000311 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
6 oldai
A kanadai Egyesült Magyar Alap
pénzügyi elszámolása
1988-89évr- ól
Pénzügyi évünk minden év június 30-t- ó] a
következő év június 30-i- g tart az elszámolást az
Alex Grossman Chartered Accountant cég végzi
takarékossági szempontból "unaudited" alapon
Az elszámolást eredetiben közöljük (Id lapunk
10 oldalán) azonban a sorokhoz írt számok a
saját jelölésünk s így az olvasó könnyebben
megtalálhatja amikor hivatkozunk az adatokra
A pénzügyi jelentés első része a folyamatban
levő gyűjtések elszámolása a második rész az "in
trust" vagy fiókalapítványok jelentése A fejezet
tartalmazza az Alap vagy mások által létesített
bevételei
Magyar gyűjtése
Magyar
Magyar
127
Magyar
A
célkitűzései vannak azonban ezek
helyszűke nem térhetünk ki ezért
ne se azzal "én
refugee vagyok önöknek van egy refugee alap-juk
engem" A vezetőség
ezt teszi azonban az fenn kell
sót az infláció az
meg kell védeni Az évi 5%-o- s infláció
egy kell és
csak kiosztásra Az alapok
régebben emergency fund-na- k ma
nevezett legtöbb
azaz a meg--
mert mindenki a íze szerint
meg mi az hagy-tuk
el az és
"1956-o-s
vár a tervünk tanácsadó
tanácsadó
második az és
kerülne ki míg harmadát
az előbbiekhez nem de
álló magyarok akik döntenek nemzeti
és
a
részt haza üd--
1
rsz
~&
7 Days
ún célalapokat (Specific mint
koszorúmegváltásokból keletkezett Dr Szöllősi
Sándor vagy Dr Mester alapot a Wel-lington-Gue- lph
Foundation-- t (Rieger Béla
és barátai) vagy Vera által édesapja Dr
Imre emlékére Ezáltal Ma-gyar
Alap gondozója
összegnek melynek kamatait az
az szándéka szerint osztja ki Ezen
méltó és tartós megörökítői az ille-tő
iránt tiszteletnek és egyúltal
sírkőnél jobban jelzik az
ELSZÁMOLÁS
I rész: folyó gyűjtések
Alap saját 1988-89-be- n (25sor) ' 40401- -
Erdélyre adott külön adományok (40sor) 5616- - Cserkészet külön gyűjtése (Ksor) 6460- -
népesedési ügyek (18sor)
Kanada Emberi Jogok (21sor) 21007- - Összesen: 74882- -
KIADÁSOK
Saját gyűjtésünk levelezése hirdetések (26sor) 7698-egyé- b
(32sor) 1148-szakma- i
nk (jogi könyvelői) ((3353ssoorr)) libá-
(34sor) 344-Erdély- i
élelmiszer gyógyszer segély (12sor)
Cserkészetre (16sor) 13298
népesedési ügyek (19sor)
Emberi Jogok Alapítvány (22sor) 21007- -
Összesen: 74167- -
fiókalapoknak fontos
részletezé-sére
miatt --
kérjük - jelentkezzék senki hogy
s
tehát abból segítsenek
ugyan alaptőkét
miatt elértéktelenedés-től
miatt a
kamatjövedelem részét vissza tartani
a többi kerül közül a
1956-o- s letéti
alapnak pénz okozta a nézet-eltérést
Magyar Alap leszólá-sá-t
saját szája hatá-rozta
hogy "emergency" Ezért
emergency megjelölést egyszerűen
letéti alap"-na- k nevezzük
Még kivitelezésre
bizottság felállítására Ezen bizottság
tagjainak egyharmadát a Magyar Alap delegálná
harmada egyházak egyesületek
vezetőiből harmadik
tartozó köztiszteletben
adnák
szerencsétlenség keletkezéséről fennállásá-ról
s ennek kiküszöbölésére saját vagyonukból
tisztességes hajlandók a
-
week
Gifts) a
Zoltán
Youth
Barcza
Rosta letett díjat a
lehet bárki emlékére ado-mányozott
Alap
adományozó
emlékalapok
érzett koszorú-nál
illető magyarságát
1398- -
vegyes
28087
1178-Magya- r
tartani
illetve
áldozni
II rész: trust
kezelt "fiók" - "speci-fic
gifts": Lásd Alex
Grossman jelentésé-ben
1956-o- s Fund
Hungárián Youth
Fund Wellington
Hungárián Herita-g- e
Fund
Szöllősi Sán-dor
Fund
Mester Zoltán
Fund
Ezeknek végössze-ge
400000 dollár
Nem csekély ered-mény
ha figyelembe
vesszük a
bár-mely
adakozás iránt
vére pl évi jövedelmük 20%-á-t
Tehát szükség esetén nem a Magyar Alap
pénzét költenék el először hanem csak a saját
anyagi egyidőben
Felfogásunk hogy a magyarság Isten segítsé-gével
élni fog és még külföldön - Kanadát is
beleértve - fennmaradhat Mindig lesznek lelkes
magyarok akik önkéntes munkát vállalnak a
magyar közéletben A hazáján kívül élő magyar-ság
létszáma fogy lassan elöregszik és ezért a
jövőben többszörösen is szükség lesz a most elő
generáció által félretett fillérekre Minden mene-kültnek
első dolga az hogy saját magának és
családjának megélhetést anyagi alapot teremt-sen
és nem látunk semmi okot hogy a közös-ségnek
ne ugyanez legyen az égető szükséglete
Más népek emigrációját figyelve láthatjuk hogy
az ukránoknak a Sevcsenkó Alapjuk a kínai-aknak
a Mon Sheong Foundation
A "régi" magyaroktól örököltük a magyar
templomokat a generációnk örökségét a
Magyar Alap és fiókalapjai adják
Egyesült Magyar Alap
747 St Clair Ave West Ste 102
Toronto Ont
M6C 4A4
! ÚJ KÍNAI VENDÉGLŐ!
A PROMENADE MALL MELLETT
áJHiinunnmmmm GRAND OPENINGh
Qine1ade
In
Dr
kb
közömbösségét
hozzájárulásukkal
van
mi
BLUE JADE CHINESE RESTAURANT
7700 Bathurst Street Unit 40-4- 5
Thornhill Ontario (Beside Promenade Mail)
Tel: (416) 882-811- 1
kJ dim sum DAILY
FREE DELIVERY DAILY
on íood orders over $1500
Elegant Dining Room Licensed Under LLBO
One FREE small Dim Sum O R 10% O FF your dinner
Coupon valid Monday through Friday except Holidays (Dining Room only)
One coupon per visit
Open a
3
4
nrsii:ss hours
Mondiy lo lhursda 1 1 00 a m - 100 a m
1 riclay and Sjiurdiy 10 00 a ni - 2 00 a ni
Sundavs 10 00 a m - 12 Midnight
r-ilililliiiilliiiiliisjiiiilliill-iiiiiiliiililliiiiiiiiiiiiáliiiiiiililiiilliiiiiií
§iiiiiiiiiiiilliililiilirv
MAGYAR I" LET
1990 június 30
1
2
5 Dr
magyarság
--a
DOCTOR REÁL ESTATE
Hazai házak
A demokratikus fejlődés feltartóztathatatlanul
halad előre Magyarországon s a még nemrégen
elképzelhetetlen változások éppúgy meglepik a
hazai mint a külföldön élő magyarokat
Az újonnan megízlelt szabadság természete-sen
jött a maga előnyeivel és hátrányaival a sza-baddá
vált társadalomban A politikai felléleg-zéssel
egyidejűleg a gazdasági szabályozók még
nem alakultak ki a szabad piaci gazdálkodás tör-vényei
szerint árak és jövedelmek keresik egy-mást
(nem sikerült még találkozniuk) ugyanak-kor
az ingatlan-ára- k versenyt futnak a kereslet-tel
Magyar állampolgárságukat megtartott kül-földö- n
élő és otthon ingatlant venni szándékozók
már jogosultak ingatlan vásárlására Bizonyos
formaságok betartása alapfeltétel a vásárlásra
ezekről én úgy értékelem hogy a nem magyar
származású vásárlók kirekesztését hivatottak
szolgálni Általánosan elmondható hogy a most
hatalmon levő kormány nemzeti érdekeltséget
hangsúlyozó politikája az ország idegen kezekbe
kerülését szándékozik lelassítani és talán meg-akadályozni
Az üzleti lehetőségek szélesre tárt
kapui mellett a kormányzat igyekezni látszik
nem eladni a boltot az áruval együtt Ugyanak-kor
az országnak szüksége van minden centié
Ezért a hazatérést serkentő intézkedések mel-lett
a devizáért történő ingatlan -- vásárlásokat is
ösztönző szabályok láttak napvilágot Ezek leg-jelentősebbje
az hogy aki magyar útlevéllel ren-delkezik
(vagy annak általa történő megszerzése
nem ütközik akadályokba) az a pénzügyminisz-ter
előzetes engedélyével vehet magyarországi
ingatlant akkor is ha nem szándékozik (a ko-rábbi
gyakorlattal ellentétben) véglegesen haza-települni
Az így szerzett ingatlan eladható vagy
egyéb módon átruházható és a vásárlásra költött
deviza kemény valutában ismét kivihető az or-szágból
Az is figyelemre érdemes hogy üzleti
vállalkozás céljára használt az üzleti tevékeny-séghez
ténylegesen szükséges ingatlanok aka-dálymentesen
vásárolhatók Ezek a könnyítések
természetesen éreztetik hatásukat az ingatlan-árakon
Röviddel ezelőtti látogatásom során al-kalmam
volt megtekinteni Esztergomban két el-adásra
kínált ingatlant Az egyik a város üzleti
központjában levő kétszintes épület A földszin-ten
beauty szalon (jelenleg nem üzemel) az
emeleten pedig egy luxus-laká- s 1987-be- n a me-gye
"legdrágább" háza címmel volt ismeretes és
tervezője dijat nyert Tulajdonosaaki miniszteri
dicséretet kapott (micsoda változás!) most
kb:175000 US dollárért meg is válna tőle Fi-gyelembe
véve a Suzuki cég végleges döntését
mely szerint 1992-r- e megépíti és üzembe helyezi
esztergomi autógyárát ez az ár az ingatlan po-tenciális
helye alapján egy igazi "bargain" A
másik ingatlan szerényebb igények kielégítésé-re
szolgáló kétszintes ikerház a pincében kis
műhellyel és kb 280 négyszögöl szőlős telek-kel
Csendes környezete alkalmassá teszi még
aktív nyugdíjasok számára a pihenéssel párhu-zamos
hasznos tevékenykedést Az ingatlan a
város egyik legkellemesebb részében helyez-kedik
el biztosítva a központ közelségét és az
elvonul tság nyugalmát együttesen Ára mind
HA VELÜNK UTAZIK
LUFTHANSA MALÉV
AIR CANADA
CANADIAN AIRLINES MALÉV
össze 55000 US dollár (kb 65000 CAD) A fenti
két ingatlan ismertetése Ízelítőül szolgáljon azok
számára akik komolyan érdeklődnek magyar-országi
befektetések iránt Természetesen Bu-dapesten
és az ország többi nagyvárosában is
bőséges kínálat várja a vastag erszényű kedves
vevőket Falvak és kisvárosok ingatlan válasz-tékuk
mellett ugyancsak kínálják különleges at-moszférájukat
Legközelebb: kettős állampolgárság és ke-mény
valuta Magyarhonban addig is kanadai és
magyarországi ingatlan és üzleti kérdéseire szí-vesen
válaszolok írjon címemre: George Fü-ge- di
Reál Estate Bróker co Metrón Realty Inc
POBox 281 Woodbridge On L4L IBI
1990 CSERKÉSZBÁL
Nemrég tartották a négy clevelandi cserkész
csapat azaz a Cserkész Barátok Köre rende-zésében
a 34 cserkészbált
Az Executive Caterers at Landerhaven ele-gánsan
kidíszitett termében gyönyörűen meg-terített
asztalok várták az érkező vendégeket
Bodnár Gábor a Magyar Cserkész Szövetség
ügyvezető elnöke nyitotta meg a bált a Cser-készinduló
eléneklése után A műsor fénypontja
a 10 elsőbálozó cserkészlány bemutatása volt
Édesapjuk mutatta be őket a bálozó közönség-nek
Ezt követően az első és másodbálozó lányok
és fiúk eltáncolták a Nyitótáncot
A vacsorát követően az ún "Rotunda" terem-ben
szolgálták fel a pompás süteményeket gyü-mölcssalátákat
és kávét A kiszolgálás elsőrendű
volt Jóformán nehéz volt a kiadós vacsora után
a táncolásba belekezdeni de Hegedeős Kálmán
zenekara idén is vidám hangulatba ringatta a
bálozókat és hamarosan mindenki táncra per-dült
A kitűnő programot fél egykor a Regős
Csoport Palotás bemutatója egészítette ki A
díszmagyarba öltözött kilenc pár gyönyörűen
járta el a táncot
Valóban sikeres volt ez a 34 Cserkészbálunk
Aki nem lehetett ott az tényleg szép élményt
njulasztott el
oVLL"
J LIMITED REAUTOR J
ZSUZSANNA RUDAS
SALES REPRESENTAT1VE
RES1DENCE: (4 16) 882-02- 7 1
TELEPHONÉ: (416) 737-11- 00
24IIOURPAGER
Scugog Laké:
V 2 aerc telek nyaraló negyedben 150 m-r- e a tóparttól építési
lehetőség (villany víz telefon a telken)
1 hálószobás öröklakás új nagy méretű két fürdőszobás air
condition laundry közel mindenhez
Költözzön Richmond Hill központjába: új luxus
2 hálószobás 2 teljes fürdőszobás öröklakás - Tridel modell
YorkUniversity-he- z közel 2 hálószobás kiváló
állapotú öröklakás
Minden ingatlan vétel és eladás ügyében hívjon biza-lommal:
Zsuzsanna
rr r MAGYARORSZÁGRA MAGYAR REPÜLŐGÉPPEL ÉRKEZIK
Válassza Ön is a MALÉV és a nemzetközi partner légitársaságai
által üzemeltetett menetrendszerinti járatokat mind Kanadából
mind Magyarországról kiinduló utazás esetén napi összeköttetések
MALÉV
TORONTO - FRANKFURT - BUDAPEST
TORONTO - ZÜRICH - BUDAPEST
TORONTO - AMSTERDAM - BUDAPEST
A repülőjegy vásárlásakor az utazási irodában kérje a helyfoglalást
és jegykiállítást a MALÉV járataira
Felvilágosítás: (416) 944-009- 3 vagy 944-009- 4
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, June 30, 1990 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1990-06-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000731 |
Description
| Title | 000311 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 6 oldai A kanadai Egyesült Magyar Alap pénzügyi elszámolása 1988-89évr- ól Pénzügyi évünk minden év június 30-t- ó] a következő év június 30-i- g tart az elszámolást az Alex Grossman Chartered Accountant cég végzi takarékossági szempontból "unaudited" alapon Az elszámolást eredetiben közöljük (Id lapunk 10 oldalán) azonban a sorokhoz írt számok a saját jelölésünk s így az olvasó könnyebben megtalálhatja amikor hivatkozunk az adatokra A pénzügyi jelentés első része a folyamatban levő gyűjtések elszámolása a második rész az "in trust" vagy fiókalapítványok jelentése A fejezet tartalmazza az Alap vagy mások által létesített bevételei Magyar gyűjtése Magyar Magyar 127 Magyar A célkitűzései vannak azonban ezek helyszűke nem térhetünk ki ezért ne se azzal "én refugee vagyok önöknek van egy refugee alap-juk engem" A vezetőség ezt teszi azonban az fenn kell sót az infláció az meg kell védeni Az évi 5%-o- s infláció egy kell és csak kiosztásra Az alapok régebben emergency fund-na- k ma nevezett legtöbb azaz a meg-- mert mindenki a íze szerint meg mi az hagy-tuk el az és "1956-o-s vár a tervünk tanácsadó tanácsadó második az és kerülne ki míg harmadát az előbbiekhez nem de álló magyarok akik döntenek nemzeti és a részt haza üd-- 1 rsz ~& 7 Days ún célalapokat (Specific mint koszorúmegváltásokból keletkezett Dr Szöllősi Sándor vagy Dr Mester alapot a Wel-lington-Gue- lph Foundation-- t (Rieger Béla és barátai) vagy Vera által édesapja Dr Imre emlékére Ezáltal Ma-gyar Alap gondozója összegnek melynek kamatait az az szándéka szerint osztja ki Ezen méltó és tartós megörökítői az ille-tő iránt tiszteletnek és egyúltal sírkőnél jobban jelzik az ELSZÁMOLÁS I rész: folyó gyűjtések Alap saját 1988-89-be- n (25sor) ' 40401- - Erdélyre adott külön adományok (40sor) 5616- - Cserkészet külön gyűjtése (Ksor) 6460- - népesedési ügyek (18sor) Kanada Emberi Jogok (21sor) 21007- - Összesen: 74882- - KIADÁSOK Saját gyűjtésünk levelezése hirdetések (26sor) 7698-egyé- b (32sor) 1148-szakma- i nk (jogi könyvelői) ((3353ssoorr)) libá- (34sor) 344-Erdély- i élelmiszer gyógyszer segély (12sor) Cserkészetre (16sor) 13298 népesedési ügyek (19sor) Emberi Jogok Alapítvány (22sor) 21007- - Összesen: 74167- - fiókalapoknak fontos részletezé-sére miatt -- kérjük - jelentkezzék senki hogy s tehát abból segítsenek ugyan alaptőkét miatt elértéktelenedés-től miatt a kamatjövedelem részét vissza tartani a többi kerül közül a 1956-o- s letéti alapnak pénz okozta a nézet-eltérést Magyar Alap leszólá-sá-t saját szája hatá-rozta hogy "emergency" Ezért emergency megjelölést egyszerűen letéti alap"-na- k nevezzük Még kivitelezésre bizottság felállítására Ezen bizottság tagjainak egyharmadát a Magyar Alap delegálná harmada egyházak egyesületek vezetőiből harmadik tartozó köztiszteletben adnák szerencsétlenség keletkezéséről fennállásá-ról s ennek kiküszöbölésére saját vagyonukból tisztességes hajlandók a - week Gifts) a Zoltán Youth Barcza Rosta letett díjat a lehet bárki emlékére ado-mányozott Alap adományozó emlékalapok érzett koszorú-nál illető magyarságát 1398- - vegyes 28087 1178-Magya- r tartani illetve áldozni II rész: trust kezelt "fiók" - "speci-fic gifts": Lásd Alex Grossman jelentésé-ben 1956-o- s Fund Hungárián Youth Fund Wellington Hungárián Herita-g- e Fund Szöllősi Sán-dor Fund Mester Zoltán Fund Ezeknek végössze-ge 400000 dollár Nem csekély ered-mény ha figyelembe vesszük a bár-mely adakozás iránt vére pl évi jövedelmük 20%-á-t Tehát szükség esetén nem a Magyar Alap pénzét költenék el először hanem csak a saját anyagi egyidőben Felfogásunk hogy a magyarság Isten segítsé-gével élni fog és még külföldön - Kanadát is beleértve - fennmaradhat Mindig lesznek lelkes magyarok akik önkéntes munkát vállalnak a magyar közéletben A hazáján kívül élő magyar-ság létszáma fogy lassan elöregszik és ezért a jövőben többszörösen is szükség lesz a most elő generáció által félretett fillérekre Minden mene-kültnek első dolga az hogy saját magának és családjának megélhetést anyagi alapot teremt-sen és nem látunk semmi okot hogy a közös-ségnek ne ugyanez legyen az égető szükséglete Más népek emigrációját figyelve láthatjuk hogy az ukránoknak a Sevcsenkó Alapjuk a kínai-aknak a Mon Sheong Foundation A "régi" magyaroktól örököltük a magyar templomokat a generációnk örökségét a Magyar Alap és fiókalapjai adják Egyesült Magyar Alap 747 St Clair Ave West Ste 102 Toronto Ont M6C 4A4 ! ÚJ KÍNAI VENDÉGLŐ! A PROMENADE MALL MELLETT áJHiinunnmmmm GRAND OPENINGh Qine1ade In Dr kb közömbösségét hozzájárulásukkal van mi BLUE JADE CHINESE RESTAURANT 7700 Bathurst Street Unit 40-4- 5 Thornhill Ontario (Beside Promenade Mail) Tel: (416) 882-811- 1 kJ dim sum DAILY FREE DELIVERY DAILY on íood orders over $1500 Elegant Dining Room Licensed Under LLBO One FREE small Dim Sum O R 10% O FF your dinner Coupon valid Monday through Friday except Holidays (Dining Room only) One coupon per visit Open a 3 4 nrsii:ss hours Mondiy lo lhursda 1 1 00 a m - 100 a m 1 riclay and Sjiurdiy 10 00 a ni - 2 00 a ni Sundavs 10 00 a m - 12 Midnight r-ilililliiiilliiiiliisjiiiilliill-iiiiiiliiililliiiiiiiiiiiiáliiiiiiililiiilliiiiiií §iiiiiiiiiiiilliililiilirv MAGYAR I" LET 1990 június 30 1 2 5 Dr magyarság --a DOCTOR REÁL ESTATE Hazai házak A demokratikus fejlődés feltartóztathatatlanul halad előre Magyarországon s a még nemrégen elképzelhetetlen változások éppúgy meglepik a hazai mint a külföldön élő magyarokat Az újonnan megízlelt szabadság természete-sen jött a maga előnyeivel és hátrányaival a sza-baddá vált társadalomban A politikai felléleg-zéssel egyidejűleg a gazdasági szabályozók még nem alakultak ki a szabad piaci gazdálkodás tör-vényei szerint árak és jövedelmek keresik egy-mást (nem sikerült még találkozniuk) ugyanak-kor az ingatlan-ára- k versenyt futnak a kereslet-tel Magyar állampolgárságukat megtartott kül-földö- n élő és otthon ingatlant venni szándékozók már jogosultak ingatlan vásárlására Bizonyos formaságok betartása alapfeltétel a vásárlásra ezekről én úgy értékelem hogy a nem magyar származású vásárlók kirekesztését hivatottak szolgálni Általánosan elmondható hogy a most hatalmon levő kormány nemzeti érdekeltséget hangsúlyozó politikája az ország idegen kezekbe kerülését szándékozik lelassítani és talán meg-akadályozni Az üzleti lehetőségek szélesre tárt kapui mellett a kormányzat igyekezni látszik nem eladni a boltot az áruval együtt Ugyanak-kor az országnak szüksége van minden centié Ezért a hazatérést serkentő intézkedések mel-lett a devizáért történő ingatlan -- vásárlásokat is ösztönző szabályok láttak napvilágot Ezek leg-jelentősebbje az hogy aki magyar útlevéllel ren-delkezik (vagy annak általa történő megszerzése nem ütközik akadályokba) az a pénzügyminisz-ter előzetes engedélyével vehet magyarországi ingatlant akkor is ha nem szándékozik (a ko-rábbi gyakorlattal ellentétben) véglegesen haza-települni Az így szerzett ingatlan eladható vagy egyéb módon átruházható és a vásárlásra költött deviza kemény valutában ismét kivihető az or-szágból Az is figyelemre érdemes hogy üzleti vállalkozás céljára használt az üzleti tevékeny-séghez ténylegesen szükséges ingatlanok aka-dálymentesen vásárolhatók Ezek a könnyítések természetesen éreztetik hatásukat az ingatlan-árakon Röviddel ezelőtti látogatásom során al-kalmam volt megtekinteni Esztergomban két el-adásra kínált ingatlant Az egyik a város üzleti központjában levő kétszintes épület A földszin-ten beauty szalon (jelenleg nem üzemel) az emeleten pedig egy luxus-laká- s 1987-be- n a me-gye "legdrágább" háza címmel volt ismeretes és tervezője dijat nyert Tulajdonosaaki miniszteri dicséretet kapott (micsoda változás!) most kb:175000 US dollárért meg is válna tőle Fi-gyelembe véve a Suzuki cég végleges döntését mely szerint 1992-r- e megépíti és üzembe helyezi esztergomi autógyárát ez az ár az ingatlan po-tenciális helye alapján egy igazi "bargain" A másik ingatlan szerényebb igények kielégítésé-re szolgáló kétszintes ikerház a pincében kis műhellyel és kb 280 négyszögöl szőlős telek-kel Csendes környezete alkalmassá teszi még aktív nyugdíjasok számára a pihenéssel párhu-zamos hasznos tevékenykedést Az ingatlan a város egyik legkellemesebb részében helyez-kedik el biztosítva a központ közelségét és az elvonul tság nyugalmát együttesen Ára mind HA VELÜNK UTAZIK LUFTHANSA MALÉV AIR CANADA CANADIAN AIRLINES MALÉV össze 55000 US dollár (kb 65000 CAD) A fenti két ingatlan ismertetése Ízelítőül szolgáljon azok számára akik komolyan érdeklődnek magyar-országi befektetések iránt Természetesen Bu-dapesten és az ország többi nagyvárosában is bőséges kínálat várja a vastag erszényű kedves vevőket Falvak és kisvárosok ingatlan válasz-tékuk mellett ugyancsak kínálják különleges at-moszférájukat Legközelebb: kettős állampolgárság és ke-mény valuta Magyarhonban addig is kanadai és magyarországi ingatlan és üzleti kérdéseire szí-vesen válaszolok írjon címemre: George Fü-ge- di Reál Estate Bróker co Metrón Realty Inc POBox 281 Woodbridge On L4L IBI 1990 CSERKÉSZBÁL Nemrég tartották a négy clevelandi cserkész csapat azaz a Cserkész Barátok Köre rende-zésében a 34 cserkészbált Az Executive Caterers at Landerhaven ele-gánsan kidíszitett termében gyönyörűen meg-terített asztalok várták az érkező vendégeket Bodnár Gábor a Magyar Cserkész Szövetség ügyvezető elnöke nyitotta meg a bált a Cser-készinduló eléneklése után A műsor fénypontja a 10 elsőbálozó cserkészlány bemutatása volt Édesapjuk mutatta be őket a bálozó közönség-nek Ezt követően az első és másodbálozó lányok és fiúk eltáncolták a Nyitótáncot A vacsorát követően az ún "Rotunda" terem-ben szolgálták fel a pompás süteményeket gyü-mölcssalátákat és kávét A kiszolgálás elsőrendű volt Jóformán nehéz volt a kiadós vacsora után a táncolásba belekezdeni de Hegedeős Kálmán zenekara idén is vidám hangulatba ringatta a bálozókat és hamarosan mindenki táncra per-dült A kitűnő programot fél egykor a Regős Csoport Palotás bemutatója egészítette ki A díszmagyarba öltözött kilenc pár gyönyörűen járta el a táncot Valóban sikeres volt ez a 34 Cserkészbálunk Aki nem lehetett ott az tényleg szép élményt njulasztott el oVLL" J LIMITED REAUTOR J ZSUZSANNA RUDAS SALES REPRESENTAT1VE RES1DENCE: (4 16) 882-02- 7 1 TELEPHONÉ: (416) 737-11- 00 24IIOURPAGER Scugog Laké: V 2 aerc telek nyaraló negyedben 150 m-r- e a tóparttól építési lehetőség (villany víz telefon a telken) 1 hálószobás öröklakás új nagy méretű két fürdőszobás air condition laundry közel mindenhez Költözzön Richmond Hill központjába: új luxus 2 hálószobás 2 teljes fürdőszobás öröklakás - Tridel modell YorkUniversity-he- z közel 2 hálószobás kiváló állapotú öröklakás Minden ingatlan vétel és eladás ügyében hívjon biza-lommal: Zsuzsanna rr r MAGYARORSZÁGRA MAGYAR REPÜLŐGÉPPEL ÉRKEZIK Válassza Ön is a MALÉV és a nemzetközi partner légitársaságai által üzemeltetett menetrendszerinti járatokat mind Kanadából mind Magyarországról kiinduló utazás esetén napi összeköttetések MALÉV TORONTO - FRANKFURT - BUDAPEST TORONTO - ZÜRICH - BUDAPEST TORONTO - AMSTERDAM - BUDAPEST A repülőjegy vásárlásakor az utazási irodában kérje a helyfoglalást és jegykiállítást a MALÉV járataira Felvilágosítás: (416) 944-009- 3 vagy 944-009- 4 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000311
