000005 |
Previous | 4 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1965 Január '2 MAGYAÍVéLET 5 oldal
W% m mh 63 vagy $53
VWWWVWWVMWUVWWWAAAAAAAAAAMMAAMAMAA
BUDAPESTI LEVÉI
Magyar Beatles
avagy rCo"varrosi j j r
Kedves Mackó!
Idén nem sok újat írhatok Annyian jai-ta- k
itthon hogy biztosan mindent tudtok
odakinn Mi is tudunk rólatok mindent ide-benn
Hajaj
De azért összefoglalom a lekfőbb esemé-nyeket
Lebontják a Nemzeti Színházat
(állítólag megrepedt) es a nagyóra — ott
ahol a hatos megáll — múzeumba kerül
Más: Az Astoria aluljáró is megrepedt Az
irányjelzö betűk es zöld nyilak meg lepat-togtak
így a támasztó állványok között
most már mindenki eltéed Más: Kónya
Sándor operaénekes is járt itthon azt
mondjak 000 forintot kapott amiért az
itteni énekesek dúhongenek
A posta bélyegzésein e a felhnás olvas-ható:
Legyen mindig jólöltözött Erről jut
eszembe hogy a Gizi diszkotek-ruhá- t kér
ha megint küldeni fogtok valamit Hajszpré
is mindig jöhet A többit a Nagymama sze-mélyesen
mondja el Mert elhatároztuk
hogy kimegy
Fontos hír: bemutatkozott a magyar Beat-les
együttes Tagjai: Flamm Ferenc Bíró
Gábor Horváth György Szabó János A
Madách Színházban szerepelnek az „Egy
vasárnap New Yorkban" című komádiában
amelyben Miami nevet fonetikusan ejtjük
„Halló"-va- l búcsúzunk (Karinthy Ferenc
fordítása) Nekem a Flamm tetszett legjob-ban
ő a magyar Ringó
A Beatles-frizur- át egyébként „hülycgye-- i
ek"-- f rizurának is hívják nálunk Darvas
Iván is ilyesfélét visel (Darvas népszerű
nyelv tudás
évvel ezelőtt
el Hermán Ottó (1835-19- 14)
a nagy magyar természettu-dós
cs Bras-sa- y
Sámuel tanítványa volt
majd t magyar tudomány
egyik legnépszerűbb anekdo-tás
alakja Tóth Béla híres
anekdota-kincs-e jegyzi fel ró-la
a következő esetet: Brehm
Alfréd a nagy állat-lexiko- n
szerzője 1879-be- n Magyaror-szágon
járt és megcsodálta
' ' ! I
írják
felelte
Magyaror-szágon"
Hamilton @ Hamilton
Boldog évet kíván
kedves ügyfelének
Élet olvasóinak
lucas & mm
Utazási Iroda
Hamilton Ont
Telefon: 2-92- 57
Torontói közvetlen telefon:
364-737- 1
sikerének titka
Karoaniarias
és
HOZOTT
LEGÚJABB
HETI HAVI
4 E
7-65- 84
aoraoc
I0C3OC
- " - ' 1 ' " ' '
'-"-
-'( ' „
1 1
96
és
és
és
ÉS
JA
tim-t- wt
de most Zoltán a bálvány
talán még a Flammnál is nagyobb)
Megszűnt a Nikotex A füstszűrd szorí-totta
ki a divatból néprajzunk e neveze-tességét
Emlékszel még: Nikotex levente
könnyű mint a lepke stb (A cigaretta-fronton
még mindig ez a sorrend: Kossuth
Munkás Ten) — Barátunk aki kivitt hoz-zátok
magyar ajándékba de
nem aratott sikert és vissza próbálta hozni
a rakományt vámot fizetett Bizony mi
megvámoljuk a saját belföldi
is lehet
A nálunk is nagyon clszemte-lenkcdte- k
Egy belvárosi
olyan gyakori lett a fiatal párok nyilvános
összebúvása hogy valaki ki is írta a be-járatra:
Fővárosi Karbantartó Vállalat
Hát így Hallom hogy a diplo-máciai
kapcsolatot mármint Ottawa és
Budapest Ajánlom magunkat azzal amivel
néhai Péter bátyám el a lopáson
ért szolgálót Derecskén A szolgáló rimán-kodott
hogy ne írjon rosszakat a könyvébe
s Péter bácsi ezt írta: akinek ippeg ilyen
kell annak ajánlom
Mindenkinek kívánok dicső nemzetközi
üzleti sikereket
Titeket pedig szci élettel ölellek és
B U É K Buksi
Utóirat: Szultánt elhelyeztek! A pesti
állatkert elefántját át kellelt csoportosí-tani
mert udvarának régi rácsa annyira
meglazult hogy bármikor kidönthette A
moszkvai állatkertben is történtek áthelye-zések
bizonyára hallottátok
— nagyobb
ötven hunyt Magyarország állatvilágát de
néprajzkutató
sajnálkozását fejezte ki ami-alt
hogy a magyar tudósok
nem németül tanulmá-nyaikat
„Ez azért van mert
mi többet akarunk tudni a
németeknél — tréfá-san
Hermán — Mi mindent
megismerünk amit a néme-tek
írnak de még külön azt
is ami magyar nyelven je-lenik
meg nálunk
új
minden
a Magyar
LTD
JA
— 2
eszpresszóban
A Hamilloni Hungária Club
minden este S órai kezdettel
táncmulatságot
a HAMILTON TOWN CASINO — 157 Main St E —
honfitársainkat — Kitűnő zenéről és hűsítő italokról a
nagytermében melyre meghívja és szeretettel várja
rendezőség gondoskodik Belépőjegy 50
fellépésének
SZABÓ KREGÍU
MÉRTÉKSZABOSAG
VÁLASZTOTT ANYAGBÓL
DIVAT SZERINT
RÉSZLETFIZETÉS
Cannon Street Hamilton
TELEFON:
1s'-'-srssss#s- '
inr-r-m
Latinovits
cigarettákat
termelvenye-inke-t
kamaszok
felvesszük
bocsátotta
Több
szombaton
rendez
személyenként
Eleganciájának
aomoE
-:- -' lr
ha
SÍ
SZIGORÜ ÍTÉLET
A MATHEOVICS-FÉL- E
„ÖSSZEESKÜVÉS"
ÜGYÉBEN
SAWV
Budapest Súlyos börtön-büntetésre
ítélték az „össze-esküvéssel"
vádolt Matheo-vic- s
Ferenc v képviselőt és
társait Matheovics tízévi
Keleti Péter István ügyvéd
v képviselő Klamár János
tanár Teszár Zoltán orvos
és Gerendás József kereske-dő
többévi börtönbüntetést
kapott
Torrefazlone
legjobb kave kcveickck
egy
654
A ÉLETBEN!
ÉRDEMES
GYOMA
A magyar hírlapírás régi
hagyománya hogy év végén
a nyomdászatról is megem-lékezik
Ilyenkor illő
a kis alföldi vá-roskáról
is ahol a múlt szá-zad
végén a Kner-nyomd- a
alakult hogy utóbb a nyom-damüvész- et
európai hírű mű-helye
legyen Kner Imre az
alapító fia társa Kozma
Lajos építész fektette le a
modern magyar könyvművé-szet
alapjait A Kner-nyomd- a
1944-i- g tehát első 50 évében
300 könyvet készített 250 000
példányban — közte sok rit-ka
becsű bibliofil munkát
1937-be- n világsikert aratott-nagydíja- t
nyert Párizsban
Ma elsősorban a Helikon Ki-adónak
dolgozik régi nevén
és régi tervező művészével
a 70 éves Malatinszky Lajos-sal
HAZAI VIDÁMSÁGOK
Egy kudu és íizertöf oroszlán
RÉGI és vonul
gyök de sajnos vasár
nap megnéztem Walt Disney
filmjét s egy világ omlott
össze bennem Eddig azt hit-tem
az oroszlán a pesti Á-llatkertben
azért mered maga
elé oly csüggetegen mert
szabadságát vesztette és mi
az oroszlán szabadság nél-kül?
Szárnyaszegett sas ugye-bár
Látni akartam hát sza-badon
a rab királyt amikor
végigüvölt a nagy pusztán
Oroszláncsalád a közép-pontja
az afrikai film felvé-teleinek
együtt a papa ma-ma
néhány nagynéni a gye-rekek
és mit csinálnak? Há-tán
fekszik az egész banda
négy lábukat az égnek tart-ják
és hasukat süttetik a
nappal A leglustább Leó úr
a király Döglik fenségesen
Amikor úgy érzi a nap lyu-kat
perzsel a köldökén nyög
egyet átfordul a bal oldalára
bal pofáját ráfekteti bal man-csára
s akkor
és jeb pofáját süti a nap
Amikor úry érzi ég a bunda
nyög kettőt átfordul a jobb
oldalára s amikor már piros
az egész oroszlán hármat
l Boldog új kíván r
I Coffee Mill I
X minden kedves vendégének a fi
! tulajdonosa és alkalmazottal jj
g 96 Bloor Street West 923-780- 0 JÜ SJKM7ÍWWMKl7W?SAKK77SWWÍfTiSSi?í)J
Boldog új évet kíván
Dr E J Reich
fi anS fi
fi kedves ügyfeleinek fi
Canadal Comm of Oath &
BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA fi
Xdl Rlnni- - Sii-n- nt Wnot Tfl QÍ37Í1 I )?4?R S
I Jn AIWl UHVV 1b W - f '— sj!íi5JSw?5srsMKwrs?a?aK1 vw-w- w T"
v:%aiftíKfu-?i'a?i:as- c
Boldog új évet kíván
minden kedves vevőjének
Leslie Clofhing
tulajdonosa LÁSZLÓ
430 Bloor Street West Tel: WA 1-99- 87 fewwvra:w2írar
LEGFINOMABB MINŐSÉGŰ
NÖl FEHÉRNEMŰ
A LEGOLCSÓBB ÁRON!
Karácsony után 10—30%-ka- l alacsonyabb árak
RENÉÉ'S FINE LINGERIE
137 YONGE STREET — ARCADE
Magyar tulajdonos: Mrs VERA PERKO
Barzula
A
üzlete piobát
College St — 537-171- 5
MAGYAR
HIRDETNIE
==3OXa0I==3OD
meg-emlékezni
és
oldalát
SZŰCS
tegyen
:oc
VMWVMWVMWWV
WVMWAA
aonoc
"-Z-
+IJ'l fi
fi
fi
srsreH®
PETŐFI SÁNDOR TITKA
Petőfi Sándor sorsa ma
115 év után is foglalkoztatja
a képzeletet Utoljára a se-gesvári
csatatéren látták Mi
lett vele?
A segesvári csatáról mint-egy
700 leírás ismeretes Leg-fontosabb
Heydte osztrák
tiszt jelentése a csata utáni
helyzetről Ebben így ír: „Fe-héregyháza
ésHéjjasfalva kö-zött
3—4 ölnyire az ország-úttól
a szökőkútnál (mai Is-pánk- út)
egy leszúrt felkelő-tiszt
mellett több vérrel
szennyezett iratot láttam he-verni
Felszedtem ezeket
és nagyon örültem mivel
fontos dokumentum került a
kezembe Kemény Farkas-nak
egy Bemhez intézett le-vele
A talált dolgokról ar-ra
kellelt következtetnem
oroszlántisztelő va-- 1 nyög az árnyékba
jobb
ével
És ott úgy dói el mint aki
kétszer nyolcórás műszakot
hajrázott végig és Üjpestről
tért haza Kelenföldre Arra
sincs eieje hogy a legyeket
elkergesse Mert az afrikai
légy szemtelensége határta-lan
Csapatosan mászkál az
orrán s a király ahelyett
hogy közibük vágna belenéz
nagyon szomorúan az opera
tor lencséjébe:
— Tetszik látni? Ilyen pi
maszok nálunk az alattvalók
Aztán tovább döglik Ébre
dezni akkor kezd amikor
már nagyon korog a gyomra
amikor az éhség annyira
mardossa hogy csikorognak
a belei Fölemeli busa fejét
és nejére néz:
— Hallod-- e asszony— mond-ja
tekintete — enni kék va-lamit
— Menj vadászni fejede-lem
— néz az vissza — te
vagy a családfő
Az oroszlán úgy hunyja le
szemét mint akit szíven szúr-tak:
— Én? Éhén?? Akinek fáj
a dereka akinek szaggatás
van a combjaiban akinek
az orvos minden izgalmat el-tiltott???
Inkább itt fordul-jak
föl
Azzal visszafekszik
— No veled jól megveil
engem az Islen — soha ilja
Leóné és most tí szedi össze
minden erejét s végre föláll
Mert renyheségben méltó
párja királyi férjének azzal
a különbséggel hogy időn-ként
megrohanják a gyere-kek
szopnak és játszani akar-nak
Bágyadtan pofozza el
őket menjetek apátokhoz a
gyerekek erre a papát mace-rálják
s Leó úr néma szem-rehányással
néz át nejéhez:
— Miért kuldod rám ezeket
a büdös kölyküket micsoda
anya vagy te?
És bentebb onul a súiű-b- e
Ám az chseg most mar tiii- -
30E30E 30E30E=
EEEBEESnaiSE
hogy a halott tiszt Bem kör-nyezetéhez
tartozott de tel-jesen
idegen volt nekem So-vány
kicsny száraz arcú ha-tározott
arckifejezésű feke-te
szakállal Később több fo-goly
tisztnél érdeklődtem a
személyiség után Ügy vélték i
hogy Petőfi kellett legyen "
A helytől néhány méternyi-re
terül el az úgynevezett
Csontakert A közelben ma is
élő 90 éves Tifro mondja
hogy néhai édesapja mindig
emlegette: a csata után húsz
honvédet temettek ide a
Csontakertbe közös sírba
Ha a sírt felbontják — ami-ről
most szó van — antropo-lógusok
agnoszkálhatják a
költő maradványait A Szil-veszter
éjjelén született Pe-tőfi
halálának titka megol-dódhat
hetctlen Leuné elkínzottan
indul a piacra Az afrikai
piac bővelkedik húsnemüben
de a kiszolgálás kritikán alu-li
Egyetlen óriási önkiszol-gáló
bolt a filmen látható
löldrész millió vadhús de
mind lábon s hogy itt ebé-delni
tudj ahhoz tüdő kell és
négy olyan láb amelyen utol-éred
a kiszemelt fogást
Ameddig a szem ellát béké-sen
legelésző falni valók
Leóné undorral nézegeti a vá-lasztékot
afrikai törvény
ugyanis hogy amelyik köny-nye-n
utolérhető az sovány
falat amelyik fogra való az
viszont úgy fut mint az is-tennyila
Tizei százat elenged
az orra előtt végül rászánja
magát egy kudura és neki-lódul
Hej de lódul ám a ku-du
is! ölkilomcteres hajsza
következik s amikor beéri
leüti és véréi kiengedi jár a
horpasza csorog a verítéke
és csaknem melléje rogy Pe-dig
még haza is kellene vinni
Erre azonban már nincs le-hetőség
Kortelefon ment a
nagy pusztán vagy a bokrok
mögül lestek ki tudja bizo-nyos
hogy körül-körü- l buk-kannak
fol az oroszlánok bú-jik
elő az egész rokonság
mennek a zsákmányra pilla-natokon
belül tizenöt mara-kodik
a koncon de jönnek
csapatostul a hiénák a saká-lok
és százával a dogkeselyű
Senki se megy új vadra az
egész Afrika abból az egy ku-dub- ól akar jóllakni
És ott már a király is Du-lakodik
acsarog és ordít
hogy neki a vezérfalatot!
S amikor az utolsó csont is
eltűnt a király és rokonsága
újból ledöglik Ahelyett hogy
olvasgatnának rádiót hall-gatnának
tévét néznének
vagv legalább sakkoznának
Ezéit aztán ha manapsáe
oroszlánordilást hallok csak
lepvintek:
Nekem mai boghets
Kisjó
(jiiiiiniuiiiiionii niii 'Diniiiiniininn imiiiiiniii niniin iniiiiiiiiiiiiinnin oiiihiiiiii iibi
ÜNNEPEK ALKALMÁVAL 1
MINŐSÉGI ÁRUT VÁSÁROLJON!
LADIES SPORTWEAR LTD
női és férfi divatáru üzlete
43 Bloor St West — WA 2-49-
47
MWWWfiHiW
TORONTO LEGSZEBB ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR ÓRÁS ÉS
ÉKSZERÜZLETE — OMEGA DOXA LONGINE BERNUS és
mindenféle világmárkás karórák nagy választékban kaphatók
havi alacsony részletfizetésre is — Karika es brilliáns gyiíriik
Szabadsághaicos gyűiük még mindig kaphatok
TIME JEWELLERS LTD
776 Yonge Street Toronto — 924-782- 9
30QOE 30E30E
Vásároljon Torontó legnagyobb magyar bútorüzletében
SÜN FÜHNITÜRE APPLIANCES C0 LTD 6668 BLOOe STW Tel: 533-41- 25
Tuljadonos Kertész lakberendező m Óriási választék legolcsóbb árak
LEFIZETÉSSEL UTAZHAT MAGYARORSZÁGRA
vagy hozathatja ki magyarországi rokonalt
Bárhova utazik repülővel vagy hajóval
részletfizetési kedvezményt kap
Budapest— Toronto $27980
bevándorlók október 15-t- ől
HAJÓJEGYEK EURÓPÁBA ÉS VISSZA MAR $350tól
Utazásokat intézünk Kanada bármely részéből
Ütlevelét és vízumát beszerezzük leggyorsabban
HOZASSA KI MAGYARORSZÁGI ROKONAIT
LÁTOGATÓBA VAGY VÉGLEG
Repülőjegyek Kanada és Amerika bármely részébe
való utazáshoz is azonnal kaphatók
BÁRMILYEN UTAZÁSI ÜGYBEN
forduljon bizalommal az összes repülő- - és hajó-társasagok- at képviselő hivatalosan kijelölt
utazási irodához:
HASZNÁLJA KI A 21 NAPOS UTAZÁS
LEHETŐSÉGEIT!
f „ - —- „ — ——
:
a
saját készítésű magyar fagylalt kapható!
Pálma
I
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM1
Ha jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
C VBI oö£ umegc öi w w iei: i-7- 5
BÁNSÁGINÉ ERZSÉBET
varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat
blúzokat stb a legjobb kidolgozással a leg-jutányosa- bb
áron a legtökéletesebb szabással
Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok
1409 Yonge Street 2nd floor 4
Telefon: 925-20(5- 3 vagy este 7 után WA 5-49- 66
M FEUEH SSTUiUf
volt budapesti tanársegéd
az orvostudományok kandidátusa
RENDELÉSÉT MEGKEZDI
Hétfő— péntek délulán: 2—7-i- g
Szombat: délelőtt 11— 3-i- g
394 BLOOR STREET WEST Telefon: 927-063- 3
MHflwwiMlau:ilWjLummiHmilMa
ÜGYVÉDEK
iAz ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvedek
rv#N#ssisv#ssr#vrrsr##vw
MAURICE K OLANICK
B A ÜGYVÉD
80 Richmond Street W
Toronto 1 Ont
Tel: EM 2-25-
85
30E2~
TSIEnSBBSlISE
nN)yiwM'itiiiUBmuiiW itiMmnif
&
részére
Izsák J Elemér
QUEEN'S COUNSEL
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: St W
EM 4-19- 20
Este: 8-36- 22
TORONTO ONT
VASS MITCHELL & KERENYI
Az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO
Telefon: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3
HEINRICH (Zoltán) BA LL B
&
HRYCIUK (Walter) BA LL B
ÜGYVÉDEK és KÖZJEGYZŐK
1014 BATHURST ST (Bloor-Dupo- nt közt) Toronto Ont
583-232- 9 -t- elefon- 533-232- 8
wrnwiM1"""- - wnimmwMiuinaa Biztosítások
PÉNZ
TUZEX
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
HVámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába
-
Mindenfajta gyógyszer küldhetó hazai receptre ts
Bankjegyek napi írón kapnatoK
Hivatalos megrendelő Iroda UTALVÁNYOK
Ocean Relief flgency
SOS TALMERSTON AVE TORONTO CANADA
Telefon: LE4-134- 7 SzabaiJ paikolá
Ütlevél-beszerzé- s Hajó es re-pulojegj- ek
Rokonok kihoza- -
tála Ohazai látogatások na- -
zatelepülési ügyek inté7ese
-
Ernő
GAZ- -
STB
aoraois 30C3OJC ZJOP30I
IOE30C saocaor S30E3QJCS: =T501C3GF ÜQE30S -„-ipc- aog jstoraou IOPOC WOl
100 Adelaide
Suite: 606
Telefon:
HU
-- iMT'iTtíy raairai rnTí"i B33Tgn=!H£rHTCr
Fordítások
Hitelesítések
Adóívek
kitöltés?
ymn!IJIfl1llVi f1
a legolcsóbb FORINT
:
—
1
:
UTAZÁS I
HALÖSZOBAK
CHESTERFIELDEK
VILLANYTŰZHELYEK
HŰTŐSZEKRÉNYEK
NYUGAT-NÉME- T ZENEGÉPEK
TELEVÍZIÓK
MOSÓGÉPEK
JOE3 0I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 02, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-01-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000246 |
Description
| Title | 000005 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1965 Január '2 MAGYAÍVéLET 5 oldal W% m mh 63 vagy $53 VWWWVWWVMWUVWWWAAAAAAAAAAMMAAMAMAA BUDAPESTI LEVÉI Magyar Beatles avagy rCo"varrosi j j r Kedves Mackó! Idén nem sok újat írhatok Annyian jai-ta- k itthon hogy biztosan mindent tudtok odakinn Mi is tudunk rólatok mindent ide-benn Hajaj De azért összefoglalom a lekfőbb esemé-nyeket Lebontják a Nemzeti Színházat (állítólag megrepedt) es a nagyóra — ott ahol a hatos megáll — múzeumba kerül Más: Az Astoria aluljáró is megrepedt Az irányjelzö betűk es zöld nyilak meg lepat-togtak így a támasztó állványok között most már mindenki eltéed Más: Kónya Sándor operaénekes is járt itthon azt mondjak 000 forintot kapott amiért az itteni énekesek dúhongenek A posta bélyegzésein e a felhnás olvas-ható: Legyen mindig jólöltözött Erről jut eszembe hogy a Gizi diszkotek-ruhá- t kér ha megint küldeni fogtok valamit Hajszpré is mindig jöhet A többit a Nagymama sze-mélyesen mondja el Mert elhatároztuk hogy kimegy Fontos hír: bemutatkozott a magyar Beat-les együttes Tagjai: Flamm Ferenc Bíró Gábor Horváth György Szabó János A Madách Színházban szerepelnek az „Egy vasárnap New Yorkban" című komádiában amelyben Miami nevet fonetikusan ejtjük „Halló"-va- l búcsúzunk (Karinthy Ferenc fordítása) Nekem a Flamm tetszett legjob-ban ő a magyar Ringó A Beatles-frizur- át egyébként „hülycgye-- i ek"-- f rizurának is hívják nálunk Darvas Iván is ilyesfélét visel (Darvas népszerű nyelv tudás évvel ezelőtt el Hermán Ottó (1835-19- 14) a nagy magyar természettu-dós cs Bras-sa- y Sámuel tanítványa volt majd t magyar tudomány egyik legnépszerűbb anekdo-tás alakja Tóth Béla híres anekdota-kincs-e jegyzi fel ró-la a következő esetet: Brehm Alfréd a nagy állat-lexiko- n szerzője 1879-be- n Magyaror-szágon járt és megcsodálta ' ' ! I írják felelte Magyaror-szágon" Hamilton @ Hamilton Boldog évet kíván kedves ügyfelének Élet olvasóinak lucas & mm Utazási Iroda Hamilton Ont Telefon: 2-92- 57 Torontói közvetlen telefon: 364-737- 1 sikerének titka Karoaniarias és HOZOTT LEGÚJABB HETI HAVI 4 E 7-65- 84 aoraoc I0C3OC - " - ' 1 ' " ' ' '-"- -'( ' „ 1 1 96 és és és ÉS JA tim-t- wt de most Zoltán a bálvány talán még a Flammnál is nagyobb) Megszűnt a Nikotex A füstszűrd szorí-totta ki a divatból néprajzunk e neveze-tességét Emlékszel még: Nikotex levente könnyű mint a lepke stb (A cigaretta-fronton még mindig ez a sorrend: Kossuth Munkás Ten) — Barátunk aki kivitt hoz-zátok magyar ajándékba de nem aratott sikert és vissza próbálta hozni a rakományt vámot fizetett Bizony mi megvámoljuk a saját belföldi is lehet A nálunk is nagyon clszemte-lenkcdte- k Egy belvárosi olyan gyakori lett a fiatal párok nyilvános összebúvása hogy valaki ki is írta a be-járatra: Fővárosi Karbantartó Vállalat Hát így Hallom hogy a diplo-máciai kapcsolatot mármint Ottawa és Budapest Ajánlom magunkat azzal amivel néhai Péter bátyám el a lopáson ért szolgálót Derecskén A szolgáló rimán-kodott hogy ne írjon rosszakat a könyvébe s Péter bácsi ezt írta: akinek ippeg ilyen kell annak ajánlom Mindenkinek kívánok dicső nemzetközi üzleti sikereket Titeket pedig szci élettel ölellek és B U É K Buksi Utóirat: Szultánt elhelyeztek! A pesti állatkert elefántját át kellelt csoportosí-tani mert udvarának régi rácsa annyira meglazult hogy bármikor kidönthette A moszkvai állatkertben is történtek áthelye-zések bizonyára hallottátok — nagyobb ötven hunyt Magyarország állatvilágát de néprajzkutató sajnálkozását fejezte ki ami-alt hogy a magyar tudósok nem németül tanulmá-nyaikat „Ez azért van mert mi többet akarunk tudni a németeknél — tréfá-san Hermán — Mi mindent megismerünk amit a néme-tek írnak de még külön azt is ami magyar nyelven je-lenik meg nálunk új minden a Magyar LTD JA — 2 eszpresszóban A Hamilloni Hungária Club minden este S órai kezdettel táncmulatságot a HAMILTON TOWN CASINO — 157 Main St E — honfitársainkat — Kitűnő zenéről és hűsítő italokról a nagytermében melyre meghívja és szeretettel várja rendezőség gondoskodik Belépőjegy 50 fellépésének SZABÓ KREGÍU MÉRTÉKSZABOSAG VÁLASZTOTT ANYAGBÓL DIVAT SZERINT RÉSZLETFIZETÉS Cannon Street Hamilton TELEFON: 1s'-'-srssss#s- ' inr-r-m Latinovits cigarettákat termelvenye-inke-t kamaszok felvesszük bocsátotta Több szombaton rendez személyenként Eleganciájának aomoE -:- -' lr ha SÍ SZIGORÜ ÍTÉLET A MATHEOVICS-FÉL- E „ÖSSZEESKÜVÉS" ÜGYÉBEN SAWV Budapest Súlyos börtön-büntetésre ítélték az „össze-esküvéssel" vádolt Matheo-vic- s Ferenc v képviselőt és társait Matheovics tízévi Keleti Péter István ügyvéd v képviselő Klamár János tanár Teszár Zoltán orvos és Gerendás József kereske-dő többévi börtönbüntetést kapott Torrefazlone legjobb kave kcveickck egy 654 A ÉLETBEN! ÉRDEMES GYOMA A magyar hírlapírás régi hagyománya hogy év végén a nyomdászatról is megem-lékezik Ilyenkor illő a kis alföldi vá-roskáról is ahol a múlt szá-zad végén a Kner-nyomd- a alakult hogy utóbb a nyom-damüvész- et európai hírű mű-helye legyen Kner Imre az alapító fia társa Kozma Lajos építész fektette le a modern magyar könyvművé-szet alapjait A Kner-nyomd- a 1944-i- g tehát első 50 évében 300 könyvet készített 250 000 példányban — közte sok rit-ka becsű bibliofil munkát 1937-be- n világsikert aratott-nagydíja- t nyert Párizsban Ma elsősorban a Helikon Ki-adónak dolgozik régi nevén és régi tervező művészével a 70 éves Malatinszky Lajos-sal HAZAI VIDÁMSÁGOK Egy kudu és íizertöf oroszlán RÉGI és vonul gyök de sajnos vasár nap megnéztem Walt Disney filmjét s egy világ omlott össze bennem Eddig azt hit-tem az oroszlán a pesti Á-llatkertben azért mered maga elé oly csüggetegen mert szabadságát vesztette és mi az oroszlán szabadság nél-kül? Szárnyaszegett sas ugye-bár Látni akartam hát sza-badon a rab királyt amikor végigüvölt a nagy pusztán Oroszláncsalád a közép-pontja az afrikai film felvé-teleinek együtt a papa ma-ma néhány nagynéni a gye-rekek és mit csinálnak? Há-tán fekszik az egész banda négy lábukat az égnek tart-ják és hasukat süttetik a nappal A leglustább Leó úr a király Döglik fenségesen Amikor úgy érzi a nap lyu-kat perzsel a köldökén nyög egyet átfordul a bal oldalára bal pofáját ráfekteti bal man-csára s akkor és jeb pofáját süti a nap Amikor úry érzi ég a bunda nyög kettőt átfordul a jobb oldalára s amikor már piros az egész oroszlán hármat l Boldog új kíván r I Coffee Mill I X minden kedves vendégének a fi ! tulajdonosa és alkalmazottal jj g 96 Bloor Street West 923-780- 0 JÜ SJKM7ÍWWMKl7W?SAKK77SWWÍfTiSSi?í)J Boldog új évet kíván Dr E J Reich fi anS fi fi kedves ügyfeleinek fi Canadal Comm of Oath & BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA fi Xdl Rlnni- - Sii-n- nt Wnot Tfl QÍ37Í1 I )?4?R S I Jn AIWl UHVV 1b W - f '— sj!íi5JSw?5srsMKwrs?a?aK1 vw-w- w T" v:%aiftíKfu-?i'a?i:as- c Boldog új évet kíván minden kedves vevőjének Leslie Clofhing tulajdonosa LÁSZLÓ 430 Bloor Street West Tel: WA 1-99- 87 fewwvra:w2írar LEGFINOMABB MINŐSÉGŰ NÖl FEHÉRNEMŰ A LEGOLCSÓBB ÁRON! Karácsony után 10—30%-ka- l alacsonyabb árak RENÉÉ'S FINE LINGERIE 137 YONGE STREET — ARCADE Magyar tulajdonos: Mrs VERA PERKO Barzula A üzlete piobát College St — 537-171- 5 MAGYAR HIRDETNIE ==3OXa0I==3OD meg-emlékezni és oldalát SZŰCS tegyen :oc VMWVMWVMWWV WVMWAA aonoc "-Z- +IJ'l fi fi fi srsreH® PETŐFI SÁNDOR TITKA Petőfi Sándor sorsa ma 115 év után is foglalkoztatja a képzeletet Utoljára a se-gesvári csatatéren látták Mi lett vele? A segesvári csatáról mint-egy 700 leírás ismeretes Leg-fontosabb Heydte osztrák tiszt jelentése a csata utáni helyzetről Ebben így ír: „Fe-héregyháza ésHéjjasfalva kö-zött 3—4 ölnyire az ország-úttól a szökőkútnál (mai Is-pánk- út) egy leszúrt felkelő-tiszt mellett több vérrel szennyezett iratot láttam he-verni Felszedtem ezeket és nagyon örültem mivel fontos dokumentum került a kezembe Kemény Farkas-nak egy Bemhez intézett le-vele A talált dolgokról ar-ra kellelt következtetnem oroszlántisztelő va-- 1 nyög az árnyékba jobb ével És ott úgy dói el mint aki kétszer nyolcórás műszakot hajrázott végig és Üjpestről tért haza Kelenföldre Arra sincs eieje hogy a legyeket elkergesse Mert az afrikai légy szemtelensége határta-lan Csapatosan mászkál az orrán s a király ahelyett hogy közibük vágna belenéz nagyon szomorúan az opera tor lencséjébe: — Tetszik látni? Ilyen pi maszok nálunk az alattvalók Aztán tovább döglik Ébre dezni akkor kezd amikor már nagyon korog a gyomra amikor az éhség annyira mardossa hogy csikorognak a belei Fölemeli busa fejét és nejére néz: — Hallod-- e asszony— mond-ja tekintete — enni kék va-lamit — Menj vadászni fejede-lem — néz az vissza — te vagy a családfő Az oroszlán úgy hunyja le szemét mint akit szíven szúr-tak: — Én? Éhén?? Akinek fáj a dereka akinek szaggatás van a combjaiban akinek az orvos minden izgalmat el-tiltott??? Inkább itt fordul-jak föl Azzal visszafekszik — No veled jól megveil engem az Islen — soha ilja Leóné és most tí szedi össze minden erejét s végre föláll Mert renyheségben méltó párja királyi férjének azzal a különbséggel hogy időn-ként megrohanják a gyere-kek szopnak és játszani akar-nak Bágyadtan pofozza el őket menjetek apátokhoz a gyerekek erre a papát mace-rálják s Leó úr néma szem-rehányással néz át nejéhez: — Miért kuldod rám ezeket a büdös kölyküket micsoda anya vagy te? És bentebb onul a súiű-b- e Ám az chseg most mar tiii- - 30E30E 30E30E= EEEBEESnaiSE hogy a halott tiszt Bem kör-nyezetéhez tartozott de tel-jesen idegen volt nekem So-vány kicsny száraz arcú ha-tározott arckifejezésű feke-te szakállal Később több fo-goly tisztnél érdeklődtem a személyiség után Ügy vélték i hogy Petőfi kellett legyen " A helytől néhány méternyi-re terül el az úgynevezett Csontakert A közelben ma is élő 90 éves Tifro mondja hogy néhai édesapja mindig emlegette: a csata után húsz honvédet temettek ide a Csontakertbe közös sírba Ha a sírt felbontják — ami-ről most szó van — antropo-lógusok agnoszkálhatják a költő maradványait A Szil-veszter éjjelén született Pe-tőfi halálának titka megol-dódhat hetctlen Leuné elkínzottan indul a piacra Az afrikai piac bővelkedik húsnemüben de a kiszolgálás kritikán alu-li Egyetlen óriási önkiszol-gáló bolt a filmen látható löldrész millió vadhús de mind lábon s hogy itt ebé-delni tudj ahhoz tüdő kell és négy olyan láb amelyen utol-éred a kiszemelt fogást Ameddig a szem ellát béké-sen legelésző falni valók Leóné undorral nézegeti a vá-lasztékot afrikai törvény ugyanis hogy amelyik köny-nye-n utolérhető az sovány falat amelyik fogra való az viszont úgy fut mint az is-tennyila Tizei százat elenged az orra előtt végül rászánja magát egy kudura és neki-lódul Hej de lódul ám a ku-du is! ölkilomcteres hajsza következik s amikor beéri leüti és véréi kiengedi jár a horpasza csorog a verítéke és csaknem melléje rogy Pe-dig még haza is kellene vinni Erre azonban már nincs le-hetőség Kortelefon ment a nagy pusztán vagy a bokrok mögül lestek ki tudja bizo-nyos hogy körül-körü- l buk-kannak fol az oroszlánok bú-jik elő az egész rokonság mennek a zsákmányra pilla-natokon belül tizenöt mara-kodik a koncon de jönnek csapatostul a hiénák a saká-lok és százával a dogkeselyű Senki se megy új vadra az egész Afrika abból az egy ku-dub- ól akar jóllakni És ott már a király is Du-lakodik acsarog és ordít hogy neki a vezérfalatot! S amikor az utolsó csont is eltűnt a király és rokonsága újból ledöglik Ahelyett hogy olvasgatnának rádiót hall-gatnának tévét néznének vagv legalább sakkoznának Ezéit aztán ha manapsáe oroszlánordilást hallok csak lepvintek: Nekem mai boghets Kisjó (jiiiiiniuiiiiionii niii 'Diniiiiniininn imiiiiiniii niniin iniiiiiiiiiiiiinnin oiiihiiiiii iibi ÜNNEPEK ALKALMÁVAL 1 MINŐSÉGI ÁRUT VÁSÁROLJON! LADIES SPORTWEAR LTD női és férfi divatáru üzlete 43 Bloor St West — WA 2-49- 47 MWWWfiHiW TORONTO LEGSZEBB ÉS LEGRÉGIBB MAGYAR ÓRÁS ÉS ÉKSZERÜZLETE — OMEGA DOXA LONGINE BERNUS és mindenféle világmárkás karórák nagy választékban kaphatók havi alacsony részletfizetésre is — Karika es brilliáns gyiíriik Szabadsághaicos gyűiük még mindig kaphatok TIME JEWELLERS LTD 776 Yonge Street Toronto — 924-782- 9 30QOE 30E30E Vásároljon Torontó legnagyobb magyar bútorüzletében SÜN FÜHNITÜRE APPLIANCES C0 LTD 6668 BLOOe STW Tel: 533-41- 25 Tuljadonos Kertész lakberendező m Óriási választék legolcsóbb árak LEFIZETÉSSEL UTAZHAT MAGYARORSZÁGRA vagy hozathatja ki magyarországi rokonalt Bárhova utazik repülővel vagy hajóval részletfizetési kedvezményt kap Budapest— Toronto $27980 bevándorlók október 15-t- ől HAJÓJEGYEK EURÓPÁBA ÉS VISSZA MAR $350tól Utazásokat intézünk Kanada bármely részéből Ütlevelét és vízumát beszerezzük leggyorsabban HOZASSA KI MAGYARORSZÁGI ROKONAIT LÁTOGATÓBA VAGY VÉGLEG Repülőjegyek Kanada és Amerika bármely részébe való utazáshoz is azonnal kaphatók BÁRMILYEN UTAZÁSI ÜGYBEN forduljon bizalommal az összes repülő- - és hajó-társasagok- at képviselő hivatalosan kijelölt utazási irodához: HASZNÁLJA KI A 21 NAPOS UTAZÁS LEHETŐSÉGEIT! f „ - —- „ — —— : a saját készítésű magyar fagylalt kapható! Pálma I Cukrászda és Bakery FIGYELEM! FIGYELEM1 Ha jó süteményt akar enni — Pálma cukrászdába kell menni! Puncsos dobos lúdláb krémes stb C VBI oö£ umegc öi w w iei: i-7- 5 BÁNSÁGINÉ ERZSÉBET varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat blúzokat stb a legjobb kidolgozással a leg-jutányosa- bb áron a legtökéletesebb szabással Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok 1409 Yonge Street 2nd floor 4 Telefon: 925-20(5- 3 vagy este 7 után WA 5-49- 66 M FEUEH SSTUiUf volt budapesti tanársegéd az orvostudományok kandidátusa RENDELÉSÉT MEGKEZDI Hétfő— péntek délulán: 2—7-i- g Szombat: délelőtt 11— 3-i- g 394 BLOOR STREET WEST Telefon: 927-063- 3 MHflwwiMlau:ilWjLummiHmilMa ÜGYVÉDEK iAz ont ügyvédi kamara által bejegyzett ügyvedek rv#N#ssisv#ssr#vrrsr##vw MAURICE K OLANICK B A ÜGYVÉD 80 Richmond Street W Toronto 1 Ont Tel: EM 2-25- 85 30E2~ TSIEnSBBSlISE nN)yiwM'itiiiUBmuiiW itiMmnif & részére Izsák J Elemér QUEEN'S COUNSEL Ügyvéd és közjegyző Iroda: St W EM 4-19- 20 Este: 8-36- 22 TORONTO ONT VASS MITCHELL & KERENYI Az Ontario-- i Ügyvédi Kamara rendes tagjai ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA 263 COLLEGE ST TORONTO 2B ONTARIO Telefon: 922-611- 1 922-611- 2 922-611- 3 HEINRICH (Zoltán) BA LL B & HRYCIUK (Walter) BA LL B ÜGYVÉDEK és KÖZJEGYZŐK 1014 BATHURST ST (Bloor-Dupo- nt közt) Toronto Ont 583-232- 9 -t- elefon- 533-232- 8 wrnwiM1"""- - wnimmwMiuinaa Biztosítások PÉNZ TUZEX GYÓGYSZER ÉLELMISZER HVámmentes szeretetcsomagok küldése az óhazába - Mindenfajta gyógyszer küldhetó hazai receptre ts Bankjegyek napi írón kapnatoK Hivatalos megrendelő Iroda UTALVÁNYOK Ocean Relief flgency SOS TALMERSTON AVE TORONTO CANADA Telefon: LE4-134- 7 SzabaiJ paikolá Ütlevél-beszerzé- s Hajó es re-pulojegj- ek Rokonok kihoza- - tála Ohazai látogatások na- - zatelepülési ügyek inté7ese - Ernő GAZ- - STB aoraois 30C3OJC ZJOP30I IOE30C saocaor S30E3QJCS: =T501C3GF ÜQE30S -„-ipc- aog jstoraou IOPOC WOl 100 Adelaide Suite: 606 Telefon: HU -- iMT'iTtíy raairai rnTí"i B33Tgn=!H£rHTCr Fordítások Hitelesítések Adóívek kitöltés? ymn!IJIfl1llVi f1 a legolcsóbb FORINT : — 1 : UTAZÁS I HALÖSZOBAK CHESTERFIELDEK VILLANYTŰZHELYEK HŰTŐSZEKRÉNYEK NYUGAT-NÉME- T ZENEGÉPEK TELEVÍZIÓK MOSÓGÉPEK JOE3 0I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000005
