Magyar Elet, May 11, 1963

              10 oldal MAGYAR ÉLET 1963 május 11
MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL MONTREAL ® MONTREAL ® MONTREAL ®
ONTREÁLI MOZAIK
Kanada nagy ércbányászati
állalata az Irón Ore Com-pan- y
július 1-t- ől Montreálból
Seven Islandra költözteti
központját A vállalat labra-dor- i
telepén számos magyar
mérnök is dolgozik közéjük
tartozik Major Gábor is aki-nek
két fivére Magyarorszá-gon
él: Major Ákos ügvész
és Major Tamás színmű-vész
A montreali magyar sakk-klu- b
két csapata Is résztvett
a legutóbbi városi csapatbaj-nokságon
A montreali Délibáb Stú-dióban
kifüggesztve láthatók
a legújabb magyarországi
sporteredmények Bukovszky
Gvula az üzlet sportbarát ve
zetője nem mulasztja el az
alkalmat ha a Montreálban
átutazó magyar sportolókkal
találkozhat róluk fényképet
riportot készíthet Legutóbb
a magyar öttusázókkal és a
nagy jégrevüvel Montreálban
szereplő Szenes Istvánnal ké-szített
riportot
Montreál belvárosának át-építése
során sok régi házat
lebontották s ezáltal néhány
kis eszpresszó megszűnt
A Gazette azt írja hogy az
„eszpresszó-kultusz- " szűnő-félbe- n
van Illetve másodren-dűvé
válik A barátságos kis
üzletekben mindinkább a jó
konyha a vonzó (A Gazette-ne- k
csak részben van igaza
Montreál magyar központjai-ban
mindig lesz létjogosult- -
!„ ni n jimiftwm in mi r n un: iHimm urara --
m" ™ " nnumw
MONTREALI KÉPESLAP
Az 1967 évi montreali világkiállítás helye a St Helen s
sziget lesz Az új földalattit is idevezelik a Szent Lőrinc
fnlvnm alatt A szigetet nedig kibővítik - A világkiállítás
Montreálban iroi vándoroltak
a Piacé des Árts is kiépül s a nyugau vanmu
Angrlgnon Parkban hatalmas állatkert létesül
A Place des Árts első nagy épülete a 3000 személyes
új opera hangversenypalota hamarosan kész Ünnepélyes
megnyitása szeptemberben lesz október 8-á- n már itt
indul a Montreali Szimfonikusok új hangversenyidénye
+
Kanada százéves függetlenségének évében ame-lve- n
a montreali világkiállítás lesz a legfőbb esemény a
kanadai etnlk csoportok Is ünnepelni fognak Az ünnepi
műsor nemzetiségi vonatkozású részét a centenáriumi ren-dezőblzotts- ág
7 csoportja készíti elő mely legutóbb Mont-reálban
tartott ülést Boucher az ottawai bevándorlási
minisztérium állampolgársági igazgatója és Davidovich
Ontárló tartományi kormányának állampolgársági igazga-tója
vezetésével müven módon emlékeznek majd
meg a kanadai magyarokról?
+
Oi jelszó Quebecben: nem minden angol ami nem
iiancia Vagyis Kanadában van egy harmadik erő is: a
nemzetiségi csoportoké A konzervatív Union Nationale
határozatba is foglalta hogy ezentúl többet törődik az
etnik csoportokkal igyekszik megszerezni rokonszenvüket
hogy ne csak az angol-kanadaiak- at támogassák ne csak
azok közé olvadjanak be
+
Néhány montráll angol utcanevet szép csendben fran-ciára
változtattak át A botanikus kert Idei tavaszi virág-kiállításán
viszont „English Countryslde" volt a téma
a megnyitáson angol balladákat adott elő egy énekes
k=
ÍR E S T A U R A N T:
A montreali magyarok kedvelt találkozóhelye
Dining room Bár Eszpresszó
Kiváló magyar konyha hazai borok
Partyk rendezése házon kívül Is
Esténként hangulatos cigányzene
5791 A VE
yp
PARKOLÁS
CL
Tel:
sága a kávés csevegő talál-kozóhelynek
Szerk)
Rossznyelvek szerint ma-gyar
kéz is volt Marcotte
a Mikulás-jelmeze- s gyilkos
képkiállítása mögött melyet
az áldozatok hátramaradot-tal
javára rendeztek Áll-ítólag
idegen eredetű képek
is szerepeltek a rosszízű 'mű-vészeti'
vállalkozásban
A Göre Gábor-soroza- t han-gulatos
képel a Hungária ét-teremben
és a Székely Klub
falán Is láthatók (Aki a Szé-kely
Klubban jár kóstolja
meg a tepertős pogácsát!
Szerk)
Montreálban sok jómódú
magyar polgárcsalád él Di-vat
lett most a koktélpartilc
rendezése magyar baráti kö-rökben
Milton Klein a St Lawren-c- e
kerület liberális képvise
lőjének szülei Magyarország- -
megnyitásáig óriási építkezésekre kerül sor ki Kanada
és
és
ünnepi
Vajon
és
és
ba ö maga nem beszél ma-gyarul
de édesanyja ma Is
magyarul tud jól
Tassy Tamás zongoramű-vész
ismét az egyik elegáns
szállodában ját-szik
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magvar Élet montre-ali
kiadóhivatalának címe:
5490 Lavole Apt 3 — Te-lefon:
735-145- 8 — A ki-adóhivatalt
SAS LASZLÖ
vezeti
S I i s
Bécsben 75 éves korában
elhunyt Kbrényi István ci-gányprímás
aki valamikor a
svéd királynak a walesi her- -
2022 Stanley Street
Montreal Que
Asztalfoglalás: VI 4-48-
44
KÖLTQZKÖDÖK FIGYELEM!
Szőnyegek — perzsa gyapjú valamint az összes minőségben — nagy válasz-tékban
és olcsó áron kaphatók Szőnyegek faltól-fali- g berakását szakszerűen
és olcsón vállaljuk Tekintse meg bútorraktárunkat ahol nagy választékkal
és előnyös feltételekkel minden igényt kielégítünk
HASZNÁLT BÚTORAIT A LEGMAGASABB ÁRON MEGVESSZÜK ILLETVE
DJRA BECSERÉLJÜK
Részletlizctésnél 6 százalékos bank-kamat- ot számítunk
ÖMKEVAL FUÍfflmiíüE
VICTORIA MONTREAL
g xóara
csak
montreali
Telefon: RE 9-90-
02
HORVÁTH DUO
MINDEN SZOMBAT VASÁR-NAP
DU ÉS HÉTFŐ ESTE
ÉTTEREM
Esténkéin SZABÓ SÁNDOR hangulatos műsora
TELJES ITALMÉRÉS
1470 Eishop Street Asztalrendelés : VI 4-03-
66
INGYENES
SZEREPEL
Uj nagy magyar festék-áruhá- z Montreálban
ERCO PfílNTS IV1ACHBNERY RENTALS
4252-5- 4 Lawrence BlvcURachel mellett)
montreali magyar gépkölcsönző
Mindennemű S C A R F E festékek
Padlócsiszoló festékszóró tapétalehúzó és vasállványok
kölcsönzése Festökellékek lakkok létrák ecsetek stb
149-83- 31
:-c::=o&=- oocx30oo:&boöocw=":
Mérsékelt árak
Presidenl: SZABÓ PÉTER
A technikai fejlődés a bányászatban is forradalmi vál-tozásokat
hozott A képen látható külszíni
amelyhez hasonlót Québec északi részén és Labrador-ban
is használnak a legkorszerűbb bányagépek egyike
EMLÉKEZÉS EGY JÓTÉKONY
Montreal egyik legforgal-masabb
utcájában az euró-paia- s
Mountain-o- n nyílt meg
a Continental étterem a vá-ros
egyik legszebb új vendég-látó
üzeme Sok montreali
magyar azóta várta a meg-nyitást
amióta a Mocca esz-presszót
lebontották (mert
az új földalatti útjába került)
és a tulajdonosok azzal bú-csúztak
új üzletet nyit-nak
A Continental azonban
felülmúlta a várakozást: nem
eszpresszó lett hanem nagy
étterem melynek két helyi-sége
összesen talán 35—40
embert is foglalkoztat majd
Ilyen méretű magyar vállal-kozás
nem sok van iránvíta-s- a
nagyvonalú alapos szak- - i é r ó
cégnek hegedült és Apponyi
Geraldine esküvőjén játszott
az albán királyi udvarban
Kincseket érő Amati hegedű-jén
utoljára a bécsi Zi'icu-nerbaro- n
vendéglőben muzsi-kált
♦
A Balatonzamárdiban élő
Torbágyi Novak József ny
rajztanár 50 év óta gyf'i" a
tréfás és érdekes magvar sír-feliratokat
Most a Nemzeti
Múzeumnak állít össze tanul-mányt
többezres gyűjtemé-nyéből
A kubai Circo Redondo vá-rosban
„Republica Popular
Hungara" elnevezést adtak
egy iskolának — Varsó-ban
Petőfi-iskol- a van amely-ben
nemrég Petőfi-szobr- ot
avattak fel
A Canadian Instltute of
Public Affalrs 32 „Couchi--
Viliiig IU11
us 27—31) Balogh Tamás
közgazdász (Oxford) az an-gol
munkáspárt tanácsadója
lesz az egyik előadó (Az in-tézet
címe: 244 St George
St Torontó)
New Yorkban elhunyt We-is- s
Georg a Szabad Európa
Rádió hírelemzője Angolul
németül hollandul spanyo-lul
portugálul oroszul fran-ciául
olaszul csehül és ma-gyarul
beszélt
uiiiiiiimii imiiimmintuiiinmiiiiiiiimtmimii
A MAGYAR ÉLET-BEN- !
ÉRDEMES HIRDETNIE
& LTD
St St
Első vállalat
9
fejtőgép
DÍJMENTES IIAHOZSZALLITAS
tudást igényel Nagy üzem
Az újságíró véletlenül tud-ja
hogy honnan van meg a
szaktudás A Zöldfából! A
Krisztina templom mellől —
Vásárhelyi úr az új montre-ali
étterem egyik tulajdonosa
valamikor a budapesti Zöld-fában
dolgozott Ez azokban
a szűk esztendőkben történt
amikor az újságíró anyagi
helyzete rendkívül silánynak
volt mondható de mások
sem nagyon tudtak kibonta-kozni
Gyakran történt meg
hogy az újságíró csupán egy
galuskát tudott rendel-ni
szokott törzsasztalánál és
egy fütty sört hozzá Ennyi-re
futotta csak De a galus-kát
Vásárhelyi úr hozta ki az
államosított konyhából és a
kanvarban pörköltlét vará-zsolt
rá Ettől a szerény ele-del
mindjárt megtáltosodott
amoltan a Naphegy alján
Izét külön is ínycsiklandozó-vá
tette hogy társadalmi tu-lajdonból
orroztuk el Az
asztaltársaság többi tagjai is
Az újságíró később sem
csalódott Vásárhelvi úrban
amikor egy torontói étterem-ben
könnyezve felfedezte Itt
már nem annyira a pénz volt
hi
oiwerencoi
" I :
Bethlen ló
Quebecben
A Magyar Élet nemrég so-rolt
fel néhány magyar föld-rajzi
nevet Kanadában Most
újabb magyar névről érke-zett
hír A montreali Bethlen
Irodalmi és Baráti
Kör 35 kies nyaralóte-rületet
vásárolt a Labelle tó
közelében Montreáltól 106
mérföldre A Laurentians he-gyekben
lévő terület festői
tó körül fekszik s a magyar
tulajdonosok Bethlen tónak
nevezték cl a tavat A három-negyed
mérföld hosszú tó
partján üdülőházak sorakoz-nak
— egyelőre csak féltu-cat
de tíz éven belül bizo-nyára
20 Is lesz már A ma-gyar
tulajdonosok utat épí-tettek
a tóhoz bevezették a
villanyt Kellemes békés idő-töltésre
van lehetőség a Beth-len
tó mellett a közeli La-belle
tavon pedig vitorlázni
motorcsónakázni is lehet
egnyilf a Continenta
hogy
JkVlHblWlIWIUIUll
KRISZTINAVÁROSI PÖRKÖLTLÉRE
adag
megkedvelték
Gábor
tagja
kevés mint inkább a jó pör-költl- é
de Vásárhelyi úr kö-zelében
ezt is meg lehetett
találni Aztán a montreali
Moccát vette át és olyan jó
körözöttet kínált a vendégei
nek hogy érdemes volt utá
na utazni Torontóból
Most egyszerre nagy nem-zetközi
vendéglőt nyitott Vá-sárhelyi
úr A felső üzletrész
pazarul berendezett modern
étterem a kedélyes alsó he-lyiség
pedig „levesező" Eb-ben
egy vén québeci tűzhely
áll s rajta ravasz illatú fran-cia
levesek melegszenek Az
étlapon olyasmiket lehet ta-lálni
mint a lasagna vagyis
a sonkás-sajto- s olasz rakott-tészta
Természetesen van
most is körözött és a falmé-lyedésben
magyar kancsók
kevélykednek és van igazi
„magyar" eszpresszó is de a
vendéglő nem csak a magya-roké
hanem mindenkié Mont-reálban
Vásárhelyiek remek vállal-kozása
bjzonyára a legna-gyobb
m'te'treáli magyar si-kerek
egyike lesz Jól is kell
hogy menjen mert a Zöld-fát
már soha többé nem lát-hatjuk
Lebontották
Rog
Május 22 és 24 között Ottawában kerül sorra a
NATO miniszteri konferenciáia Előző este Dlrk Stlkker
volt holland külügyminiszter a NATO főtitkára tart sajtó-konferenciát
és ismerteti a konferencia célkitűzéseit E
célok közé tartozik a NATO atomerőire vonatkozó döntés
és Franciaország hozzájárulása ehhez Ugyancsak fontos
téma lesz a konferencia napirendjén Kanada szerepe a
NATO-ba- n A legutóbbi kanadai választások elsősorban
erre a problémára irányították a közfigyelmet és az új
kanadai kormány máris tett lépéseket hogy az ügyet ren-dezze
(Pcarson miniszterelnök legutóbbi londoni látoga-tása
alatt Stlkker főtitkár Is az angol fővárosba érkezett
hogy a kanadai kormányfővel tárgyaljon)
llll'llllllllillllllíllll'lií'llll'llllütlllllllil [iipinniTniiifnTiinniiqiPiin!n!iniiDnnn[tiniinnini[iiiirii[iini[ninnDiiniiT(ninniinmninip[qniiiiiiiiti!tiiin "
& rxH ________ u'k)
I
II AKAR JE
a Scotia Plán
kölcsön iránt
fc
JÖVEDELMET
AKAR?
házielekbe
Rohamosan fejlődik és 15
miles-r- a van csak a város
— Alacsony árak
Érdeklődni lehet este 6
után hétvégén egész nap:
CR 7-43-
13 vagy RE 3-34-
24
pooc- -
1
hr §5sv "J£ _
___
iiiiiiiiniiiiiiiiii
BIZTOS
szívétől
0 BW Kanadaiak ezrei veszik H Sfc&dMEfiSí
I) Igénybe a Scotia Plnn nénzkölcsönét HB
I) K amely gyors könnyen megszerezhető és ~ H í"™
fi Wm olcsó A Scotia Flan kölcsönök életbiztosítónak 1
Q V külön költség nélkül és a visszafizetés az ön kiadásai- - H fesv D H hoz mért havi részletekben történik Barátságos se- - H W-__r-
" II H gitőkész felvilágosításért autóvételének lebonyolítá-- MM j£jjS$yl iiw
I B sához forduljon a közeli Scotia Bank vezetőjéhez H JCIÍEÍB
0 brnk °f novr 9H
Í ot JAVÍTÁS
3555 Clark Street
Magyar EgyháJ
Graham Blvd
Telefon: RE 1-5-
732
Fehér Mihály
Petróczy Tiboi
Szabó Kálmán
Gondnok ifj Fábián Ferenc
12:
MARTHE
Des Neiges
RE
mBm
Érdeklődjék [A _J_HH
_______G_____H
Cliambly-ba- n
mjhe scoTiFinBi
Friss virágok koszorúk palánták
OLCSÓ ARAK —
Nyitva reggel 9-től- — este 11-i- g minden nap
angolul franciául és németül beszélünk
MEG OLASZ SPANYOL TAVASZI ÉS
NYÁRI NŐI- - FÉRFI- - ÉS
SHOES
juroariB riNi ouaiít
M1NO U0 IKOII
%-- —
?
EGYHÁZI
Magyarok
Református
50
Nt dr
Főgondnok:
Máj
FLEURISTE
5615-- a Cote
3-40- 22
VIRÁGÜZLETI
Magyarul
exsxrog&gBso&aoooHBcx30gogo&cxae:
TEKINTSE
GYERMEKCIPŐ
KÜLÖNLEGESSÉGEINKET CP
QlffáM
Nagyasszonya
Egyházközség
Lelkipásztor:
Telefon-rendelé- s:
178 St Catherlne W
UN 1-5-
209
(Savoy Shoe Sálon)
1251 St Catherlne W
AV 8-00-
12
(Mountain sarok)
Montreál P Q
Kívánságra C O D„ vagy Money Orderrel is szállítunk
GREGUS
diplomás optikus
Iroda: HUnter 4-12- 59 Lakás: HUnter 9-80-
76
4937 SHERBOOKE STREET WEST MONTREAL
A québeci ügyvédi kamara rendes tagja
MCL LLD ügyvéd
507 PLACE DARMES Room 405 Tel: VI 4-28-
73 Cutler Lachpelle Gazdik & Lamer MONTREAL Que
A GYÓGYSZER az egy bizalmi kérdés ezért forduljon
az ARÉNA MAGYAR
Mindenfajta gyógyszert a leggyorsabban teljes garan
ciával küldünk Magyarországra — Mindenfajta gyógy
szert és pipere-cikke- t DÍJMENTESEN házhoz szállítunk MIM GYÓGYSZERTAR
85 Mount Royal Ave W VI 4-11-
34
+++++é+-+++++++++-++++++++++++++++++++++++-
+
t
összeget meg
1
m
ha a
14-1- 8 karátos aranyékszerek órák
brilliánsok vétele és eladása
óra- - és ékszerjavítást alakítást
vállalunk
minden alkalomra
miAUBER ÉKSZERKÉSZrtfj
5434 Trans Island HU 8-42-
16
NYITVA ESTE 10 ÓRÁIG HÉTVÉGÉN IS £#s#s#s#s##sr###s#ss#s###r##
lüEHHlr bkl iKfrgj 1___H 'HÜÉM1 Í9__H IHffMi
üH f7to BE
BHM
ül áHIMMTWF
KOCSIT
hNA JJH Hft
Fektesse pénzét
__5_PuVll
CBES
ÉLET
Segédlelkész:
ANYÁK NAPJA
MAGYAR
HÁZHOZSZÁLLÍTÁS
IMRE
Gazdik Gvula
GYÓGYSZERTÁRHOZ
Jelentős takarít
[liniif17'""'-'-'- "
készítőnél vásárol
Ajándéktárgyak
STEVENS STAMPS
magyar bélyegüzlet
5 2111 BLEURY STREET VI 9-65-
73
Bélyegek vétele —eladása
Bélyeg-sorozato- k albumok
nagy választékban
Tulajdonos: JÁNOSI
ALAPÍTVA 1925 ÉVBEN
ALEX A KELEN LTD
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
Telefon: VI 2-95- 48
IKKA KANADAI FŐKÉPVISELETE
TUZEX-CSOMAGO- K SZLOVÁKIÁBA
Pénzküldések gyógyszerküldések hivatalos fordítások
hitelesítések utazások intézése repülőgépen és hajón
KELEN IMWi SERtUCE
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL
Telefon: VI 2-95- 48
Érdemes felkeresni
J PATEK (Patakfalvi)
NÖI- - FÉRFI- - ÉS GYERMEKRUHAK
MÉRTÉK UTÁNI SZABÓSÁGÁT!
25 éven át Bécs Prága és Budapest
városokban MOST:
5991 Victoria Ave sarok"
Tel: RE 93479
ÁTALAKÍTÁS — Hívásra házhoz megyek
1 í i
Tíri£i7:tTitiTI iH