Magyar Elet, March 19, 1966

              "II
4 oldal MAGYAR fiLET 1966 március 19
A leány nem nézett föl
Ez a makacs tüntetés kihozta sodrából Mudrony Sa--
nyit is és egyszerre megsértődött Nagyon határozott szó-val
fordult a leányhoz:
— Mária ha ellenem van kifogása tekintse ügy hogy
mai is visszaléptem! A világért sem akarnék terhére lenni!
— Elfogadom — mondta alig hallhatóan a leány
— De maga lesz a vőfély
Másról kezdtek beszélni aztán de érezték valameny-nie- n
hogy történnie kellett valaminek Sanyi és Mária
között Hármuk közül csak Pintér Béla sejtette mi kese-ríti
a húgát Ebéd utánmikor dolguk után néztek az öre-gek
oda is szólt neki:
— De nagy hölgy lettél hallod-e- ? Szavamra mondom
kiállhatatlan vagy!
— Semmi közöd a magánügyeimhez! — pattant rá a
leány
Ezzel abba is maradt minden Mudrony Sanyi késő
alkonyatig maradt vissza s leghűbb barátjával beszélgetett
Mária tapodtat nem mozdult tólük de alig váltott kettő-jukk- el
öt szót Varrása fölé hajolt s csak elvétve nézett föl
Látszott a szemén hogy lesz még valami mondanivalója
neki is Ha nem ma hát holnap
Amikor végül Sanyi is hazafelé kezdett volna készü-lődni
odaállt a leány elé:
— Haragszik Mária?
— Haragszom! — s akaratosan kapta össze a keskeny
ízáját
— S miért?
Mária végignézte:
— Csak!
S nem nyújtott neki kezet
Mudrony Sanyi olyan lelkiállapotban sietett hazafelé
nz országúton hogy féktelen ujjongásában szeretett volna
egy nagyot ugrani Mária féltékeny lett Radványi Martná-ra
Olyan kedve lett a sűrűsödő téli alkonyatban hogy el-határozta:
mihelyt megjön Nadzon Pali átöleli és ugy fog-ja
tudomására adni a kedvező választ
Ahogy benyitott volna a magános és elhagyott házba
Petykó Mihály fölneszelt a sötét vacokból hallani lehe-tett
hogy a botja után kotorász:
— Az istenlovát ki mászkál itt megint?
— Nyugodjon meg Mihály bácsi én vagyok — topo-gott
a sötét szobában hidegtől kicsípett arccal Sanyi —
Csak teszek a tűzre de előbb meggyújtom a lámpát
S Petykó Mihály abban a pillanatban lelkesülten csa-pott
a combjára:
— Jó hogy jöttél katona-öcsém- ! Ma este el fogom
mondani neked hogy csaptam be a szürke lóval az összes
tótokat!
Az öreg elfelejtette már hogy épp az előző este me-sélte
el ama nevezetes esetet a félszemű szürkével
A tüz felgyúlt a boglyaskemencében s gyenge fényt
hintett el a lámpa Egy darabig elbeszélgették aztán csak
benyitott Nadzon Pali s magával hozta a vacsorájukat is
Sanyi eléjeállt:
— Rendben van Pali Mária kisasszony lesz a párom
a lakodalmában
— Köszönöm — mosolygott fel boldogan Nadzon Pali
s nagy hálával szorongatta a diák kezét — Igen köszönöm
magának Sanyika!
Ennek a pár estének az emléke sokáig kereste föl még
azután is
Mert Nadzon Pali minden alkalommal eljött s — du-gaszban
— némi itókát csempészet be a nagykabátja zse-bében
természetesen kizáróan Petykó Mihály számára
amire szélesen hahotázott fel az obsitos:
— Katona-öcsé- m te vagy az én legnagyobb barátom!
Aztán hogy a melegedőn elszundított volna Petykó
Mihály ök ketten sokáig elbeszélgettek még az ijesztőhirü
Hívja bizalommal ezt a vállalatot — nem éri csalódás!
: WA 5-85-
38
és minden más szállítást
garanciával legolcsóbban
vállal
Szabó József
fuvarozó
111 LISGAR ST Torontó
Tel: LE 6-63-
60
HELYI ÉS VIDÉKI
költöztetési
fuvart
GARANCIÁVAL SZÁLLÍT
CARTAGE & MOVING
TORONTO
Tel: 266-338- 1
&&SúáűüáiMiü
K
JÁNOS
AZ ORSZAGUTNAL
Tiinoránszky
Költöztetés
KOMÁROM
[AZ
Költöztetést
és
MINDENFAJTA
FUVAROZÁST
LEL CARTAGE
VÁLLAL
J LENGYEL
Telefon:
LAKÁS I SS4-482- 5
Költöztetés
Fuvarozás
GARANCIÁVAL
£##t#ssr#4ss#### Költöztetést
fuvarozást
garanciával — szemetelte'
karítást dumptrakkal —
vállal:
Sipos Cartage
Tel: 465-635- 1
WMHUIWMW tf4aHlpiiwu muiniimumuiM-wim- w
Hívja: 927-373- 1
###
(55)
házban amelynek padlásán és a padláslyukon leeresz-kedve
láthatatlan lények settengtek csaknem virradatig
Olykor benyitottak a szobába is ám az obsitos abban a
pillanatban felkapta a fejét s nagyot kiáltott:
— Kertajh! Mars!
De kiáltozott anélkül is Álmában elfelejtett csatame-zőkön
járhatott Magenta vagy Szolferinó alatt mert har-sány
rohamszavakat hallatott a kucikból:
— Bajonett auf! Sturm!
így ment el két-háro- m éjszaka s Mudrony Sanyi csak
akkor vett erőt magán hogy találkozzék az apjával Ke-rülni
szerette volna pedig mindenáron mintha csak sej-tett- e
volna hogy rossz vége lesz ennek a találkozásnak De
nem hallgathatta tovább mert mostohaanyja másodszor
üzent már érte hogy ebédre várja Elsőizben azt üzente
vissza hogy a postamesterékhez hivatalos a második meg
hívó elől azonban már nem bújhatott ki Nem ment szí
vesen: apja viselkedése szive meiyeig Keserítene
Piszkos felhők álltak a magasban s a szélcsend alatt
érezte mindenki hogy az első szélmozdulásra pelyhet fog-nak
rázni magukból a fellegek Hó alatt pihent a világ
Mudrony Sanyi egykedvűen bandukolt el az országúton
elhaladt már a kis görögkatolikus templom mellett s
ahogy megállt a felsőmajornál látta maga előtt a téli pusz-taságot
tul a majoron melynek széle lilás vonalakban halt
el a ködös szemhatár alatt Arra gondolt hogy két hóna-pon
belül minden-minde- n elmúlik itten ami az enyészetre
emlékeztet mert tavasz lesz akkorára És föllélekzett
Hitte hogy a maga robotoló sorsában is valami változás
fog elkövetkezni akkorára
Benyitott a lakásba
Éppen ebédhez teritett a fiatalasszony s édesapja az
asztal sarkán könyököltette fejét Ihatott valahol mert a
bőr fényesre feszült az arccsontjain Előzően alighanem
összekaphattak megint mert nagy volt a csend
Mudrony József pillanatra fölnézett s újból tenyerébe
ejtette vissza fejét Hallgatott
Sanyi kezet csókolt a mostohaanyjának majd az ap-jához
lépett s megcsókolta Az öreg alig mozdult Mintha
a fiára is ingerült lett volna És Mudrony Sanyi megérezte
abban a szempillantásban hogy mostohaanyja alighanem
őreá is hivatkozott veszekedésüknél amelynek minden föl-tevés
szerint csak az ő belépése vetett véget
Sanyi levette felsőkabátját s leült Nehezen indult a
szó inkább csak a fiatalasszonnyal beszélt akinek ki volt
sirva a szeme És váratltJiul nagy ingerültség kapta el
Mudrony Sanyit s igen sajnálta a mostohaanyját De azért
uralkodni igyekezett magán egyelőre vMár vége körül le-hettek
az ebédnek amikor azt kérdezte:
— Édesapám hogy van?
— Mint a kutya! — s ráemelte véres szemét — Hal-lom
te is ellenem vagy mán
Sanyi annyit mondott csöndes hangon de határozot-tan:
— Nem vagyok édesapám ellen csak sehogysem tu-dom
megérteni miért nem becsüli meg magát mihelyt
jobb dolga van valamivel Gondoljon csak vissza édes-apám
azokra a súlyos napokra amelyeket meg kellett
élni amig egyedül lakott az alsóházban! Aztán ne tessék
elfelejteni hogy mama nagy áldozatot hozott amikor fe-leségül
ment apához
Mudrony József véres szemmel meredt a fiára Mintha
ez a fellépés annyira megzavarta volna hogy meglepeté-sében
nem találta a szavát De belülről remegett
Sanyi feltűnő nyugalommal folytatta:
— Az is baj hogy édesapám végleg elhagyja három
testvérkémet S mama hiába kéri hogy hozza el már
őket Nem gondolja meg édesapám mit szól mind-ehhez
a világ?
A Vörös Kereszt
által +
Az ember segíti
az embert
ALEX (Sándor)
GROSSMAN
Chartered
Accountant
2828 BATHURST ST
Room 404
Telefon: 789-3245—- 6
i ' i
A legfinomabb óhaxai
hentesáru
nagy választékban
kapható a
JOHN'S
meatmarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08- 03
A MAGYAR ÉLET-BE- N
ÉRDEMES HIRDETNIE!
VEVŐK
VflSflR
LÁSRA
VARNAK
ÉS SOK MINDEN ARRA
MUTAT HOGY A TAVASZ
NAGY FORGALMAT FOG J
LEBONYOLÍTANI
VEGYE FEL TELEFON
JAT is HÍVJA A LEGKÖ-
ZELEBBI HAZÜGYNÖ-KÉ- T
AKI TAGJA A
TORONTO REÁL ESTATB
BOARD-NA- K
HAZAT FELVESZI AZ EL
ADÖ HAZAK KÖZÉ MELY
A LEGGYORSABBAN
LESZ ELADVA A
iiumiiíTiirsawr
KERESZTÜL
[UttlIIIHMHWIIIIllllllllllllHIIIIIIHIKIIHHllllllMH
— Semmi közöd hozzál — robbant ki a düh az öreg
Mudronyból — Taknyos!
Sanyi azonban cseppet sem ijedt meg Okos-komolya- n
beszélt:
— Megbocsásson édesapám de van közöm hozzá
Mertha édesapámat szólják meg engemet is érint az
Rossz vége lesz ennek nagyon meglássa édesapám!
Szó szót követett de Sanyi nem hagyta magát külö-nösen
mikor a mostohaanyja is könnyezgetni kezdett
Meglátta ezeket a könnyeket az öreg Mudrony s egészen
megvadult tőlük Nagyot vágott az asztalra:
— A hétszenccségit hát mind ellenem vagytok mán!
— Édesapám van maga ellen — vetette a szemére
Sanyi
Hej erre ugrott csak az öreg! Előrefeszült az asztal
fölött kezével az ajtóra mutatott:
— Mars ki innét de mindgyárt! Teremtésit az urizáló
fattyujának hát nem az apád vagyok én! ? Hát azért nevel-telek
hogy szembeforduljjál velem? Mars ki mert itt ta-posom
ki a beledet! Istenit a komisz betyárjának! Hát ki
vagyok én hogy csak igy pofázik velem akárki? Azonnal
mars!!
Sanyi nem árult el különösebb zavart S mialatt az
apja püffedt szemmel tehenkedett vissza az asztalra fel-húzta
a nagykabátját kezet csókolt a mostohájának s
köszönés nélkül indult kifelé A fiatalasszony kikisérte a
pitvarig s ott újból előtörtek a könnyei Sanyi elővette hir
telen a pénztárcáját a legáció jövedelméből öt forintot
számolt ki s átadta a fiatalasszonynak:
— Tessék elfogadni mert jósziwel adom S tessék
csillapodni anyám! Csak megleszünk majd valahogy
A néhányhónapos menyecske sürün törölgette a sze-mét
Sanyi pedig észrevétlenül kilépett a pitvarból
Gondok között baktatott visszafelé a magános házig
Most már hogy utána-vol- t a találkozásnak föllélegzett
Nem érte különösebb meglepetés: napok óta készült erre
az összecsapásra
Otthon újsággal fogadta Petykó Mihály szokása sze-rint
éleset kiáltván mintha most is a régi eugját ekzerci-rozt- a
volna Lombardiában:
— Jó hogy meggyöttél katona-öcsé- m mert az elébb
pecsétes levelet hozott a kisbiró Biztosan sorozásra szó-iknak
be a hadseregbe! Bizonyisten magam is beállnék
mégeccer ha nem abfiroltam volna Az csak az élet
katona-öcsém- !
(Folytatjuk)
SZERSZÁMOK
Garage és vasipari kézi szerszám metrikus
angol és amerikai colos garage felszerelés levegő és
villamos power tools raktáron
Vidékre utánvéttel szállítok
G KERTI
235 Major St Toronto 4 Qnt
Telefon: 921-066- 8
MANN & MARTEL
1499 YONGE ST
Valóra válnak aknai
Ha házügynöke Vánkay
SPADINA— BLOOR 15 szobás 3 emeletes commercial
magasépítkezés „zoning"-ga- l Parkolási lehetőség tágas
szobák Kiépített basement 6 konyha 4 fürdőszoba
Bútorok a vételárba bentfoglaltatnak Egy mortgage
$ 5000 down Azonnal hívjon ha érdekli!
WOODLAWN AVENUE RD—ST CLAIR Triplex ga-rázzsal
3 drb 4 szobás 2 hálószobás modern lakás
(Átalakított házban) Szép kerttel Nagyon értékes te-lek
széles 33 feetes fronttal 12900 dollár lefizetéssel
OAKWOOD— ST CLAIR 5 szobás nagyon szép 2 emele-tes
különálló téglaház kitűnő karban Modern konyha
Parkolási lehetőség Közel mindenhez 190 feet hosszú-ságú
telek szép kerttel $ 2000 down teljes ár: 17900
Vánkay György TTC 925-21- 31
BRETHOUR RLTY 2670 Danforth Ave
ELADÓ ÜZLET: Dundas— Spadlna 2000 sq feet terüle-tű
nagyon jó üzleti negyedben raktárkészletlel és egy
4 szobás apartment-lakássa- l $ 10000 lefizetéssel
RES: OFFICE:
638-05- 22 HMandel 699-96- 73
YORK REÁL ESTATE
343 SPADINA AVE TORONTO ONT
BLOOR— SPADINA 8 szobás téglaház 2 modern kony-hával
2 modern fürdőszobával garázs Végár: $ 19400
BAYVIEW— FINCH 6 szobás új bungalow 2 garázs
£ 3 500 lefizetéssel
BHLOOiR— CHRISTIE 6 szobás téglaház Végár: $ 13800 Nyáry Mihály--t 368-611- 6
Arthur Willi Reál Estafe Bróker
23 JACINTA DR — Telefon: CH 4-67-
36
Házvételhes kölcsön $500-3000-i- g
Bloor— Walmer Rd Lefizetés $10000 11 szobás egye-dülálló
téglaház havi bevétel $ 300 plusz a tulajdo-nosnak
4 szoba a földszinten
Bloor—Spadlna 3000 lefizetéssel 7 szobás modern
konyha és fürdő szoba Két kocsi parkoló
Központban $5000 lefizetéssel 14 szobás téglaház 4
konyha 4 fürdő szoba Nagy telek Évi 5000 bevétel
Jane—Lawrence Lefizetés $ 6000 5 szobás plusz 2 szo-ba
a basementben tégla bungalow nagy telek garázs
modern úszómedence a kertben Ara: $24900
Házat vagy bármilyen Ingatlant csak megfontolt tapasz-talt
üzletembertől vegyen
HÍVJON BARMIKOR BIZALOMMÁ
Hívja szűcs jANOS-t- : 223-458- 3
Mann & Marfel
REÁL ESTATE
ÚJ CÍM: 560 BLOOR STREET WEST
EGLINTON— WINNETT 7000 dollár leFtci dül álló 5 szobás gyönyörű bungalow 2 hálószobával
oeepiteu szoraKOzo-szooava- i a pincébe garázzsal oldal-behajtóval
egy 10 éves nyitott kölcsönnel közel min-denhez
DUNDAS— SPADINA 18900 dollár telirs nn 7 mii
családi ház 2 modern konyhával új olajfüttéssel azon
lnáasl kDöCzeKluiaiomznaegioyariikszattoalikoulsajjtaelmprelostmethtozszobák parko-
ST CLAIR-O'CON- NOR 30000 dollár lefizetéssel 18 la- kásos bérház csak 12 éves Évi bevétel több mint 21000 dollár Teljes ára kevesebb mint 8 000 dollár lakáson-kminartadÁnallkandó
biztos lakók tűzhelyek hűtőszekrények
bBáLsOOtéRgl—ahBázRU2NSkWonIyChKa 21f7ü9r0d0ősdzoolblaár btueltjoeisralaiaés l7akószko-- kal együtt Közel mindenhez Állandó biztos jövedelem-mel
Ha Ingatlanját el akarja adni vagy bármiféle adás-véte- l ügyben hívjon fel bizalommal bővebb felvilágosításért
minden kötelezettség nélkül
Iroda: ni r r avv
32-33-
91
mmm stan 922-509- 0
Bloor— Bathurst: 10 szobás duplex A földszinten 4
szoba fürdőszoba Az emeletek kiadva
Avenue Road— Cottlngham: $ 6000 lefizetés modem
egyedülálló 1 családi ház 3 hálószoba dupla garázs
PaImer8ton Boulevard— Bloor: 11 nagv szoba amely-ből
a földszinti 4 szobás apartmentet a tulajdonos lak-ja
a többi szobák teljes bútorzattal kiadva
St Clair— Christie: Egyedülálló nagv ház 8 szoba 2
emeleten 2 konyha 2 fürdőszoba dupla garázs $ 5000
lefizetés
Casa Lománál: $3500 lefizetés 6 szobás téelaház úi
fűtés oldalbehajtó garázs
Ért ajavításhoz? Akar pénzt keresni? $ 1000 lefizetés
Vaughan— St Clalr: $ 5000 lefizetés 4 hálószobás
egyedülálló téglaház modern konyha csempés fürdő-- szoba duplagarázs oldalbehajtó
Hívjon bizalommal és ne feledje :
„Szerencséje rrök ha házügynöke Török!!!"
Iroda: Lakás:
532-33- 91 Török György 485-53- 22
St Clalr— Caledonio $ 2900 lefizetés egy nyitott kölcsön
10 évre 6 szobás téela ház 2 konvha 2 fürdő s7nhn úi
olaj-füt- ő berendezés szép szórakozó szoba a pincében
shk par lépesre a oi uair-to- i
High Park Ave—Anetté $5-600- 0 lefizetés egyedülálló
10 szobás técla ház 2 modern konvha fnntrvV 7 fiWM
szoba új fütő-berendez- és Tiszta állapotban karácsonyra
oeKoiiozneio xagy teieK zaxiou garage nyitott kölcsön
Ossington—Dundas $ 2600 lefizetés egy nyitott kölcsön
6 szoba 2 konvha dupla earaee Kisebb iavításra wnnil
Teljes ára $ 13500
Dufferin—Davenport 6 szobás tégla ház 2 konyhával
kitűnő állapotban 2 fürdő szoba dupla garage $ 16700
a teljes ára Egy nyitott kölcsön 10 évre
HA KÉSZPÉNZT AKAR HAZAÉRT hívjon bizalommal
minaen Kötelezettség neiKui
Hagy András 532-339- 1
782-210- 1
1180 ST CLAIR WEST
BLOOR— CHRISTIE — $5000 lefizetés 10 szobás tégla-ház
3 konyha 2 fürdőszoba Magas száraz pince új
fűtőberendezés Garázs
MAJOR— HARBORD — $ 4000 lefizetés 7 szobás ház 2
modern konyha kocsibehajtó parkolás Teljes
Nyitott kölcsön Alkalmi vétel
DUFFERIN— DAVENPORT — 6 szobás téglaház egy ol
dalon összeépített 3 hálószoba az emeleten Teljes pin-ce
Ara mindössze 8900 dollár
REGAL— OAKWOOD — Lefizetés 4000 dollár 8 szobás
egyedülálló téglaház 2 modern konyha 2 fürdőszoba
Külön bejárat garázs Teljes ára: 22000 dollár
Hívjon bizalommal !
GÁBOR KADA Telefon: LE 7-44- 44 VWVWWWWMWWAWWW
IRODA: 3770 BATHURST STREET
Eladó $ 31000-ér- t a 401 Hwy és a Leslie St-h- ez
egy saját építésű 6 szobás bungalow Öriási méretű
szobák A legmodernebbül beépített konyha továbbá
minden szobába be van vezetve a beszélő berendezés
(inteicam sistem) Dupla garázs jó levegőjű egészséges
körnvezet
ELADÖ forgalmas helyen East End-e- n a Bioadview és
Gerrard St-n- él üzlet felette 5 szobás lakással Az épület
1 és fél eves Helyiségek jelenleg kiatdva Jó üzleti be
fektetés
ELADÖ $ 8000 lefizetéssel Lawrence Plazahoz és a Bat- -
hurst-hö- z 6 szobás 2 emeletes ház hozzáépített ga- -
rázszsal A basement lakásnak van kiépítve és kiadva
Szép nagyméretű szobák a nappali és ebédlő szőnvezez- -
ve Mindenhez közel
Bus:
Res:
pince
közel
közel
Telefonhívás reggel 9-t- ol este 10-l- g — Hívja bizalommá!
STERNBÉLÁ-- t ME 5-11-
70
HARBORD— MARKHAM — Vételár $22900 10 szobás
3 konyha 2 fürdőszobás ház közel mindenhez
BATHURST— WELLS ST — Lefizetés: $ 4000 8 szobás
2 konyha 2 fürdőszobás ház Egy tíz éves kölcsön
Közel mindenhez
QUEEN— BATHURST — Teljes étt $ 6000 Lefizetés
$3000 5 szobás bungalow 1 fürdőszobával Mindenhez
közel Hívjon bizalommal!
MARANGI JfiKOS ME 5-1-
17"
$14—15000 teljes ár Különálló bungalow Bathurst—
St Clair— Oakwood környékén Parkolás Előnyös fize-tési
feltételek
BEFEKTETÉSRE: 10 szobás különálló téglaház Kitű-nő
környéken Lefizetés: $ 10000
Házeladás vagy vétel kérdéssel forduljon hozzám
bizalommal
DÁNIEL ANTAL LE 7-44- 44