000107 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r „rttH
í oldal MAGYAR ÉLET 1968 március 2
NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK
Néhány évvel ezelőtt még
gyakran olvashattunk hivat-kozásokat
a nemzetközi hí-rekben
hogy az USA a bol-sevista
vörös veszedelem-mel
szemben a „feltartózta-tás
politikáját" követi E
pompás jelszóval kezdet-ben
sokmindent meg lehe-tett
magyarázni többek kö-zött
azt is miért állomáso
zott akkoriban nagyobb ka-tonai
erő (amit időközben
érzékenyen csökkentettek! )
az Európát megosztó „vas-függöny"
innenső oldalán
Nyilván a nyugati „szabad
világ" nagyobb biztonsága és
önvédelme érdekében ne
hogy e választóvonalon át
ömöljék az a vörös áradat
amelynek korábban már
megengedték hogy 1 1 kö
zép-európ- ai országot rész-ben
vagy teljesen maga alá
temessen
Ha a feltartóztatás politi-kájának
valóban a nyugati
kultúra és civilizáció önvé-delme
képezte volna az igazi
célját és alapját akkor
ixwa
eo
a
máként kellett volna vissza-ütnie
az USA-na-k — nem-csak
az 56-o- s magyar sza-badságharc
drámai és törté-nelmi
fontosságú napjaiban
de Kuba kommunista
való átalakítá-sának
hosszú hónapjai alatt
is — éppen úgy mint a ber-lini
„véres fal" építésekor
elégtelen"
— mondhatná a történelem
vizsgáztató ítélete S még
nagyobb éberseggel kell er-re
az intő véleményre felfi-gyelnünk
ha a felsorolt pél-dák
mellé odahelyezzük a
legfrissebb eseményeket
Ma az USA-- t a Korea ma--
NAPLÓ
Tallózás ivashingtoni kongresszusi naplóban
mwédelemhől elégtelem
Amerikai közpénzekből fizetett szovjet kémszolgálat
hadi-támaszponttá
„önvédelemből
HllltlimillllllllllllHIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIimHfHtHIIHfflWlttlWWmttHIH+11
E heten azokat vizsgáljuk meg akiknek csak minden
negyedik évben van születésnapjuk t 1 azokat akik feb-ruár
29-é- n születtek:
1468: — III Pál pápa születése
1683: — RÉAUMUR — francia tudós születése
1712: — Louis MONTCALM márki — aki elvesztette
a Plains of Ábrahám melletti ütközetet ezzel véget vetve
Kanada francia fennhatóságának
1792: — ROSSINI Gioacchino Antonio világhírű
olasz opera zeneszerző születésnapja
1890: — Nizsinszkij Vaszlav — világhírű balett-tánco- s
születése
1362 március 1: — A hugenották lemészárlása Vas-sy-ba- n
1676 március 2: — RÁKÓCZI FERENC születése
1860 március 3: — SZÉCHENYI ISTVÁN döblingi
szobájában az osztrák hatóságok házkutatást tartanak és
elkobozzák minden írását
l
gasságában elfogott halász-hajója
miatt éppen az a haj-dani
háborús szövetségese a
Szovjetunió akarja a vád-lottak
padjára ültetni —
kémkedés miatt amely a
kémkedés mesterségét egyik
főfoglalkozásaként gyako-rolj- a
Odáig fejlesztette e
műveleteit hogy ma már ki-képzett
kémeit nyílt szere-pekben
építheti be a nyugati
világ legfontosabb politikai
központjaiban így az USA-ba-n
is Kémkiképző moszk
vai isKoiajanaK ienniana-sá- t
pedig — az UNO közve-títésével
— ielentős részben
amerikai adókból fedezi
Ne gondolja senki sem
hogy most valami rendkívü-li
leleplezésről van szó amit
a felelős politikai tényezők
eddig még nem vettek volna
észre Nem titkokról számol-na- k
be e sorok hanem csak
— valami félelmetes mulasz-tásról
Bizonyításképpen ne
is hivatkozzunk többre csu-ná- n
eev 5 év előtti szená
tusi beszédre majd pedig a
legolvasottabb észak-amerik- ai
napilap a „New York
Times" három hónappal ez-előtt
megjelent és ma is tel-jesen
Időszerű megállapítá-saira
SZOVJET KÉMEK
AZ UNO
ALKALMAZÁSÁBAN
Thomas Dodd szenátor
1962 október 3-á- n „Soviet
Espionage through the Uni-ted
Nations" cím alatt el fr9 m w m
-- —" — --- — -- - — - ll SfSP !i %£k% f#te ÍT2 £3 & r
viseljük"
Utazási ügynöke
nagymértékben
megkönnyíti hogy
fel ke
szülőföldjét
Ebben az ében idézze vissza legféltettebb emlékeit keresse fel
azokat az embereket és helyeket amelyek oly sokat jelentenek győződjön
meg saját maga hogy Európa milyen élénken él még a szívében
Pergesse vissza az időt keresse fel szülőhelyét a városka főterét az
ódon iskolaépületet és nemzeti hagyományainak mérföldköveit Keresíe fel
réfi barátait újra Miért ne látogatna el szülőhazájába? Utazási ügynöke
annjira megkönnyíti útját azzal hogy idejekorán kidolgozza az összes
részleteket ö ismeri Európát ismeri szülőföldjét és a leghasznosabb
utazási tanácsokkal láthatja el önt Kanada bármely pontjáról
indulva lefoglalja Air Canada menetjegyét és máris útrakelhet Európa feJé
akkor amikor kedve tartja És ha az Air Canada gépek fedélzetén utazik
— akkor saját országa kanadai — a Maple Leaf
gépeknek útvonalán utazik!
Vegye Igénjbe Jet gépünket Európa kilenc különböző légikikötője felé:
Frankfurt Koppenhága Moszkva-}- - London Párizs Glasgow Shannoit £
Bécs vagy Zürich És ha óhajtja végcéljához kényelmes csatlakozó
léfljáratokat vehet igénybe
Nézzen be mielőbb utazási ügynökéhez keresse fel szülőföldjét ez évben
Al R CASSIADA
KwááfeoI több helyre — Európába több helyre — repülünk mint
bém4y más léjajérat
BOA&al fAeroftet-a- l ±Irish IntwnaUoöal Airlin—Aer Ltegus-a- L
resse
repülőtársaságának
®
~- - —
mondott beszédében már
részletesen szólt erről az el
képesztő helyzetről:
A Baltimore Sun-ba- n
megjelent cikk szerint fel-szólítás
érkezett az Egyesült
Államok kormányához hogy
fizesse ki annak a számlá-nak
nagyobbik felét amely
számla bizonyos betanítási
költségeket részletez és vo
natkozik azokra a tételekre
amelyek a jövőben az UNO
szovjeteredetű alkalmazot-tainak
betanítási költségeit
fedezik Ami viszont azt je
lenti hogy a Jövőben a szov
jet kémek tanítási költségeit
ml
A cikk szerint U Thant
főtitkár már fel is kérte a
szervezet közgyűlését hogy
biztosítson pénzalapot erre
a célra Illetőleg egy moszk-vai
Iskola fenntartására hol
a tanítás máris elkezdődött
s ebben az Iskolában éven-ként
22 oroszt fognak beta
nítani az UNO főhadiszállá-sán
végzendő munkákra A
kérdéses összegből az USA-na- k
3202 százalékot kellene
kifizetnie míg a Szovjetunió
annak csupán 1747 százalé-kát
viselné"
„A Szovjetunió száz kü-lönböző
vonalon és a legkü-lönbözőbb
országokban sza-bályos
kém-hadműveletek- et
vezet felhasználva e munka-körben
saját követségeit E
tényekben nincs okunk és
nem is szabad KcteiKeanunic
De az már minden elképze
lest meghalad amikor ök a
-~rr-
-t~"rmini
legkisebb lelkiismeretfurda-lá- s
nélkül kémszolgálatra
használják fel az UNO-dele-gációjuk- at
és e világszerve-zetben
szolgálatot teljesítő
embereiket"
„Megdöbbenéssel hallot-tam
hogy az amerikai nép-pel
akarják megfizettetni
azoknak a szovjet ügynö-köknek
kiképzését akiket
azért küldenek az UNO-b- a
hogy ellenünk kémkedje-nek"
Kellő hangsúllyal figyel
meztetni kívánom az UNO
főtitkárságát hogy ameny--
nviben az UNO-főhadiszá- l-lást
a Szovjet ezentúl is ar
ra fogja használni hogy e
szervezet mögül büntetlenül
kémkedhessen ezt a visszás
helyzetet az amerikai nép
nem fogja sokáig tűrni"
„Figyelmeztetnem kell
önöket arra is — ha a kér-déses
pénzügyi alapot meg-szavazzák
az UNO moszkvai
kiképző tanfolyama számá-ra
komolyan kételkedni fo-gok
abban vajon bölcs és
értelmes dolog-- e folytatnunk
az UNO pénzügyi támogatá
sát"
A MOSZKVAI
KÉMISKOLA
Egészítsük ki e szenátusi
beszédet a „New York Ti-mes"
1967 november 12-- i
számának „Moscow Institu- -
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
MAGYAR ÖSSZEHAJOL
A rochesteri TIMES-UNIO- N
nagy képes riport-ban
számol be egyszerre két
hazánkfiáról is: a világhírű
karnagy Somogyi Lászlóról
és hajdani tanítványáról
Erős Péterről aki nemrég
együtt lépett fel mesterével:
egy műsor keretében diri-gáltak
Erős Péter a forradalom
után Hollandiában telepe-dett
le és kitűnő szakmai
nevet vívott ki magának
mint karmester Leghosz-szab- b
szerződése a világhí-rű
Concertgebouw-ho- z fűz-te
de számos sikerdús ven-dégfellépés
során a hambur-gi
stuttgarti kölni és ké--
IfflfflfflllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1 (Hirdetés)
Bejelentjük az ííj
gyógyító anyagot
amely a
daganatot
összezsugorítja
Egy elismert kutatóin-tézet
egy egyedülálló gyó-gyító
anyagot talált amely
képes arra hogv az arany-eret
fájdalommentesen
összezsugorítsa Percek
alatt megszünteti a ké-nyelmetlenséget
és a visz-ketést
és meggyorsítja a
sérült gyulladásban lévő
szövetek gyógyulását
Sok esetben mialatt a
fájdalom kellemesen eny-hült
valóságos visszafej-lődés
(zsugorodás) ment
végbe
Mindenekfölött — az
eredmények olyan alapo-sak
voltak hogy a javulás
hónapokon át folytató-dott
Egyedülálló gyógyító
anyag amely bebizony-ította
hogy visszafejleszti
az aranyeret és felújítja
a megrongált szöveteket
Ezt az új gyógvító a-nyag- gal érték el (Bio-Dy-n- e)
amely segít a sérült
sejteket gyorsan meggyó-gyítani
és elősegíti az új
szövetek fejlődését
A DIO-DYN- E most ke-nő- cs és kúp formájában
kapható amit Preparation
H-ne- k neveznek Kérje
minden gyógyszertárban
Ha nincs megelégedve
visszakapja a pénzét
te Trains Translators for
V N" című cikke néhány
adatával
A cikkíró megállapítja: a
Szovjetunió az egyetlen or-szág
ameljik — csodálatos-képpen
— „nyelvészeti ki-képző
szolgálatot" biztosít
az Egyesült Nemzetek szá-mára
Az UNO-ná- l szolgála-tot
teljesítő 500 főnyi fordí-tó
személyzet tagjai közül
75 van akiket a Szovjetunió
küldött oda s ezek közül
63-- at a moszkvai „Institute
of Foreign Languages" képe-zett
ki
A jelentés szerint — „ezt
a speciális szovjet kiképző
programot az UNO számára
már hat évvel ezelőtt meg-szervezték
A moszkvai
kormány és az UNO főtit-kársága
minden évben szer-ződést
köt s annak alapján
mindkét fél százezer dollárt
szavaz meg a moszkvai ki
képző tanfolyam számára"
A végzett növendékeket
később felajánlják az Egye
sült Nemzeteknél való alkal-mazásra
Nyilván ez a hely-zet
a szovjet kormánynak
számottevő ellenőrzést biz-tosít
azok felett akik az
Egyesült Nemzeteknél meg-üresedett
állásokra pályá-zhatnak"
A tízhónapos tanfolyam
végefelé az UNO bizottságot
küld Moszkvába s ez a bi-zottság
válogatja ki illető-leg
szerződteti — az UNO
főtitkárságának szükségle
teihez alkalmazkodva — az
orosz fordítókat és tolmá-csokat
1966 év folyamán
18-a- t választottak ki Ezek
New Yorkban Genfben Pá-rizsban
és Bécsben nyertek
elhelyezést"
(mynt)
KÉT
sőbb a stockholmi zeneked-velő
közönség szívét is meg-hódította
a markáns stílusú
fiatal dirigens
Erős Péter egyébként
Széli György a clevelandi
Filharmonikusok világhírű
karmesterének meghívására
érkezett az Államokba Elő-ző
USA turnéi során a san-francisc- oi
és vancouveri
szimfonikus zenekarokat ve-zényelte
liimniMiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ERÖS TRÓNÖRÖKÖS
Jüan Carlos spanyol trón-örökös
még mindig abban
reménykedik hogy egy na-pon
elfoglalhatja a spanyol
trónt A várakozás idejét
sportolással rövidíti meg
félelmetes judóbajnok híré-ben
áll Egyetlen kézütéssel
pontosan felébe vágja a vas-tag
falapot
Bútort csak LIbcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkin
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSÁK
BÚTOR
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RH 4-39-
93
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruvall JflIERTL
TÜRK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 St)
Tel: RH 48292
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t Is feladhat a
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77-- 78 St)
Business lunch daily!
Nyitva naponta
d e 11 3 0-- t ól este 11J0 lg
Tel: 734-988- 1
V THANT OPTIMISTA
U Thant az Egyesült Nemzetek főtitkára kijelentett
Wllson miniszterelnök előtt hogy értesülései szerint ha
az amerikaiak feltétel nélkül ( ! ) felfüggesztik Észak bom-bázását
akkor rövidesen békctárgyalásokra kerülhet sor
ím— —hiwi1 1
1 imuii ii mi i inan— wiuHWBwnnmH iMwiiimimiiiiniMiinwMip
Márciusi megemlékezés
New Yorkban
Az Amerikai Magyar Szö
vetség newyorkl csoportja
egyházaink és egyesületeink
közreműködésével 1968
március 17-é- n délután 2 óra
30 perckor rendezi a Iluntcr
College nagytermében már-cius
15-- i szabadságünnepé-lyét
A rendezőség ez évben kü-lönös
gonddal készíti elő az
cmlékprogramot mert ez
évben lesz egy másik ese-mény
az őszirózsás forra-dalom
ötvenéves évforduló-ja
A márciusi ünnepen ezért
nemcsak a márciusi Ifjúság
hősles kiállásáról és harcá-ról
emlékezünk meg hanem
arról a tragédiáról Is melyet
az első világháború elvesz-tésével
kapcsolatos politikai
földcsuszamlás jelentett Ma-gyarországon
melv a Kun
Béla terroruralmához majd
a trianoni béke bilinesöi
vezetett
Az ünnepély után a köíön-sé- g
felvonulást rendez
Az ünnepélyen az első he-lyet
foglalja magyar emlék-szónoku- nk
dr Ballá Boris
professzor ki a St John's
egvetem történelmi fakulta-sána- k
rendes tanára Ifjúsá-gi
szónokunk pedig a Diák-szövetség
tagjai sorából ke-rül
ki A művészi műsor ke-retében
gondosan összeválo-gatott
régi magyar dalok és
költemények szerepelnek
Az előadás pontosan kezdő-dik
és nem fog két óránál
tovább tartani
Kossuth-szobo- r megko-szorúzását
Ifjúsági szerveze-tcink
az eg házak és egyle-tek
támogatásával március
16-á- n 3 órakor tartják a
113th Street and Rlversido
Drive sarkán
TARSAS UTAZÁS A LEGKORSZERŰBB 1
Tíz óra alatt Bécsbe repülhet
Keresse fel a DUNA irodát és már most biztosítsa
helyét ha kényelmesen és olcsón akar utazni
Húsvéti csoport április 10-é- n indul és május 091
14-é- n tér vissza New íork— Bécs Jettel Vl"i _
PL $7000 I
A nyár folvamán több csoport indul egy és két hó--
napra BÉCSBE— BUDAPESTRE nagyon mérsékelt E
áron — Rokonok kihozatalát gyorsan és pontosan
intézzük ide és vissza $34600ért — IKKA RUHA- - H
CSOMAG gyógyszerküldés gyors és pontos Utleve- - I
lek vízumok minden utazással kapcsolatos ügyek
Intézése — Autóbérlet hotelfoglalás vasúti Jegvek I
egész Európára kaphatók — Income Ta-o- t szak- - I
emberek végzik méltányos árért — Forduljon biza- -
lommal a DUNA irodához ahol becsületes kiszolgá-- 1
lásban lesz része
Cím: DUNA UTAZÁSI IRODA f
New Ynrk 1631 Sccond Ave N Y ÍSÜ-tf- c titrrfn-i- n
ÚJRA A
A
TELEFON: 249-472- 6
RÉG! VEZETÉS
alatt a
„KIS ROYAL ÉTTEREM" 1606 2nd Ave (83—84 St)
Változatos bő étlap — A legjobb és legolcsóbb!
Nyitva naponta d e fél 12-t- ől este 11-i- g — RH 4-93-
08
ÜTAZÁS-IKKA-BIZTO-SiTÁS
HUNGARJA UTAZÁSI IRODA
Egyéni és csoportos utazás a legolcsóbban!
1609 Sec Ave (83—84 St) Tel: 249-934- 2
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található Ital raktáron a HEWINE&LIQU0R
S T O R E-ba- n du 2 órától magyar kiszolgáló
"Whlskey" vételnél "piáld stamps" azaz Jutalom-bélyegek
a vevők részére csak nálunk!!
Boriikor "Sale!"
1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78- 60
IXXZVhXUl III I II III I II II I II IIIII
MEGJELENT
TÜZ TAMÁS új verseskötete
ELRABOLTAM EURÓPÁT
A költő egyéves európai útjának lírai vetülete
ARA (postaköltséggel együtt): 500 DOLLÁR
Megrendelhető: TÜZ TAMÁS
3327 Clencolum Dr San Dlego Callf 92123 USA
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, March 02, 1968 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1968-03-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000407 |
Description
| Title | 000107 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | r „rttH í oldal MAGYAR ÉLET 1968 március 2 NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK Néhány évvel ezelőtt még gyakran olvashattunk hivat-kozásokat a nemzetközi hí-rekben hogy az USA a bol-sevista vörös veszedelem-mel szemben a „feltartózta-tás politikáját" követi E pompás jelszóval kezdet-ben sokmindent meg lehe-tett magyarázni többek kö-zött azt is miért állomáso zott akkoriban nagyobb ka-tonai erő (amit időközben érzékenyen csökkentettek! ) az Európát megosztó „vas-függöny" innenső oldalán Nyilván a nyugati „szabad világ" nagyobb biztonsága és önvédelme érdekében ne hogy e választóvonalon át ömöljék az a vörös áradat amelynek korábban már megengedték hogy 1 1 kö zép-európ- ai országot rész-ben vagy teljesen maga alá temessen Ha a feltartóztatás politi-kájának valóban a nyugati kultúra és civilizáció önvé-delme képezte volna az igazi célját és alapját akkor ixwa eo a máként kellett volna vissza-ütnie az USA-na-k — nem-csak az 56-o- s magyar sza-badságharc drámai és törté-nelmi fontosságú napjaiban de Kuba kommunista való átalakítá-sának hosszú hónapjai alatt is — éppen úgy mint a ber-lini „véres fal" építésekor elégtelen" — mondhatná a történelem vizsgáztató ítélete S még nagyobb éberseggel kell er-re az intő véleményre felfi-gyelnünk ha a felsorolt pél-dák mellé odahelyezzük a legfrissebb eseményeket Ma az USA-- t a Korea ma-- NAPLÓ Tallózás ivashingtoni kongresszusi naplóban mwédelemhől elégtelem Amerikai közpénzekből fizetett szovjet kémszolgálat hadi-támaszponttá „önvédelemből HllltlimillllllllllllHIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIimHfHtHIIHfflWlttlWWmttHIH+11 E heten azokat vizsgáljuk meg akiknek csak minden negyedik évben van születésnapjuk t 1 azokat akik feb-ruár 29-é- n születtek: 1468: — III Pál pápa születése 1683: — RÉAUMUR — francia tudós születése 1712: — Louis MONTCALM márki — aki elvesztette a Plains of Ábrahám melletti ütközetet ezzel véget vetve Kanada francia fennhatóságának 1792: — ROSSINI Gioacchino Antonio világhírű olasz opera zeneszerző születésnapja 1890: — Nizsinszkij Vaszlav — világhírű balett-tánco- s születése 1362 március 1: — A hugenották lemészárlása Vas-sy-ba- n 1676 március 2: — RÁKÓCZI FERENC születése 1860 március 3: — SZÉCHENYI ISTVÁN döblingi szobájában az osztrák hatóságok házkutatást tartanak és elkobozzák minden írását l gasságában elfogott halász-hajója miatt éppen az a haj-dani háborús szövetségese a Szovjetunió akarja a vád-lottak padjára ültetni — kémkedés miatt amely a kémkedés mesterségét egyik főfoglalkozásaként gyako-rolj- a Odáig fejlesztette e műveleteit hogy ma már ki-képzett kémeit nyílt szere-pekben építheti be a nyugati világ legfontosabb politikai központjaiban így az USA-ba-n is Kémkiképző moszk vai isKoiajanaK ienniana-sá- t pedig — az UNO közve-títésével — ielentős részben amerikai adókból fedezi Ne gondolja senki sem hogy most valami rendkívü-li leleplezésről van szó amit a felelős politikai tényezők eddig még nem vettek volna észre Nem titkokról számol-na- k be e sorok hanem csak — valami félelmetes mulasz-tásról Bizonyításképpen ne is hivatkozzunk többre csu-ná- n eev 5 év előtti szená tusi beszédre majd pedig a legolvasottabb észak-amerik- ai napilap a „New York Times" három hónappal ez-előtt megjelent és ma is tel-jesen Időszerű megállapítá-saira SZOVJET KÉMEK AZ UNO ALKALMAZÁSÁBAN Thomas Dodd szenátor 1962 október 3-á- n „Soviet Espionage through the Uni-ted Nations" cím alatt el fr9 m w m -- —" — --- — -- - — - ll SfSP !i %£k% f#te ÍT2 £3 & r viseljük" Utazási ügynöke nagymértékben megkönnyíti hogy fel ke szülőföldjét Ebben az ében idézze vissza legféltettebb emlékeit keresse fel azokat az embereket és helyeket amelyek oly sokat jelentenek győződjön meg saját maga hogy Európa milyen élénken él még a szívében Pergesse vissza az időt keresse fel szülőhelyét a városka főterét az ódon iskolaépületet és nemzeti hagyományainak mérföldköveit Keresíe fel réfi barátait újra Miért ne látogatna el szülőhazájába? Utazási ügynöke annjira megkönnyíti útját azzal hogy idejekorán kidolgozza az összes részleteket ö ismeri Európát ismeri szülőföldjét és a leghasznosabb utazási tanácsokkal láthatja el önt Kanada bármely pontjáról indulva lefoglalja Air Canada menetjegyét és máris útrakelhet Európa feJé akkor amikor kedve tartja És ha az Air Canada gépek fedélzetén utazik — akkor saját országa kanadai — a Maple Leaf gépeknek útvonalán utazik! Vegye Igénjbe Jet gépünket Európa kilenc különböző légikikötője felé: Frankfurt Koppenhága Moszkva-}- - London Párizs Glasgow Shannoit £ Bécs vagy Zürich És ha óhajtja végcéljához kényelmes csatlakozó léfljáratokat vehet igénybe Nézzen be mielőbb utazási ügynökéhez keresse fel szülőföldjét ez évben Al R CASSIADA KwááfeoI több helyre — Európába több helyre — repülünk mint bém4y más léjajérat BOA&al fAeroftet-a- l ±Irish IntwnaUoöal Airlin—Aer Ltegus-a- L resse repülőtársaságának ® ~- - — mondott beszédében már részletesen szólt erről az el képesztő helyzetről: A Baltimore Sun-ba- n megjelent cikk szerint fel-szólítás érkezett az Egyesült Államok kormányához hogy fizesse ki annak a számlá-nak nagyobbik felét amely számla bizonyos betanítási költségeket részletez és vo natkozik azokra a tételekre amelyek a jövőben az UNO szovjeteredetű alkalmazot-tainak betanítási költségeit fedezik Ami viszont azt je lenti hogy a Jövőben a szov jet kémek tanítási költségeit ml A cikk szerint U Thant főtitkár már fel is kérte a szervezet közgyűlését hogy biztosítson pénzalapot erre a célra Illetőleg egy moszk-vai Iskola fenntartására hol a tanítás máris elkezdődött s ebben az Iskolában éven-ként 22 oroszt fognak beta nítani az UNO főhadiszállá-sán végzendő munkákra A kérdéses összegből az USA-na- k 3202 százalékot kellene kifizetnie míg a Szovjetunió annak csupán 1747 százalé-kát viselné" „A Szovjetunió száz kü-lönböző vonalon és a legkü-lönbözőbb országokban sza-bályos kém-hadműveletek- et vezet felhasználva e munka-körben saját követségeit E tényekben nincs okunk és nem is szabad KcteiKeanunic De az már minden elképze lest meghalad amikor ök a -~rr- -t~"rmini legkisebb lelkiismeretfurda-lá- s nélkül kémszolgálatra használják fel az UNO-dele-gációjuk- at és e világszerve-zetben szolgálatot teljesítő embereiket" „Megdöbbenéssel hallot-tam hogy az amerikai nép-pel akarják megfizettetni azoknak a szovjet ügynö-köknek kiképzését akiket azért küldenek az UNO-b- a hogy ellenünk kémkedje-nek" Kellő hangsúllyal figyel meztetni kívánom az UNO főtitkárságát hogy ameny-- nviben az UNO-főhadiszá- l-lást a Szovjet ezentúl is ar ra fogja használni hogy e szervezet mögül büntetlenül kémkedhessen ezt a visszás helyzetet az amerikai nép nem fogja sokáig tűrni" „Figyelmeztetnem kell önöket arra is — ha a kér-déses pénzügyi alapot meg-szavazzák az UNO moszkvai kiképző tanfolyama számá-ra komolyan kételkedni fo-gok abban vajon bölcs és értelmes dolog-- e folytatnunk az UNO pénzügyi támogatá sát" A MOSZKVAI KÉMISKOLA Egészítsük ki e szenátusi beszédet a „New York Ti-mes" 1967 november 12-- i számának „Moscow Institu- - iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir MAGYAR ÖSSZEHAJOL A rochesteri TIMES-UNIO- N nagy képes riport-ban számol be egyszerre két hazánkfiáról is: a világhírű karnagy Somogyi Lászlóról és hajdani tanítványáról Erős Péterről aki nemrég együtt lépett fel mesterével: egy műsor keretében diri-gáltak Erős Péter a forradalom után Hollandiában telepe-dett le és kitűnő szakmai nevet vívott ki magának mint karmester Leghosz-szab- b szerződése a világhí-rű Concertgebouw-ho- z fűz-te de számos sikerdús ven-dégfellépés során a hambur-gi stuttgarti kölni és ké-- IfflfflfflllllllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 1 (Hirdetés) Bejelentjük az ííj gyógyító anyagot amely a daganatot összezsugorítja Egy elismert kutatóin-tézet egy egyedülálló gyó-gyító anyagot talált amely képes arra hogv az arany-eret fájdalommentesen összezsugorítsa Percek alatt megszünteti a ké-nyelmetlenséget és a visz-ketést és meggyorsítja a sérült gyulladásban lévő szövetek gyógyulását Sok esetben mialatt a fájdalom kellemesen eny-hült valóságos visszafej-lődés (zsugorodás) ment végbe Mindenekfölött — az eredmények olyan alapo-sak voltak hogy a javulás hónapokon át folytató-dott Egyedülálló gyógyító anyag amely bebizony-ította hogy visszafejleszti az aranyeret és felújítja a megrongált szöveteket Ezt az új gyógvító a-nyag- gal érték el (Bio-Dy-n- e) amely segít a sérült sejteket gyorsan meggyó-gyítani és elősegíti az új szövetek fejlődését A DIO-DYN- E most ke-nő- cs és kúp formájában kapható amit Preparation H-ne- k neveznek Kérje minden gyógyszertárban Ha nincs megelégedve visszakapja a pénzét te Trains Translators for V N" című cikke néhány adatával A cikkíró megállapítja: a Szovjetunió az egyetlen or-szág ameljik — csodálatos-képpen — „nyelvészeti ki-képző szolgálatot" biztosít az Egyesült Nemzetek szá-mára Az UNO-ná- l szolgála-tot teljesítő 500 főnyi fordí-tó személyzet tagjai közül 75 van akiket a Szovjetunió küldött oda s ezek közül 63-- at a moszkvai „Institute of Foreign Languages" képe-zett ki A jelentés szerint — „ezt a speciális szovjet kiképző programot az UNO számára már hat évvel ezelőtt meg-szervezték A moszkvai kormány és az UNO főtit-kársága minden évben szer-ződést köt s annak alapján mindkét fél százezer dollárt szavaz meg a moszkvai ki képző tanfolyam számára" A végzett növendékeket később felajánlják az Egye sült Nemzeteknél való alkal-mazásra Nyilván ez a hely-zet a szovjet kormánynak számottevő ellenőrzést biz-tosít azok felett akik az Egyesült Nemzeteknél meg-üresedett állásokra pályá-zhatnak" A tízhónapos tanfolyam végefelé az UNO bizottságot küld Moszkvába s ez a bi-zottság válogatja ki illető-leg szerződteti — az UNO főtitkárságának szükségle teihez alkalmazkodva — az orosz fordítókat és tolmá-csokat 1966 év folyamán 18-a- t választottak ki Ezek New Yorkban Genfben Pá-rizsban és Bécsben nyertek elhelyezést" (mynt) KÉT sőbb a stockholmi zeneked-velő közönség szívét is meg-hódította a markáns stílusú fiatal dirigens Erős Péter egyébként Széli György a clevelandi Filharmonikusok világhírű karmesterének meghívására érkezett az Államokba Elő-ző USA turnéi során a san-francisc- oi és vancouveri szimfonikus zenekarokat ve-zényelte liimniMiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ERÖS TRÓNÖRÖKÖS Jüan Carlos spanyol trón-örökös még mindig abban reménykedik hogy egy na-pon elfoglalhatja a spanyol trónt A várakozás idejét sportolással rövidíti meg félelmetes judóbajnok híré-ben áll Egyetlen kézütéssel pontosan felébe vágja a vas-tag falapot Bútort csak LIbcsáknál végy — First Avenue és 74 St sarkin Libcsák bútor olcsó jó részletre is kapható LIBCSÁK BÚTOR 1382 FIRST AVE (74 St) Telefon: RH 4-39- 93 A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a legjobb áruvall JflIERTL TÜRK STORE 1508 2nd AVE (78—79 St) Tel: RH 48292 A legjobban ebédelhet vacsorázhat és közben IKKA-- t Is feladhat a TIP-TO- P étteremben 1489 SECOND AVE (77-- 78 St) Business lunch daily! Nyitva naponta d e 11 3 0-- t ól este 11J0 lg Tel: 734-988- 1 V THANT OPTIMISTA U Thant az Egyesült Nemzetek főtitkára kijelentett Wllson miniszterelnök előtt hogy értesülései szerint ha az amerikaiak feltétel nélkül ( ! ) felfüggesztik Észak bom-bázását akkor rövidesen békctárgyalásokra kerülhet sor ím— —hiwi1 1 1 imuii ii mi i inan— wiuHWBwnnmH iMwiiimimiiiiniMiinwMip Márciusi megemlékezés New Yorkban Az Amerikai Magyar Szö vetség newyorkl csoportja egyházaink és egyesületeink közreműködésével 1968 március 17-é- n délután 2 óra 30 perckor rendezi a Iluntcr College nagytermében már-cius 15-- i szabadságünnepé-lyét A rendezőség ez évben kü-lönös gonddal készíti elő az cmlékprogramot mert ez évben lesz egy másik ese-mény az őszirózsás forra-dalom ötvenéves évforduló-ja A márciusi ünnepen ezért nemcsak a márciusi Ifjúság hősles kiállásáról és harcá-ról emlékezünk meg hanem arról a tragédiáról Is melyet az első világháború elvesz-tésével kapcsolatos politikai földcsuszamlás jelentett Ma-gyarországon melv a Kun Béla terroruralmához majd a trianoni béke bilinesöi vezetett Az ünnepély után a köíön-sé- g felvonulást rendez Az ünnepélyen az első he-lyet foglalja magyar emlék-szónoku- nk dr Ballá Boris professzor ki a St John's egvetem történelmi fakulta-sána- k rendes tanára Ifjúsá-gi szónokunk pedig a Diák-szövetség tagjai sorából ke-rül ki A művészi műsor ke-retében gondosan összeválo-gatott régi magyar dalok és költemények szerepelnek Az előadás pontosan kezdő-dik és nem fog két óránál tovább tartani Kossuth-szobo- r megko-szorúzását Ifjúsági szerveze-tcink az eg házak és egyle-tek támogatásával március 16-á- n 3 órakor tartják a 113th Street and Rlversido Drive sarkán TARSAS UTAZÁS A LEGKORSZERŰBB 1 Tíz óra alatt Bécsbe repülhet Keresse fel a DUNA irodát és már most biztosítsa helyét ha kényelmesen és olcsón akar utazni Húsvéti csoport április 10-é- n indul és május 091 14-é- n tér vissza New íork— Bécs Jettel Vl"i _ PL $7000 I A nyár folvamán több csoport indul egy és két hó-- napra BÉCSBE— BUDAPESTRE nagyon mérsékelt E áron — Rokonok kihozatalát gyorsan és pontosan intézzük ide és vissza $34600ért — IKKA RUHA- - H CSOMAG gyógyszerküldés gyors és pontos Utleve- - I lek vízumok minden utazással kapcsolatos ügyek Intézése — Autóbérlet hotelfoglalás vasúti Jegvek I egész Európára kaphatók — Income Ta-o- t szak- - I emberek végzik méltányos árért — Forduljon biza- - lommal a DUNA irodához ahol becsületes kiszolgá-- 1 lásban lesz része Cím: DUNA UTAZÁSI IRODA f New Ynrk 1631 Sccond Ave N Y ÍSÜ-tf- c titrrfn-i- n ÚJRA A A TELEFON: 249-472- 6 RÉG! VEZETÉS alatt a „KIS ROYAL ÉTTEREM" 1606 2nd Ave (83—84 St) Változatos bő étlap — A legjobb és legolcsóbb! Nyitva naponta d e fél 12-t- ől este 11-i- g — RH 4-93- 08 ÜTAZÁS-IKKA-BIZTO-SiTÁS HUNGARJA UTAZÁSI IRODA Egyéni és csoportos utazás a legolcsóbban! 1609 Sec Ave (83—84 St) Tel: 249-934- 2 Magyar borok és likőrök de minden Amerikában található Ital raktáron a HEWINE&LIQU0R S T O R E-ba- n du 2 órától magyar kiszolgáló "Whlskey" vételnél "piáld stamps" azaz Jutalom-bélyegek a vevők részére csak nálunk!! Boriikor "Sale!" 1612 SEC AVE (83-8- 4 St) Telefon RE 4-78- 60 IXXZVhXUl III I II III I II II I II IIIII MEGJELENT TÜZ TAMÁS új verseskötete ELRABOLTAM EURÓPÁT A költő egyéves európai útjának lírai vetülete ARA (postaköltséggel együtt): 500 DOLLÁR Megrendelhető: TÜZ TAMÁS 3327 Clencolum Dr San Dlego Callf 92123 USA |
Tags
Comments
Post a Comment for 000107
