowe Najtaniej w Toronto DAEVI'S New & Used Furniture 432 Oueen Sł W — EM 4 6776 52 S OGRZEWANIE JACK A OSTAFEW Instalujemy nowe i naprawiamy piece gazowe lub na oliwę NTamo Products WA 3-50- 47 668 Oueen St W EM 4-46- 18 POLSKI GARAŻ REGENT AUTO BODY Naprawy motorów I karoserii Tanio - dobrze - robota gwarantowana J Mrowieć w lale 2264 Dundas St W - H 24931 PIEKARNIA Pieczywo na polski iposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD 2 Fraser Are W — LE 6-11- 96 NAPRAWA I BUDOWY INFORMATOR Toronto Zatelefonujcie OBSŁUŻYMY Bloor-Lansdown- e ELEKTRYCZNE KWIACIARNIA Ł1i:KTRYC7VK Instalacje przeróbki naprawy podliczanie piecem- - I tankńwr na wodę — natchmlaslow I rzclclna nhłusa A Kaszuba VA 3 9241 wieczo-rem 193 LICENCJONOWANY clcktrk wjkonuj wszelkie Instalacje elcktrczno 1 naprą-- w Torady I oszacowania bczplalnlo 24K0dz obsługi Tcl Cli 4 2881 3 LICENCJONOWANY PLUMBER wyke-nu- e wszelkie roboty plumbrrskle — Czysiczenle kanałów J Niewiadomski RU 1-4- 811 125 KHYCIK OACIIftW zakładanie rnlen Uclekowjcli usknnuje tanin I fachowo wasz rndak Aleksander Toczskl tcl IK 4 5(101 3S I0i NAPRAWY PLOMBERSKIE oerzrwanlo na wodę Instalacje nowych noiicrow czscrenle kannIAw KO 2 Hltlfi fiS KinCIK DACIlftW szalowanie budowa okapów LK 3 Ul 12 13 3 1'lASTEHKA malowanie rrmcnlow roboty 1 obkładanie domiSw I werandy kamieniem ItohnU kzhkB I swaranto-wan- a — Ckslclczłk CI 1-81- 51 J73 11CPNCJONOWANY pliimłier cnnlrac-to- r w kopule nowe roboty oraz rzo robkl W lt HrnJnlk IX 1 0H17 — 110 2!Mi2l 47 fil NAPUAWA kr(le Mmlnanlp wuzcl-kleu- n rodzaju dacluW li: 2 2714 po fi tej 49S imiH)VV przilnuluuj sarałp weran-- d I loliol) Knirnliiue IK 3 7012 pn C t c J M IU KRYCIE DACHÓW iskłudiinlo ry nlen icickowycli I obijanie "Iniul btick" (imltacla cegły) Wszelki porady i Ktcowania bezpłatnie Robota gwarantowana Pnedile-biorslw- o polskie A Gryglcńcz tcl WA 2-35- 49 l&S Szafki kuchenne Plasterke Plombcrke cementowe prace v kiinujn ilulirze (ylko I1 upeiu Budowniczy J PILARSKI RU I 7412 ni'-- K KURSY SZOFERSKIE POLSKA Szkoła Jazdy Siimnclmilouc] w Toronto Po bliższe Informacje lelef: PM 4H7D0 4'Jll (liieell SI W 711 S POLSKA SKOIA JA7IIY W polskim Jezsku przepisy ilmsnwe I pslanla eczn-inlniicyj- ne Alex DiWIni! Stliool 1717 llloor SI AVesl IIO nrnU VU PRZEPROWADZKI PRZEWÓZ MEBLI łpei-luiiios-ć lodńwkl atiiriinne opakowanie "Trtick" zakt-yly- ' STASZEK1- - LE 5-03- 56 S PRzIwoZIMY mible I usilkli-fi- o ro-dzaju kprreiy sinrrniiie I uscilzle Miinnliii: CnrliiKł' lM II07HI 20S _ i- - !l Ill I- - IIAITIC MOVi:ilS przewizka Inelill w Toronto Montieiilu London Windsor I do Innjeh mlcJs(uivtotl c:eny umiar-kowan- e Przewńz ubezpieczony - 31) DewMin St Tel' IKS4 I KIIPi13S POLSKA SZKOLĄ' JAZDY "MIKE'S DRIVINO SCHOOL" Wozy z automatycznymi I normalnymi przekładniami Nauka w Języku pol klm I angielskim hiimlciui wyikol- - nie Wyniki Kwornntowano 828 Bloor St W — LE 2-83- 07 (roś Shaw Stl PLYWOOD "PLAŻA" Dykty drzewo fniliy ptdle płytki kafelki nrhoiajly laile I WRISCIŃSKI wliłi 2168 Dundas Sł Wosł LE 5-20- 03 (przy IloniesYiiIIea Ave) RADIA EUROPEJSKIE Sprzedał eurnpcjsklili riidlonpaniKiw "III H" Pizy pomory któryili maile-czyst- y odbiór z Ktirnpy KńwiiWł na-prawa aparatów kazdoj maiki EUROPĘ RADIO 1116 College Sł Toronto LE 1-78- 16 1200 Wesłon Rd Tcl RO 3-12- 21 SALE Wynajmujemy sale ni wisi la bankiety I nliiiwy im 310 I IW osób Ilislrfiiracji na nili-jsi- ii ROCK HAVEN RESTAURANT 3265 Dundas Sł W - RO 7-85- 83 f'5S SZKOLA JAZDY Waldi's Drivlng School i N-iJlaiil-eJ iidlrlamy iimH J-i'- ly amo-llitidou- rj Mówimy po polsku J2M za iodzlnv Wyniki waiantowano 859 Collcao SI — LE 2-54- 61 55 'I SZKOLĄ JAZDY SAMOCHODEM I)IUVING SCMOOli IJOKKllN teraz w okolicy llib 1'ntk Samochody do Jizdy automatyczni' klaiidniluwe I Volkswdficn 420 Roncesvalles Ave LE 7-37- 11 dl S SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ UKE'S CYCLK fc RADIO Elektryczne przyrządy domowe Sprztl sportowy 1'olskle płyty Najstarsza polska firma 625 Oueen St W EM 8-61- 38 TELEWIZJA SIMPSON TV fe 11ADIO SEIWICE Telewizje — Itadla samochodowe Domowe - Sprzedał — Naprawa Otwarty od 9 rano do 9 wieczór 53 Roncesvallcs Ave - LE 5-47- 68 TELEWIZJA John Radio TV Scrvlce Telewizja - radia samwhodowc I n-- - mowc Naprawa I zakładanie anten 24 godzinna obsługa - Szybko tanio solidnie RO 9 6903 TAWERNA — BAR Holiday Tavern Dobre jedzenie Wieczorem wjttepy artystyczne Możliwości urządzenia przyjęć 651 Oueen Sł W — Torontt Iprzy liathurstl WĘDLINY YORK PACK1NG CO Hurtownia wędlin i wyrobów mięsnych Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82- 51 Ceny umiarkowane ZEGARMISTRZ Naprawiamy I sprzedajemy zccarkl wszystkich marek sprzedajemy diamen- - ty plerScionU 1 inną biżuterie po bar-dzo niskich cenach Specjalność napra-wa antycznych zegarów SOŁTYS JEWELLERS 748 Dundas St W - EM 4-75- 79 ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDLVAL & SON 2U Biithunl Sł Tri EM 8-99- 54 IW -- "- H |
Tags
Comments
Post a Comment for 000260b
