Magyar Elet, January 27, 1990

              4 oldal
Makacs ember a Csehszlovákia területén élő ma-gyar
UagasAodik fóldjjhez öröklött jussához a nyelvé-hez
Hogy igaz ez ai állításom bionyitáskánl íme egy
konkrt adat a sok ik-óz-ül
i iDr Gusláv Ilusák — a vo'l köztársasági elnök és a
csehszlovák kommunista pórt főtitkára 1947-be- n Érsek-újvár
(Nővé Zárky) főterén kijelentette:
„Garantálom tíz év eltelte után itt nem Tojj beszélni
senki inagjarul " Tóbb miiit negyven év lelt el azóta
ta-mJszetesc- n beszelnek magyarul Mi több olyannyira
hogy a „Kanadsky Slovak" (Kanadai Szlovák) heti
lap 1933 november 4-é-n
az: „Itt az ideje kikiáltani az
ónálló Szlovák államot" (első oldal) c cikkében arra
hívja fel a Szlovák Federációs Kormány elmekének Kru-te- k
úrnak a figyelni: t hegy Szlovákia d'Ai rászán a szlo-vako- k
ehnagyarosítása folytatódik
' A vJénksem: A szerzők mikor voltak utoljára oda-haza?
Ugyanis ezn állításoknak pontosan az ellenkezője az
igaz!
Maradjunk I'rsekújvainál Harminc évvel ezelőtt
amikor a járási pártszervezet vezetölitkárának Sucha
Hogy kell vigyázni a külföldi mazsolának
Vigyázat: Pénzváltók!
A hölgy a nap feli fordítja arcát úgy (áll a Mátyás-templo- m
bejárata mellett mint 'aki teljesen el akar me-rülni
a szép magyar időjárásban A haja vörhenyes az
arca szeplős a ruhája egyszerű elegáns
A hölgy angol Ki tudja 'mióta áll szemben a vásári
zajjal Tartásának bizlonságot ad 'a templomfal melynek
nem támaszkodik neki harminc csntimMer lehet közöl-tük
Jobb lábfejt kissé előralielyszi talán hívásra vár
Szemében derü és valami nagy-nag- y bizalom (gyerme-ki
szoktuk mendani igen találóan) csak a hangja
igen a hangjában más is van nemcsak érdeklődő Iki-váncsi-ság
Kérem 'a szállóban elfelejteltsm pénzt
váltani cs ilt 'egy kedves férfi fölajánlotta ötven
fontot adtam neki azt mondta várjam meg itt azonnal
jön de már a hölgy tétován 'az órájára pillant Pe-dig
annyira készséges és udvarias vo't csak nem
Ilyenkor az ember vagy hangosan kacagni kezd
vagy meghatódik Valami őrült 'ihlettel és olyan -- mozdulattal
mintha körbe akarnám meszeim az eget vagy
széthúzom a szépség függönyeit jusson neki valami kár-pótlásul
egy tkiLs darab Anglia és egy kis darab Magyar-ország
„Palira veit" külföldi „verebek"
s gyü'ő fecskék zajától zúg az ég" — mondt'am mit
imcndtam szavaltam — magyarul
i Ugyanez prózaibban Két ném?t ismerősöm 'eloszo-lván
Magyarországon Figyelmeztetem ők'et a sefteló
pénzváltókra az idegenforgalmi csúcsban tizenkettőt szá-moltam
össze a LJnchídon lekapai-hatatian- ul rátapad-nak
a külföldiekre gusztustalan 'agresszivitással ó műi-ket
nem lelhet átejteni Hangjuk tele önbizalommal
(Aztán 'elmondták
i igen éppen a Lánchídon Tulajdonképpen nem akar-ták
de az illető olyan kedvező átváltási árat mondott
Odaadlak neki száz 'márkát 'eltette 'egy csomó koszos
míagyar papirp'nzt liűzofcl cl lassan gondosan számol-(n- i
kezdte a bankjegyeket átnyújtott egy papír húszast
--ebben a pillanatban társa aki pár méter távolságból „fa-lazott"
vinnyogó patkányhangon 'kiabálni kezdett: Po-lize- i!
Polizei! És mind a ketten 'elfutottak ők meg olt
(Maradtak 'a híd budai hídfőjénél déli tizenkettőkor a sé-táló
turisták közólt kezűéiben egy szakadt húszforintossal
De milyen a véletlen! Másnap ugyancsak a Lánchídon
megpillantják a kát csirkefogót
1 Na és?
I iNem m'ertünk szólni olyan dellás fickók voltak s
ráadásul nincsen bizonyíték Talán 'a rendőrségen
kezdtem csüggedten Ugyan a rendőrségen még min-ket
vesznek 'elő Ismerjük 'a reiidőrs'gs't még otthonról
vagy goromba cs agresszív vagy tehetetlen Meg akar-tam
nyugtatni őket 'hogy nálunk csak az utóbbi eset
áll fenn legalábbis ami a zugpénzváltókat illeti de mi-nek
szóljak Már vége a szezonnak
J 0
1 1 ntn
Elet
Szent Erzsíbcl Római Katolikus
Magyar Egyházközség
432 Shcppard Avc Enst
Willowdale (Meiro Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap
de 845-ko- r 945-ko- r 1115-ko- r
és 1230-ko- r Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or és este 7-k- or
szombaton reggel 8-k- or Mise
angol nyelven: vasárnap este
7-k- or Keresztelés és kereszte-lés- l
oktatás vasárnaponként 4
órakor előzetes bejelentéssel
Házasságra 6 hónappal az eskü-vő
előtt jelentkezzenek a je-gyesek
Hitoktatás elsőUdo7á-s- i
és bémiálási előkészítés
szombaton 1230-kc- r az iskolai
év folyamán Beteglátogatás:
kérésre bármikor Irodai foga-dóórák:
hétköznap de 10-1- 2
este 7-8-- ig szombaton de 10
2-- ig kérésre bármikor Hétfőn
az iroda zárva van Az Egyház
község papi szolgálatat a ma-gyar
jezsuita atyák végzik iro-dai
és szociális szolgálatát a
Szociális Testvérek Társasága
különböő cgyhá7i szolgúlato-ka- t
a Jézus Szíve Néplcányai
Társaság és a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magyar Is-kola
Óvoda Cserkészet Minist-ráns
Klub és Ifjúsági Klub szá-mára
közös ifjúsági mise min-den
hónap harmadik vasárnap-ján
1115-ko- r
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hittantanítás az
istentisztelettel egy időben Blb-liaór- a
csütörtök esténként 8
órakor Lelkipásztor fogadóórát
s I
tart hivatalában csütörtökön
du 3 órától este 8 óráig és
sombaton du 2—5-i- g
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlett Rd (St Clair nyu-gati
végénél) Lelkipásztor:
Weigcrt Mihály Tel: 236-316- 0 Istentiszteletek ideje: vasárnap
de 10-ko- r du 630-ko- r Szer-dán
este 730-ko-r bibliaóra
Jézus Krisztus hív:
Jöjjetek énhozzám mindnyá-jan
akik megfáradtatok és
megterheltettetek és én meg-nvugosvtal- ak titeket" A 236-3348-- as számon 24 órás telefon-áhít- at hallható
Magyar Református
Evangélikus
Keresztyén Egyház
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923 9416 Res: 281-31-
07 Lelkipásztor: Nt Mező Pál
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Steinmetz Károly
Res: 429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
H-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentisztelettel cgyidő-be- n Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor Egyházi hiva-talos
és személves ügyekben
híviák a lelkipásztort a lakás
telefonszámán Konfirmációi
oktatás szombat délután
Szűz Mária Oltalma Magvar Bi-zánci
Szertartású Katolikus
Egyházközség — 631 Giles Blvd
E„ Windsor Ont N9A 4E3 Te-lefon:
(519) 258-917- 3 Lelkipász-tor:
Barna Sándor bizánci és
római szertartású katolikus lel
Michalnak (Sucha) utasítására összevonták a magyar
és a szlovák gimnáziumokat igazgatójának a Felvidék
szlovákok által lakott területéről száarmazó képesítéssel
nem rendelkező embert tette meg Ekkor három ma-gyar
phuzamos osztály volt Ma csak egy van A több
mint 50 tagú tantestületből 6 pedagógus a magyar
nemzetiségű
Megkockáztatom -- a kérdést: ez '32 elmagyarosítás?
Akkor 1917-be- n hivatalos adatok szerint 9G százalé-ka
Érsekújváma'k magyar ajkú volt ma csak 37 száza-lú- k
Vagy talán úgy vannak a cikk szerzői mint az a
bizonyos kammunista párt még akkor is igaza volt ha
nem volt igaza
En magáim Kanadában 'huszonkilenc évi munkám
gyümölcsét voltam kénytelen felváltani s új életet kez-deni
ebben a hatalmas --országban melynek csak az
egyik provinciája felér fél Európával de imádott Felvi-dékeim
a Börzsöny alatt megbúvó kicsi falum temp-loma
és drága szüleim temetője szeretett iskolám min-dig
velem van velem lesz örökké Ezért fáj nagyon fáj
a már megnevezett cikkben olvasni az 'elmagyaros Más-ról
Ugyanis én lkét 'övvel ezelőtt éppen azért voltam
kénytelen „távozná" mert magyar vagyok Fiamat egy-szerűen
Kukla (KUKLA) Karol csak azért nem alkal-mazta
a járásban mint állatorvost mert magyar Igaz
ha 20000 'Kcs (koronát) letettem volna -- a Vörös Báró-nak
'asztalára akkor már dolgozhat" Korlátlan úr volt
mint a járási állatorvosi szövets-- g elnöke
' Sajnos minden vezető pozíciót szlovák nemzetiségű
ember tölt be aiklk tiltották a magyar nyelv használa-tát
ilüvatalos fencmakban elnyomták a magyar kisebb-séget
Az ilyenek a magyarok ezreit tették hontalanná
és űzött vaddá Csehszlovákiában Mint történész állí-tci- m
'áUíthatam: im'érheteUen a magyarság szenvedése
a Felvidéken Jogfosztott --kizsákmányolt a Szlovákia
rer'iiletén élő magyar ember
lA cikk szerzői ötmillió szlovák nevében beszélnek
Kérdem ihol vannak akkor a lengyelek ukránok néme-tek
és hol a közel fcgy millió magyarajkú ember?
V-ag- y talán úgy gondolják HUSáK elvtárs ígérete
már megvalósult? No nem Ez mam igaz! Van szlovák
de nem ötmillió iMég egy apróság A háború után nem
a szlovák tieimzetisőgüeket deportálták Csehországba
de a magyarokat 'éspedig 'azokat 'akik nem voltak haj-landóak
„cscfrszlovakúzálni" Nem kérem nem lehet a
világban szétszóródott szlovákokat cseheket magyaro-kat
ilyen szemenszedett Qiazugságokkal informálni
Vagy talán szeméremből ne dkarják megmondani az
igazat?
i Egy biztos: nincs csehszlovák nemzet van cseh
szlovák de van kérem magyar is 'erről a kisebbség-ről
'mindig --elfeledkeztek Szlovákiában S itt Kanadában
az internacionalizmusáról ihíres államban -- ugyanazt a
ueakciós 'hangvételt kell felfedeznem a szlovák újság- -
HÍREK
Q Az Európai Közösség
sokat emlegetett egysé-ges
piacának megteremté-se
nem megy könnyen
Brüsszelben megállapítot-ták
--hogy minden tagál-lam
adós még a brüsszeli
bizottság által kiadott di-rektívák
végrehajtásával
Portugáliában 37 ilyen di-rektívát
hagytak eddig fi-gyelmen
kívül Spanyolor-szágban
28-- at Olaszország-ban
23-- at Görögországban
17-- et és így tovább s még
Dánia volt a legfegyelme-zeiteb-b
ott már csak ki-lenc
direktívát kell megva-lósítani
iiLH'"""'"m™wiHnmni
Egyházi kész Szentmise minden vasár-nap
de U-k- or Gyóntatás: min-den
szentmise előtt — kérésre
bármikor Magyar Iskola (hit-oktatással):
minden hétfőn es
te 6-t- ól 7-- ig Betegellátás:
mindenkor külön kérésre
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
73 Mackev Avc Toronto Ont
M6H 2N7 Telefon: 652-380- 9
Res: 622-548- 2 Lelkész: Nt
Turchányl Sándor Tiszteletbe-li
lelkipásztor: Nt Vatal László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszto
let minden vasárnap de 11 óra
kor Mindenkit szeretettel vá-lunk
cs hívunk Bibliaóra min-den
szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái:
szerda du 3—7 és szombat de
10—12 óráig
Courtlandl Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Tele-fon- :
(519) 688-209- 8 Lelklpász-tor- :
P Kővári Károly S J
Szentmisék szombaton este 7-k-or
Vasárnap de 9 1030 és 1!
órakor Gyóntatás: a szentmisék
előtt Kérésre bármikor
Szent István Egyházközség
London Ontario 155 Bruce St
Telefon: 434-996- 3
Szentmisék: vasárnap de li-kőr
hétköznap 530-ko-r a plé-bánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3 Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap regnél 8-- kor vasárnap reggel 930-ko- r
és 11 órakor
Első Magvar Református
Egyház
1566 Parent Ave Windsor Ont
N8X 4T7
Istentisztelet:
vasárnap de 11 órakor
MAGYAR ÉLET 1930 január 27
Imádott Felvidékem
ban mint odahaza Ez elszomorító ez leverőén hat el-képesztő
és egyszerűen bánt!!!
Hiszem hogy a megrögzött magyarellenes Husák tá-vozásával
megmozdult a Felvidék magyarsága emelke-dik
majd a kéregrepesztö népi öntudat élükre áll a mel-lőzött
értelmiség! Bízom abban hogy --a Kassai Vasmű
a gabcsikovo-n-agymaro- s (bős-nagymaros- i) vízlépcső
építkezésének — melynek célja a magyar etnikumoK
megsemmisítése volt nem voltak olyan mélyrehatóak
bár kitudja Mert például azlkövelöen hogy Párkány-ban
(STUROVO) felépítették az un „Papírgyárat" ott
--ahol nincs megfelelő nyersanyag ma már soV nagyon
sok az északi területekről „behozott szlovák ember
Illiszem hogy a hatalmi élet félmunkát végzett nem
tudták kiirtani a magyar emberekből azt hogy emlé-kezzenek
akár tetszik vagy nem a kanadai szlovák új-ság
szerkesztőségének 111 a cikk szerzőinek n magyar
az makacs ember Szlovákia terű elén
illisz?m hogy egy emberibb szabadabb élet követ-kezik
Csehszlovákiában is és a mjsodrendű állampol- -
Miért érezzük hidegebbnek
m id©% ha északi szél fuj?
A hidegérzdt szeles időben csakugyan erősebb A
iszMáramlás ugyanis segíti sietteti -- a párolgást s ezzel
iliőt ven el A pára leadására képes testek— ilyen az em-beri
test is — szeles időben 'alacsonyabb hőmérséklet-re
Minek le mint a hőmérő (Azon ugyanis a párolgás
nem mutatkozik)
Északi szélben -- ez még fokozol'tabban nyilvánul meg
mert -- az északi szél általában kevés párát" tartalmazó
száraz hűvös légtömegeket szállít A csekély páratarta-lom
pedig fokozatosabban segíti 'a párolgást s ezáltal
nagyobb lehülíst idéz elő
iwvwvwwvwvy
Miért nem terem magot
a fokhagyma?
A ihagymanemzelséjg riéhány fajtájánakpéldául a
kigyóh'agymánbl's a fekete hagymának és 'afoih'agyma-irtaJ- k
jellegzetes sajátsága hogy — fehéres-zölde- s színű
buroklevelében elhelyezkedő virágzatában — 'a vi-rágrügyek-ből
m-a- g helyett kis sarjhagymák úgynevezett
bulbillák fejlődnek
Minden ilyen sarjhagymácska a növény fenntartását
(vagyis szaporodását szolgáló törpe szárba plet Mint-hogy
az elültetett sarjhagymákból csak két óv elteltével
-- fejlődik fűszernek is használható fokhagyma ezt gerez-déiről
szaporítják így egy év 'alatt -- eléri --a természetes
nagyságot
Nem kell bocsánatot kérni?
(Folytatás az első oldalról)
esztendőn át (mindenki 'lojJlts volt 'a rendszerhez és esze ágában se
volt ártani annak Meg egyetlen ember S9 akadt 'aki fölállt volna
hogy vállalja: in imindsn eszközzel küzdöttem a rendszer ollen Tu-datosan
A ikülöi:böz3 perekben 'meghurcoltak maximálisan arra tö-rekszenek
hogy azzal tisztázzák ügyüket amit tellek 'az (minden al-kotmányos
r?ndsz=a'ben törvényes és nem büntetendő cselekmény
Miért van erre szükség? Egy velejéig törvénytelen rendszerrel
szemben niinden eszköz elfogadható sőt hazafias tett Amire sza-ba- d
még büszkének is lenni
i Az emfcterölás bün de vannak politikai gyilkosságok amelyeknek
elkövetői nemzeti hősökként Írták be magukat n'pűak iörtár-etib- s
Mi magyarok nemigen jeleskedtünk soha ezen 'a téren — orvul le-lőni
vagy felrobbantani valakit nem fér öss7e a magyar 'ember jel-lemével
— de 'azt el kell fogadnurc'c hogy ha például Slauffenberg
grófnak sikerül megölnie Hitlert nem gyilkost látotl volrsa buine a
világ hanem felmagasztalta volna (JWert egyetlen é'c'Aú százezrek
eletét mentett volna meg) A 'merényit nem sikerült és Stauffen-ber- g
összeeskülő társaival együtt scrnyü vígét ért A vcszbírák
előtt nem védekeztek lianem vá'hM C a gyilkossági kisérlel vádját
Amiért a náci rendszer „igazságszo'gállatásától" (akasztófa járt S
most felteszek egy furcsa 'kérdési: vajon elképzelhető lenne (lett
volna) egy német rendszer — valahol feleúton a hitleráj és a há-ború
utáni demokrácia között — melynek bírósága a Stauffenberg-csalá- d
kérésére foglalkozik a kivrgzett 'alezredes rehabilitációjával
és a következő vélemínyt nyilvánítja: no ign Hitler valóban n:m
volt 'gáncsnélküli lovag dclvlt a gyilkosság minden ország tőrvé-nyei
szerint is az volt) következésképp zSl valakit bcmbayal akart
eltenni láb 'alól az nem rehabilitálható!
Végre: „a politikai tevékenység nem bűnügy"
Elképzelhető-- e lyen ország ilyen rendszer ilyen igazságszollo-tá- s
ilyen 'mentalitás? Bizony el! Az ország neve: Magyarország s az
idő 1989 ősze De hadd menjek rrszkíekbe! Néhány héttel ezelőtt
„Az "ellentétek országa' című írásomban már utaltam -- arra hogy
tavalyi őszi budapesti utam során alkalmam volt beszélgetni a hiva-talában
Dr Nyiri Sándor főügyész-helyettesselakine- li irányítása
alatt folyik a koncepciós perek felülvizsgálata (Dr Nyiri főnöke a
főügyészi székben még ma is az a Szíjártó Károly (aü sokszorosan
kompromittálta magát --a kádári megtorlás évei alatt és például a
Nagy Imre-perr- ől tavalyelőtt még úgy nyilatkozott hogy az megfe-lelt
a törvényesség követelményeinek 'és az ítélet is indokolt volt El
lehet képzelni milyen szellem uralkodik abban a közhivlalban ahol
még mindig ez 'az ember a hangadó! És lehet--e más 'mentalitást
várni a beoszlottaitól mint amilyent ő 'képvisel?
Nos a főügyész-helyette- s úrral a rehabilitációkról folyt a síró
különös tekintettel az un Peyer-összees&üvés- re (melyben te sorok
irója is érintve volt hét év börtön erejéig) s amelyről épp aznap je-lent
meg a hir --az újságokban miszerint: „A Legfőbb Ügyészség b3-fejez- te
az úgynevezett Peyer-üg- y felülvizsgálatát s annak eredmé-nyeként
törvényességi cvást 'emelt a Ledfelső Bíróságnál Peysr Ká-roly
javára " S még hadd említsem a közlemény alcímét is: „A
politikai tevékenység nem bűnügy" Valóban újszerű és korszakal-kotó
megállapítás amiro önkénteleriül felm'erül az emberben 'a k'r-dé- s:
a főügyész-helyette- s úr szerint 1989 őszén mi minősül mégis
bűnügynek? Mert mint baszélgetésünk közben később 'kiderült még
a Peyer-ügyn:- k is vannak ilyen részKsi De erről majd leg-közelebb
j!
t
garbói-—"ak- ik ezt a bélyeget hordták homlokukon több
mint 40 éven át egyenrangú állampolgár lesz Félek
persze 'ezért szeretném hogy a magyar k'rdés a Fclvi-Aiixx- i
azaz Csehszlovákiában az politikai li-rch-s legyen
a világban Ugyanis az un Fridzsidcr Socijlixmus e-iér- ei
rokonaik barátaik megmérgezlek lelkinket leö-rölté- k
a magyar embír arcáról --a mosolyt kiirtották a
szabad véleiménynjilvánilást akik a párt rdekeket a
nemzeti érdekek fölé emeltylc egyszerűen az olyanany-nyiszo- r
megfélcim'itelt rabszolga sorsra jutóit magar
mer-- o cselekedni van-- e még ereje magyarnak lenni
Cs ehszlovákiában?
Pereszlényi U László
Fényjelek idegen oiviüzásiákréE?
Az idegen civilizációk esetleges üzeneteit új módjn
kísérlik mog felfogni a világ legnagyobb optikai lele-kópjáv- al
a Kaukázusban működő 6 méteres távcsíiw!
Eddig — az elmúlt csaknem harminc év ala-- l l — az ile-e- n
civilizációk esetleges rádiójeleit kereslek mindeddig
hiába Egy szovjet csillagász szerint a st'crlelonségivk
talán az az oka hogy föltételezték: az idegen civilizációk
rádióhullámokkal üzennek Ám fényjelekkel ötszörte a:j-n- yi
információ továbbítható mint rádiúhull' mokkái no-ha
kétségtelen hogy a f'nysugár útközben könnyebben el-nyelődhet
vagy 'elterülhet
Ezért a kaukázusi távcsőhöz bonyolult müveletek el-végzésére
alalmas számítógépet és a MÁNIA be:üszaú
műszert csatlakoztatták s ezen 'a módén kísérlik meg
felfogni a távoli t-giteste-kböl esetleg lézersugáron érke-ző
üzeneteket (A MÁNIA a fénysugár nagyon keskeny
sávjait és nagyon csekély fényességváltozásaLt méri több-csatornás
elemzővel) (New Scientist)
r
CAROUSEL LIMOUSINE SERVICE
magyar tulajdonos
24 órás szolgálat — Minden alkalomra
Repülőtérre megszabott árak
Hívja Sfeve-- 1 a (416) 665-452- 9 számon
Kényelmes — szuper — nyújlott kocsik
Aki erre a hirdetése hivatkozik 1 5%
engedményt kap
Ha minőséget' igazi magyaros ízű hentesárut
akar vásárolni keresse fel a
Tüske Meat & Dciicatessen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Hétfőn is nyitva vagyunk!
503 Bloor St W #533-345- 3
- Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b-a
450 Bloor St West Toronto Ontario
Ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkei
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálái
Üinden nap nyitva: de 11-t- ől este 10-t- j-
Telefon: 537-17- 45
TELEFÖNRENDELÉSEKET ELFOGADUNK
Hirdessen a MAQYAR ÉLET-t- ai
BOTOND G FEJES LL B
Barriater and Sollcltar
figyvéd és jogi tanácsadó
ÜJ CÍM: 2 St Clair Ave E Sülte 312
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-28- 6S
Szívesen rendelkezésére állok kereskedelmi jogi
taíMlankezelésl végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
ralunint részvénytársaságok alakításában
Beszélek magyarul
APPOENTMENTEK AZ ESTI ÓRÁKRA IS
Szenzációs műsor a
BUDAPEST mm-h- m
Megérkezett Budapestről
NYÁRI RUDI és MAKKAI LALA
Énekel: BUSÁI ANTAL
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérési
Nyitva: de 11-t- ől éjjel l-i- g
vasárnap déli 12-t- ől este 10 óráig
HÉTFŐN ZÁRVA
Szeretettel várjuk régi és új vendégebikel
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
EUR0PEAN
SAUSAGE H0USE INC
145 Norfínch Dr Downsvíew Ontario
Telefon: 663-832- 3
Tárjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai mídrt kéaxtlt
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
CaUtertök-péníck-szomb- at frissen sült tepert! év
liiü császárhús
Freexer ordert ét nagybani rendelésékét' telefonon
It felvetzlnk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedvet vásáritokat fym és figyelmei
ktotfáliml véxjik
4
3ú--
5if
£1