Zwilazkowiec Alliancer, April 27, 1973

              ffó 33'
Hilda Jankowska
Polski syn Napoleona
Rok był 1827 Mimo że już od już wtedy żoną hr d'Ornano
dwunastu lat djnastia Burbo- - którego poślubiła po śmiem
nów z powrotem objęła tron starego szambelana zmarłego
Francji legenda napoleoński w lutym 1815 r Niepocieszon
rozpalała się coraz żywszym pło po stracie Marii mąż chciał za-mienieni
I wt3ily właśnie zja- - trzymać przy sobie jej syna
wił się w salonach paryskich Sprzeciwił się tc-oi- u Teodor Łą-mło- dj
arystokrata polski Alek-'czńsk- i który zabrał siostrzeńca
sander hrabia fcionna Walev-'cl- o rodzinnej Kiernozji gdzie
ski Chociaż "cały Paryż" wie
dział kto był i lotnie jego oj- -
cem każdą aluzję rów Po trzech Juch przygoto
swego pochodzenia pr?br
przecinał grzecnie lecz stanow-czo
Był synem szanibelana Wa-lewskiego
— i na tym koniec
Jakże wielką musiała być wy-rozumiałość
starego męża Mari'
z Kaczyńskich Walewskiej jeśli
nie tylko tolerował jej stosunek
zł wielkim cesarem ale gdy 10
l6tego 1810 roku dowiedział sie
że oczekuje ona przjjścia na
śUiat napoleonów ego dziecka
ofiarował jej so-nn- ę w wale
wickim pałacu A kiedy 4 maja
urodził się śliczny j bardzo dn
swego naturalnego ojca poclob-rj- y
chłopczyk ! azał go zapisać
w miejscowych księgach melry-kalnc- h
jako prawego dziedzica
i kontynuatora ioJu Colonia
Galewskich
Wkrótce potem Maria wyje
chała z małym Aleksandrem do
Paryża gdzie zamieszkała w
pięknym pałacyku przy ulicy
niema-Napoleone- m
zwyciężonemu
Ostateczne
straszliwej
przyjechała z
Malmaison
Napoleona wywie-zieniem
Heleny
Walewski
z
lat
ona
Jan Kryński
oddał opiekę doskonale
j kwalifikowali} eh guwernc- -
jednak
Aleksander wy-słany
do jednej i najlepszych
szkół Genewie gdzie wrodio
n wdzięk i wyjątkowe
ści
wość kolegów oraz uznanie nau-czycieli
W 1326 r Aleksander poje-chał
z wujem Warszay
gdzie uroda i romantjczność
młodefo "napoleon!-dy- "
piękne Za-interesował
się nim też wielko-rządca
carski
IWILMcWU £iUU'Icl
syna Napoleona mogła z
stać się niebezpieczna budząc
uipione nadzieje
Aleksander spostrzegł I
że na każdym kroku śledzą go i
czujne oczy wielkoksiążęcych I
szpiegów postanowił opuścić
Odmówienie paszportu
go przedostania się
Montmorency Napoleon któr okrężną Paryża Hra-by- ł
już wćwc7Ł- - mężem arc-bi- a d'Ornano !t'ry pa-księżnicz- ki
austriackiej Mam Sierba jak rodzonego sna ugo
Ludwiki przychodził tam bar- - ścił swoim domu i zajił
dzo rzadko i to fo kryjomu Ce-lsi- e jego losem Wiadomość o
lem tych odwicliii był jedynie wybuchu Powstaila ListopaJo
mały Aleksander do którego wego wyrwała paulcgo przez ko-ceźa- rz
bjł bardo przywiązany biety młodzieńci z kręgu świa-- W
Marii już tylko mat towości i f irtóu Syn Napoieo
kę swego syna na nie mógł oprzeć wezwŁ
Vi pamiętnikach jakie Alek niu na P'£C b°Ju- - w bitwie Pod
Walewski spisał i Grochowem wykazał tyle mę-la- t
później jest wzru że odznaczono go złotym
szające wspomnienie o jego krzyżem Virtuti Mililari Musiał i
dwóch ostatnich spotkaniach z'też Aleksander wykazać
Pierwsze miało 'e zdolności dyplomatyczne sko-miejsc-e
r° rzfld powstańczy wysłał w lipcu 1814 r kiedy
matka zawiozła go na Ehę do Londynu d'a zbadania tam
gdzie eks-cesar- z lezydował jesz itejszjch nastrojów
cze pełni przywilejów należ- - Upadek listopadowego ''ryMt
nych władcv
pożegnanie było bar-dziej
tragiczne 8 czerwca 1813
roku po klęsce pod
Waterloo Maria
synem do krótkiego
postoju przed
go na --abójczą wyspę
śni: Po niemal pólwe- -
-- owych przeżyciach
pamiętał dokładnie jakim
wzruszeniem zdii"gotany cesai"
ściskał wówczas i całował
A'eksander miał 7 kiedy
umarła jego matka Była
go pod
do
wawczej nauki
w
zdolno
zyskały mu wkrótce życzli
do
po-chodzenia
były magnesom przyciąga-jąc)
m warszawianki
wielki ksiąt
IJUjJUIUl JIII3Ł
czasem
Kiedy
Kraj
skłoniło do
drogą do
kochał
go w
widział
się
sander wiele
bardzo 'slwa
gj
w
go
nie pozwolił Walewskiemu wy-konywać
polecenia Jednak ko l-ta- kty
z przychylnymi Polsce ko-łami
umożliwiły mu poznanie
lady Katarzyny Karoliny Mon
tagu córki lorda Sandwich któ-ra
w 1832 r została jego żona
Jak się to stało żl dumny lord
Dozwolił swej córce poślubić
"naturalnego" syna znienawi-dzonego
przez Anglików "uzur-patora"
trudno zrozumieć Po-nieważ
jednak wszystkie prze-wertowan- e
przeze mnie biogra-fie
wymieniają ten szczegół
WIDMO
DOKTORA BRAUNSA
Nie ulegato już żadnej wątpliwości że
był to aparat podsłuchowy A skoro tak
to muszą być przeprowadzone jakieś prze-wodniki
do ich pokoi Markiewicz odchylił
kawałek dywanu i spostrzegł od razu cie-niutki
czerwony drucik Decyzja nastąpiła
błyskawicznie W ułamku sekundy drut
został zerwany i prawie w tejże chwili
mecenas był już w numerze
— Dyrektorze! Proszę pani! Jesteśmy
nie tylko śledzeni lecz także podsłuchi-wani
Osobnik który to czyni jest w są-siednim
pokoju Musimy tam dostać się
za wszelką cenę obezwładnić go i oddać
w ręce policji Bierzmy się szybko do pra-cy
bo czas nagli
— Tylko ostrożnie ł cicho — przestrzegł
dyrektor Już po chwili cała trójka była
na korytarzu przed drzwiami szpiega Dy-rektor
w międzyczasie szepnął coś do ucha
Lizetce która wysunąwszy się naprzód za-pukała
delikatnie do drzwi
— Kto tam? — ozwał się głos z pokoju
' — To ja Mani wielką prośbę do pa-na
— powiedziała Lisette słodziutkim
głosikiem
Któregoż mężczyznę nie skusiłby piękny
niewieści głosik oznajmiający że przy-chodzi
z prośbą
— W tej chwili otworzę jedna sekun-da
— to mówiąc nieznajomy schował szyb-ko
do szafy swój aparacik podsłuchowy
koniec drutów ukrył pod serwetą ł prze-kręcił
klucz w zamku
W tejże chwili wtargnął do pokoju Mar-kiewicz
wraz z Skulskim który potężnym
uderzeniem w skroń powalił przeciwnika
na? podłogę Ten nawet nie próbował się
bYonić bowiem od razu stracił przytom-ność
Lizetka stojąca na czatach uchyliła drzwi
if wsunąwszy główkę spytała:
— Mam stać jeszcze?
— Tak — odrzekł Markiewicz — Bo
chyba przeniesiemy upolowaną zwierzynę
do siebie prawda panie dyrektorze?
— Oczywiście oczywiście — odparł
tenże — Czy tylko aby nikogo nie ma na
korvtarzu panno Lwetko?
— Nie ma!
więc go tu powtarzam Zresztą
angielska żona umarła wkrótce
zaś Walewski przyjął obywatel-- '
stwo francuskie i wstąpił dn '
armii Przydzielony do północ
no-afr- y kańskiej fcimacji strzei-- 1
ców bywał często wysyłany Jo
negocjowania z arabskimi szei
kami a jego łaUość pozyski2 i
ma ludzi połączona z rzeczo-wą
argumentacją doprowadzało
przeważnie do pozytywnych re
zunatow i
W 1837 roku Walewski opuś-cił
armię i poświęcił się wyłącz
nie pracy polityczno-publicy-styczn- ej
Około 1840 r założył
własne pismo "Le Messager'
które pochłonęło część jego za-sobów
pieniężnych Jeszcze wic
cej kosztowały Walewskiego je
go szybko po sobie następujące !
"przyjaciółki" Bo choć Alek
sander nie cd-iedzic-zył
po
awym "naturalnym" ojcu mili-tarnego
geniuszu jego liczn
miłostki świadczyłyby o innym
bardziej frywolnym dziedzict
wie Można by je nazwać "ko-bieciarstwe-m"
gdyby nie powa-ga
imienia wielkiego cesarza
Najbardziej znany i opisywany
był stosunek Walewskiego z Ra-chel
sławną tragiczką Komedii
francuskiej wnseiwie nazy
wała się ona El'bieta Rachela
Feux i byał córka wędrownego
kramarza Minio że szkołą jej
dzieciństwa były brudne zaułki
miast francuskich gdzie jako
mała dziewczynka śpiewała przy
akompaniamencie gitary jed-nak
siłą woli oolrafiła wznieść
się na zawrotne wyżyny
Wa'ewski miał zawsze szeroli
gest i każda z jego kochanek o-trzymy-wała
godną swej piękno-ści
oprawę Cóż dopiero kidy
w 1842 roku miejsce to zajęła
gwiazda Komedii Francuskiej
Piękny pałacyk orzy rue Tru
don który dla mej nabył za-pełniły
wkrótce wspaniałe meb
le perskie dywany sewrska
porcelana oraz dużą literą "R"
znaczone srebra Czwartkowe
przyjęcia w tych biało-złotyc- h
salonach gromadziły zawsze
śmietankę rodowej i artysty cz
nej elity Pani domu witała go-ści
uprzejmą godnością wielkiej
damy Kiedy w 1844 r Rachel
obdarzyła swego kochanka sy-nem
uszczęśliwiony ojciec usta-lił
natychmiast jego pozycję
społeczną W -- paryskich księ
gach metrykalnych noworodak
został zapisany jrko Aleksander
Antoni Colonna Walewski dzie-dzic
i następca hrabiowskiego
rodu
Mimo iż przy końcu swego
Prawa autorskie zastrzeżone
Copyright by Polish Alliance
Press Ltd
17
— Więc spieszmy się Proszę panią
zamknąć pokój i klucz wziąć z sobą
Obaj mężczyźni ujęli nieznajomego pod
ramiona i w ten sposób przenieśli do sie-bie
Teraz ułożyli go na otomanie i po-szeptawszy
coś między sobą zaczęli krępo-wać
omdlałemu ręce i nogi po czym dy-rektor
z zadziwiającą wprawą zakneblo-wał
nieznajomemu usta
Zanim ten człowiek odzyska przytom-ność
uważam za wskazane przeprowadze-nie
rewizji zarówno osobistej jak też iz-by
która zajmował — wysunął propozycję
Markiewicz
— Słusznie słusznie Idźcie więc pań-stwo
na miejsce przestępstwa zabierzcie
corpus delicti i to wszystko co będziecie
uważali za stosowne a ja tymczasem przej-rzę
papiery tego jegomościa abyśmy wie-dzieli
z kim mamy przyjemność
Prócz rzeczy osobistych jak walizki bie-lizna
przybory do golenia i parę powieści
w języku francuskim mecenas i Lizetka
znaleźli w szafie aparat podsłuchowy i
przybory do charakteryzacji które wzięli
ze sobą Gdy wrócili zastali dyrektora
przeglądającego skrupulatnie dokumenty
nieznajomego
Skulski kręcił głową w wielkim zadzi-wieniu
powtarzając raz po raz:
— A to sensacja a to sensacja Prze-cież
to nasz stary znajomy A to sensa-cja
Któżby się spodziewał
— Niechże pan wreszcie powie kto to
taki — niecierpliwił się mecenas
— Pozwoli pan sobie przedstawić pana
Jana Steckiego naszego sympatycznego to-warzysza
podróży do Paryża Tylko nie
mogę zrozumieć bo przypominam sobie
doskonale że tamten z pociągu był brunet
ten zaś jest łysy tamten miał wąsy a ten
ich niema i nos jakiś inny mi się wydaje
— Ten sam ten sam — rzekł Markie-wicz
wyciągając równocześnie z przynie-sionego
pudełka perukę z czarnymi wło-sami
i takież wąsy
— Aha — mruknął Skulski — jestem
w domu — Pierwszorzędna charaktery-zacja
nie ma co mówić — zaopiniował
głosem znawcy — Ale przejrzyjmy jesz-cze
dokładnie paszport ptaszka może się
znajdzie coś ciekawego
"ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (Aprll) pląt 27 - 173 $TfcV 7
burzliwego życia Rachel twier-dziła
źe Walewski był jej jedy-ną
prawdziwą miłością wier-ność
nie leżała a naturze wiel-kiej
tragiczki Toteż kiedy w
1846 r "ukochany" wyjechał na
krótko z Paryża znalazła pocie-chę
w ramionach Emila de Gi-rard- in
sławnego męża swej
również sławnej przyjaciółki
Dowiedziawszy s'e po powrocie
o zdradzie kochanki Walewski
nie tracił czasu na bezcelowe
sceny zazdrości Korzystając z
nieobecności Racheli która' wła-śnie
gościła na występach w
Brukseli zabrał swoje rzeczy z
rue Trudon i wyjechał do Flo
rencji Tam wkrótce ożenił się
z hrabianką Ricci wnuczką bra-tanka
ostatniego króla polskie-go
Bardziej energiczna i świa-towa
niż jej sławna teściowa
"młodsza" hrabina Walewska u-pamię- tniła
się w historii Dru-giego
Cesarstwa jako jedna ~
najelegantszych kobiet owego
okresu Musiała też być bardzo
wyrozumiałą żoną gdyż po wcze-snej
śmierci wielkiej tragiczki
"naturalny" syn Walewskiego
wychowywał się razem z sześ-ciorgiem
ich ślubnych dzieci
Szczyty kariery dyplomatycz-nej
osiągnął Walewski dopiero
w 1848 r kiedy po upadku Lu-dwika
Filipa władzę we Francji
objął Ludwik Napoleon brata-nek
zwycięzcy spod Austerlitz
najpierw jako "książę prezy
dent" a następnie cesarz Na-poleon
III Po kierowniczych
stanowiskach w Florencji Nea-polu
i Madrycif Walewski io-st- ał
ambasadorem w Londynie
około 1851 Nominacja była za-szczytna
lecz ciężar odpowie-dzialności
wielki A nastroje w
Anglii nie były przychylne dla
syna znienawidzonego "boga
wojny" Echa tej niechęci moż-na
dziś jeszcze znaleźć w pra-cach
współczesnych nam histo-ryków
brytyjskich Obowiązko-wy
udział w pognębię Welling-tona
zwycięzcy spod Waterloo
musiał być poniżający i bolesny
dla syna zwyciężonego cesarza
Wśród wielu przykrości jakie
spotykały Walewskiego na tej
ważnej placówce miał on także
i chwile triumfu Największym
z nich musiał chyba być fakt
że jemu właśnie wręczono od-naleziony
w archiwach testa-ment
więźnia z wyspy św He-leny
który rząd angielski skon-fiskował
po śmierci Napoleona
W drugim szeregu zapisów ziu-la- zł
się zapis oieniężny dla "sy-na
hrabiny Marii Walewskiej"
Dokument ten v y słał Aleksan-der
Walewski swemu rządowi
19 marca 1853 r pisząc min
w załączonym liście że "odzy-skanie
dla Francji tego doku-mentu
będzie dla niego najwięk-szym
ze wszystkich zaszczytów
jakie mogła mu zgotować jego
kariera dyplomatyczna
roku został
nie
"na
któ-re
iFLlBlBlBlBlB H HELSINKI A
L11B1B1B1B1B1B1B1BBM BBIBIBIBIBIbWBM QHr)B7lENtNQftAD
IHr & K9 " jOmOSCOW
RSRJOP1 10NDON pHAMBUrtOyT
n - jfOTZznair
PARISC- - fRANKFURTMgfgjgy
Wm&SyKfKSNmKm gUZUmCH G I V
--
" Omilan T
W ObelghadeVcAV
Lecąc w tym roku do
Polski innego HBHK Jllli v europejskiego — korzystaj europejskich ]ABkHBS J
odcinkach podróży z Linii HHHHpBrM czych "LOT" Pamiętaj wiele linii lata Polski tylko IBlBuSp
z jest "LOT" IBiBiW
rezerwaci! na samolot Agenta
w każdym biurze Canada
® POLSKIE UNIE LOTNICZE 1117 St Wt$t J( i
POLISH AIRLINES (514) 844-267- 4
! ==== fe
głowy pochyliły się nad dokumen-tem
a oczy patrzały ciekawie od-wrócił
kartę okładkową Już pierwszej
stronie była niespodzianka — w rub-rjc- e
''zamieszkały" była wypisana miej-scowość
— Milanówek następnych zaś
dwóch stronach widniał państwo-wy
z Rzeczpospolita Polska Sta-rostwo
Powiat a w rubryce za-trudnienie
napisano artysta malarz
— Ho ho! — ozwał się dyrektor —--
a mówił nam że jest przemysłowcem i
wsiadł w Zebrzydowicach podczas gdy
miejscem zamieszkania jest Milanówek
nic wiec dziwnego że paszport wydało
starostwo warszawskie Ale dalej
Na stronie czwartej była fotografia
Steckiego taka jakim był on w istocie
— więc sposobem do licha
przepuszczono na posterunku granicz-nym
był ucharakteryzowany? —
rzucił pytanie mecenas i natychmiast sam
sobie odpowiedział — Zgodzicie się ze
mną państwo że miał ze sobą drugi pasz-port
— fałszywy który zniszczył gdy był
mu już niepotrzebny
— Doskonale pan to wydedukował
doskonale
Poza tym nic więcej ciekawego nie zna-leziono
w paszporcie W portfelu nato-miast
kryły się nowe niespodzianki Prze-de
wszystkim znaleziono fotografię pięk-nej
młodej panny Po drugiej stronie by-ła
dedykacja następującej treści: "Naj-droższemu
Ojczulkowi — Zochna" Zdję-cie
robione było w Paryżu jak na to wska-zywała
nazwa zakładu fotograficznego i
adres
Dyrektor wziął fotografię do ręki i
się w nią pilnie Patrzyły nań wspa-niałe
duże roześmiane oczy rozchylone
wargi ukazywały dwa rzędy równych ma-łych
lśniących ząbków zgrabny nosek re-gularny
owal twarzy kształtne tuki brwi
proporcjonalna szyja i puszyste jasne
blond włosy tworzyły skończoną piękność
— Co za uroda co za uroda — szep-tał
zachwycony
Ale czekała jeszcze większa emocja
— z z przegródek bilet wi-zytowy
z wydrukowanym imieniem i naz-wiskiem:
"Dr Jerzy Brauns" Tym razem
Skulski zirytował się na
— A do diaska! — zawołał — I tu nas
ściga to przeklęte nazwisko Brauns! Naz-wisko
które zawsze wróży nieomylnie ja-kieś
nieszczęście Nie panie mecenasie
ja w ogóle mam tego Braunsa dosyć i gdy-bym
w tej chwili dostał w swoje ręce
Tu zasapany dyrektor przycisnął wymow-nie
pieści i wstrząsnął nimi kilkakrotnie
— Niechże się pan nie' denerwuje —
uspokajała go Lizetka —- Wspomni pan
moje słowa że zwyciężymy w tej grze
naszej stronie jest słuszność a po
tamtej tylko występek
1
Po powrocie 'io Paryża w 183"
Walewski powołany
do Senatu a wkrótce potem po-wierzono
mu tekę ministra
spraw zagranicznych Jego pię-cioletnie
wysiłki ra terenie po
lityki międzynarodowej zapisały
się pozytywnymi rezultatami w
historii Drugiego Cesarstwa W
1860 r Walewski wycofał się ze
służby dyplomatycznej Miał
wprawdzie dopiero lat 50 i był
w pełni sił umysłowych jednak
fizycznie czuł się coraz gorzej
Ród Bonapartych nie był długo-wieczny
więc syn Napoleona
musiał zapłacić haracz tego
Jednak ambicja po-zwalała
mu pozostać bocz-nym
torze" wiec chętnie przyj-mował
honorowe
często były połączone z ko-niecznością
dalszych wyjazdów
Jesienią 1868 r Walewski
udał się do Niemiec Wracając
do Paryża 27 września poczuł
się tak osłabiony że musiał za-trzymać
się w Strasburgu I tam
w pokoju hotelowym zdała od
rodziny Aleksander hr Colon-na
Walewski umarł w roku
życia
Na zakończenie chciałabym
dodać że pisząc ten artykuł ko-rzystałam
ze źródeł polskich
francuskich oraz angielskich
min z książek Mariana Bran-dysa
Andre Camelota i Joanny
Richardson
W LT I
jB
E&j "l°"i
pROMYAPR IgJHŁ
geneva£y I
rtBUDAPEST T
V Nfs
VQt
czy kraju
na
usług Polskich Lotni- -
że do ale beirui
iedna nich polska-- — to
żądajcie LOT'u u nobllższego Podroży BHB lub Air bWIB
Catherine St
LOT Montreal 110 Ouebec cairoOV
Phone J2933
Trzy
Skulski
na
nowa
na
stempel
napisem- -
Warszawa
ho
jedźmy
Jakimże
go
skoro
wpa-trywał
go
jednej wyjęto
dobre
go
bo po
dzie-dzictwa
zaszczyty
58
W
— Zwyciężymy zwyciężymy — pow-tórzył
z ironia Skulski — Ale kiedy i w
jaki sposób skoro piętrzą się przed nami
trudności prawie nie do pokonania
— Uważam że znów tak źle nie jest —
wmieszał się do rozmowy mecenas —
Niechże pan weźmie pod uwagę że w cią-gu
ostatnich dwudziestu czterech godzin
odnieśliśmy trzy poważne sukcesy Pierw-szy
— to fakt że widział pan moją narze-czoną
i stwierdził pan że ślady zbrodni
prowadzą do ambasady niemieckiej w Pa-ryżu
drugi — to pozyskanie takiego dziel-nego
sprzymierzeńca jakim jest panna Li-sette
Mousson trzeci wreszcie — to unie-szkodliwienie
tego oto pana leżącego na
otomanie Być może że trzeba będzie je-szcze
do tego dodać jakieś dobre nowiny
które przyniesie nam redaktor Wie pan
dobrze że lubi on nie próżnować i robota
pali mu się w rękach Taki to już jest za-wód
dziennikarski
Skulski zamyślił się głęboko nad słowa-mi
mecenasa przyznając mu w duchu
słuszność ten zaś wyjął ż kolei z portfela
Steckiego kilkanaście tysięcy franków i
niewielką karteczkę na której był zapisa-ny
numer telefonu Poza tym nie znale-ziono
nic więcej godnego uwagi
— Trzeba sprawdzić z kim to nasz wię-zień
utrzymywał łączność telefoniczną a
prócz tego przesłuchać go szczegółowo —
rzekł mecenas
— Ale pierwej może zastanowić się co
potem z nim zrobimy Według mnie klucz
do pokoju Steckiego należy oddać portie-rowi
i powiedzieć że sąsiad nasz musiał
wyjechać na pewien czas w sprawach han-dlowych
płacić jego pieniędzmi za nu-mer
dokąd zajdzie potrzeba i basta Je-gomościa
zaś oddać w ręce policji Niech
tu posiedzi jak długo będzie potrzebny
potem zaś niechże go odeślą etapem do
Warszawy Już tam aspirant Promyk za-tańczy
z nim mazura
— Pst — szepnęła Lizetka obserwu-jąca
cały czas bacznie Steckiego kładąc
palec na ustach i wskazując oczami w kie-runku
otomany
Więzień najpierw poruszył się lekko
potem westchnął parę razy wreszcie otwo-rzył
oczy i rozejrzał się dokoła
— Witamy szanownego towarzysza po-dróży
— ozwał się Skulski — Bardzo ra-dzi
jesteśmy bardzo bo wszak ofiarował
się pan nam służyć za przewodnika po Pa-ryżu
a tymczasem zniknął jak kamfo-ra
w wodzie Jeśli pan myślał że wystrych-nie
nas na dudka to grubo się pan pomy-lił
ma pan do czynienia ze starymi wrób-lami
którzy nie dadzą się nabrać na ple-wy
A co się tyczy pana to okazał się pan
panie Stecki zwykłym gawronem
Malarz spojrzał na dyrektora złym
wzrokiem i szarpnął więzami
i
Na DZIEŃ MATKI
IMIENINY
GRADUACJĘ
DZIEŃ ŚLUBU
1-- ej KOMUNII
paczki upominkowe
Zlecenia "do wyboru"
Zamów dziś w
67 St West
TORONTO Ont lub DEALER 8
Dentyści
Dr V J Mellus
LEKARZ DENTYSTA
przyjmuje także wieczorami 1 w
łoboty za uprzednim porozumie
nlem telefonlczmm
184 Ellis Ave — Toronto 3
Tel 762-100- 9
37-- P
Dr DANUTA
LUBICZ-LEPARSK- A
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym portwimlenietn
Tel 535-991- 7
282 Roneesvalles Ave
(róg Geoffrev St
13 r
Dr W SADAUSKAS
LEKARZ DENTYSTA
Przyjmuje za uprzednim
telefonicznym porozumieniem
129 Grenadier Rd
Tel 531-425- 0
drugi dom od Roncosvalles)
S-- P
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje od wtorku do soboty
włącznie w godz: od 10 tano do
IZ w pot 1 od 4 po pol do 8
wlecz a w soboty od 10 rano
do 4 po pol
175 Roncesyallet Ave — Toronto
Tel 533-- 1 BI 8
7-- S
DOKTOR CHIROPRAKTYK
Ryszard Łukowski
(RICH ŁUCK)
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ave)
forty członkowskie OHSIP —
honorowane
li-- P
£
ywwwwww'
Rithmond
Optometryści
LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 Collego St
(blisko Bathurst
Wizyty telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 iez polskim
921-007- 8 iez angielskim
BUKOWSKA BEJNAR OD
274 Roncesvalles Ave
(przy Geoffreyi
Wizyty "fonlcznm
porozumieniu
532-549- 3
SZYDŁOWSKA OD
637 Sł Clair Ave W
(blisko Bathurst St)
Wizyty telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
BROGOWSKI OD
412 Ave
(blisko Howard Park)
Wizyty telefonicznym
poro7umlenlu
531-425- 1
GORDON MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175 Dundas St Wesł
(at Osslngton Ave)
Toronto Ont
Telefon: 535-640- 0
31'P
łxxxxxxxiiirxxxxxxxxxxrrr
MEBLE Z FABRYKI
KUPUJ WPROST I OSZCZfDZAJ
meble na 3 pokoje w cenie
od $12500
Duży wybór i lepszych wartości mebli z dobrze
zaopatrzonego składu
Chesterfields Sypialnie Jadalnie — Komplety i 1000
roinyeh rzeczy po zniżonych do 60% cenach celu
szybkiej sprzedaży
SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie raty spłat — Bezpłatna dostawa
Otwarte dla publiczności
OOD rl£H tLs -- ~ 1 CZZ€
! i mm i i mi
FURNITURF
L
St )
po
w
w
po
J
po
S
Roncesvalles
po
S
na
w
FACTOMES WAnFJIOUSF
TKłfea
v?]f-y- M
409 King St W (just East of Spadina Ave) Tel 368-831- 8
Zobaczcie p Stefana
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY PO POLSKU —
[iiriiiiiiiiiiiiiiriiiii29--nP
Artystyczni Wykon u Wszelki Prac Fotograficzna
L Pilacinski
ART'S PHOTO STUDIO
710 Qun St W (róg Gorevale) Tel 364-799- 4 Res 233-789- 2
r lvrw KUNUHKA t-U- EL
LIMITED Oliwa opałowa
24-godzin- na bezpłatna obsługa
Techniczna porada i fachowe
utrzymanie pieców w dobrym itanie
422 Gilbert Ave Toronto 10 Tel 783-220- 0
Nie znajdziecie lepszej obsługi niż doje Konopka l
iyyMMWMwywbMiiMWywwyMuwKM tm
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
931 Queen Street West-Telefo- ru 363-068- 1
Gdzie całkowite koszty pogrzebu są niższe