Magyar Elet, August 10, 1968

              MM aj m Mwwm'rittüm jfMie-- u uttttthSftlfÍlimitf'iWi'l" n'' - -
'1968 augusztus 10 MAGYAR ÉLET 3 oldal
CSEH-BOLGÁ- R ELLENTÉTEK
Az Associated Press jelen-lése
szerint Jugoszláviából
mintegy 50 csehszlovák fia
tal férfi és nő akarta átlépni
a bolgár határt mire a ha-tárőrök
gumibotokkal ker-gettek
okét vissza
Jugoszláv turisták tanús-kodása
serint amikor a
csehszlovák csoport másod-szor
kísérelte meg a határ-átlépést
hogy egy ifjúsági
zenés fesztiválon résztvegve-ne- k
a bolgár fővárosban a
határőrök összeverték a
cseh fiatalokat
A szemtanúk jelentése be-számol
arról hogv a bolgár
határőrök „különös kemény-séggel"
-- bántak el a „testve
miiMiiiiiMiMiiHiHiimiiiMiniiiiimmiiimiHiiiimiiHiiHiwwHM
Vietnami boszámoló
Megújuló partizántevékenység
Kommunista genlla- - es iu
harowapatok a Saigon tol
északi irányban 230 mérföld-nyire
feivő Tuy Hoa nevű
légi támaszpontra rakéták
és tarackágyúk tűzfüggönye
mögött betörtek és két
C-1-30 szállítógépet és egy
F-- I 00 Super Sabre harci
bombázót súlyosan megron-gáltak
A kár — még mielőtt
a gerillákat ártalmatlanná
tették volna — máris hat-millió
dollárra rúgott
(Itt meg kell jegyeznünk
hogy szerkesztőségünk szá-mos
ízben kapott az ameri
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiii
A SZLOVÁK-SZOVJE- T HATÁRON
folytatás a első oldalról
Mialatt Dubcsek azt han-goztatja
— és joggal hogy
az egész ország so-rakozik
fel amit a másfél-millió
és
egyéni aláírás is a
PRAVDA fenyegető hangú
ultimátumában félreérthe-letle- n
hangon fogalmaz:
„A türelmi Időszaknak vé-ge
és Csehszlovákia
és kommunistáit (ér
dekes és jelentős szétválasz-tás?)
osztálytestvérei több
ízben figyelmeztettek a ve-szélyre!"
Uj elem a szovjet fenyegetés--
sorozatban az hogy
egyre többet kezdik a szov-jet
lapok emlegetni Cseh-szlovákia
gazdasági függősé-gét
a Szovjetuniótól Való
it' Csehszlovákiából elkezd
„baiati " ifjú turistákkal A
Bolgár részről az elutasítás
megindokolásául azt az ürü-gje- t
hozták lel hogy a cseh
fiatalok rosszul
borotválatlanok szakállasak
voltak és nagv többségük a
„Beatles" Inzurat hordta
A valódi magjarázat vala-hol
máshol a bol-gár
kommunista párt —
Moszkva füttv jelére — hetek
ota az ideológiai
oonet zúdítja a cseh „revi-zionistákra"
A csehszlovák csoport kí-váncsi
volt a bolgárok Igazi
magatartására: elhatározták
hogy zakót öltenek megbo
kai Inidveetes naivitását a
előírásos katonai ónzet hia-nva- t
biralo leveleket Jelen
cikk után — es a kanadai
postás-sztráj-k befejezése
után — újra el ké-szülve
a „legrosszabbra")
A B-5- 2 bombázó-gépek
tevékenysége főleg a
Tay Ninh környéki (Saigon-tól
45 északkelet-re)
területre összpontosult
A hadiflotta kései hadije-letéséb- ől
kiderült hogy Viet
Cong kónnj-übúváro- k meg-rongállak
négy USA partra-szálló
rohamcsónakot
az USA légi
iiuiiiiin iiiiiiiiiiiihiihiiiiiiiiiiiii
mögötte
spontán csoportos
bizonyít
dol-gozóit
öltözöttek
rejtőzik:
támadások
vagyunk
mintájú
mérföldre
összesítve:
ban minden ti liter benzin-ből
kilencet az oroszok szál-lítanak
(ne kérdezzük mi-iven
áron) és minden 5 kiló
lisztből három szovjet (vagy
kanadai?) eredetű A nehéz-ipar
kenyere a nyersvasérc
nagyrésze ugyancsak a Szov-jetunió
egyik fő exportcikke
Az új gazdasági kapcsolatok
a Nyugat felé valóban nin-csenek
még csehszlovák
részről kiépítve és az újak
túlgyors vagy egyenesen lá-zas
kiépítése csak további
olajat jelentene a parázsra
amely bármelyik pillanatban
tűzcsóvávú változhat
Végül — de nem utolsó
sorban — külföldi megfigye-lők
igen jelentősnek tartják
a szovjet hadügyminiszter
Grecsko marsall a Hadiflot
MAGYAR SOS
(Folytatás a elsó oldalról)
November vegén kaptam egv „tigjelmeztetot" hogy
fenti összeget egvenhtsem ki mielőbb Arra gondoltam
hogy csekkem elkallódhatott a postán ezért újabb csek-ket
írtam ki nekik
Végül rájöttem hogy mindkét csekkemet bevallót-iá- k
írtam a folyóirat dmére s leérteni a 52735 iss?afi-etését- -
Sajnos semmi válasz nem érkezett Mit tehetek?
VÁLASZ: ügy csekk valóban elveszeit de ezúttal a
Hculcr's Digest csekkje kallódhalott cl A foljólrat illeté-kes
osztálja írt Önnek hogy lenne szíves tudósítani okét:
inegkapla-- e a csekket aniclvct az On címere kiküldtek?
A csekk melle bocsanatkcicsckct is mellékellek- -
KOZURUEKU KÖZLEMÉNY
A VOSTAS-SZTRAJ- K IDEJŰRE
1) Ha OLD AGE PENSION (ütegségi nyugdíj) csek-ket
var az ehavi csekkeket a Welfarc Dept postázta a
sztrájk előtt Az augusztusi csekkeket — ha még tartani
fog a sztrájk — külön intézkedés útján fogják az
igényjogosultakhoz eljuttatni
2) Ha a Workmen's Compensation Uoard segelvet
kapja akkor személyesen kell befáradni a csekkért: 90
Harboui- - Street (a kikötőnél) és a torontói telcíonjuk:
362-341- 1 Egyébként 845-tő- l este hatig vannak njitva
szombaton pedig csak délig Mielőtt lefáradna hívja fel
okét vigyen magával személyazonosságit és ne felesse
oithon logigenvcnck iktatószámát tclaim mimben
IOC IOC
aoaoc
IOC
rotválkoznak és újra jelent-keznek
a határon így is Ion
— de a moszkvai ortodox
utasításokat mereven végre-hajtó
bolgár határőrök ettől
sem lettek engedekenv eb-be- k
A csehszlovák nagj követ-ség
élesen tiltakozott a „szo-katlanul
durva bánásmód"
ellen de ez mitsem változta-tott
a határvédelmi szenek
„antiliberális" magatartásán
Ezek után mit tehetett a
cseh csoport? „Áldva" az
örök cseh-bolgá- r barátságot
fűszerezve néhány „szovje-tbarát"
kitéllel keserű száj-ízzel
hazautazott
em 130 repülést hajtott vég-re
az eszakvietnami célpon-tok
bombázása céljávól és
232 ellenséges szállítóhajót
tett harcképtelenné a demi-litarizált
zóna és a 19 széles-ségi
Kor között
Egjebkent a Thajlóldön
állomásozó Udorn-kömyé- ki
USA gépek támaszpontját is
megtámadta a Viet Cong
egy halálraszánt brigádja
de itt sikerült ártalmatlanná
tenni a gerillákat mielőtt
nagjobb karokat okozhattak
volna
iiiiiiMinmiiiiiii iimimiiiiiiitiiiiiiinmiiiiiiiimiiiii
illeté-kes
ta Napján tartott beszédét
amikor a cseh helyzetet ele-mezte:
„A jelen körülmények kö-zött
a szovjet haderő elsőd-leges
feladata az hogy har-ci
készenléti állapotát to-vább
fokozza!" (75000 em-bert
kivontak déli irányban
Kelet-Berli- n térségéből és a
cseh határra irányították)
1956 ota meg ilven durva
őszinteséggel nem fenyeget-ték
egy ugyanevezett baráti
állam vezetőségét arra hogy
a szovjet Politbüro egyik ke-zében
Csehszlovákia gazda-sági
köldökzsinórját bármi-kor
elvághatja a másik ke-zében
pedig fegyverrel hall-gattatja
el majd azokat akik
nem hajlandók a szovjet falan-x-
rendszer regimentáció-jana- k
nótájára masírozni
IOC
IOC
Telekes LLajos
kanadai
közjegyző
Hivatalos órák
naponta 10-1-i-g és 3-7-- ig szombaton 11 —2-i- g
271 College Sl
(Spadina sarok) I em
WA 1-5-
193
WA 1519 1
WA 1-7-
743
Endrényi
Kárul v
Kanadai képzettségit könwelo
m adúlanácsadó
177 ST GEORGE ST
Telefon: 922-865- 2
301
vniiiH
DAN IMPORTALT
BÚTOROK NAPPALIK HÁLÓK EBÉDLŐK
Használt bútorai előlegként elfogadjuk
rKEfr £v 9 S3m AHÜIbv 3j% 4 ifc fflí x ifc
MIC A POSTASOK SZTRÁJKOLNAK
Tnuleau miniszterelnök sarki utazást tett 9000 mérföldet száguldott be jellel
kutjaszánnal es — mint latjuk motorkerekpáron
HHIIIIIHmiHIIII!l)IIIIIIHtllllHtllllllllllllllllllllHtitHMIllHHIillMmmilllltlllllHltHHH
PAPAI EXCIKLIKA
1 V SZULETÉSSZABALYOZASRÓL
Mint múlt szamunkban rö-viden
hírül adtuk VI Pál
pápa őszentsége 34 oldalas
pápai enciklikát bocsátott
ki mely „nemet" mond a vi-lág
félmilliárd katolikusának
a fogamzásgátló szerek hasz-nálatával
kapcsolatban
ELŐZMÉNYEK
A jelen enciklikát hat év
várakozás előzi meg mert
annak idején a néhai XXIII
János Pápa kijelölt egy szíi-kebbkö- rü
laikusokból és
egyházi személyekből álló
veavesbizottsázot hogy a
kérdés tanulmányozása után
megteg)ék javaslataikat és
észrevételeiket
VI Pál e szűkebbkörü bi-zottságot
50 főnyire bővítet-te
ki beleértve házaspáro-kat
teológusokat és tudóso-kat
is
Ezelőtt mintegy két évvel
a bizottság többsége olyér-tclm- íi
javaslatokat terjesz-tett
eió jóváhagyás végett
melvek bzerint bizonyos ese-tekben
a születésszabályo-zást
az egyes házaspárok lel-kiismereti
kérdéseként kelle-ne
kezelni nem hagyva fi-- gj
elmen kívül a házasság
40 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI
EURÓPAI AMERIKAI
VALÓPEREKBEN
Dr Pözrl István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató Irodája
Autóbaleseti ügyek
Fordítások minden
európai nyelvre
Income Tax adóval lo-má- si ívek kitöltése
Bármilyen ügyben
legszakszerűbb
útmutatás
455 Spadina Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88-
27
Volt magvar ügyvéd
jogtanácsos cs közjegyző
Dr Kelényi Pá!
NOTARY PUBLIC
887 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91-
54
Hitelesítések fordítások tolmácsolás magyarországi
válóperek örökösödési ingatlan és egyéb ügyek IKKA
beíizetóhelv — Gyógyszerek repülő- - és hajójegyeit
Kanadai útlevél
EXPRESS TKAVEL AGENCY
271 COLLEGE ST (a Spadina sarkán) TORONTO 2-- B
Telefon: WA 1-51-
93 WA 1-51-
94 és WA 1-7-
743
30E30C
TEÁK
IOC
alapvelo célját: az utódok
ncmését
A bizottság kisebbségbe
szorult része kitartott a ha-gyományos
elvek mellett
Később 1966 októberében a
Pápa Őszentsége a kérdés
további tüzetes tanulmányo-zása
céljából újabb csopor-tot
bízott meg melynek fe
jéül a konzervatív nézeteiről
híres milánói érseket Carlo
Colombot tette meg A TIME
magazin szerint a Pápa to-vábbra
is ben hagvta
a szokásos „ciklus ritmus-módszert"
a születésszabá-lyozás
terén de világosan
kifejtette hogy ellenzi an-nak
állandó alkalmazását
NttHHIIIHIHMKlltH(Mlf(lllfllMltMflflllllliniMIIMlflMIMIUIllllHlllllllllltltlllllMIMHIlMMIIIIIIIIIIHH
lioniánia aláírta
az Álomsorompó-szcrzodc- sl
A bukaresti kormain szóvivője nemrégiben még úgv
nvilatkozott hogy nem írja alá a szerződést amelvct
a Sozvjetunió és az USA dolgozott ki közösen mert a
szerződés „diszkriminációs" megkülönböztetést tesz az
aloniíiatalmak és az atomeróvel nem rendelkező államok
között
Ennek ellenére Románia mégis engedett a szovjet
kívánságnak es aláírta a szerződést — Politikai megfigye-lők
v éleménje szerint erre a „romániai balesetre" azért
került mert a bukaresti kormány figyelmeztetést ka-pott
hogy a Varsói Paktum tagállamainak hadgyakorlatát
— a cseh példa alapján — Romániában Is megismétel-hetik
Ezt a burkolt fenj égetést akarták a bukaresti poli-tikusok
elkerülni
aoaoc
I
€
érvén}
h KEIIHEDY TRflVEL 296
St V
krW dniuiknernjinu iLiinmirnrcnu Toronto 2B
Tui-om- o kgiegihb magvai utaJM irodája
Egyéni és csoportos utazások
a világ barmelv részére részletre i
1KKA — pénzátutalás
TUZEX — Csehszlovákiába
LEI — Romániába
KOZJEGYZoSéG — HIVATALOS FORDÍTÁSOK
VÁLÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
OR E BERZSENYI
közjegyző Irodájában
455 Spadina Ave (at College) I em 216
Fogadás: 9-- 8 között — Tel: WA-1-660- 3
orom
ezt
sor
Kedvezményes
nyári csoportos utazások!
TORONTO— BÉCS
Htle vélek vízumok leggyorsabb beszerzése
Repülőjegyek és hajójegyek részletre is
IKKA pénzátutalás és gyógyszerküldés
Hivatalos Magyar Utazási Iroda
IIIC1I PARK TRAVEL CEiNTRE
1574 ST W 'Dundas földalattinál) TORONTO
Telefon: 533-949- 6
UNITÉ
30C30C 30C30C
Queen
362-322- 6
BLOOR
301
Szcmlrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 Bloor Sl Wcsl Tnronlo
(Brunswick sarok)
Gvogyszersallitas Toronto területen cs Fu rónába
Telefon: 923-84- 01
EGYÉNI ÉS CSOPORTOS
illaások
BÉCSBE ÉS BUDAPESTRE
ked eziném e áron
li 13 l LA SOK:
augusztus 10 augusztus 24
Részletfizetési lehetőség!
Utazásokat intézünk Canada minden részéből
REPULö- - es HAJÓJEGYEK részletre is
Útlevelek vízumok hotelfoglalás autóbérlés
IIUJZ i CIDOK FŐKÍPVISEUT
LEGNAGYOBB UTAZÁSI IRODA
~~~ — — — - — — - m rm m m w i in
AGENCY TRAVEl SERVICE
519 BlOOR W TORONTO 4 CANADA
U epuoii' 537-3- 1 31
IKKA
miHrJífliWÍCTI
Pcnatulalds
Szabadválasztas
GYÜGYSZERKÜLÜÉS
TUZEX Csehszlovákiába
ÜEA-CSOMAGO- K
KOZJEGYZOSÉG végrendeletek
garancialevelek
Rendkívül olcsó csoportos
utazás télen Bécsbe és vissza
Kanadai es hazai ügyintézés jogi és műszaki
IKKA- - pénz- - és gyógyszerküldés Romániába
es Csehszlovákiába is — Biztosítás
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN
és vízumok
Félfogadás is
Dr Baranyai Zoltán kúa
501 A Bloor Sl W — Tel: 922-392- 1
LESLIE G ARVAY
NOTARY PUBLIC
Magjar osztrák és nemet válóperek házassági
engedélyek — Első es második mortgagc-o-k
461 BLOOR STREET WEST TEL: WA 31224
Magyar bírósági
okiratok
Közjegj'zői okiratok
Szerződések
Telekkönyvi szemlék
Garancia-lfvele- k
Tamássy József
kanadai
közjegyző
414 BLOOR STREET W
4 ONT
TELEFON: 923-964- 6
Félfogadás
szombaton is
461
ST
Fordítások válópe-rek
stb
fordí-tások
Látogató bevándorló
szombaton
TORONTO
fordítások
Gyorsított magyaror-szági
válások
örökösödési ingatlan
és egyéb ügyek
Házassági engedélyek
Kanadai
Repülőjegyek
Hajójegyek
Pénzátutalás
TAMÁSSY
TRAVEl BUREAU
414 STREET W
TORONTO 4 ONT
TELEFON:
LESLIE G ARVAY INSURANCE
SIOC30C
MAGYAR
Hiteles
BLOOR
923-964- 6
Flct- - táppénz- - túz- - autó-- es motorcsónak
biztosítások
BLOOR STREET WEST TEL: WA 31224
30C30C
vízum
aoaoc 301
_ _ _ m # i i ' ii rv c I Teák íróasztalok kávé asztalok lampak szőnyegek ngurau imporiuii in n oicrcou
dió és teák fából részletre is
511 KING STREET WEST TORONTO ® SAJÁT IMPORT! ® TEL: EM 8-7- 346
— „„ int=ioi==ioEioi locaor loaocc: iocaoc= ftr--"- oi-- nu -- —