Magyar Elet, July 06, 1968

              ÍIJIit-Hl1ml['-- - 'ZLMUiwmáMttimwtt iiinilffltfriff'fm '"-- r-"JTt'tíikáml-
SíammLi' —--2- 1
VA'
1968 július 6 MAGYA" ÉLET HI 7 oldal
53
í
Végre megérkeztek
Június 22-é- n szombaton
szüntelenül csengett a Ma-gyar
Élet telefonja Kétség-beesett
hozzátartozók kér-ték
lapunk S 0 S szolgála-tának
segítségét és tájékoz-tatását
a Magyarországról
induló első társasutazási
gép késésének oka felöl Ke-reken
48 órát késett a gép s
e késést panaszolta minden
kérdező
Közben mi is szorgalma-san
kezdtük telefonon hívo-gatni
a két magyar utazási
irodát Különböző válaszo-kat
kaptunk de légre egy
biztosnak tfínő hír: „A gép
még el sem Indult Budapest-ről"
Estére aonban megjött a
jó hír is: vasárnap reggel
530 órakor fognak megér-kezni
a torontói repülőtér-ié
Erre termeselcsen ml Is
Ilánjt vettünk a repülőtér
felé és csatlakoztunk a vá-rakozókhoz
Nv ómban vé-gigjártuk
az információs
helyeket es érdeklődtünk
Eredménv: 615-r- e jelezték
az érkezést Mindkét utazási
Iroda vezetője és személyze-te
jelen volt forró kávé és
sütemény állt a várakozók
rendelkezésére Mind az In-ternational
Travcl Service-ne- k
mind pedig a Kennedy
Travel Burcau-na- k csak di-cséret
jár a gondos kiszól- -
gálásért
Vegrc leszállt a gép és 130
fáradt utas — az 1956-o- s me-nekültekre
emlékeztető ván-dorbatyúkkal
— felsorako-zott
a repülőtéri főépület
csarnokában Mindnyájan
ezerféle kérdéssel ostromol-tak
bennünket amint előre-jötte- k
a hivatalos közegek
asztalai felé Azért aggódtak
vajon várja-- e őket odakinn
valaki? Legtöbbjüket meg
tudtuk nyugtatni hogy ne
féljenek mert a fia felesé-gével
együtt leányuk a fér-jével
ott várják már órák
óta a gép érkezését Sőt vá-rakoztak
olyanok is akik
csak remélték hogy valaki
megérkezik a csoportban az
ő otthoni családjukból is
A budapesti párthatóságok
azonban más mértékkel
mérnek nem engedtek
mindenkit felszállni a gép-re
akikért a költségeket
ugvan kívülről megkapták
Bizonv elég sokan voltak
akik szomorú színei nézték
mások örömét boldog ta
lálkozását s ott álldogáltak
a sor szélén törülgetve elő-buggya-nó
könnyeiket
Egy darab Magyarország
érkezeit meg: egy kis virág-csokor
mezei virágokból s a
szemekben még az otthoni
tájak üzenete csillogott S
mintha mindannyiunk szí-vében
megdobbant volna a
reménység: „Egyszer még el-érkezik
az idő amikor sza
flItlIIflIlimillllflIttlIlllllIllilllllllllllllflttlltlttlltlIlltltlIlIIllllIlltllllKIIIIItlTaf fllfJllIt111IIllItlllllllltiI1l]flilllllltlllllflflllttlltll1lltllJJIItltltttMMIIlltllfltlfllt
Dehény Kálmán
A vonat tíz
Így szol a hu
— Várlak!
Az előcsarnokban a hangosbemondó vo-natok
érkezését és indulását jelenti Nyár
van július közepe Aki csak teheti mene-kül
a hőség elől Néhányan hatalmas ba-ljaikkal
a kezükben mások egy kis akta-táskával
ingujjban Kelenföldi pályaud-var
előcsarnoka Siető izzadó emberára-dat
a nyugodtabbnak látszó sarkokban
utazni vágyók várakoznak A megafon
szinte szakadatlanul beszél a legtöbb vo-nat
ilyenkor fut be az állomásra koradél-után
öt perccel hamarabb érkeztem A villa-moson
majdnem hogy heringek módjára
préselődtünk Szerencsém volt hogy ide-értem
A peronra megjek ott hűvösebb
Már van egy kis szellő mely ebben a ká-nikulában
mégis hűsítőleg hat
Várlak!
Talán nem is tudod felfogni mit jelent
ez a szó nekem Négy év óta levelezünk
szakadatlanul s talán már mindent meg-írtunk
egymásnak Ugy érzem hogy meg-ismertelek
Akkor találkoztunk először
mikor még szinte kamaszlány voltál vi-dám
és lázadozó Szerettél volna mindent
tudni majdnem állandóan fecsegtél ösz-szehord- tál
badarságokat is amiknek nem
tudtad az értelmét
A villanyóra mutatója szerint még van
két percem Most egy gyorsvonat halad
at Ferencváros felöl A jelzőkön piros
sárga és zöld fények váltakoznak mozdo-njo-k
füttyögnek Az első vágánjon tolalo-csap- at
végzi megszokott munkáját Zász-lókat
lengetnek sípjukkal a meghatáro-zott
jelzéseket adják Egv darabig elta-karják
a kilátást A mozdonyvezető kor-mosán
piszkosan kihajol a „konyhából"
néha olajos-szutyko- s rongyával megtörli a
kezét
Leülök az egjik padra Mellettem idő-sebb
parasztasszony lengeti nyári szok-nyáját
A pad alatt kosarak és garabolyok
immár üresen A heti piacon jó vásárt
csinálhatott mindez meglátszik elégedett
arcán A másik padnál néhány fiatal su-hanc
hosszú hajjal farmer öltözékben
az egyik gitárját pengeti
Siófok felől személyvonat érkezik A le-szállók
áramlata egy ideig az érdeklődés
középpontjába kerül Sokan boldog mo-sollyal
integetnek néhányan még a korlá-ton
is kihajolnak hogy jobban lássanak
Páran csalódott arccal távoznak
A hangosbemondó most a vonatodat
jelenti de hozzáteszi hogy tíz percet ké-sik
Kár volt annyira sietnem Rágyújtok
Jól esik most a cigaretta a borzalmas
meleg ellenére is
Várlak!
Kissé ideges vagyok ami érthető is
Négy éve láttalak utoljára s bizony so-kat
változhattál Akkor télen nagyon
megbetegedtél Talán a fűtetlen szoba
miatt de súlyos tüdőgyulladást kaptál
Séaaatóriumba kerültél s két és fél évig
badon látogathatjuk egy-mást
és mi is szabadon tör-hetünk
haza Kádár és hor-dája
engedélye nélkül"
Kérdést intéztünk a piló-tához
a késés miatt A vá-lasz
rövid de velős volt: „A
magyar repülőtér nem ren-delkezik
a modern jet-gé-pekh- ez
szükséges indító be-rendezéssel
bár a repülőtér
külföldre küldött leírásában
az indító feltüntetése benne
van így két napig veszte-geltünk
míg légitársasá
gunk egv indítót küldött a
nyugat-berlin- i repülőtérről"
(Ügy látszik a repülőtér le-írását
valaki otthon „nagy
hozzáértéssel" szerkesztette
meg vagy éppen lemásolta
egv másik európai rqnilő-té- r
hasonló közlemén véből)
torontói repülőiéren 12
darab indító van
Tanulság az egészből: ha
olcsón akar utazni egy-ke- t
nap eltolódás miatt még
nem szabad zúgolódni Az
utazásnál semmi hiba vagy
kellemetlenség nem fordult
elő amint azt lapunk SOS
szolgálata megállapította
Talán egyedül csak annyi
hogy az angolok még min-dig
nem tanultak meg ma-gyarul
és 130 honfitársunk
(kivételesen senki sem be-szélt
közülük angolul) az
egész utazás alatt nem tu-dott
megfelelő felvilágosí-tást
kapni L A
percet késik
próbáltak gjogyítani Több-keveseb- b si-kerrel
mert végre hazaengedtek de fe-küdnöd
kellett És kiújult újra megtá-madták
tüdődet a vírusok Az orvosok le-mondtak
rólad és kijelentették hogy
csak operáció segít — a saját felelőssé-gedre
De a műtétre ők sem vállalkoztak
Egy nagyhírű magántanár végezte cl és
íme: újra vagy amennyire lehet majd-nem
egészségesen Már nem kell feküd-nöd
és most eljösz hozzám
Várlak!
Kelenvölgy felől enyhe szellő érkezik
A közelemben most megáll egy idősebb
munkás hiányos fogsorával félig száraz
kiflivéget rág állkapcsa szinte úgy mo-zog
ide-od- a mint egy morzsológép
Az emberáradat folyton növekszik
II) énkor sokan utaznak a Balatonra nya-ralni
vagy jönnek vissza egészen barnára
lesülve Egy vasúti rendőr jelenik meg
h°gy igyekvő „kismamát" segítsen át a
vágányokon
A leveledben azt írtad hogy evvel a vo-nattal
érkezel Bizonyosan megismerlek
mert a fénykép amit küldtél kissé elmo-sódott
és távoli felvétel Az óramutató
cammogva halad előre bezzeg máskor
alig lehet követni az idő múlását Még egy
percem van Még nem jártál soha Buda-pesten
hogy is tudhatnád mit jelent
csúcsforgalomban hévvel és villamossal
megtenni ezt az utat a főváros másik vé-géről
Nyugtalan vagyok és ideges
Nagyanyám kétségbe olt esve mikor
meghallotta tervemet De én nem állok el
ettől
Várlak varlak
Monoton forgással kering most agyam-ban
mint a lejárt hanglemez Majd kér-dések
sokasága torlódik fel' bennem s
összeráncolom a homlokom Sikerül ez a
találkozás? Csalódnom kell vagy olyan
vagy mint amilyennek elképzellek? Meg-értjük
majd egymást?
Végre! A vonatod érkezését jelentik A
távolban meglátom a villanymozdony ele-jét
és hirtelen az jut az eszembe: ott állsz
az ablaknál lesed az állomást a peront
hogy megismersz-- e az első percekben
agy azt gondolod magadban egy ijedt
kétségbeesés pillanatában hogy meg sem
találjuk egymás kezét az összezsúfolódó
tömegben
Fékek csikorognak A szerelvényt mint-ha
egy erős láthatatlan kéz szorítaná visz-sz- a
aztán utolsót szusszan és az ajtók fel-tárulnak
Torkomat is fojtogatja valami s a las-san
kibontakozó tömegben alig tudom az
arcokat megfigyelni Mellettem egy idő-sebb
asszony majd átesik a korláton úgy
integet s közben aprókat sikongat
Aztán meglátlak Nem tudnám határo-zottan
állítani hogy Te vagy de érzem
minden valómban már benne van hogy:
megjöttél
Nagjon sápadt vagy de amint észreve-sze- l
mosoly csillan fel szemedben és én
most elfelejtek mindent
mM
1 aL £ L " I SMfcff S J&S HE
-- it i- - z mMj iar aL jr se ma '!=_ —-- - ~- -
miiiiinniiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiniii iiiiiiiiiiiiiiiimhiniiiimiiniiiiniinniniiiininniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ilász István püspök gycmánlmiseje
A pátriárkái kort megett
dr Ilász István püspök a
magvar királyi honvédség
utolsó tábori püspöke jú- -
Inius 29-é- n mutatta be gye- -
mántmtséjét a Spemshart-- i
kolostor templomában s ek-kor
ünnepelte püspökké
szcntelésének 40-i- k évfordu-lóját
is
A Svájcban menekültként
élő ősz főpásztort ebből az
egészen kivételes alkalomból
envkori katona-híve- i közül
nagyon sokan keresték fel
miHiiiiiiiiiiiii Mimim iiiiiiniiiiiiiiniiiiiiii
Megjeleni a evkönyve
Mint ismeretes a 15 év
óta negyedévenként megjele-nő
Lármafa — Erdélyi Fi-gyelő
1967 év elején meg-szűnt
A szerkesztőség he
lyette Évkönyv kiadását ha-tározta
el
A Lármafa első Évkönyve
most jelent meg A 187 olda-las
ízléses félkeménykötésű
Évkönyv tartalmilag is mél-tó
folytatása annak a csend-ben
végzett önzetlen áldo-zatos
megnemalkuvó min-dig
magas nívójú szellemi
harcnak amit 15 éven ke-resztül
folytatott Erdélyért
és magyar —székely népéért
Aki a magyar sorskérdé-sekkel
foglalkozik az nem
nélkülözheti az Évkönyvben
összegyűjtött rendkívül ér
tékes dokumentációt Külö-nösen
melegen ajánljuk a
már idegenben felnőtt de
Hazánk és népünk sorsa
iránt még felelősséget érző
fiatalabb nemzedék figj el-mébe
A Kárpát-medenc- e politi-kai
gazdasági hadászati és
iiiiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiitiiiiiiiiiiimiii
A texasi Houston város
Szt Lukács kórházában egy
sebész-csopo- rt dr Couly ve-zetése
alatt birkaszívet ülte-tett
át egy 47 éves férfi mell-kasába
akinek szívverése
előzőleg megszűnt Ez volt
az első ilyen természetű ope-ráció
az orvostudomány tör-ténetében
Rövid idővel az
operáció után a beteg meg-halt
— Az eddig végrehaj-tott
21 szívátültetési operált
közül 5 van életben
Jeruzsálemben 40 ország
küldöttének részvételével
tartották meg a cionista vi-lágkongresszust
Nahum
Goldmann a világkongresz-szu- s
távozó elnöke utódjá-nak
megválasztását az új
végrehajtó tanács készíti
elő (AFP)
Uj magyar
n öi ru h aholcs önző
Az elmúlt közeli napokban uj női
diatüzlet és egyben ruhakülcsönző
nílt az 523 Bloor Street West alatt
P R I N C E S S FORMALS néven
a magyar üzletnegyedben Az üzlet
tulajdonosnője: Ágnes asszony meg-nver- ő
kedvességgel vezette végig az üz-letnyitás
meghitt házi ünnepélyen meg--
{
j jelent vendégeket Az európai elegan
ciára valló és rendkívül ízlésesen be-rendezett
üzletben szebbnél-szeb-b
mem asszon} i és estélyi ruhák kis-kosztümök
és estélyi kabátok között
válogathat a vásárló közönség Nagy
meglepetésként említhetjük az új üzlet
szolid arait — Ehhez az új magyar vál-lalkozáshoz
mi is sok sikert kívánunk
tikiansdgaikkal a szeretet
és a nag rabecsúles őszinte
megnyilatkozásaként
A százéves múltra issza-tekint- ő
és a papai Breve-ve-l
megerősített „Szent László
Társaság" melyet az emigrá-cióban
1961-be- n újítottak
fel ugyanezen a napon tar-totta
díszközgyűlését ünne-pelve
és köszöntve gyémánt-misé- s
püspökét
A püspöki szentmise alatt
a Burg KatsI--I magyar gim-názium
egyeskara énekelt
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiuimiiiiiiimiiM
Lármafa
kulturális egységének rövid
időn belül való heljreállítá-s- a
nélkül a magyarság sorsa
meg van pecsételve Ezért
azonban az emigráció min-denegyes
tagja — öregje fi-atalja
egyformán felelős!
Az Évkönyv megrendelhe-tő
a következő címen: dr
András Kedves 9900 LIENZ
Schvveizergasse 35 Austria
Ara: $200
lliiiiiliiiiiirniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiinii
(Hirdetés)
BcjelcMiljiík az új
gyógy í ló anyagól
anielv a
daganatul
összezsugorítja
Egy elismert kutatóin-tézet
egy egyedülálló gyó-gyító
anyagot talált amely
képes arra hogy az arany-eret
fájdalommentesen
összezsugorítsa Percek
alatt megszünteti a ké-nyelmetlenséget
és a visz-ketést
és meggyorsítja a
sérült gyulladásban lévő
szövetek gyógyulását
Sok esetben mialatt a
fájdalom kellemesen eny-hült
valóságos visszafej-lődés
(zsugorodás) ment
végbe
Mindenekfölött — az
eredmények olyan alapo-sak
voltak hogy a javulás
hónapokon át folytató-dott
Egyedülálló gyógyító
anyag amely bebizonyí-totta
hogy visszafejleszti
az aranyeret és felújítja
a megrongált szöveteket
Ezt az új gyógyító a-nyag- gal érték cl (Bio-Dy-n- e)
amely segít a sérült
sejteket gyorsan meggyó-gyítani
és elősegíti az új
szövetek fejlődését
A BIODYNE most ke-nőcs
és kúp formájában
kapható amit Preparation
H-ne- k neveznek Kérje
minden gyógyszertárban
k 1 11 lAttiiL #tolit tttrm
a Hősök Emlékmüvének
megkoszorúzása következett
Adja meg a Mindenható
hogy az agg főpásztor meg-érhesse
szíve leghőbb vágyá-nak
beteljesülését: szeretett
Hazánk és sokat szenvedett
népünk felszabadulását
liiiiiiiiiiiihiflQiiiiiiiiiiuiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHi
Earl Warren az Egyesült
m
— - 1
élén §
egyik
jelentés tette közismertté
Négyszázezer mene-- QT Jordánlába 1
a múlt évi izraeli—arab há-ború
óta az által
megszállt területekről Kö-zülük
360 a Jordán
nyugati partvidékéről a
többiek a ghazai övezetből
érkeztek — Az köz-Igazgat- ás
katonai ellenőr-zés
alá vont területeken még
mindig körülbelül egjmlllló
300 ezer arab
Magyar borok
és
ONTARIÓBAN
SASKATCIIEWANBAN
ALBERTABAN
CS
QUEBECBEN
Jászberényi rizling Zama-tos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
a király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Cosmopolitaii
Wine
V O BOX 275
TERMINAL „A" TORONfO
tft(ll(lltMllflMIIIIIIIIIIIIMMIIllllllHMllltMIIIIHIHMllltl((tMIMIIIIfHIlllllllllllltHMIMfHMtltfllltlli
lí
o
D
0
PRFMIUM FURNITURE CO 1
liloor Sl WeM 1
i
loiunto legszebb magyar bútorüzlete ahol a ]
legolcsóbb áron
mindent megtalál i
i
jT otthona részére j
(YÓZÖDJUN MEG R(3L
£
UIMIIIimilllllMllllllllllltMMmilinmllllIMIIIIll MMIIIIMIIIIflllllllllllllIMIIIIfMIMIIIIIIMIl
MEGNYÍLT
925-750- 5 925-730- 0
MEGNYÍLT!
Hockley Motel Inn & Restaurant
Csak miles Torontótól
6 HOCKLEY ROAD R R 1 MONO MILLS ONT
(A 10-e- s Hvvy-- n P2 mérföldre északra Orangeville-tő- l
a Hockley Road-i- g innen északra 6 miles!)
szobás modern fürdőszobás nyaraló
icmek halasati lehelőség gjónvöiu
park Pihenésre ideális
Uj magjai tulajdonosok: Mr and Mrs Gueth Sándor
Szobafoglalás: Telefon: Orangevllle 941-180- 9
10c IOC
5 BUDAPEST ÉTTEREM
KSKtVoKRE - l'ARTYKRA KÜLÖN TEREM
KITÜNo MAGYAR tS DELFÖLDI ITALOK
VASÁRNAP IS — ÍZLETES ÉTELEK
291 Collese Sl 925-13- 82
301
IOC
CSÁRDA ÉTTEREM
Magjar étel- - és italkülönlegességck Minden este
hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás
Teljes italmérés vasárnap is
BAY STREET (volt Little Denmark)
TELEFONON: 364-237- 6
Tulajdonos: FERENTZY TIBOR és felesége
Aii-imnV- - ftthírála lemon- - flMnuiuiBaMiiiHBetnRmiiiHiMmiii'tnini)MMRnmiiiin'nmi wniiniiiMNnnwiiiiiii rnűd=™ I n t - - 1——
lenctagú legfelsőbb bírósága § vásárolni keresse fel
levélben jelentette SSSSXSi Tüske Meat & Delicatessen-- t
sának körülményeit elemző Toronto legforgalmasabb hentesüzletét §
az üzlet
arab W
kült települt át DOO liiAJKJlX O
izraeliek
ezren fo-Ij- ó
Izraeli
és
él
likőrök
MANITOBÁBAN
KAPHATOK
aszú bor
Import
171
42
15
Swimming-poo- l
ASZTALRENDELÉS
Parkolás mögött
ffT}
Tokaji
11 UIIJil inn iild w I1IN1IIIII1I llillMillMlUHIIW
noi
720
be
HOZZA EL KEDVES VENDEGEI I VALSUKAKi
A HANGULATOS
PAPRIKÁBA
Kitűnő kon) ha és italok
CIGÁNYZENE - TÁNC
Asztalfoglalás: 698—2725'
PAPRIKA DINING LOUNGE TAVERN
674 KINGSTON ROAD TORONTO ONT
Hús
o
D
o
Do
SffiJSr"
ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT
) Felvágoll Füstölt áru
A LEGKÉNYESEBB ÍZLÉSNEK
MEGFELELŐ ÜZLETEINK
TORONTO
1566 Bloor Street West Telefon: 534-920- 9
1337 Lavvrence Avenue Wesl
(North Park Plaza) Telefon: 249-953- 1
Laurence Ave East and Don Mills Road
Gourmart Don Mills Shopplng Centre
Telefon: 443-162- 0
Simpson's Subvvay Stn
Quecn and Yonge Street Teleíon: 861-687- 9
The „Tovvne"
81 St Clalr Ave East Telefon: 929-513- 2
KITCIIENER
FAIRVIEW PARK
SHOPP1NG CENTRE Telefon: 576-377- 0
ST CATIIAUÍNES
Pen Shopping Centre Telefon: 683-303- 6
OTTAWA
St Laurent Shopplng Centi e Telefon: 745-938- 4