000281 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
if'Wwiii'iiiiiiiiiiiitaiWgaiwa -- :- -- :- ittw noUumin irimniio JmísJwlílü--i-W v y ' m& s
£ft
f 197Ó" május 30 MAGYAR fi LET 5 oldal „As
Jí rettegés éjszakájában
UiasUMi snut az életünk
a JMt rejtő homály
ég fiisaaiswi volt olyan
far és fenyegető mint ma
tfriast börtön lett a fald
jlmt koriátlaaul aralkodik
a laanmK rémüket Hova--
itt mar mindenki
érti magát
a mi bolvaank asag- -
StAnt a népek atttwna ka-ll
amelyak rajta küszköd-nek
és kotyu riképaetni
Kicsoda futai támadna in-- x
ha m áii altban volna
Máatk csillagra költdmi"
így teadödik a Belgknv
hm élő magyar jezsnita
atya Varga Láwtó több
ámít 200 oldalas faati cl-t- ai
Aj könyve amely mély
bittel teljes kortaera irat
Kinek szél? Mindenkinek
A kfv5 a kételkedő a hi
Wien gazdag es a
Tinta Imre a „Moulin
„Candlelight" v
a közismert
Jtrhi myencmester és c-Mai-an
újra a torontói Vá-- d
utcának nevezett Btoor-- n
IC év
ittast ~ Mgvanott ahonnan
bajdaán etindtttt A KIM
Staak and CMckcn Home
smVzsBHBYÉTtaLzsii i MÉ
Bmr Waat) uiymt 19
Vltifi
anáRsnalnn
387 SPADINA AVENUE
922-877- 7
liP"UMMi
manikűr az
élő Isten
gtnv öreg és fiatal egy-aránt
megtalálja benne az
az is aki
éidekcs eteményeket
részleteket keres Most egy
ilyen részt idézünk a
Krisztus Dachauban" cf
iTfi fejezetből
„A dadumi munkatábor- -
bui is jelen volt Krisztus
övéi között A LJebhof
szakasz a mtankahelyre
olyan úton szokott menni
zei feszület attt A
ban több pap is volt Az
egyik SS-d- r aki a csopor
tot kísérte nagydarab erős
férfi volt laoaanahi és kék-szemű
Fetranöcn korlátolt
volt és gyOJölte a keresztet
A gúnynevet ka-pott
hülye tréfái miatt KU-lór-ös
öröme telt abban
les lep-te
meg vendégeit ami már
infláció állani harcnak
sámít (Spárgaleves bécsi-szel- et
ka--t
és
99 cent! Nem igaz!)
Partik esküvők céljaira
sa saatssnycs „uomea
Room" AB a népssarfl Im-re
vendjagetfieK raaoetkeae-sere- )
(x)
é- -
wiiimtmnM
FINTA A BL00R-0N- !
lvékesiykdik
Haantlateapea
aaép-irodaama- ag
„olvasmányos"
lunch-special-okk- al
burgonyasaláta
turóspalacsinta
„Csodálatosan áttetszű
művészi sinhatások mestermunkája"
„THE WANDERER"
Francia dialo-jti- s - an) feliratukkal
TrthniK'l"i i Clor
r u t n s i t i s
DR PÉTER SYRTASH
ezúton is citcMt nniuUnku hugv
FOGORVOSI-FOGSEBÉSZE- TI RENDELŐJÉT
1970 JÚNIUS 1-- ÉN
290 ST CLAIR AVENUE WEST
alatt M I V N Y I T J A
Appoinlnvntek teleionon- - BZl'UÖUü
ELIZABETH
az egA étlen magvar IKi'gyfodra a
Dathurst— St Clair sarkon
MirMMfMwnMÍ foarsssssssfliis SMóa#s% pss
hajak rtoésss kartasoUitása
309 ST CLAIR A VE W TORONTO
TELnrOV: LE 3-83-
22
MINDrN ALKALOMRA
PARTIKRA rSKDVÖRE
NCVNAPOKR VIRÁGOT
JUDY FLORIS-tó- l
TELEFON:
TORONTO
7)hj i 7fxifr cSltjlúuj
Hajfestés tartóshullám
modern
8734 I1LOOR UEST
TORONTO 4 TEL 534-325- 2
— — — fc— A-J- — — — ' ' - - --- ---
' J' '
r
i-i"-
i~"~~ii'iririnririixi-T-n-rij'iru íjul
Maf — -- zsuk
A frtrurák — tBkéletes
minden színre — tartós
hullám — múlta] fésülés — mo
dern kontyek — szemnHla-fest- é
—
szalonjában a
—
hdlg}ek!
letwebb
liajfestés
SILIIOUETTE II MR STYLING-ná- l
kéwnlnek 654-016- 6
16 Vauiban Rd(St ClalrDathurst )
Szeretettet ária EKsabeth Artandl
tKATHrOr i
frfaatrák
STRnET
Igénjes
táborban
r 3s
hwt aMMKaam
408 BLOOR STREET WEST 099 "TO TORONTO ONTARIO J-~-- UkiJ
I
99
hcg- - naponta megrúgta az
említett keresztet aaaak
fája paAig atar eafgfá kr-hb-dt
vak és uffaacaak
aaagfaccsent a durva köké
arktAt"
„Rgytk aaaoa attáa hal- -
íVCuWl CSCt lOfTvttt A W$0~
Klctó iwikarHM kiléactt
aprlk rab haaa alatt
aihAsij cövekkel és lámán
teknak bevárté aaokat a
fcnikt tövénax Ac ktyna
cselekedet sabWsi kfadr-Irtz- wk
aaamftott és ac Ar
" JoaHhl af d™í ÖPb™W fz
kmi mag Janimat Is ka-po- tt
érte Minden 6r célzás-ra
emelte puskáját de —
etyik sem lőtt A szőke le-pény
bomlottan ordított:
„Vissza a sorba te disznó
mert ronggyá lőlek! Azután
a kereszthez rohant és be-Í- r
akart rúgni A fiatal rab
azonban eléje állt és kemé-nyen
mondta: „Nam taV
rom nogy jcictihbsiiiui ii
alaki meggyalázza a ke-resztet!"
A dtthönfő le-gény
hadonászott puskájá-val
arcához emelte cél-z-tt
de aztán mégsem lőtt
Az arrahaladó parancsnok
azt nwndta a rabnak: „Áll-jon
a sorba Jelentést kelt
Unnem a dologról Tudja
hogy eaétt halálbüntetés
ját Sajnálom hogy ilyen
hülyeségért kelt meghal-rla-"
„Este hazamenet ezt a
rabot a kapunál visszatar-tották
és a főparancsnok-ho- c
vetették A papi cso-portok
a haldokló imáját
mondták érte Alig fejetík
bt a fiatal rab visszatért
— Hát mi történt?
— Semmi kukk Meg-gyntte- m
a főparancsnokot
htgy mi keresztények a fe-srttsrt- et
védelmezni tarto-zunk
ENIbb ellenségesen
nézett rám de hirtelen és
sicnuariláthatóan valami
trrtént a lelkében Végül
ezt mondta: lktlnap ker-t-
ssen magának két cm-Kr- t
szerszámot és fa-anvag- ot
Az őrrel odaméri-tx- k
és kijavítják azt a ke-tvízte- t"
kereszt ma is ott áll a
hetven"
A könyv asssjrandethető
íj posta költséget is bele
stimitva) 2 dallar ellene
ben a következő emun
COftIA" — 3é SpaJi- - a
Hd — Toronto 179 Out
CAN'ADA vagy az uu c
rstn: Pt I- - Varast — 8 Ch
(V llaecht — 10M BRl
XBLLES Iklfhim - EL
OfA
immmimmmmmmwmmmwmmm
KB I
SlEOt-F- TC l
MTK-Ko- mló 2:1
Csep4--n-p Honvéd 0:0
Ujpest-M- ba 3
DTK—Vasas 0:0
Pécs— Panaújváro 4 0
SrrC— Haladás 2 2
Videoton Tatabánva ? 1
MÁRIA BERÉNYI
KOZMETIKA
- pattant
(DsctTOtsss)
CLROPATRA
ARCKRCMEK
At ináwUwy smaSSK
wi:iKt)tiRT m)n
Tt)m)Tü m t)vr 5362764
VMAr aortát sssmtás
kifrfiwk tnMé4
ÜZLET
HANGLEMEZ
Magyar-- amerikai- - német és egvéb európai népzene- - tánc-- és mdvést-haag-tanim- k
— Lemezitszék — RááMk — Táska-lréeépe- k — Maryar könyvek
— Ajándéktárgyak — Udv6Mkártyak a fesmagvobb valasttékbaa hatcsób-ba- n
a kunttaini ttgnapobb haaglsmzz ttzJetdcen — Kére áregték0jiket
EURÓPA ILVNCLEMEZ
Vasárnap egén nap nrlrra
Tulajdonos: TÜSKE PAL
A Kodály Együlles kiizgyíilcsr
A torontói KodaK Elült-e
máju 19-e- n tartotta ói
nndc kozgv-űlé'ié- t a To-rontói
Magyar Házban
A szép szambán megje-lent
tagokat és vendégeket
Darvas Tihamér elnök kö-szöntötte
majd egy bronz-pkkett- et
— Pederj- - Htwt
Dóra szobrászmAvésznő al--
kotását — nyújtotta át az
anmunwinwatMHiftttiiwtHisiüiuuiuiiHiHaiiP'tiiitiinwtiiMiiiiiHMiiHiiiiiiuiiMiiumiutHntiiu
FILM
RARRARELLA
fantazti-szine- s
fihn Kendezte Roger Va-dh- n
MoerepW Jane Fon-d- a
Aoita PaHenbetf és Ugo
Tognazd
Barbarettát a kitűnő ászt-ro-navigát- ort
rendkívüli
feladattal Mzaa meg a
Föld köztársaság" elnöke:
meg kall kerasnie a világ-űrben
DurasrDarant aki-nek
birtokában rettenetes
eiejA ulássaáuy van Vala-hol
a ki tudja hányadik év
ezredben vagyunk amikor
a Földön már ismeretien
fogalom a háborá a testi
szerelem és sok más Bar-btrel- la
vesaetyekkei teli ka-landos
útján sikerrel telje-siti
a feladatot közben fel-fedezi
a Marelmct és meg-menekül
a vMágAri város
n Menetes pusztulásától
Vadim Hnnjénak jelzői
közül nyugodtan emagyhat-ju- k
a HhdományostH mert
ahogy a történet pereg
úgy válik egyre elvtmtabbá
hihetetlenebbé A rendező
es munkatársai mellősték
azt a tényt hogy a jövőről
ugyan de mégis a mai né-zőnek
késWtanek filmet A
nai nézőnek pedig — bár-mennyire
H megszokta már
a tudomány egyre fantaszti-kusabb
eredményeit — túl-zás
ennyi képzeletbelit w
sarrre tálalni Minden mű-saa- ki naiyruége és kán-ráaat- os
trukkrehéteki elle-nére
a Ilarharella" nyo-masztó
amin még a lenge
b'töféka Jane Fond és
egyéb meztelenségek sem
segítenek S ha már a mez-tzlanriégr- őt
van szó: Vadim
gképp túllő a célon a
' áBaaBLasBBBssmssW aV'ísVí'ssKBlssm
hentesáru
A legfinomabb óhazái
nagv választékban
kapható a
JOIIiVS
jTcat iMarkel
hentesüzletben
1VANCSICS JÁNOS
magvar hentes mester
391 SPADINA AVE
Telffon: EM 3-O3- 03
Parkolás az üzlet mellett
sJssmÉzswÉislsRTi'''J''Íi'i
Legnagvobb
választék
márkás
liaiiíiszcrekbcn
Gitár hegedd dob
harmonika org?na
A jg ífinniabb
Reményi
miHiHWHMHW inr
Housc of 3Iusic
LIMITED
561 Qiiccii St W
iiiiiitiiiiiiiuiiiiiuitiiiniiiiiuiini
F-gMi-ttcs művészeti vcaető-itc- k
Zatlubán GyGrgynck
elismerésként a magyarsá-gért
Ufejtett kulturális
munkásságára való megem-lékezéssel
Az elnöki a titkári és a
pénztárosi beszámolókat az
uj vezetőség megválasztása
követte A z új vezetőség
tagjai:
A MESSZE- - JOVöROL:
Marseillaise zenélére sze
retkezést játszó részlettel
ntta
Inidulmi Esi
Az Amerikai Magyar
Sépm{ve Czéh ottawai
Cssfortja május hó 2-á- n
szombaton este irodalmi
estet rendezett Ez alka-lommal
KISS O!0N író
tartott előadást akit SI-MON
LÁSZLÓ író mutatott
be Kiss Ödön „Kitágult
Horizont" cimmet az emig
Cserkesz-vacsor- a Ollawában
Az ottawai 76-o- s számú
Petflíl Sándor" Cserkész
csapat május hó 23-á- n
szombaton este 7 órai kez-dettel
az ottawai Lansdow-n-?
Park Canventlon HaNja-U- n
tánccal egybekötött vi-dá- n
estet rendeasit A va-csora
tiszta jövedelmével
a Petőfi Sandorn Crkése-csapat
a jubileumi nyári
OTTAWA
Ottawa
magvar közönségét
szeretettel várjuk
niafnar ecztes alatt
levő
European
Delicatess - be
41 MOSGROVE ST
OTTAWA
Mjgar hentesáru
Glóbus konzervek
Importalt inveniségek
az egész v ilágról
Vezető:
KORNÉLIA MAGYAR
TEI- -: 234-927- 0 J
KtDtniwIt
ABLAKA
(¥
wÁ
Ealnes Edgár Balogh Te--
-- r "tn veri llek Ildi-kó
Hegedűs István Hege-ofi- s
Zoltán Kay Gyöngyi
Ii'kács Tibor uradnál
7uza Pintér János Sár-ar- y
László és Soltay Má-ria
választás után Zadti-bá- n
0)€rg)' tartott rövid
beszámolót az Együttes
munkájáról és jövő terve-iről
Befejezésül és mintegv
kedves meglepetésként
Horváth László 40 perces
szmes filmet mutatott be
a Együttes legutóbbi to-rontói
hangver--
senyéről
OUinvában
rációs magyar irodalom
nai helvzetével foglalko-zott
A rendkívül érdekes
és egyben nagyon értékes
előadást amely nagv targv-ismeret- et
és alapos elüké
szitő munkát kívánt élénk
eszmecsere követte ki-alakult
érdekes eszmét so-rének
a közelgő éjfél vetett
veget
tábort kívánja támogatni
jubileumi tábort a Cser-kész
Szövetség a magyar
cskészet fennállásának
HHk és az emigrációban
íkfl magyar cserkészet 25-i- k
Mozdulója alkalmából
renderi meg Az ttnnenélv
díszvendége Ft Kővűrl I
jes Cs a Magvar Cser-kés- e
Ssövetség központi ki-küldöttje
volt
OTTAWA
Ottawában
Vnün}rrrrlrsi é% Javít isi
munkákat vilUt raranrlival LASZLO'S
i: l i: r it i c c
729-395- 1
ADJÁL
MmA ADSZ
lllttlltlllllllllllllllllltltlllllllltlllt
KIRAKATA KITÖRT?
HÍVJA BIZALOMMAL
srrrRiOR rLXSS
ti MIRROR SUPPLY CO
10 Vermont Avenue
TaranM (rtui VMtyM
24 ÓRÁS SZOLGÁLAT
tMk MimitsaulÉsat
FELHÍVOM A MVCYAROK FIOYELMnT HOGY
SEVEN STAR RESTAURANT
344 RIDEO STREET OTTAWA ONTARIO
tj nuar ctleimemet uihus 1'tH nuMiutlain
Maai -- kanadui nemet cUlkulunKjicsvek
puljwsiiitak toltak rétesek
Seietett-- l vatunk minden kedws endeget
ELIZABETH HALAS fS JOE AHRAHAM
UJ ÜZLET TORONTO VÁCI UTCÁJÁN
nosYium JNH tn-- i nuxm smrirr wixt aiatt
MEGNYITOHA BÉLYEG ÉS ÉRME ÜZLETÉT
V) ás rátt mt swtttl SrJa
10
— ÜZLETI
tuar
A
jubileumi
A
F
T
t
traturans ssssifcSlwt vsllsijuk
MaavarokiMk l"' cntMbTny
Tflrtni ucM ÍSVWrt tokái tW
KÖZVETLENÜL A KÉSZITÖTÖL
Óriási kiárusítás!
3 SZOBA BÚTOR $125-TÖ- L FELFELÉ
lej:hH vetélt ssmalhatui ociasi raktárainkban
Fci es t-e-r
kulonboo darab bútor es garnitúra
f0-- o jiiengednxnnvl
Onasi xalastek
Alassom lefietés ingven házhoesállitas
FAIRWVY TURNITURE FACTORIES
4M Klng St West Toronto
Spadina délkeleti arka 368-93- 1 8
Nitva minden tste 9 oraig szombaton oi-ti- g
levelünk magvanil Ajanoek minden vásárlónak
?%JWTY-fg- T
zanA
' - r fAf Q2 1 TW rm
pv~ r ma fc f W&PSííívv
hj~a "7-fa-
A I A
L jJPhí
ll
i
hinpila
varia
vendégeit
sipolt
iuktk
6216
CROTTA TAVERN
Street West
CSK rk-nte- k
Jöjjön el Pöttyös-bálr- a
Jl'N'll'S 6-A- X SZOM11ATON ESTE t8RA
413 QUEEX STREET WEST
neMpdJgy: $200 dMkkiwk: JUM)
büfében ételek-italo- k
vásárolhatók
zenekar hzassssat
LöRANTFFY ZSÜZSAMNA NóFGYI
rendezésében
kZaC CZJSiaPímClL riA)rjA(l
iiuninuinDiTnumro iiLntrunnnmiiTiniunnu rnnuurmnrt TinutrwiTiBntror
Május 20-lí- U
ITTOWN
! A CALLEI) ÍIOUSIV
f"
II t : £ r j A
f 5
riTO
MCKSTACE I
ü
ITTOWX
t IICKSTAfF 2
=
ftft~ at #4) jbm a mmwni
aW7LLLSzl(BliBl
MiaD ntiinvn
Alt i CiTT Vas
SSBB7TT57JJ
ana- - aimi'HJl --jkl
A
' i S Sf ' s
g?'Vnllt'illl?ai
í % _ í i
f
V JIrJ'VMM
! I MM OUUM H t Uun
ilagajiiN4-=- a
I
A
SSSWmÜm Bvoomuwi M "-- "
( h'Tl 1{
i vTWSSla
ÍI i i fcM m -
Mátyás Pince
Pi- - i
CSILLA a rk-e- s
1 1 uijj tti iz vrMiikósjscujretettcl
( sör
Bl külföldi
K 'iinu zenekar Asfilllalás: 34
I A
49 Dunilas
Toronto Ontario
sombai
l I1VI
június t-- i
a
A meleg és hideg
Kitten Jó
A ET
CtNlURT7rn0
TIZFDIK HFT1
„WOODSTOCK"
A Swreltn Brkf
é a rr unnrplenr
a „WiMHtstiM k F-stiá- l"n Ckr Hrstrktrd
touiKi MAN
Aduit l'olr
NKVKDIK HtT'
Ruhául llii i is mint
BRIAK KMTH
ts ÍRNhST BORCiNINF
„Sl PPOSI TIIFY BÚT
UAR AN) ()U))Y CAMi:M
TIZFDIK HRT'
„THE IIOYS
IN THE HAM)- -
is not a musiral
Rrstrk'trd Ctiliir
AoMMtny Awtstfl tyotstswt
OlG TOCNC „A ff)obb ppirrtd- -
ás JANK rOtfOA
„Tiinv snooT iioRsns
DONT TllllYr
MICHAIX KAIMUZIK
St'SANNAM YOMC
Aduit - r#
MMY DAVIS JR
1 Vt TKR t-AWF-ORD
om: MORE TIME"
rlir
OloDIK MtT'
N 8Tfs rüXNDA lACKWlN
v ( )t IVEK KTTT
AVOMi: IN LŐVE"
i tued ipstobbrt dKtrti fltm)k
F MONT AND tRFVE DAPAs
AduU CtAT
KORKOR IIOUSE"
„CRIMSON Ct'LT
Mintksn ktjárat
AkutoAh ess'
CFORCF KENNEDY AJCN
1MKSON % EU WAUJkCM
jfMWAcr
rm vtJiMi MTKi"
t INT EASTSWK
riSTIlLL OF t)OLLRS"
e- -
I FV DOLLVRS MORE" Cir
V 'I !'
W ELEPIIANT CLLED
uuii
s-- t- viaonna r BUi
WILWW
7&27D1URIN :
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 30, 1970 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1970-05-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000523 |
Description
| Title | 000281 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | if'Wwiii'iiiiiiiiiiiitaiWgaiwa -- :- -- :- ittw noUumin irimniio JmísJwlílü--i-W v y ' m& s £ft f 197Ó" május 30 MAGYAR fi LET 5 oldal „As Jí rettegés éjszakájában UiasUMi snut az életünk a JMt rejtő homály ég fiisaaiswi volt olyan far és fenyegető mint ma tfriast börtön lett a fald jlmt koriátlaaul aralkodik a laanmK rémüket Hova-- itt mar mindenki érti magát a mi bolvaank asag- - StAnt a népek atttwna ka-ll amelyak rajta küszköd-nek és kotyu riképaetni Kicsoda futai támadna in-- x ha m áii altban volna Máatk csillagra költdmi" így teadödik a Belgknv hm élő magyar jezsnita atya Varga Láwtó több ámít 200 oldalas faati cl-t- ai Aj könyve amely mély bittel teljes kortaera irat Kinek szél? Mindenkinek A kfv5 a kételkedő a hi Wien gazdag es a Tinta Imre a „Moulin „Candlelight" v a közismert Jtrhi myencmester és c-Mai-an újra a torontói Vá-- d utcának nevezett Btoor-- n IC év ittast ~ Mgvanott ahonnan bajdaán etindtttt A KIM Staak and CMckcn Home smVzsBHBYÉTtaLzsii i MÉ Bmr Waat) uiymt 19 Vltifi anáRsnalnn 387 SPADINA AVENUE 922-877- 7 liP"UMMi manikűr az élő Isten gtnv öreg és fiatal egy-aránt megtalálja benne az az is aki éidekcs eteményeket részleteket keres Most egy ilyen részt idézünk a Krisztus Dachauban" cf iTfi fejezetből „A dadumi munkatábor- - bui is jelen volt Krisztus övéi között A LJebhof szakasz a mtankahelyre olyan úton szokott menni zei feszület attt A ban több pap is volt Az egyik SS-d- r aki a csopor tot kísérte nagydarab erős férfi volt laoaanahi és kék-szemű Fetranöcn korlátolt volt és gyOJölte a keresztet A gúnynevet ka-pott hülye tréfái miatt KU-lór-ös öröme telt abban les lep-te meg vendégeit ami már infláció állani harcnak sámít (Spárgaleves bécsi-szel- et ka--t és 99 cent! Nem igaz!) Partik esküvők céljaira sa saatssnycs „uomea Room" AB a népssarfl Im-re vendjagetfieK raaoetkeae-sere- ) (x) é- - wiiimtmnM FINTA A BL00R-0N- ! lvékesiykdik Haantlateapea aaép-irodaama- ag „olvasmányos" lunch-special-okk- al burgonyasaláta turóspalacsinta „Csodálatosan áttetszű művészi sinhatások mestermunkája" „THE WANDERER" Francia dialo-jti- s - an) feliratukkal TrthniK'l"i i Clor r u t n s i t i s DR PÉTER SYRTASH ezúton is citcMt nniuUnku hugv FOGORVOSI-FOGSEBÉSZE- TI RENDELŐJÉT 1970 JÚNIUS 1-- ÉN 290 ST CLAIR AVENUE WEST alatt M I V N Y I T J A Appoinlnvntek teleionon- - BZl'UÖUü ELIZABETH az egA étlen magvar IKi'gyfodra a Dathurst— St Clair sarkon MirMMfMwnMÍ foarsssssssfliis SMóa#s% pss hajak rtoésss kartasoUitása 309 ST CLAIR A VE W TORONTO TELnrOV: LE 3-83- 22 MINDrN ALKALOMRA PARTIKRA rSKDVÖRE NCVNAPOKR VIRÁGOT JUDY FLORIS-tó- l TELEFON: TORONTO 7)hj i 7fxifr cSltjlúuj Hajfestés tartóshullám modern 8734 I1LOOR UEST TORONTO 4 TEL 534-325- 2 — — — fc— A-J- — — — ' ' - - --- --- ' J' ' r i-i"- i~"~~ii'iririnririixi-T-n-rij'iru íjul Maf — -- zsuk A frtrurák — tBkéletes minden színre — tartós hullám — múlta] fésülés — mo dern kontyek — szemnHla-fest- é — szalonjában a — hdlg}ek! letwebb liajfestés SILIIOUETTE II MR STYLING-ná- l kéwnlnek 654-016- 6 16 Vauiban Rd(St ClalrDathurst ) Szeretettet ária EKsabeth Artandl tKATHrOr i frfaatrák STRnET Igénjes táborban r 3s hwt aMMKaam 408 BLOOR STREET WEST 099 "TO TORONTO ONTARIO J-~-- UkiJ I 99 hcg- - naponta megrúgta az említett keresztet aaaak fája paAig atar eafgfá kr-hb-dt vak és uffaacaak aaagfaccsent a durva köké arktAt" „Rgytk aaaoa attáa hal- - íVCuWl CSCt lOfTvttt A W$0~ Klctó iwikarHM kiléactt aprlk rab haaa alatt aihAsij cövekkel és lámán teknak bevárté aaokat a fcnikt tövénax Ac ktyna cselekedet sabWsi kfadr-Irtz- wk aaamftott és ac Ar " JoaHhl af d™í ÖPb™W fz kmi mag Janimat Is ka-po- tt érte Minden 6r célzás-ra emelte puskáját de — etyik sem lőtt A szőke le-pény bomlottan ordított: „Vissza a sorba te disznó mert ronggyá lőlek! Azután a kereszthez rohant és be-Í- r akart rúgni A fiatal rab azonban eléje állt és kemé-nyen mondta: „Nam taV rom nogy jcictihbsiiiui ii alaki meggyalázza a ke-resztet!" A dtthönfő le-gény hadonászott puskájá-val arcához emelte cél-z-tt de aztán mégsem lőtt Az arrahaladó parancsnok azt nwndta a rabnak: „Áll-jon a sorba Jelentést kelt Unnem a dologról Tudja hogy eaétt halálbüntetés ját Sajnálom hogy ilyen hülyeségért kelt meghal-rla-" „Este hazamenet ezt a rabot a kapunál visszatar-tották és a főparancsnok-ho- c vetették A papi cso-portok a haldokló imáját mondták érte Alig fejetík bt a fiatal rab visszatért — Hát mi történt? — Semmi kukk Meg-gyntte- m a főparancsnokot htgy mi keresztények a fe-srttsrt- et védelmezni tarto-zunk ENIbb ellenségesen nézett rám de hirtelen és sicnuariláthatóan valami trrtént a lelkében Végül ezt mondta: lktlnap ker-t- ssen magának két cm-Kr- t szerszámot és fa-anvag- ot Az őrrel odaméri-tx- k és kijavítják azt a ke-tvízte- t" kereszt ma is ott áll a hetven" A könyv asssjrandethető íj posta költséget is bele stimitva) 2 dallar ellene ben a következő emun COftIA" — 3é SpaJi- - a Hd — Toronto 179 Out CAN'ADA vagy az uu c rstn: Pt I- - Varast — 8 Ch (V llaecht — 10M BRl XBLLES Iklfhim - EL OfA immmimmmmmmwmmmwmmm KB I SlEOt-F- TC l MTK-Ko- mló 2:1 Csep4--n-p Honvéd 0:0 Ujpest-M- ba 3 DTK—Vasas 0:0 Pécs— Panaújváro 4 0 SrrC— Haladás 2 2 Videoton Tatabánva ? 1 MÁRIA BERÉNYI KOZMETIKA - pattant (DsctTOtsss) CLROPATRA ARCKRCMEK At ináwUwy smaSSK wi:iKt)tiRT m)n Tt)m)Tü m t)vr 5362764 VMAr aortát sssmtás kifrfiwk tnMé4 ÜZLET HANGLEMEZ Magyar-- amerikai- - német és egvéb európai népzene- - tánc-- és mdvést-haag-tanim- k — Lemezitszék — RááMk — Táska-lréeépe- k — Maryar könyvek — Ajándéktárgyak — Udv6Mkártyak a fesmagvobb valasttékbaa hatcsób-ba- n a kunttaini ttgnapobb haaglsmzz ttzJetdcen — Kére áregték0jiket EURÓPA ILVNCLEMEZ Vasárnap egén nap nrlrra Tulajdonos: TÜSKE PAL A Kodály Együlles kiizgyíilcsr A torontói KodaK Elült-e máju 19-e- n tartotta ói nndc kozgv-űlé'ié- t a To-rontói Magyar Házban A szép szambán megje-lent tagokat és vendégeket Darvas Tihamér elnök kö-szöntötte majd egy bronz-pkkett- et — Pederj- - Htwt Dóra szobrászmAvésznő al-- kotását — nyújtotta át az anmunwinwatMHiftttiiwtHisiüiuuiuiiHiHaiiP'tiiitiinwtiiMiiiiiHMiiHiiiiiiuiiMiiumiutHntiiu FILM RARRARELLA fantazti-szine- s fihn Kendezte Roger Va-dh- n MoerepW Jane Fon-d- a Aoita PaHenbetf és Ugo Tognazd Barbarettát a kitűnő ászt-ro-navigát- ort rendkívüli feladattal Mzaa meg a Föld köztársaság" elnöke: meg kall kerasnie a világ-űrben DurasrDarant aki-nek birtokában rettenetes eiejA ulássaáuy van Vala-hol a ki tudja hányadik év ezredben vagyunk amikor a Földön már ismeretien fogalom a háborá a testi szerelem és sok más Bar-btrel- la vesaetyekkei teli ka-landos útján sikerrel telje-siti a feladatot közben fel-fedezi a Marelmct és meg-menekül a vMágAri város n Menetes pusztulásától Vadim Hnnjénak jelzői közül nyugodtan emagyhat-ju- k a HhdományostH mert ahogy a történet pereg úgy válik egyre elvtmtabbá hihetetlenebbé A rendező es munkatársai mellősték azt a tényt hogy a jövőről ugyan de mégis a mai né-zőnek késWtanek filmet A nai nézőnek pedig — bár-mennyire H megszokta már a tudomány egyre fantaszti-kusabb eredményeit — túl-zás ennyi képzeletbelit w sarrre tálalni Minden mű-saa- ki naiyruége és kán-ráaat- os trukkrehéteki elle-nére a Ilarharella" nyo-masztó amin még a lenge b'töféka Jane Fond és egyéb meztelenségek sem segítenek S ha már a mez-tzlanriégr- őt van szó: Vadim gképp túllő a célon a ' áBaaBLasBBBssmssW aV'ísVí'ssKBlssm hentesáru A legfinomabb óhazái nagv választékban kapható a JOIIiVS jTcat iMarkel hentesüzletben 1VANCSICS JÁNOS magvar hentes mester 391 SPADINA AVE Telffon: EM 3-O3- 03 Parkolás az üzlet mellett sJssmÉzswÉislsRTi'''J''Íi'i Legnagvobb választék márkás liaiiíiszcrekbcn Gitár hegedd dob harmonika org?na A jg ífinniabb Reményi miHiHWHMHW inr Housc of 3Iusic LIMITED 561 Qiiccii St W iiiiiitiiiiiiiuiiiiiuitiiiniiiiiuiini F-gMi-ttcs művészeti vcaető-itc- k Zatlubán GyGrgynck elismerésként a magyarsá-gért Ufejtett kulturális munkásságára való megem-lékezéssel Az elnöki a titkári és a pénztárosi beszámolókat az uj vezetőség megválasztása követte A z új vezetőség tagjai: A MESSZE- - JOVöROL: Marseillaise zenélére sze retkezést játszó részlettel ntta Inidulmi Esi Az Amerikai Magyar Sépm{ve Czéh ottawai Cssfortja május hó 2-á- n szombaton este irodalmi estet rendezett Ez alka-lommal KISS O!0N író tartott előadást akit SI-MON LÁSZLÓ író mutatott be Kiss Ödön „Kitágult Horizont" cimmet az emig Cserkesz-vacsor- a Ollawában Az ottawai 76-o- s számú Petflíl Sándor" Cserkész csapat május hó 23-á- n szombaton este 7 órai kez-dettel az ottawai Lansdow-n-? Park Canventlon HaNja-U- n tánccal egybekötött vi-dá- n estet rendeasit A va-csora tiszta jövedelmével a Petőfi Sandorn Crkése-csapat a jubileumi nyári OTTAWA Ottawa magvar közönségét szeretettel várjuk niafnar ecztes alatt levő European Delicatess - be 41 MOSGROVE ST OTTAWA Mjgar hentesáru Glóbus konzervek Importalt inveniségek az egész v ilágról Vezető: KORNÉLIA MAGYAR TEI- -: 234-927- 0 J KtDtniwIt ABLAKA (¥ wÁ Ealnes Edgár Balogh Te-- -- r "tn veri llek Ildi-kó Hegedűs István Hege-ofi- s Zoltán Kay Gyöngyi Ii'kács Tibor uradnál 7uza Pintér János Sár-ar- y László és Soltay Má-ria választás után Zadti-bá- n 0)€rg)' tartott rövid beszámolót az Együttes munkájáról és jövő terve-iről Befejezésül és mintegv kedves meglepetésként Horváth László 40 perces szmes filmet mutatott be a Együttes legutóbbi to-rontói hangver-- senyéről OUinvában rációs magyar irodalom nai helvzetével foglalko-zott A rendkívül érdekes és egyben nagyon értékes előadást amely nagv targv-ismeret- et és alapos elüké szitő munkát kívánt élénk eszmecsere követte ki-alakult érdekes eszmét so-rének a közelgő éjfél vetett veget tábort kívánja támogatni jubileumi tábort a Cser-kész Szövetség a magyar cskészet fennállásának HHk és az emigrációban íkfl magyar cserkészet 25-i- k Mozdulója alkalmából renderi meg Az ttnnenélv díszvendége Ft Kővűrl I jes Cs a Magvar Cser-kés- e Ssövetség központi ki-küldöttje volt OTTAWA Ottawában Vnün}rrrrlrsi é% Javít isi munkákat vilUt raranrlival LASZLO'S i: l i: r it i c c 729-395- 1 ADJÁL MmA ADSZ lllttlltlllllllllllllllllltltlllllllltlllt KIRAKATA KITÖRT? HÍVJA BIZALOMMAL srrrRiOR rLXSS ti MIRROR SUPPLY CO 10 Vermont Avenue TaranM (rtui VMtyM 24 ÓRÁS SZOLGÁLAT tMk MimitsaulÉsat FELHÍVOM A MVCYAROK FIOYELMnT HOGY SEVEN STAR RESTAURANT 344 RIDEO STREET OTTAWA ONTARIO tj nuar ctleimemet uihus 1'tH nuMiutlain Maai -- kanadui nemet cUlkulunKjicsvek puljwsiiitak toltak rétesek Seietett-- l vatunk minden kedws endeget ELIZABETH HALAS fS JOE AHRAHAM UJ ÜZLET TORONTO VÁCI UTCÁJÁN nosYium JNH tn-- i nuxm smrirr wixt aiatt MEGNYITOHA BÉLYEG ÉS ÉRME ÜZLETÉT V) ás rátt mt swtttl SrJa 10 — ÜZLETI tuar A jubileumi A F T t traturans ssssifcSlwt vsllsijuk MaavarokiMk l"' cntMbTny Tflrtni ucM ÍSVWrt tokái tW KÖZVETLENÜL A KÉSZITÖTÖL Óriási kiárusítás! 3 SZOBA BÚTOR $125-TÖ- L FELFELÉ lej:hH vetélt ssmalhatui ociasi raktárainkban Fci es t-e-r kulonboo darab bútor es garnitúra f0-- o jiiengednxnnvl Onasi xalastek Alassom lefietés ingven házhoesállitas FAIRWVY TURNITURE FACTORIES 4M Klng St West Toronto Spadina délkeleti arka 368-93- 1 8 Nitva minden tste 9 oraig szombaton oi-ti- g levelünk magvanil Ajanoek minden vásárlónak ?%JWTY-fg- T zanA ' - r fAf Q2 1 TW rm pv~ r ma fc f W&PSííívv hj~a "7-fa- A I A L jJPhí ll i hinpila varia vendégeit sipolt iuktk 6216 CROTTA TAVERN Street West CSK rk-nte- k Jöjjön el Pöttyös-bálr- a Jl'N'll'S 6-A- X SZOM11ATON ESTE t8RA 413 QUEEX STREET WEST neMpdJgy: $200 dMkkiwk: JUM) büfében ételek-italo- k vásárolhatók zenekar hzassssat LöRANTFFY ZSÜZSAMNA NóFGYI rendezésében kZaC CZJSiaPímClL riA)rjA(l iiuninuinDiTnumro iiLntrunnnmiiTiniunnu rnnuurmnrt TinutrwiTiBntror Május 20-lí- U ITTOWN ! A CALLEI) ÍIOUSIV f" II t : £ r j A f 5 riTO MCKSTACE I ü ITTOWX t IICKSTAfF 2 = ftft~ at #4) jbm a mmwni aW7LLLSzl(BliBl MiaD ntiinvn Alt i CiTT Vas SSBB7TT57JJ ana- - aimi'HJl --jkl A ' i S Sf ' s g?'Vnllt'illl?ai í % _ í i f V JIrJ'VMM ! I MM OUUM H t Uun ilagajiiN4-=- a I A SSSWmÜm Bvoomuwi M "-- " ( h'Tl 1{ i vTWSSla ÍI i i fcM m - Mátyás Pince Pi- - i CSILLA a rk-e- s 1 1 uijj tti iz vrMiikósjscujretettcl ( sör Bl külföldi K 'iinu zenekar Asfilllalás: 34 I A 49 Dunilas Toronto Ontario sombai l I1VI június t-- i a A meleg és hideg Kitten Jó A ET CtNlURT7rn0 TIZFDIK HFT1 „WOODSTOCK" A Swreltn Brkf é a rr unnrplenr a „WiMHtstiM k F-stiá- l"n Ckr Hrstrktrd touiKi MAN Aduit l'olr NKVKDIK HtT' Ruhául llii i is mint BRIAK KMTH ts ÍRNhST BORCiNINF „Sl PPOSI TIIFY BÚT UAR AN) ()U))Y CAMi:M TIZFDIK HRT' „THE IIOYS IN THE HAM)- - is not a musiral Rrstrk'trd Ctiliir AoMMtny Awtstfl tyotstswt OlG TOCNC „A ff)obb ppirrtd- - ás JANK rOtfOA „Tiinv snooT iioRsns DONT TllllYr MICHAIX KAIMUZIK St'SANNAM YOMC Aduit - r# MMY DAVIS JR 1 Vt TKR t-AWF-ORD om: MORE TIME" rlir OloDIK MtT' N 8Tfs rüXNDA lACKWlN v ( )t IVEK KTTT AVOMi: IN LŐVE" i tued ipstobbrt dKtrti fltm)k F MONT AND tRFVE DAPAs AduU CtAT KORKOR IIOUSE" „CRIMSON Ct'LT Mintksn ktjárat AkutoAh ess' CFORCF KENNEDY AJCN 1MKSON % EU WAUJkCM jfMWAcr rm vtJiMi MTKi" t INT EASTSWK riSTIlLL OF t)OLLRS" e- - I FV DOLLVRS MORE" Cir V 'I !' W ELEPIIANT CLLED uuii s-- t- viaonna r BUi WILWW 7&27D1URIN : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000281
