000160 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1059 ánrills 18 l_ A $ Ha 'nem volná olyan 'tragikus mulatságosnak-i- s Ichctncmondani at amit a négy társszerző — Ordas Nándor és még három or-d- as — a proletárdiktatúra emlőké-vel müvzí Az együttest azzal bíz-ták meg hogy riportsorozatban állítsanak emléket az 1910-c- s pro-IctárdlkUtürán-ait A riportsorozatot 133 nap" cf'm alatt 'folytatásokban "közli o Nép-szabadság A négy riporter Moszkva szem-pontjából Igazán varázslatos mun-kát végzett A proletárdiktatúra yércngzöiböl olyan lu'W5k:t farag-ria- k hoiy az olvasónak szeme-szája eláll A „lakkozott" 'gdnosztcvok so-rában cdd:g Is szerepelt már Sza-muely neve a 'terrorvonat képe nzoríburi csak most a 21 folyta-tásban vctfJdött fel amikor Szol-nok lo!iól fellázadtuk a vörösök ellen A forradalmi cselekmények-ben járatlan polgárság cs-índorc- k katonák munkások felkelése nem sikerült: Megjelent Szamuely vo-nata s Y'érbófoiyíoUAlc a megmózi iliilást Az cllcnforradalmárckró! Így írnak a „133 'nap"lsz5rzol : „Részeglttfen boldog nara éb-redt a burzsoázia JA csendőr-különítmén- y buzgón dolgozót L Akasztásra késztlltck: Miután n 'jogrend' visszatért ennek ürömé-rc délelőtt1 n 'nlnclérín foglak fel-akaszta- ni n 'mind nagyobb 'szám-ban elfogott kommunistákat Nagy iurpís-forgássa- l kí-szülodtc- k n árjegyzék Mcglclcnt nz 1KKA cikkek crcdcil fényképeit tartalma zó díjtalan hivatalos képes árjegyzék I K K A Hivatalos beflzctöjicly Vám-mentes éltlmlszcrcsnmagök ipatcikkc'tközlckedésl cszs közök építési 'anyagok és' sok más Árucikk P í H Z áiiílnlások n yilng minden részébe Bankjegyek és aranypénzek R K L I E V élelmiszer csomagok Dániából J AT EK OK óriási választékban küldhetők kllMso okleveles ihagyar gyógyszerész "gondos ícW tlnyclctc mellett AylIáR leg rt)abb gyógyszerei megren-delhetők eredeti gyári cso-mngolAsb- ah' á legolcsóbb áron Rendelését azonnal továbbítjuk és Utólag számlázzuk FELVl'D tK R E vámmentes TUZEX csomagok U T A Z A S O K ki- - és bevándorlások íáto-Ditásö- k IntízéscJcgyck az összes Járatokra részletre Is KÖZJEGY 7 ŐSÉG Magyarul beszélő KANADÁI KÖZJEGYZŐÉI! Irodánkban a magyárközbnséjtynindel-kcTisér- c Hitelesítések for-ilitás- ok kanadai" 'személy-azonossági Igazolványok" út-levclcklntéz-éscl CPR: HIVATALOS IRODA Díjtalan felvilágosítás bár-milyen ügyben ügyfeleink részére- - GENERAL AGEHO 273„SPADINA AV'ENUE JTORONTO CANADA Telefon' központ: EM 49333 i 'Északamerika tecnaRvóbb chartered Intézete Amerikaiak és ékickjrjanak "'magyarul levelezünk ftf " ' MAGYAR ÉLET ?' '' ' "' - " : - 7o!dat ! --— =— - - ' " - - -- :- y Mscag o megbocsátó mm tiszti asszonyok Is Legszebb ru-háikat díszítették 'a románok mis-napra várt bevonulására" Nohát a riport szerint £bbc az „úri" készülődésbe gördült bele a hos Szamuciv a Lenin-fiukk- al Azi ellenforradalmat' leverték Délután már folyik is a Forra Törvényszék ítélkezése „nyúlánk égö-szem- ü folytat-ja- " kihallgatásokat mond Palccslcó Engcl Ügyvéd törvényszéki Sugár-hadnag- y többi MUNKAVERSÉNYRE ! Egyik vörös ünnepre jön másik nem fogy ki budapesti szov-jet ügynöksége Alighogy elmentek rosszemlékű prolctádiktatúra negyvenéves évfordulójának] külföldi kommunista vendégel ott dl-szclg- att falakon — kezében a békj' olajágával — Iván a felszaba-dító szovjet harcos Éljen április -- 1! — hirdették az ünnepi dekorá-ciók a gyárakban Ugyanott vcrsctiytáblákon látható a teljesít-men- y fi kongresszusi munkaverseny eredményei A kommunista élet Ilyen: meg az ünneplés is arra szolgál hogy lübbtcrmclésrc szorít-sák a hiunkást A jelszó: Munkaversenyre feli A 'munkaverseny érdekébe megindított agitáció "ugyanolyan mértékű mint a nyugatmagyárerszági kolhozosltás volt Miután a paraszti önállóságban való hitet megdöntötték vissza akarják taszí-tani a gyárak népét is a legsötétebb rabságba Előbb fokozatosan elvették tőle mindazt ami forradalom' után megmaradt és most ' suhogtatják felett nz ostort A munkaverseny ogltációja nbm válogat nz eszközökben Eddig elítélték a régi münkáycrscnyckcí is próbálták clhltitnl hogy most egészen másról van szóv Ágoston íva ~-n- ' Népszavában dolgozó hajcsárok egyiké — azonban máY nem t'f k'olja cikkében hogy régi munkavcrsmyek felújításáról van1 szó már nem gyalázza régi múnkáverseny'ckct s dicsőítő riporíol Ira mely" im-már nyolcszoros élüzem E győzelmekben természetesen már a Rá-kosl-korá-zak Is beleszámít bár Ozt' akörlllményt Agos'ton ÉVa gon-doson clhallgatjal A terror néma rehabilitációja ez A rablartók ke-gyetlenül végrehajtják Moszkva parancsolt nem" törődve azzal hojy lépten-nyomo- n összeütközésbe kcrlíinck saját kijjlcntésclkkcl és újra fcfldézlk 'maguk- - ellen mely a' következő alkalomm'l nem lesz hozzájuk olyan' irgalmas mint 1950 októbjrében volt Leo Goodman fcVift frif AcÁAÍ-nCí- A KANADAI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ HU 5-6- 121 n PÉLDÁK A KÖLCSÖNRE: A kölcsön Havonta összege törlesztés $ 50G9I $ 2200 Vlfl 1 i — mi ím i mi i ii $ 152672 $ 6000 $ 250000 $ 9825 Még nagyobb összegeket kaphat a befektetés és költség vetési íerve" alapján S5000töl5000-i- g kezesek és bank-garanci- a "r nélkül Toronto — 325 4 Yonge St„ EM 63056-156- 0 Danforth Avc HO 10521 Szerdán nyitra ca-teS-- ig WILIOWDALE — 4S44' YoriRe SL BA 5-11- 07 Nyitra' jjstc S-i- g NEW TORONTO — Lakc Shore Rd és Third CL 9-S4- 1B pénteken este S-i- g nyitva Vidéki Irodáink:- - OSHAWA HÁMI LTON KITCHENER LONDON ' PETERBOROUGH ST CATHARINES KINGSTON ! OTTAWA SARNIA SUDBURYt W1NDSOR Szombaton 'déli 12'őrálg tartunk nyitva zamuely dalmi Szamuely a t:st0 fiatalember" maga a s ítéle-tet huszárömagy Szftszai el-nök és a cl-lenforradal-márok feiítt FÉL a a a a a a a ö a hajtóniflgyárról n népharagbt Is Operettszínházban megnyilatkozásaiból: az rTÁ Irodalmi művészeti elmeket megfizessenek próbáljanak az dijakat minden adományozni előfordult Mátyás Münkács'y-dtja-t Wání'kusmUvésznü A Attila Iroda-m- l díj fo-korat- At kapta: IjJos Szántó György Nádas'Józscf- - II fokozatát Szabó Magda Bcrkcsl András Erdős László Garal Gá- - b9rÍíáÍlal István Szabolcsi Mik-lo- s ftl fokozást Diószegi And-ra- s Gerencsér1 rMiklós Gergely Márta Szántó1 Judit díj Liszt 'Ferenc zeneművészeti dlj fokozatát kapta: Baechcr Mi (a hály' zongoraművész Mclls György operaénekes Gulyás György kó-rusvez-etö H fokozatát Ve-ra Gabos Gá-bor zongoraművész Móldoványl Stefánia (Szeged) ős Szccsődi Irén operaénckcsnö 111 fokozatát Vi-rágos ebrecen) opera-énckc- s Az Erkel Ferenc zeneszerzői díj íj fokozatát kapta Sárai Tibor és Szőnyj Erzsébet III fokozatát Ili-d- as Frigyes A Munkácsy képzőmű-vészeti dí] fokozatát kapta Rasz-le- r Károly 11- - A Na végre itt egy paraszt is nézzük vele bánt Szamuely áz í-gőszme-ü népbiztos! A törté-nelmi kozmetikusok így írták meg a jelenetet: Először Is magadé Állította Dá-li- nt Imre kétholdas gazdát S aztán j9r a párbeszéd: — Résztvcttél-- c a harcokban? — Igen — Miért? — Hát elvették volna' minde-nünket- Közös konyha közös ér csúcspontra a négy ordas-riport- er délceg történelmi jelene-te mikor Szamuely szembenéz a kétholdas gazdával „Kezét a gazda vállára helyezte: — Becsaptak téged testvér rú-tul becsantak Menj haza Es gon-dolkozzálkikre fogtál fegyvert" A „133 nap" történetében így fest a nyíregyházi hóhérlegény A Lenin-fiú- k cmbcrsígesik Sza-muely egyenesen színpadra kíván-kozik ebben a jótékony Nagyon szép ez! Könnyű ze-nével elö adhatnák történetét a pesti Nem fá-rasztjuk az olvasót annak leírásá-val miképpen zajlott le a valóság-ban az a véres szolnoki délután A megbocsájtó Szamuely képe mellé csupán egy idézetet mellé-kilün- 't a nyíregyházi hóhér „A forrada-lom árulóira nincs eléggé sértő megbecstelenítő kifejezés De kö tél és golyó van elég" áprilisában kiosztanak ke-vésbé kitüntető és d(akat Is Ezek részint arra részint pedig arra hogy művészeket a párthoz láncolni Különösen Iro-dalmi szokták színvonaltól függetlenül de az Is hogy Rákosi felesége ka-pott mint ' JJzscr I Mestierházi A I Dénes Mihály Mihály I fo- - hogy pozíció-ban is Sajnálato3 hogy a „133 nap"( szerzői elkerülik nz eredeti kütfor- - rásokat s egyáltalán nem idézik a „133 nap" korabeli sajtóját koiatlt Fenyő A Enclraés Jakuba János festőművész Jurls Ibolj'a tcxtlltcrvfzö III fokozatát Bródy Vera Csillag Vera és Kund Ernő festőművész Makrisz Zlzl és SInka crankusmű- - vész Az YblMIkláj épitömüvészctl I fokozatát kapta: Károly vDul DczsőGárdos Lnjoí brüsszeli világkiállítás magyar pávillonja) Németh István (a vi-lágkiállítás magyar pavilonjának belső elrendezés:) Gcrfl László (műemlékek helyreállítása) A Balázs Béla filmművészeti: dij I fokozatát kapta: Makk Ka-- ! roly rendező és Pásztor István operatőr II fokozatát Töröcsik Mária fllmművésznö III fokoza-tát Kiss József szinkronrendezö A A Jászai Mari színművészeti díj I fokozatát kapta: Ruttkal Éva és Kormos Lajos IÍ fokozatát Ka zán István rendező Suka Sándor és Szabó Gyula ! W--' 'Hálószobák — Nappali szoba-bcrcridczés- ck — Ebédiö-búto-r — Székek — Asztalok — Lámpák Tükrök — Televízió — Rádiók — HI-F- I készletek — Tűzhelyek — Mosó-- " -- Ytókagylók — Hűtőszekrények és sok-so- k cgj'éb rendezési tárgy Itt V I i Vc t t ásw - rJ POSTA Az idei budapesti cigánybált a Marx téri (volt Berlini tirl) fej-vendéglő-ben (?) rendezték A bá-lon Lakatos Sándor Jiró'ca Sán-dor Kozák' Gábor id Veres Ká-roly Körösi Dudus Zoltán Boros Laj03 és Rácz János zenekara mu-zsikált + " A Mátrában Is eredményesek voltak a téli „valuta vadászatok" A téli IdSszakra 40 nagyvad kilö-vését engedélyezték a hatóságok s a magyaros bútorokkal berende-zett klsnánal vadászkastélyban fő-leg ném:t vadászok érkeztek Volt olyan is aki ötször el a mátrai A vadászok egy i5t— 1500 dollárt fizettek (az agancs olcsóbb lett) egy mufflonirt 3—100 dollárt (A 100 EVE SZÜLETETT VIKAR BEM Száz évvel cz:lött született Vlkár Béla a nagy magyar nyelvtudás műfordító népköl-tési és né'pdhlyüjtö Az cgísz világon elsSnck kezdte meg a népdalgyűjtést fonográffal Út-törője volt'n magyargyorsírás-na- k Is és műfordítója a Kale-valának a finnek nagv nemzeti eposzának!- - valamint Rustavc-1- 1 a nagy rtúz költő 'Tarlel cí-mű müvének (Finn tudósok' megállapítása Vikár Kalevala-fordításár- ól hogy abból bármi-kor meg lehetne írni nz~ erede-tit ha a finn szöveg elveszne) ' „Kiváló művész" cíhíct "ndomá-nyozta- k Kovács Margit kcráml-kusínüvésznőn- ek és Mlkus Sán-dor szobrászmüvészneki „érde-mes" művész" címet Péchv Blanka Makkay Margit Baló EJemér Rá-d- il Imre és Szabó Ernő színmű-vésznek Neményl UH és Takács Paula ánekmüvésznek pródy Bella táncrnüvésznönck GorkaGéza ke- - rámlkusmüvésznck Burghard Re zső és Kmctty János festőművész-nek Kiosztották jdei irodai mi és' művészeti díjakat kosíiilh-díjaktmclIcTttmlmlcn?- év valók-hQg- y pártszolgálatokat gordonkaművésznő grafikusművész ÁLLANDÓ bábtervező Mátyás Benjámin készülékek Lemez-jáfszók- — látogatott kastélyba agancsért Mindez a TUDNAK ! Csütörtökön pénteken QÜÉEN-BATHUR- SÍ © EjÍI 3-1Ű- 0-1 -:-r0?40sm-y' 1s BUDAPESTI lefelé görbülő szanú mufflonok a múlt század végén kerültek Kor-zika szigetéről Magyarországra) v budapesti párt vezérek új ba-latoni üdülője Őszödön van Bala-tonszemes mellctL A pártdámák már megrendelték a nyári újdon-ságokat Rotchild Klára állami közli a Bécsi Magyar Híradó De a pártnagysá-gok között általában' nyugtalanság és félelem tapasztalható Sokan költöznek kisebb lakásba Üzembe helyezték a csillebérci klsirlctl atomreaktort Az első magyar atomreaktor tizemét Veric Győző vjzctl Ismét művészek találkozóhelye a Fészek Klub A nagymúltú mű-vészkör vezetői: Kisfaludy Stróbl Zsigmond c'nök Szabó Ferenc Székely "Mihály Uray Tivadar és Major Tamás "A 'budapesti Állatkertben újból megnyílt a barlang'-moz- l amely fóleg gycrmckfilmcket Játszik ERDÉLYI HÍREK Márton Áron erdélyi' katolikus püspök változatlanul házi őrizet-ben él a gyulafehérvári püspöki palotában Drf László Dezső kolozsvári református lelkész kommunista börtönben sínylő-dik Hetvenötödik születés-napját ünnepelte Kós Károly a temesvári születésű nagy erdélyi író (Budai Nagy Antal című drá-máját magyarországi vendégsze-replése során is bemutatta a ma-rq3várrhü- lyi Székely Színház az előadás tomboló s'kcrt ara-tott) A marosvásárhelyi egye-temen eddig 1500 ma'gyar orvos végzett Az orvoskar Igazgatója dr Ándrásoíszky Tibor az orvosi kutatóintézett dr MlsoIczy I)C' zső vczcll Egy marosvásár-helyi Irodalmi esten legutóbb Gagyl László Kemény János Mol-te- r Károly is szerepelt (A felso-rolt hírek részben az Amerikai Erdélyi Szövetség „Transsylvania" című tájékoztatójából valók) "' r— -T- Y'yy'-~iT?~'ir?f '''''{ m -- rtf: m WSNNIPEGBEN ÁI'itlLIS 3-TÓL-ÜJ magyar rádióadást sugároz CKSB francia rádióállomás minden liólen péntekéit este FÉL 10 ÓRÁTÓL FÉL II ÓRÁIG Arra kérjük kedves Honfitársainkat liogv nz alábbi elmre írják meg hogy nz új rádióadásban mit szeretnének hallani ? Műsorunkkal szeretnénk mindenkinek n kedvében járnj és ezért szívesen vesszük mindenki hozzászólását kritikáját amelyekre a rádión keresztül válaszolunk Asszonyoknak nöl rovaiot is Indí-tunk és bármiféle problémájukra válaszolunk írjon a rádió címérc: G Teleview Limited 490 PORTAGE AVENUE WINNIPEG I MAtá —— - © legalacsonyabb di-vatszalonjában — ' ' I ' "' _ LEGSZEBB ES LEGJOBB BÚTOROK NAGY VÁLASZTÉKA BUBROUGHES NAL ! ELADÓINK jMAGYAKÜL esle9-ignyitv- a Siinonyi áron Sok dollárt megtakaríthat! Előnyös vételek készáruknál és alkatrészeknél felszerelési ésbcrcndczésl tárgyaknál egyaránt! Ml magunk nyújtunk hitelt kedvező részletfize-tési feltételekkel — alacsony kamatláb" mellett tSE'ftfilIWRil Kérje — kötelezettség nélkül — díjmentes magyar nyelvű S Z IKES KATALÓGUSUNKAT NÉMETORSZÁGI CIPŐK NŐK ÉS FÉRFIAK RÉSZÉRE A cipők 60 százaléka budapesti kaptafára készültek Keresse fel ü z 1 ct'cl nke t : „„ ORBIT-VER- S AND" 431 QUEEN STREET WEST TORONTO ONT 438 ULOOR'ST W - 434 QUEEN STk W ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KREGÁL MERETSZABQSÁG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL LEGÚJABB DIVAT SZERINT HÉTI [ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS Hamillon 4 Cannon Street E TELEFON : JA Í7-05- 84 HA DIVATOS TARTÓS RS OLCSÓ CIPŐT AKAR UGY SAJÁT ÉRDEKEBEN KERESSE FEL A Queen's Shoc Bargain Síore-- t a 404 Qiuum Slrvcl W Torontóban TELEFON OUTItOPAEDIC (lYERMFKCÍrÖK NÖI ÉS FtRFICIPÖK A LEGNAGYODII VÁLASZTÉKIJÁN KAPHATÓK! Magyar üzleti A Spadiqn és Qucn sarkán! Használt és új bútorok áruháza 494 SPAD1NA AVE (A College Sl-né- t) 1ELEFON: WA S-07- r0 BÜTOflOK A GYÁRTÓL 1 2 3 ÉVI RÉSZLET NINCS ELŐLEG Hűtőszekrény $ 4900 C'liesterflcld 5 Í9-t-öl Konyhaberendezés $ 1395 Kávé-asztalo- k 5 -1- -töl Villanykályhák $ 29-tÖ- I Szekrények $ l-- ól Slinycgck használt Mosógép Gáztűzhelyek TEL:EM MODERN FRIGIDAIRE GÁZKÁLYHA vlllanykályha mosógépek Javítása MOTOROKAT GARANCIÁVAL VÁLI-ALUN-K KÉRJE FlíöHLINpERT Negyedik évtizede szolgáljuk megelégedésre Kanada magyarságát IKKA hivatalos fökópviselel UTAZÁSOK REPÜLŐ lIAJÓJEGYEKtRÉSZLETRE' ' " (Óhazái erdélyi felvidékf láíoRatáshoz) v ÚTLEVELEK BESZERZÉSE Biztosítások Gyógyszerek Vénzát utalások - BANKJEGYEK VÉTELE ELADÁSA MONEY ORDEREK — DRAFTOK KIÁLLÍTÁSA KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 192G) 296QUEENVST W TORONTO 2 - LÁTOGASSA MEG ÚJJÁÉPÍTETT !EM 0-11- 03 'i $ 2-t- öl Ul és TV-l- k $ 20-tó- l 20-t- ól Varrógép $ 20-t- ól B ONT 2-32- 26 ÜZLETHAZUNKAT! ÚJ MR ÉS IS! ÉS VÍZUMOK & ÉS ÉS Magyar tisztító Torontóban ! BUDAPEST LAUNDRY 295 College St Tel: WA 3-68- 12? Férfiingek1 mosása vasalása 20 cent Férfi nöl és gyermek holmlkí vegytisztítása ágj-nem- ü mosás vasalás kilós ruha mosása szári- - tása (vasalás nélkül) 9 Ib 90 cent TelefonliivásraTiázhozJövUnlú " W
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, April 18, 1959 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1959-04-18 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000055 |
Description
Title | 000160 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 1059 ánrills 18 l_ A $ Ha 'nem volná olyan 'tragikus mulatságosnak-i- s Ichctncmondani at amit a négy társszerző — Ordas Nándor és még három or-d- as — a proletárdiktatúra emlőké-vel müvzí Az együttest azzal bíz-ták meg hogy riportsorozatban állítsanak emléket az 1910-c- s pro-IctárdlkUtürán-ait A riportsorozatot 133 nap" cf'm alatt 'folytatásokban "közli o Nép-szabadság A négy riporter Moszkva szem-pontjából Igazán varázslatos mun-kát végzett A proletárdiktatúra yércngzöiböl olyan lu'W5k:t farag-ria- k hoiy az olvasónak szeme-szája eláll A „lakkozott" 'gdnosztcvok so-rában cdd:g Is szerepelt már Sza-muely neve a 'terrorvonat képe nzoríburi csak most a 21 folyta-tásban vctfJdött fel amikor Szol-nok lo!iól fellázadtuk a vörösök ellen A forradalmi cselekmények-ben járatlan polgárság cs-índorc- k katonák munkások felkelése nem sikerült: Megjelent Szamuely vo-nata s Y'érbófoiyíoUAlc a megmózi iliilást Az cllcnforradalmárckró! Így írnak a „133 'nap"lsz5rzol : „Részeglttfen boldog nara éb-redt a burzsoázia JA csendőr-különítmén- y buzgón dolgozót L Akasztásra késztlltck: Miután n 'jogrend' visszatért ennek ürömé-rc délelőtt1 n 'nlnclérín foglak fel-akaszta- ni n 'mind nagyobb 'szám-ban elfogott kommunistákat Nagy iurpís-forgássa- l kí-szülodtc- k n árjegyzék Mcglclcnt nz 1KKA cikkek crcdcil fényképeit tartalma zó díjtalan hivatalos képes árjegyzék I K K A Hivatalos beflzctöjicly Vám-mentes éltlmlszcrcsnmagök ipatcikkc'tközlckedésl cszs közök építési 'anyagok és' sok más Árucikk P í H Z áiiílnlások n yilng minden részébe Bankjegyek és aranypénzek R K L I E V élelmiszer csomagok Dániából J AT EK OK óriási választékban küldhetők kllMso okleveles ihagyar gyógyszerész "gondos ícW tlnyclctc mellett AylIáR leg rt)abb gyógyszerei megren-delhetők eredeti gyári cso-mngolAsb- ah' á legolcsóbb áron Rendelését azonnal továbbítjuk és Utólag számlázzuk FELVl'D tK R E vámmentes TUZEX csomagok U T A Z A S O K ki- - és bevándorlások íáto-Ditásö- k IntízéscJcgyck az összes Járatokra részletre Is KÖZJEGY 7 ŐSÉG Magyarul beszélő KANADÁI KÖZJEGYZŐÉI! Irodánkban a magyárközbnséjtynindel-kcTisér- c Hitelesítések for-ilitás- ok kanadai" 'személy-azonossági Igazolványok" út-levclcklntéz-éscl CPR: HIVATALOS IRODA Díjtalan felvilágosítás bár-milyen ügyben ügyfeleink részére- - GENERAL AGEHO 273„SPADINA AV'ENUE JTORONTO CANADA Telefon' központ: EM 49333 i 'Északamerika tecnaRvóbb chartered Intézete Amerikaiak és ékickjrjanak "'magyarul levelezünk ftf " ' MAGYAR ÉLET ?' '' ' "' - " : - 7o!dat ! --— =— - - ' " - - -- :- y Mscag o megbocsátó mm tiszti asszonyok Is Legszebb ru-háikat díszítették 'a románok mis-napra várt bevonulására" Nohát a riport szerint £bbc az „úri" készülődésbe gördült bele a hos Szamuciv a Lenin-fiukk- al Azi ellenforradalmat' leverték Délután már folyik is a Forra Törvényszék ítélkezése „nyúlánk égö-szem- ü folytat-ja- " kihallgatásokat mond Palccslcó Engcl Ügyvéd törvényszéki Sugár-hadnag- y többi MUNKAVERSÉNYRE ! Egyik vörös ünnepre jön másik nem fogy ki budapesti szov-jet ügynöksége Alighogy elmentek rosszemlékű prolctádiktatúra negyvenéves évfordulójának] külföldi kommunista vendégel ott dl-szclg- att falakon — kezében a békj' olajágával — Iván a felszaba-dító szovjet harcos Éljen április -- 1! — hirdették az ünnepi dekorá-ciók a gyárakban Ugyanott vcrsctiytáblákon látható a teljesít-men- y fi kongresszusi munkaverseny eredményei A kommunista élet Ilyen: meg az ünneplés is arra szolgál hogy lübbtcrmclésrc szorít-sák a hiunkást A jelszó: Munkaversenyre feli A 'munkaverseny érdekébe megindított agitáció "ugyanolyan mértékű mint a nyugatmagyárerszági kolhozosltás volt Miután a paraszti önállóságban való hitet megdöntötték vissza akarják taszí-tani a gyárak népét is a legsötétebb rabságba Előbb fokozatosan elvették tőle mindazt ami forradalom' után megmaradt és most ' suhogtatják felett nz ostort A munkaverseny ogltációja nbm válogat nz eszközökben Eddig elítélték a régi münkáycrscnyckcí is próbálták clhltitnl hogy most egészen másról van szóv Ágoston íva ~-n- ' Népszavában dolgozó hajcsárok egyiké — azonban máY nem t'f k'olja cikkében hogy régi munkavcrsmyek felújításáról van1 szó már nem gyalázza régi múnkáverseny'ckct s dicsőítő riporíol Ira mely" im-már nyolcszoros élüzem E győzelmekben természetesen már a Rá-kosl-korá-zak Is beleszámít bár Ozt' akörlllményt Agos'ton ÉVa gon-doson clhallgatjal A terror néma rehabilitációja ez A rablartók ke-gyetlenül végrehajtják Moszkva parancsolt nem" törődve azzal hojy lépten-nyomo- n összeütközésbe kcrlíinck saját kijjlcntésclkkcl és újra fcfldézlk 'maguk- - ellen mely a' következő alkalomm'l nem lesz hozzájuk olyan' irgalmas mint 1950 októbjrében volt Leo Goodman fcVift frif AcÁAÍ-nCí- A KANADAI MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐ HU 5-6- 121 n PÉLDÁK A KÖLCSÖNRE: A kölcsön Havonta összege törlesztés $ 50G9I $ 2200 Vlfl 1 i — mi ím i mi i ii $ 152672 $ 6000 $ 250000 $ 9825 Még nagyobb összegeket kaphat a befektetés és költség vetési íerve" alapján S5000töl5000-i- g kezesek és bank-garanci- a "r nélkül Toronto — 325 4 Yonge St„ EM 63056-156- 0 Danforth Avc HO 10521 Szerdán nyitra ca-teS-- ig WILIOWDALE — 4S44' YoriRe SL BA 5-11- 07 Nyitra' jjstc S-i- g NEW TORONTO — Lakc Shore Rd és Third CL 9-S4- 1B pénteken este S-i- g nyitva Vidéki Irodáink:- - OSHAWA HÁMI LTON KITCHENER LONDON ' PETERBOROUGH ST CATHARINES KINGSTON ! OTTAWA SARNIA SUDBURYt W1NDSOR Szombaton 'déli 12'őrálg tartunk nyitva zamuely dalmi Szamuely a t:st0 fiatalember" maga a s ítéle-tet huszárömagy Szftszai el-nök és a cl-lenforradal-márok feiítt FÉL a a a a a a a ö a hajtóniflgyárról n népharagbt Is Operettszínházban megnyilatkozásaiból: az rTÁ Irodalmi művészeti elmeket megfizessenek próbáljanak az dijakat minden adományozni előfordult Mátyás Münkács'y-dtja-t Wání'kusmUvésznü A Attila Iroda-m- l díj fo-korat- At kapta: IjJos Szántó György Nádas'Józscf- - II fokozatát Szabó Magda Bcrkcsl András Erdős László Garal Gá- - b9rÍíáÍlal István Szabolcsi Mik-lo- s ftl fokozást Diószegi And-ra- s Gerencsér1 rMiklós Gergely Márta Szántó1 Judit díj Liszt 'Ferenc zeneművészeti dlj fokozatát kapta: Baechcr Mi (a hály' zongoraművész Mclls György operaénekes Gulyás György kó-rusvez-etö H fokozatát Ve-ra Gabos Gá-bor zongoraművész Móldoványl Stefánia (Szeged) ős Szccsődi Irén operaénckcsnö 111 fokozatát Vi-rágos ebrecen) opera-énckc- s Az Erkel Ferenc zeneszerzői díj íj fokozatát kapta Sárai Tibor és Szőnyj Erzsébet III fokozatát Ili-d- as Frigyes A Munkácsy képzőmű-vészeti dí] fokozatát kapta Rasz-le- r Károly 11- - A Na végre itt egy paraszt is nézzük vele bánt Szamuely áz í-gőszme-ü népbiztos! A törté-nelmi kozmetikusok így írták meg a jelenetet: Először Is magadé Állította Dá-li- nt Imre kétholdas gazdát S aztán j9r a párbeszéd: — Résztvcttél-- c a harcokban? — Igen — Miért? — Hát elvették volna' minde-nünket- Közös konyha közös ér csúcspontra a négy ordas-riport- er délceg történelmi jelene-te mikor Szamuely szembenéz a kétholdas gazdával „Kezét a gazda vállára helyezte: — Becsaptak téged testvér rú-tul becsantak Menj haza Es gon-dolkozzálkikre fogtál fegyvert" A „133 nap" történetében így fest a nyíregyházi hóhérlegény A Lenin-fiú- k cmbcrsígesik Sza-muely egyenesen színpadra kíván-kozik ebben a jótékony Nagyon szép ez! Könnyű ze-nével elö adhatnák történetét a pesti Nem fá-rasztjuk az olvasót annak leírásá-val miképpen zajlott le a valóság-ban az a véres szolnoki délután A megbocsájtó Szamuely képe mellé csupán egy idézetet mellé-kilün- 't a nyíregyházi hóhér „A forrada-lom árulóira nincs eléggé sértő megbecstelenítő kifejezés De kö tél és golyó van elég" áprilisában kiosztanak ke-vésbé kitüntető és d(akat Is Ezek részint arra részint pedig arra hogy művészeket a párthoz láncolni Különösen Iro-dalmi szokták színvonaltól függetlenül de az Is hogy Rákosi felesége ka-pott mint ' JJzscr I Mestierházi A I Dénes Mihály Mihály I fo- - hogy pozíció-ban is Sajnálato3 hogy a „133 nap"( szerzői elkerülik nz eredeti kütfor- - rásokat s egyáltalán nem idézik a „133 nap" korabeli sajtóját koiatlt Fenyő A Enclraés Jakuba János festőművész Jurls Ibolj'a tcxtlltcrvfzö III fokozatát Bródy Vera Csillag Vera és Kund Ernő festőművész Makrisz Zlzl és SInka crankusmű- - vész Az YblMIkláj épitömüvészctl I fokozatát kapta: Károly vDul DczsőGárdos Lnjoí brüsszeli világkiállítás magyar pávillonja) Németh István (a vi-lágkiállítás magyar pavilonjának belső elrendezés:) Gcrfl László (műemlékek helyreállítása) A Balázs Béla filmművészeti: dij I fokozatát kapta: Makk Ka-- ! roly rendező és Pásztor István operatőr II fokozatát Töröcsik Mária fllmművésznö III fokoza-tát Kiss József szinkronrendezö A A Jászai Mari színművészeti díj I fokozatát kapta: Ruttkal Éva és Kormos Lajos IÍ fokozatát Ka zán István rendező Suka Sándor és Szabó Gyula ! W--' 'Hálószobák — Nappali szoba-bcrcridczés- ck — Ebédiö-búto-r — Székek — Asztalok — Lámpák Tükrök — Televízió — Rádiók — HI-F- I készletek — Tűzhelyek — Mosó-- " -- Ytókagylók — Hűtőszekrények és sok-so- k cgj'éb rendezési tárgy Itt V I i Vc t t ásw - rJ POSTA Az idei budapesti cigánybált a Marx téri (volt Berlini tirl) fej-vendéglő-ben (?) rendezték A bá-lon Lakatos Sándor Jiró'ca Sán-dor Kozák' Gábor id Veres Ká-roly Körösi Dudus Zoltán Boros Laj03 és Rácz János zenekara mu-zsikált + " A Mátrában Is eredményesek voltak a téli „valuta vadászatok" A téli IdSszakra 40 nagyvad kilö-vését engedélyezték a hatóságok s a magyaros bútorokkal berende-zett klsnánal vadászkastélyban fő-leg ném:t vadászok érkeztek Volt olyan is aki ötször el a mátrai A vadászok egy i5t— 1500 dollárt fizettek (az agancs olcsóbb lett) egy mufflonirt 3—100 dollárt (A 100 EVE SZÜLETETT VIKAR BEM Száz évvel cz:lött született Vlkár Béla a nagy magyar nyelvtudás műfordító népköl-tési és né'pdhlyüjtö Az cgísz világon elsSnck kezdte meg a népdalgyűjtést fonográffal Út-törője volt'n magyargyorsírás-na- k Is és műfordítója a Kale-valának a finnek nagv nemzeti eposzának!- - valamint Rustavc-1- 1 a nagy rtúz költő 'Tarlel cí-mű müvének (Finn tudósok' megállapítása Vikár Kalevala-fordításár- ól hogy abból bármi-kor meg lehetne írni nz~ erede-tit ha a finn szöveg elveszne) ' „Kiváló művész" cíhíct "ndomá-nyozta- k Kovács Margit kcráml-kusínüvésznőn- ek és Mlkus Sán-dor szobrászmüvészneki „érde-mes" művész" címet Péchv Blanka Makkay Margit Baló EJemér Rá-d- il Imre és Szabó Ernő színmű-vésznek Neményl UH és Takács Paula ánekmüvésznek pródy Bella táncrnüvésznönck GorkaGéza ke- - rámlkusmüvésznck Burghard Re zső és Kmctty János festőművész-nek Kiosztották jdei irodai mi és' művészeti díjakat kosíiilh-díjaktmclIcTttmlmlcn?- év valók-hQg- y pártszolgálatokat gordonkaművésznő grafikusművész ÁLLANDÓ bábtervező Mátyás Benjámin készülékek Lemez-jáfszók- — látogatott kastélyba agancsért Mindez a TUDNAK ! Csütörtökön pénteken QÜÉEN-BATHUR- SÍ © EjÍI 3-1Ű- 0-1 -:-r0?40sm-y' 1s BUDAPESTI lefelé görbülő szanú mufflonok a múlt század végén kerültek Kor-zika szigetéről Magyarországra) v budapesti párt vezérek új ba-latoni üdülője Őszödön van Bala-tonszemes mellctL A pártdámák már megrendelték a nyári újdon-ságokat Rotchild Klára állami közli a Bécsi Magyar Híradó De a pártnagysá-gok között általában' nyugtalanság és félelem tapasztalható Sokan költöznek kisebb lakásba Üzembe helyezték a csillebérci klsirlctl atomreaktort Az első magyar atomreaktor tizemét Veric Győző vjzctl Ismét művészek találkozóhelye a Fészek Klub A nagymúltú mű-vészkör vezetői: Kisfaludy Stróbl Zsigmond c'nök Szabó Ferenc Székely "Mihály Uray Tivadar és Major Tamás "A 'budapesti Állatkertben újból megnyílt a barlang'-moz- l amely fóleg gycrmckfilmcket Játszik ERDÉLYI HÍREK Márton Áron erdélyi' katolikus püspök változatlanul házi őrizet-ben él a gyulafehérvári püspöki palotában Drf László Dezső kolozsvári református lelkész kommunista börtönben sínylő-dik Hetvenötödik születés-napját ünnepelte Kós Károly a temesvári születésű nagy erdélyi író (Budai Nagy Antal című drá-máját magyarországi vendégsze-replése során is bemutatta a ma-rq3várrhü- lyi Székely Színház az előadás tomboló s'kcrt ara-tott) A marosvásárhelyi egye-temen eddig 1500 ma'gyar orvos végzett Az orvoskar Igazgatója dr Ándrásoíszky Tibor az orvosi kutatóintézett dr MlsoIczy I)C' zső vczcll Egy marosvásár-helyi Irodalmi esten legutóbb Gagyl László Kemény János Mol-te- r Károly is szerepelt (A felso-rolt hírek részben az Amerikai Erdélyi Szövetség „Transsylvania" című tájékoztatójából valók) "' r— -T- Y'yy'-~iT?~'ir?f '''''{ m -- rtf: m WSNNIPEGBEN ÁI'itlLIS 3-TÓL-ÜJ magyar rádióadást sugároz CKSB francia rádióállomás minden liólen péntekéit este FÉL 10 ÓRÁTÓL FÉL II ÓRÁIG Arra kérjük kedves Honfitársainkat liogv nz alábbi elmre írják meg hogy nz új rádióadásban mit szeretnének hallani ? Műsorunkkal szeretnénk mindenkinek n kedvében járnj és ezért szívesen vesszük mindenki hozzászólását kritikáját amelyekre a rádión keresztül válaszolunk Asszonyoknak nöl rovaiot is Indí-tunk és bármiféle problémájukra válaszolunk írjon a rádió címérc: G Teleview Limited 490 PORTAGE AVENUE WINNIPEG I MAtá —— - © legalacsonyabb di-vatszalonjában — ' ' I ' "' _ LEGSZEBB ES LEGJOBB BÚTOROK NAGY VÁLASZTÉKA BUBROUGHES NAL ! ELADÓINK jMAGYAKÜL esle9-ignyitv- a Siinonyi áron Sok dollárt megtakaríthat! Előnyös vételek készáruknál és alkatrészeknél felszerelési ésbcrcndczésl tárgyaknál egyaránt! Ml magunk nyújtunk hitelt kedvező részletfize-tési feltételekkel — alacsony kamatláb" mellett tSE'ftfilIWRil Kérje — kötelezettség nélkül — díjmentes magyar nyelvű S Z IKES KATALÓGUSUNKAT NÉMETORSZÁGI CIPŐK NŐK ÉS FÉRFIAK RÉSZÉRE A cipők 60 százaléka budapesti kaptafára készültek Keresse fel ü z 1 ct'cl nke t : „„ ORBIT-VER- S AND" 431 QUEEN STREET WEST TORONTO ONT 438 ULOOR'ST W - 434 QUEEN STk W ELEGANCIÁJÁNAK SIKERÉNEK FELLÉPÉSÉNEK TITKA SZABÓ és KREGÁL MERETSZABQSÁG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL LEGÚJABB DIVAT SZERINT HÉTI [ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS Hamillon 4 Cannon Street E TELEFON : JA Í7-05- 84 HA DIVATOS TARTÓS RS OLCSÓ CIPŐT AKAR UGY SAJÁT ÉRDEKEBEN KERESSE FEL A Queen's Shoc Bargain Síore-- t a 404 Qiuum Slrvcl W Torontóban TELEFON OUTItOPAEDIC (lYERMFKCÍrÖK NÖI ÉS FtRFICIPÖK A LEGNAGYODII VÁLASZTÉKIJÁN KAPHATÓK! Magyar üzleti A Spadiqn és Qucn sarkán! Használt és új bútorok áruháza 494 SPAD1NA AVE (A College Sl-né- t) 1ELEFON: WA S-07- r0 BÜTOflOK A GYÁRTÓL 1 2 3 ÉVI RÉSZLET NINCS ELŐLEG Hűtőszekrény $ 4900 C'liesterflcld 5 Í9-t-öl Konyhaberendezés $ 1395 Kávé-asztalo- k 5 -1- -töl Villanykályhák $ 29-tÖ- I Szekrények $ l-- ól Slinycgck használt Mosógép Gáztűzhelyek TEL:EM MODERN FRIGIDAIRE GÁZKÁLYHA vlllanykályha mosógépek Javítása MOTOROKAT GARANCIÁVAL VÁLI-ALUN-K KÉRJE FlíöHLINpERT Negyedik évtizede szolgáljuk megelégedésre Kanada magyarságát IKKA hivatalos fökópviselel UTAZÁSOK REPÜLŐ lIAJÓJEGYEKtRÉSZLETRE' ' " (Óhazái erdélyi felvidékf láíoRatáshoz) v ÚTLEVELEK BESZERZÉSE Biztosítások Gyógyszerek Vénzát utalások - BANKJEGYEK VÉTELE ELADÁSA MONEY ORDEREK — DRAFTOK KIÁLLÍTÁSA KÖZJEGYZŐI HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK KENNEDY TRAVEL BUREAU (Alapítási év 192G) 296QUEENVST W TORONTO 2 - LÁTOGASSA MEG ÚJJÁÉPÍTETT !EM 0-11- 03 'i $ 2-t- öl Ul és TV-l- k $ 20-tó- l 20-t- ól Varrógép $ 20-t- ól B ONT 2-32- 26 ÜZLETHAZUNKAT! ÚJ MR ÉS IS! ÉS VÍZUMOK & ÉS ÉS Magyar tisztító Torontóban ! BUDAPEST LAUNDRY 295 College St Tel: WA 3-68- 12? Férfiingek1 mosása vasalása 20 cent Férfi nöl és gyermek holmlkí vegytisztítása ágj-nem- ü mosás vasalás kilós ruha mosása szári- - tása (vasalás nélkül) 9 Ib 90 cent TelefonliivásraTiázhozJövUnlú " W |
Tags
Comments
Post a Comment for 000160