Zwilazkowiec Alliancer, August 13, 1958

              M
W- - - rZWĄZKOWlEC SIĘKPIEfl (Augusł) ro4 13 - 1?5i ' str g
KOMMBMTY OBIWHaCYJMl
Pogoda popsuła Fesłyn Kół Polek
Zapowiadany przez prasę i radio
ora j dobrze przygotowany Festyn
Koł Polek Związku Polaków nie-sień
wypadł skromnie Przecho-diąc- e
fale deszczu w sobotę w no-- n
i w niedziele do pohidnia od-straszmy
wielu ludzi od przyjazdu
do Parku Sikorskiego w Milton
Zamiast 1000 osób jak to było
prz€wdwane przybyło ponad 200
FeMjn otworzyła prezeska Za-rządu
Centralnego Kół Polek p
Anastazja Kozłowska witając ze-brań)
eh i zjeząc miłej zabawy Z
kolei przemówił prezes Zarządu
Głównego ZPwK p S F Konopka
podkreślając zasługi Kół Polek dla
dobra Związku i Polonii Prezeska
Kola Polek Grupy 1 ZI-w- K pani
H Piotrowska jako gospodyni Fe
nnu w głosiła przemówienie w
k'orrn podziękowała wszystkim za
przbjcie i zaprosiła do wzięcia
udziału w grach i zabawie
Zdawało się że do wieczora u-trz- ma
się pochmuina pogoda Nie-Me- U
rachuby zawiodły Zaledwie
DELHI
ZABAWA
Grupa 17 ZPwK urządza zaba-wę
taneczną w sobotę 16 sierpnia
w Domu Polskim Do taflea Dędzie
prz grywać doborowa orkiestra
Zapraszamy całą Polonię z Delhi
i okolicy Początek zabawy o godz
9 wieczór
A Bednarz sekr
LONDON OUT
ZABAWA SPK
SPK Koło Nr 2 w London Ont
urządza zabawę taneczną w dniu
16 sierpnia o godz 8 wieczorem
235 Piccadilly St Pierwszorzędna
orkiestra bufet zaopatrzony w
przekąski i chłodzące napoje Za-rząd
Koła zaprasza całą Polonię
W Piotrowicz sekr
ODNAWIANIE domów wewnątrz l
zewnątrz Artystyczna robota Wy-konuje
po niskich cenach 1 bez
zwtokl
FRANCISZEK BOGACKI
1256 Landor St - London Ont
Tel GL 1-4-
445
59— W—82
MERCURY CLEANERS
& TAILORS
Odbiór z domu oraz z dostawą
Prasowanie na poczekaniu Wy-konanie
wszelkich robót wcho-dzących
w zakres krawiectwa
Mówimy po polsku
796 Hamilton Rd — London
Tel GE 2-25- 21
59— W—82
M¥E£ —
od 21 sier-- --=
pnia do września
EKSPONATY
Słynne krajów
z całego świata
rozpoczął się program dziecięcy
i nasze pociechy ustawiły się do
biegu gdy zaczął padać deszcz
Trzeba było uciekać pod dachy
i drzewa
Kiedy przeszedł prysznic na od-mianę
rzucono hasło zawodów dla
kobiet Na pierwszy ogień poszła
lina którą dwie partie ciągnęły w
przeciwne strony I tę zabawę po-psuł
deszcz pisku i śmie-chu
co niemiara gdy nagle
zaczęły spadać grube krople desz-czu
Znów trzeba było uciekać pod
dachy i drzewa
Humor popsuł się Koło godziny
6 wieczorem samochody zaczęły
umykać z Parku Kiedy wreszcie
orkiestra zamilkła według progra-mu
miało być ognisko z śpiewami
kawałami i pieczonymi kiełbaska-mi
Organizatorzy chcieli je zrobić
ale mokra ziemia i garstka tjlko
ludzi jaka pozostała zmusiła ich do
zrezygnowania z zamiaru
Szkoda że pogoda zepsuła tak
świetnie zapowiadający się festyn
BRANTFORD
ZEBRANIE SPK KOŁO Nr 4
W niedzielę dnia 17 sierpnia br
o godz 2 po poł odbędzie się ze- branie Koła w sali parafialnej św
Józefa
Z powodu ważnej sprawy do
omówienia Zarząd prosi wszyst- kich członków o liczne i punktual-ne
przybycie
Za Zarząd L Dubicki sekr
SOBOTNIE ZABAWY
W każdą sobotę najlepiej zaba-wisz
się w Domu Polskim Grupy
10-t- ej ZPwK 126 Albion St Dosko
nała muzyka Specjalna sala dla
gości pragnących orzeźwienia się
napojami Każdy rodak mile wi
dziany (S)
CREDIT UNION
Co czwartek od 8 do 9 wieczo-rem
w Domu Związkowym przy
126 Albion St Spółdzielnia Kre-dytowa
(Credit Union) Grupy 10
ZPwK przyjmuje oszczędności
i udziela potyczki a co nie-dzielę
od 2 do 4 po poł udziela
ws7elkich informacji S
GUELPH
ZABAWA SPK
Zabawa taneczna Koła SPK Nr 25
w Gueplh odbędzie się w sobotę
16 sierpnia w lokalu Union Hall
przy 404 York Dr Początek zaba-wy
o godz 8 wieczorem Miłośni-ków
tańca zaprasza Zarząd
PIKNIK SPK
W niedzielę 17 sierpnia o godz
2 po poł Koło S PK Nr 25 urzą-dza
piknik na który zaprasza Po-lonię
z bliska i z daleka
światowe) sławy artysta i czołowy
pokazem
JUZ TERAZ BILETY
WYSYŁAJCIE POCZTĄ SWE ZAMÓWIENIA
DO DNIA 16 SIERPNIA 1958
SWENSON — Odważni kierow-cy
samochodowi odbywają samobójczą jazdę
u ozami każdego po
południa Sf
J
Krzyku
było
ŚWIAT KOBIET — Szkoły pokazy
mód w nowym Budynku Królowej Elżbiety z
1350 miejscami Losowiiic domu muzyka
kwiaty i urządzenia do-mowe
oraz
wytwory
NAJWIĘKSZY W
BUDYNEK ROLNICZY
Nagrodzone w okazy
ptactwo domowe owoce zboże
i warzywa wystawie pokazy nsów
i kotów
KRAJOWE ZAWODY
HIPPICZNE
21 22 23 25 26 27 sierpnia w
nnwe
roku
WSPÓLNY PIKNIK
W niedzielę 17 sierpnia o godz
2 po poł Grupa 4 i Grupa 6 ZPwK
urządzają Wielki Piknik w tej sa-mej
szeroko znanej miejscowości
"Sagę Farm" w Blair
Bufet obficie zaopatrzony w róż-ne
napoje i zakąski Do
tańca przygrywać będzie
Wiele różnych atrakcji i niespo-dzianek
rozgrywki dla dzie-ci
Jest to pierwsza i pewnie ostat-nia
w tym letnim sezonie zabawa
w uroczym lasku na świeżym po- wietrzu Serdecznie zapraszamy ca-łą
młodzież i Polonie z Kitchener
Preston Galt Guelph i z dalszjch
osiedli
Auta zabierać będą gości od go-dziny
2 po poł w Preston z Central
Parku w Kitchener sprzed Domu
Związkowego 124 Sydney St S
Wspólny Komitet
SALA DO WYNAJĘCIA
Kto chciałby wynająć salę w Do-mu
Związkowym na jakieś impre-zy
uroczystości wesela lub zaba-wy
niechaj się zgłasza do kiero-wnika
Komitetu Gospodarczego
Grupy 4 ZPwK p J Marczaka pod
adres: 241 Bedford St tel 4 8388
lub do p N Danielczaka pod adres
672 Edna St tel 2-39-
37 (S)
PORT ARTHUR
ZEBRANIE RODZCIELSKIE
Zarząd Koła Rodzicielskogo Pol-skiej
Szkółki w Port Arthui
że dnia 17 sierpnia o eodz
7 wieczorem w sali SPK odbędzie
się zebranie Koła Rodzicielskiego
zebrania będzie: a) Zor-ganizowanie
Szkółki na r
b) Wybór nowego zarządu c) Wpi
sy dzieci
Wpisów będzie dokonywał oso- biście kier szkółki Ks Józef Ferus
po zakończeniu zebrania
Na zebranie proszeni są wszyscy
którzy mają dzieci w wieku szkol-nym
(od lat 7 w górę) a chcieliby
je posyłać na naukę języka ojczy
stego Za Zarząd:
A Franków sekr
ONT
ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA
Święto w Sudbury rot
pocznie się w niedzielę 17 sierp-nia
uroczystym nabożeństwem o
godz 11 rano w kościele św Kazi-mierza
przy Drinkwater St które
odprawi ks prób E Jastalski
obchodu — akade-mia
wraz z innymi atrakcjami (po
akademii) odbędzie się na posia-dłości
1NCO miejscu znanym z
pikniku harcerskiego — Morrisson
Farm 15 mil od Sudbury obok
szosy 17 Autobusy wyruszą sprzed
Polskiego na Frood Road o
godz 130 Początek o
godz 2 po poł Serdecznie zapra-szamy
całą Polonię z Sudbury i
okolicy
Zarząd KPK Okręg Sudbury
Przoz koniczki przez wo
de do mej najmileiszej na zgodę
Oj pozdrówcie mi ia jak się ma
Cty "Związkowca" czyta tak
jak ja
aktor ekranowy
a „ r_ SJ
na scenie widowiskowej CNE Grandsland każdego wieczoru o godz 8 wespół z naj-lepszymi
przedstawicielami sztuki scenicznej tancerzami śpiewakami wszystko
uwieńczone gigantycznym sztucznych ogni
ZAMAWIAJCIE
THRILLCADE
gotowania
najnowocześnisze
meble
MIĘDZYNARODOWE
ŚWIECIE
Kanadzie zwierząt domo-wych
nabiał
na
WCjjM
i Coliscum
orkiestra
zawia- damia
Żołnierza
akademii
ZAWODY SPORTOWE — Worfm' miitrm i-- i'
towi spotkania na torze i boisku z udziałem
kanadyjskiej ekipy ohmpijsKiej Odwieazcie
słynny Kanadyjski Stadion Sportowy i sławny
nowy Stadion Hokejowy
WESOŁE MIASTECZKO — nowe roz
nowe widowiska
zabawu
smaczne
Różne
Celem
1958-5- 9
Dalsza część
Klubu
wodę
rywki
BUDYNEK PRODUKTÓW ŻYWNOŚCIOWYCH
— Ośrodek rmnteresowania dla prawie trzech
milionów ludzi
ORKIESTRA KRÓLEWSKIE- - _= GO KANADYJSKEGO GjS 2- -
LOTNICTWA
— Podniosła muzyka w uifikonaniu błękitnych
żołnierzy Lotnictwa z estrady
FARMA STAREGO MACDONALDA — Pokaz
młodych zwierząt z farmy szczególnie intere-sujący
dzieci
MIĘDZYNARODOWY
POKAZ LOTNICZY"
— Dwie godziny lotów zapierających oddech
tylko 5 i 6 września
Odwiedźcie ten cudowany 350-akrow- y teren
zabawy rozrywki i emocji przyłączcie się
do 3000000 odwiedzających którzy są oczeki-wani
na tegorocznej Wystawie —największej w
świecie i najpotężniejszej dorocznej imprezie
TORONTO CANADA
Otwarcie w środę lego
KITCHEflER
PRESTON
odpowie-dnia
SUDBURY
Immk Polaków w lariadiie
KOMUNIKAT
ZARZĄDU GŁÓWNEGO
Czerwiec 1958 r
CZŁONKOWIE(INIE)
TORONTO Grupa 1 — Euge-niusz
Chruśclcki Władysław Klu-szczyński
Franciszek Maciąg He-lena
Kroczkowska Bolesław Sw-iderski
Jerzy Urbański Bogusław
Jaworski
WEST TORONTO Grupa 5 —
Marian Marek Jagła
GERALDTON Grupa 37 — Wła-dysław
Łukowski Kazimierz Ma-mo- s
ELLIOT LAKĘ Grupa 41 — Mi-koł- aj Anaszkiewicz Bolesław Ba-czy- k Michał Czarnopyskl Kaz-imierz
Cieślukowski Franciszek Fa
mula Ludwik Gorczyk Leonard
Kiełbowski Mikołaj Kołdun Zy-gmunt
Kopyt Klemens Kujawa
Adam Lipczyński Stanisław Pa-włowski
Ignacy Polakowski Jerzy
Pawlikowski Czesław Rosłaniec
Sujak-Sujkows- ki Zdzisław Stcnsch-k- e Gustaw Tadeusz Szczepan Wło-darczyk
Tadeusz Woch Lucjan
Zapora Edward Zięba Zygmunt
Franciszek Ewa Zygmunt
Zarząd Główny ZPwK wita nowe
członkinie i nowych członków w
szeregach organizacyjnych i tyczy
owocnej pracy dla dobra całej Po-lonii
Kanadyjskiej
WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
TORONfO Grupa i — G Chu-dzikows- ka (spadkobiercom) po- śmiertne $258 75 Albert' Klemen-siewicz
chor S84 Jan Buczyński
chor $72 Walent Gałka chor
$12 Zofia Kwapisz chor $24 Sta-nisław
Hajdukiewicz chor $24
Stanisław Biesiada chor $24 Win-centy
Surtel chor $24 Stanisław
Opolski chor $84 Jan Zimnicki
chor $36 Marianna Ufnal chor
$24 Magdalena Michna cnor $60
Sabina Kłys chor $48 Jan Michal-ski
chor $36 Mana Zimnieka
chor $84
KITCHENER Grupa 4 — Fran-ciszek
Janusz chor $24
WEST TOROM O Grupa 5 —
Weronika Skiba chor $60
PRESTON Grupa 6 — Teodor
Krupa chor $72 Wiktoria Kudy-b- a chor $24
nie ma
Jestem w jednym z Polskich Do-mów
Społecznych w Toronto Usłu-żni
gospodarze pokazują mi różne
urządzenia i wygody Z dumą
zwracają uwagę na dużą szafę bi-blioteczną
— Mamy tu zarówno arcydzieła li-teratury
polskiej jak i bogaty
dział powieściowy oraz ' książki
naukowe — tłumaczą
Duża szafa biblioteczna ma wy-gląd
bogaty Starannie obłożone
książki papierem zapraszają do
wzięcia ich w rękę Widać pietyzm
z jakim są utrzymywane
wiem jak się to stało ale
mimowoli rzuciłem pytanie:
— Czy książkę o Gzowskim ja-ką
opracował dr W Turek mają
panowie w swym zbiorze? '
Pytanie wprawiło moich gospo-darzy
w duże zakłopotanie
— Nie! — odparli — Książki o
Gzowskim nie ma w naszej biblio-tece!
— Dlaczego?
Sprawa szybko wyjaśniła się Po
prostu bibliotekarz nabywając róż-ne
nowości w Księgarni "Związ-kowca"
zapomniał o tej książce
Nie mniej jednak gospodarze o-świadc- zyli
mi że przy najbliższej
okazji za tydzień a nic później
niż za dwa bibliotekarz się do
"Związkowca" po nowe książki a
wtedy na pewno nic zapomni o
Gzowskim
Jestem święcie przekonany że
tak się stanie bo organizacja któ-ra
jest gospodarzem owc?o Domu
Polskiego należy do tych tworów
społecznych które daleko więcej
robią niż mówią
Trudno sobie wyobrazić aby był
jakikolwiek Polski Dom Społeczny
bez biblioteki i książki o Gzow-skim
Jak możemy coś mówić o
wkładzie Polaków w dorobku Ka
nady jeżeli nic nie wiemy o tym
wielkim naszym rodaku który
wprost nieocenione zasługi oddał
dzisiejszej prowincji Ontario?
Niestety skromny nakład książ-ki
nie został jeszcze nawet w po
łowię wyczerpany Świadczy to że
wiele domów społecznych w dal-szym
ciągu zapomina o zakupie jej
i wyposażeniu własnej biblioteki
nie tylko w jeden ale w dwa czy
trzy egzemplarze Niełylko czytel-nikom
swoim nie dają najbardziej
odpowiedniej lektury ale jeszcze
hamują działalność Polskiego In-stytutu
w Toronto
Jak już kilkakrotnie informowa- -
liśmy dr W Turek- - przygotowuje
wSS-IWffiffiSK- pl
SAJRN1A Grupa 14 — Hipolit
Szymóniak chor $36
Razem wpłacono w miesiącu
czerwcu 1958 r świadczeń chorobo-wych
i pośmiertnych na łączną su-mę
$111075
J Broda Sekr Żarz Gł ZPwK
Lipiec 1958 r
CZŁONKOWIE(INIE)
BRANTFORD Grupa 10 — Sta-nisław
Sek Paweł Trybuć Marian
Wrona
SARNIA Grupa 14 — Katarzyna
Piasecka
JAMESTOWN Grupa 40 — Jan
Tomaszewski
ELLIOT LAKĘ Grupa 41 — Sta-nisław
Steinbach B W Zajączkow-ski
Stefan Suski Henryk Ossow-ski
Stefan Pietrzak Stanisław F
Jankowski
Zarząd Główny IPwK wita nową
członkinię i nowych członków w
szeregach organizacyjnych i życzy
owocnej pracy dla dobra całej Po-lonii
Kanadyjskiej
WYPŁACONE ŚWIADCZENIA
WEST TORONTO Grupa 5 —
Karol Sawuła chor $48
PRESTON Grupa 6 — Anasta-zja
Sieminowska chor $36
NEW TORONTO Grua 7 — We-ronika
Moskal chor $108
BRANTFORD Grupa 10 — Ma-teu- sz Blacha chor $84 Stanisław
Baka chor $36 Henryk Kowalski
chor $36 Jan Poczynek chor $48
Michał Sasiela chor $12
SUDBURY Grupa 13 — Franci-szek
Romańczuk chor $96
SARNIA Grupa 14 — Aleksan-der
Czyczurko chor $36
lie! - książki o Bzowskim
w naszej biblioiece
Nie
uda
PORT ARTHUR Grupa 19
Ludw ik Półtorak chor $36 Stani- -
sław Greda chor $36 Wacław
Zbrzcźny chor $120
WINDSOR G-u- pa 20 — Franci-szek
Mularski (hor $36
KAPUSKASING Grupa 39 —
Bronisława Pastusiak chor $60
Razem wypłacono w miesiącu
lipcu 1958 r świadczeń choro-bowych
na łączną sumę $828 00
J Broda Sekr Żarz Gł ZPwK
drugą z kolei pracę naukową od
noszącą się tym razem do dorobku
kulturalnego Polonii Będzie to re-jestr
wszystkich druków polskich
i obcojęzycznych o działalności Po-laków
w Kanadzie Książka będzie
miała tytuł "Polonica Canadiana"
Praca ta powoli dobiega końca
Pozostaje tylko pytanie kto sfinan-suje
nakład? Instytut Polski jest
komórką Kongresu Polonii Kana-dyjskiej
organizacji o naprawdę
dużym znaczeniu i zakresie działal
ności niestety biednej jak przy-słowiowa
mysz kościelna
Praca o Gzowskim była próbą
możliwości wydawniczych Jeżeli
fały nakład zostanie rozkupiony
można za uzyskane ze sprzedaży
pieniądze przystąpić do sfinanso-wania
następnej z kolei pracy
Wbrew oczekiwaniom wyczerpy-wanie
się nakładu posuwa się ru-chem
ślimaka Jeżeli tak dalej
pójdzie to może za pięć czy sześć
lat zniknie z półki ostatnia książ-ka
Do tego czasu nie będzie więc
mowy o wydaniu nowej pracy
Powinniśmy się cieszyć że w
swym gronie mamy ludzi którzy
różne przejawy naszego życia w
Kanadzie chhcą opracować w spo-sób
naukowy i przekazać ogółowi
oraz potomności Ludziom tym
trzeba przyjść z wydatną pomocą
Im więcej wydadzą o nas publika-cji
tym z większym szacunkiem
będą się do nas odnosić nasi bra-cia
w Kraju i 'w skupiskach rozsia-nych
po całym świecie zarówno
dziś jak i za sto lat Z tego powodu
nie powinniśmy szczędzić ani pie-niędzy
ani wysiłków aby każda
praca naukowa Polskiego Instytutu
w Toronto po prostu znikała z pó-łek
w ciągu tygodni a nit miesię-cy
czy nic daj Boże dopiero lat
Niech więc wszystkie organiza-cje
przeglądną swoje zbiory bi
blioteczne i jeżeli w nich nie ma
siążki o Gzowskim jak najszyb-ciej
zamówią sobie w "Związkow-cu"
dwa czy trzy egzemplarze Je-den
nie wystarcza gdyż łatwo
'niszczy się przy używaniu a dru-gi
raz ta książka nie prędko zosta-nie
wydana (na razie nikt o tym
nie marzy)
Z podobną prośbą zwracamy się
do prywatnych osób które maja
swoje domowe zbiory biblioteczne
Koniecznie trzeba nabyć do nich
monografię o Gzowskim i to jak
najszybciej bo tylko w ten sposób
możemy pomóc Instytutowi Pol-skiemu
w "dalszej naukowej dzia
łalności
KSIĄŻKA która powinna być w każdym polskim domu
Sir Casimlr S Bzowski
ŻYCIE -- DZIEŁA — ZASŁUGI
Praca biograficzna Dr Wiktora Turka o najciekawszymi polskim
imigrancie w Kanadzie z interesującą przedmową wybitnego
kanadyjskiego polonisty Prof Dr Williama J Roie
24 rozdziały interesującej opowieści o sukcesach polskiego
powstańca na nowym kontynencie - 13 ilustracji 108 stron
Cena $150 wraz z przesyłka
Zamówienia kierować do:
"ZWIĄZKOWIEC" — POLISH ALLIANCE PRESS LTD
"1475 Oueen St W Toronto 3 Ont
fes
S
PRACA STOCZNI
W Stoczni Gdańskiej 31 lipca br zostały przekazane do eksplo
atacji dwie jednostki: tramp o
nośności 5200 DWT oraz traw-ler
rybacki Jednocześnie z po-chylni
spłynął na wodę kolejny
57 tramp W tym samym czasie
rozpoczął rejs próbny wybudo-wany
w Stoczni Gdańskiej nowy
drobnicowiec "Ina" przeznaczo-ny
dla polskiej Żeglugi Mor-skiej
W Stoczni Północnej w Gdań-sku
zostały zakończone prace
przy kolejnym "mikrotankowcu"
który w czasie prób wykazał —
podobnie jak poprzednie — duże
zalety eksploatacyjne Załoga
Stoczni im Komuny Paryskiej w
Gdyni przekazała Przedsiębior-stwu
Połowów Dalekomorskich
"Odra" w Szczecinie trzecią w
bm jednostkę — nowoczesny
trawler rybacki
EKSPORT MASZYN
Andrychowska Fabryka Ma-szyn
eksportuje swe wyroby do
wielu krajów europejskich oraz
pozaeuropejskjch m in do E-gip- tu TiiKJi' Izraela zdobyła
sobie wśród zagranicznych od-biorców
uznanie za precyzyjne
wykonanie AFM stale ulepsza
swe wyroby stale wprowadza no
we maszyny do produkcji Obec
nie zakończono prace przy pro
totypic nowoczesnej nie produ
kowanej dotąd w Polsce tokarki
do hydraulicznego kopiowania
części Drugą maszyną która
wzbudziła powszechne zaintere
sowanie w kraiu i za granica iest
tokarka uniwersalna szczególnie
przydatna w zakładach rzemie
ślniczych i remontowych
Wkrótce opuści również An-drychowska
Fabrykę Maszyn
spawarka elektrodowa szczegól-nie
przydatna w przemyśle lamp
radiowych Spawarka ta służąca
do spawania niezwykle cienkich
drucików budowana jest w o-par- ciu
o dokumentację sporzą-dzoną
przez specjalistów z za-kładów
im Róży Luksemburg w
Warszawie Podjęcie produkcji
tej tokarki przyczyni się do
zmniejszenia importu z Hojandii
ZBRODNICZY KIEROWCA
Na szosie wiodącej z Łąk Koziel-skich
wydarzyła się tragiczna ka-tastrofa
samochodowa
Szosą jechał z nadmierną szyb-kością
samochód ciężarowy Wra-cało
nim kilkanaście osób z uro
czystości które odbywały się na
Górze św Anny Wóz zbliżał się
do przejazdu kolejowego w chwili
gdy nadjeżdżał pociąg osobowy
Kierowca widząc lokomotywę po-ciągu
mimo sygnałów ostrzegaw-czych
zwiększył szybkość samo-chodu
i wjechał na przejazd Na-stąpiło
zderzenie Lokomotywa u-derz- yła
w tył ciężarówki Na miej-scu
poniosło śmierć 9 osób 12 do-znało
ciężkich obrażeń W szpitalu
w Kędzierzynie tego samego dnia
zmarła jedna osoba w innych szpi-talach
zmarły dalsze 4 ofiary wy-padku
i
Kierowca samochodu wyszedł z
katastrofy cało
ZBRODNIARZ WOJENNY
Sąd Wojewódzki dla woj war-szawskiego
podjąf' decyzję o roz-poczęciu
rozprawy przeciwko
Erichowi Kochowi w końcu wrze-śnia
br
Erich Koch urodź w 1896 ro-ku
b gauleiter Prus Wschod-nich
i trzw okręgu ciechanow
skiego nadprezydent prowincji
Prusy Wschodnie szef zarządu
cywilnego okręgu Białystok peł
nomocnik Himmlera do spraw
umocnienia niemczyzny i komi
sarz Rzeszy na Ukrainie był
Jednym z najbliższych i zaufa-nych
współpracowników Hitlera
W związku ze zbrodniami popeł-nionymi
na terenie Polski Koch
został ckstradowany władzom
polskim w styczniu 1A51 r przez
brytyjskie wojskowe władze oku-pacyjne
w Niemcztfch
Streptomycyna 1
Streptomycyna 1 $390
Streptomycyna 1
KURS SLAWISTYCZNY
2 bm rozpoczął się na Uniwer-sytecie
Warszawskim miesięczny
kurs wakacyjny dla slawislów z za-granicznych
uniwersytetów i in-stytucji
naukowych Kurs należy
do cyklu kontynuowanego od 1956
r przez Uniwersytet z pomocą Min
Szkolnictwa Wyższego
Uczestnictwo w kursie zgłosiło
CO profesorów wykładowców i le-ktorów
slawistjki a w szczegól-ności
filologii polskiej Najwięcej
uczestniów zgłosiło z Francji
— 13 z ZSRR — 11 Z Czechosło-wacji
— 8 oraz z NRD NRF i
USA po 5 Zgłosili również
slawiści z Austrii Bułgarii Jugo-sławii
Rumunii Izraela i Włoch
R
HAMILTON
fCto co gdzie?
Informałor —
Hamilton
ZATELEFONUJCIE
A OBSŁUŻYMY
WAS POLSKU
ADWOKAT
OKULOSKI OKULOSKI
Barristcrs Solicitors Notarics
928 King St East Tol LI 9-46- 69
KWIACIARNIA
WESTDALE FLORIST
Kwiaty na wszystkie okazje
Przyjmujemy zamówienia telefo-niczne
— Bezpłatna dostawa
1041 King St W Tol JA Ml 27
WĘDLINY [ ] T"
Benny1 Kondrat Suporma'rkór
tiurtownn I dctollcrnn spr)cdniilt(ll!n
wyrabianych Hpunól) krnjowy'
756 Barton St E Tol LI 5-61-
59 trl
ZAMÓWIENIA MA
"Zwląikowioc" 1 Prenumoraty
iak' również ogłoszenia załatwia
w Hamilton — przcdstawiclol I
plma pvWACŁAW DACA
774 Barfoh 'st Eatt — "Beaver
Furnlture Co" Hamilton Ont
'Tel LI 5-14-
82
MmZt
CONTINENTAL
ME AT PRODUĆT3
108 Burton St — TE JA 8-17- 8) VAJLEPSZE WYROJY MIĘSNE
Sprzedaż hurtowa i detaliczna
w
WMMpWNmammMMnmminiMii
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Nolarluit
Pttryjinuln w fIrmin
BORDONARO CAIN K LUCHAK
7 Kughion Stract South
(npr7et'lw KronKei
Tel JA 0 7933
nrnz 725 Barton E Tol 9-22-
34 ponlodrlalkl t ciwarlkl godz
9—5 pol I 7—0 wlcc--7 G7-- W NKMMIMMMiimniMlfW
A jednak — Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
znlatwl najirybclcj najlepiej I naj
taniej wysyłka r Londynu pr72 Hajkoba Ltd oraz wszelkie
PACZKI DO POLSKI
ływnoU kupony ubronlowo obu-wie
Itd Polikl Rosi Ukrainy I
In kralćw Takłe fumaczonla do
kument6w sprawy Imlgracyjne ak-ta
darowizny nabywanio obywatel-stwa
paszporty Itp -- INCOME TAX
Ulliro otwaite S-m- cJ wieczorem
W SMOSZYŃSKI
626 Barton St E Hamilton Ont
Tel LI 5-77-
20 W
Penicylina tx3 mllj $ 2
Cycloscrlnc kapsułek $1720
Seromycln
Truscotł Brothers Limited
Zakład Pogrzebowy
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny j
594 Barton Sł Eait Hamilton Ont LI 4-57- 55
8-- W'
Wysyła Magister Ambroziewicz
Nasze ceny są niskie — Wysyłka szybka i gwarantowana
10 po gr $200
20 po gr
30 po gr $580
się
się
15- -
PO
&
nn
iąmi
St LI
W otl
po
do
do
Ol 90
40
K
Agencja wysyłki paczek PEKAO
ZIOŁA LUMBOSA NLUAMBBoALGEOKRIZSYCHŻAJASNEItRdWOJ6Lr
GÓRSKIE ZIOŁA S-- ll
Na dolegliwości wątroby woreczka żółciowego żołądka V felit
przy niestrawności i chronicznych zaparciach
ZŁOTY BALSAM na bfe reumatycznej mięśni stawóv krzyża
i ściecien
w
sH miifm-ma
w
K w fi % a WfflTśłśmm A 1 1 m ) M mm i I
§1 OD '20 SSERPMlfi do o ąiufesiiiA b7£uj zamówieniach WMlmmBMM '{
i
I
!fTttnj _ __ _ mk łP% n m w na urn ii i m iihs j m a v %a wrw wcii — iu u H- -i v - k ai-iŁ-
-ił m r ~ii- -
i
"