000437 |
Previous | 10 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
4" --r "'
10 oldal MAGYAR ÉLET 1967 szeptem1?r 16
KANADÁBAN ELŐSZÖR
uJjSf $&s HMtrjHMBEKQ£8H9fBF XMmBVV -- VbbsBbBBBb lsYm?&&JF itsíl
A TATTOO — MINDEN IDŐK LECNAGYODB KANADAI SIKERE
A Taltoo — amely 1700 katona remekül összehangolt drilljéből festői törté-neti
képekből és kitűnő összhangban végrehajtott tömeggyakorlatalból állt
nemcsak az EXPO-- n hanem a torontói CNE-- n is a legnagyobb közönségvonzó
műsorszámnak bizonyult A képen az 1813-a- s hallfaxl csata egy mozzanata
AZ OLVASÓ LEVELEIBŐL
(Az alant következő levél-részletet
vita céljából adjuk
közre 1)
Finály Lajos oki mérnök
a Magyar tlet régi olvasója
nemrég érdekes levelet irt
hozzánk Montrealból hol az
ott megjelenő SOLEIL című
francia lapból értesült a kő-étkezőkr-ől:
Igen t Szerkesztő Un
Nagy fába vágta a baltáját
nemrég Prof Wass Albert
Szerinte itt volna az ideje
TELEKöNYVEK-be- n ősz-szegyűjte- ni
a világszerte
szétszóródott magyarok ne-vét
lakcímét és telefon-szám- át
mert ez megkönnyítené
azok dolgát akik ismeretlen
tartózkodásit régi ismerő-seikkel
szeretnének érintke-7ésb- e
lépni Hát az ötlet nem
nagyon szerencsés Mert egy
ilyen TELEKöNYVEZÉS
több kárt mint hasznot hoz-na
a szabad világban élő ma-gyarságnak
Egy ilyen akció
cgyeiegyedül a KADAR régi-me
valamint a komcsi kö-vetségek
és nyomozó hiénák
érdekeit szolgálná akik így
könnyűszerrel hozzájutná-nak
egy KÉSZ név- - és lak-jegyzékhez
amelynek alap-ján
azután könnyűszerrel
célba vehetnék közutálatnak
önendő rendszerük ellensé
Lakcím:
Önnek mi az álláspontja?
□
rj
□
KODÁLY-MÓDSZE- R
QUEBECBEN
„Kodály Zoltán zeneok-tatási
módszereit cs tapasz-talatait
ismertető gyakorlati
bemutatót tartanak augusz-tus
20-á- n a Sacra-me- nt
épületében
Az oktatásügyi miniszté-rium
zenei osztályának
„Magyar Telckönyv"
geit a szabad világ országai-ban
Tehát ammondó volnék
hogy lassabban a gőzzel és
egyelőre ne propagáljuk az
efféle telekönyvezési név-- és
cím regisztrálást mert az
künnjen bumeráng módjára
visszafelé sülhet el és ismét
sokezer tízezer százezer
szabadföldön élő derék ma-gyar
embert veszélyeztetne
Az ilyen telekönyvezési ak-cióknak
mindig két vége
van — éppen inkább
megbízható emigrációs szer-vezeteinek
révén igyekez-zünk
megfelelő név- - és cím
teremteni bi-zalmasan
magunk között de
ne nyilvánosan olyan publi-citással
amelynek révén az-után
a címekhez azok is hoz-zájutnának
akik azokat az
emigrációs magyarság EL-LEN
használnának fel
Dr Tekete Béla
7295 Cote de Liesse
Montreal P Q
aiHIUIIIinilllllllllIIIHIIIHHtllHlllllllllllllllltllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlltlllllHIIIIIIIHMfNIIIII
A BIZTOSÍTÁS BEZTONSIG
HA MAGYAR BIZTOSÍTÓ INTÉZETNÉL KÖTI
Hungárián Reformed Federation Alapítva 1896-ba- n
Saját maga gyermekei és egész csaladja részére a leg-jobb
és legjutányosabb élet táppénz és a biztosítás minden
fajtáját kötheti Idős tagjainkról kényelmes otthonunkban
gondoskodunk Gyermekeknek magyar oktatást nyara-lást
árva gyermekeknek otthont nyújtunk
Személyesen telefonon vagy az alábbi szelvény be-küldésével
bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal
Hegedűs Sándor központi irodánk vezetőjéhez Vidéki ér-deklődőket
is meglátogatjuk Ontarióban és Quebecben
561-- A BLOOR STREET WEST (Bloor és Bathurst sarok)
Toronto 4 Ontario — Telefon: 535-707- 1 — 535-704- 4
Montreali irodánk címe:
3171 Van Horné Ave — Telefon: 739-184- 2
Szelvény itt levágandó
Név: —
Város — Tartomány:
Telefon: _
Kérek felvilágosítást:
Életbiztosítás ügjbn
Táppénzblztosítás Ügyben
Egyéb biztosítás ügyben
Saint
ezért
regisztrálást
együttműködése révén meg-valósított
bemutatót Mada-me
Elizabeth Szőnyi tartja
a Liszt Ferenc Zenekadémia
tanára akit ebből az alka-lomból
az intézmény 15 diák-ja
elkísért A belépés díj-talan
és mindenkit meghí-vunk
akit a zeneoktatás kér-dései
érdekelnek"
Finály Lajos ezekután —
többek között — ezt írja:
Szőnyi Erzsébetet ismer-tem
mikor egy ízben kb 2
éve itt a LAVAL egyetemen
tartott előadást Kodály ze
netanítási rendszeréről Ez
úttal a 15 növendékéből álló
gárda nemcsak kar- - és szóló-énekléssel
és hangszerbemu-latokka- !
hanem ott helyben
feladott zenei feladatok meg-oldásával
is pompásan mű-ködött
közre A hallgatóság
soraiban sok itteni zenepe-dagógust
is láttunk a Mac
Gill egyetem zenetanfolya
mának vezetőjével Georg
Little úrral együtt és utána
számos komoly hozzászólást
is hallottunk soraikból
Kb 150 volt a hallgatóság
száma Röviden tudtam Sző-nyi
Erzsébettel pár szólt vál-tani
Ugy értesültünk hogy
a torontói magyarság való-sággal
bojkottot hirdetett el-lenük
mert a kommunista
Magyarországot képviselték!
Mi egyetlen magyar is-merőst
sem láttunk a részt
vevő hallgatóság soraiban
Ez azt jelenti hogy nagyon
rossz magyarok vágjunk?
Minden magyar hátán vörös
csillagot látunk akik elég
szerencsétlenek ahhoz hogy
otthon kénytelenek élni s
majdan az újra való ország-építés
lehetőségét fenntarta-ni?
Szerintem az ítélet — nem
a mi doleunk az Odafent
van illetve ki-k- i saját keblé-ben
hordja Itt a szabad vi-lágban
kezdjük egymást
(kommunista erkölcs sze-rint)
ítélgetni kihallgatás és
bírói jóváhagyás nélkül? Ez
sem a nemzet-testvérségg- el
sem a felebaráti szeretettel
nem férne össze
Kérem írják meg igaz-- e a
torontói bojkott híre?
Finály Lajos oki mérnök
701 Ave Joffre apt 4
Québec 6
SIKERES FURAS?
Nagy mennyiségű vízre
bukkantak Szabolcs—Szat-má- r
megye sivatagszerű tá-jain
a homokbuckák alatt
alig kétszáz méter mélyen A
feltárt víz emberi fogyasz-tásr- a
is alkalmas
AZ ELSŐ VASÚTVONAL
IRTA: JOHN IIAYES
(Canadian Scene) — Ka-nada
első vasútja Montrea-Io- n
keresztül La Prairie-e- t
(a St Lawrence mellett) a
Richelieu River melletti
Saint John-na- l kötötte össze
és mindössze csak kb 16
mérföld hosszú volt Először
nyáron járt és bizony még
így is megrövidítette Mont-real
és New York között az
utat
A sínek fából voltak ter
mészetesen vaslappal bevon-va
A vonal 1836-ba- n készült
és kereken egy esztendeig ló
húzta a kocsikat 1837-be- n
megjelent Kanadában az
Angliából Importált első gőz- -
mozdonj' A mozdonyvezető
is onnan jött A mozdony
nak még beceneve is volt
Ugy hívták: „Kitten"
Kezdetben sehogy sem si-került
megindítani Képzel-hető
a „vasúti" szakértők
kétségbeesése A kis moz-dony
azonban csak szuszo-gott
sorban minden elrom-lott
rajta A mozdonyvezető
mást sem tett mint itt javí-totta
ott agyusztálta de
hiába
Abba is hagyták az első
„próbafuttatást" „Kitten"
nem futott Talán a moz-donyvezető
nem értett hoz-zá?
Amerikából kölcsönöz-te- k
egyet Az amerikai csak-hamar
meg is találta a hibát
Büszkén fát I korszaka
lllfUIMIIHIMIHHMIIIIIIIMiniltlIIIHIttHIIIIHIimlllHmHHIIMIIMHIHIIItlItimiHHtlIIHIfHIHIHHIlninHIHMIg
UJ LATÖIIATAR
PÁLYAZATÁNAK EREDMÉNYE
Az UJ Látóhatár szerkesz-tősége
által 1966 augusztus
1-- én meghirdetett elbeszélés
pályázatra 11 országból
(Ausztrália Ausztria Fran-ciaország
Izrael Kanada
Nagjbritannia Németország
Svájc Svédor-szág
és USA) 16 pályamű
érkezett
Ha figyelembe vesszük
hogy a szerkesztőség a té
mát pontosan meghatározta
— A pályaművek érzékeltes
sék az emigráns állapot az
idegenben való élés a honta-lanság
légkörét és problé
máit" — és korhatárt is sza-bott
a pályázaton való rész-vétel
kielégítőnek látszik
Csak olyan kéziratot vett a
szerkesztőség figyelembe
amely nyomtatásban még
nem jelent meg
A pályaműveket Albert
Pál Juhász Vilmos Klbédl
Varga Áron Cs Szabó Lász-ló
és Szabó Zoltán bírálta el
Az UJ Látóhatár szerkesz
tősége úgy határozott hogy
a 800 márkás első díjon kí-vül
három 400 márkás har
madik díjat ad ki A máso
dik díj kiadásától eltekint
A szerzők nevét tartalma-zó
jeligés borítékok felbon-tása
után a következő ered- -
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIII HUMOR
János bácsi megkérdi a
szemináriumvezetőt :
— Tessék már mondani
ezt a kommunizmust tudó-sok
találták-- e ki vagy pedig
olyan egyszerű emberek
mint én vagy maga elvtár-sam?
A szemináriumvezető rö-vid
gondolkodás után feleli:
— Olyan egyszerű embe-rek
mint maga vagy én
Mire János bácsi megjegj'-zi- :
— Hát látja előadó elv-társ
nyilván itt lehetett a
hiba mert ha tudósok talál-ták
volna ki akkor biztosan
először állalokon kísérletez-ték
vóna ki
# im)
v y ve
F
'"Contéd
"Vv
u
és több vizet kérek Megin-dul
ez ne féljenek"
És igaza lett Megindult az
apró kis jószág Megindult?
Vágtatott mint a szélvész
Akár hiszik akár nem 20
mérföldes sebességet is el
ért Csak a lejtőn? Ne
firtassuk
1837 július 21-é- n ott volt
a kormányzó és a legelőke-lőbb
polgárok a nagy bá-mészkodó
tömegről nem is
beszélve mikor a Champlain
and St Lawrence Railway-- t
átadták a forgalomnak
Büszkén szuszogott erőlkö-dött
pöffögött a kis moz-dony
Ki hinné 'hogy ezután
még kereken tíz esztendeig
itt járt az egyetlen vonat
Kanadában? 1846-ba- n Mont-real
és Lachine között épült
a második vonal A komoly
vasútépítés azonban csak
1851-be- n kezdődött Akkor
kezdték a Grand Trunk
Railway üzemeltetését Ez
Québec City és Samia kö-zött
járt Később bekötötték
a a Main állam-ban
levő Portlandot is
Azóta már bUszke dieselek
szelik át- - meg át az országot
„Kitten" azonban büszkén
feszít a vasúttörténet dicső-séges
lapjain 0 volt az első
Kicsi volt kezdetleges la-ssú?
Igaz De mégis vele
kezdődött a közlekedés új
mondta: „több
AZ
ELBESZÉLÉS
Olaszország
forgalomba
meny született (zárójelben
az elbeszélés címe):
I díj (800 német márka):
András Sándor Berkeley
California USA (Hazatérés)
III díj (400 német már-ka):
Vásárhelyi Vera Róma
(Bettina)
Ferdlnandy György Stras-bour- g
(Yan)
Zempléni Ádám Láng-Gön- s
Németország (Cik-kely)
Dicséretben részesült: Buj-dosó
Alpár Bécs (Palio)
Farnek László Toronto
(Magyar novella)
„MUnster" jelige (szerző
nem adta meg nevét Talál-kozás)
Bordás Sándor Toronto
(Távolból)
A díjazott és dicséretben
részesített műveket az Uj
Látóhatár folyamatosan kö-zölni
fogja
MtÉiÉÉliÉÉíffiMftiUwr JJ„t„wi-rtwwwtfi1trf- H1j
Queenswav
A Sabena egy éjszaka alatt
Magyarországra röpíti
(kellemes válasz
az otthoni levelekre)
Az
a
Vancouver:
i m
' f
1306 The Quccnsu ay
MEGHÍVJA ÖNT CSALADJÁT ES BARÁTAIT
szeptember 15-é- n
az 1968-a- s kocsik benuilatójára
A használt hiánya miatt régi kocsiját a legmagasabb áron tesszük be
új kocsi vételénél hog a jövőben is meg lesz elégedve közismert
gyors pontos és előzékeny kiszolgálásunkkal
TELEFON: 259-765- 6
az
Az elektromos fűtés kellemes szabályozható melegét és biztonságát az otthona
bármely pontján élvezheti — a jelenlegi fűtőberendezés kibővítésének költ
sége nélkül Az elektromos fUtés olcsón beszerezhető és üzemeltethető Bár
milyen fűtési problémája van mindig van egy elektromos főberendezés amely
azt megoldhatja: akár egy beépíthető akár egy hordozható egység Szak-értőink
felvilágosítást adnak az olcsó elektromos fűtésről Könnyű
feltételek rendelkezésére állnak Részletekért Torontóban hívja: 363-22- 6 1-- et
14 CARLTON ST TORONTO 2 ONTARIO
Mi lehet kellemesebb szerettei szá-mára
mint egy alkalom arra hogy
magukhoz ölelhessék? Semmi
Sem levelek Sem fényképek
Miért nem küldi önmagát mint vá-laszt
a leveleikre? Nem kell az egész
költséget rögtön kifizetni Montreal-ból
már $4300 előleggel megkapja
menettérti jegyét Európa legsegítő-készeb- b
légitársaságának a Sabena-na- k
gépeire
Hívja fel utazási ügynökét vagy ke-resse
fel a Sabena irodát Aztán vála-szolja
meg azt a hazai levelet
Személyesen
előleg összege
Magyarországba következő
kanadai városokból:
Québec: $4640 Ottawa: $4560
Toronto: $4840
Winnipeg: $5640
$6780
kocsik
Reméljük
önt
Tegye meghillé ollhonál
ELEKTROMOS FŰTÉSSEL
fizetési
torontó hydro
k - -- { - vsfr
--wfCfjteENA)
tnoiAH WrUd aikuncs
#
MONTREAL OUEBEC OTTAWA TORONTO WINNIPEG
VANCOUVER
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, September 16, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-09-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000384 |
Description
| Title | 000437 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 4" --r "' 10 oldal MAGYAR ÉLET 1967 szeptem1?r 16 KANADÁBAN ELŐSZÖR uJjSf $&s HMtrjHMBEKQ£8H9fBF XMmBVV -- VbbsBbBBBb lsYm?&&JF itsíl A TATTOO — MINDEN IDŐK LECNAGYODB KANADAI SIKERE A Taltoo — amely 1700 katona remekül összehangolt drilljéből festői törté-neti képekből és kitűnő összhangban végrehajtott tömeggyakorlatalból állt nemcsak az EXPO-- n hanem a torontói CNE-- n is a legnagyobb közönségvonzó műsorszámnak bizonyult A képen az 1813-a- s hallfaxl csata egy mozzanata AZ OLVASÓ LEVELEIBŐL (Az alant következő levél-részletet vita céljából adjuk közre 1) Finály Lajos oki mérnök a Magyar tlet régi olvasója nemrég érdekes levelet irt hozzánk Montrealból hol az ott megjelenő SOLEIL című francia lapból értesült a kő-étkezőkr-ől: Igen t Szerkesztő Un Nagy fába vágta a baltáját nemrég Prof Wass Albert Szerinte itt volna az ideje TELEKöNYVEK-be- n ősz-szegyűjte- ni a világszerte szétszóródott magyarok ne-vét lakcímét és telefon-szám- át mert ez megkönnyítené azok dolgát akik ismeretlen tartózkodásit régi ismerő-seikkel szeretnének érintke-7ésb- e lépni Hát az ötlet nem nagyon szerencsés Mert egy ilyen TELEKöNYVEZÉS több kárt mint hasznot hoz-na a szabad világban élő ma-gyarságnak Egy ilyen akció cgyeiegyedül a KADAR régi-me valamint a komcsi kö-vetségek és nyomozó hiénák érdekeit szolgálná akik így könnyűszerrel hozzájutná-nak egy KÉSZ név- - és lak-jegyzékhez amelynek alap-ján azután könnyűszerrel célba vehetnék közutálatnak önendő rendszerük ellensé Lakcím: Önnek mi az álláspontja? □ rj □ KODÁLY-MÓDSZE- R QUEBECBEN „Kodály Zoltán zeneok-tatási módszereit cs tapasz-talatait ismertető gyakorlati bemutatót tartanak augusz-tus 20-á- n a Sacra-me- nt épületében Az oktatásügyi miniszté-rium zenei osztályának „Magyar Telckönyv" geit a szabad világ országai-ban Tehát ammondó volnék hogy lassabban a gőzzel és egyelőre ne propagáljuk az efféle telekönyvezési név-- és cím regisztrálást mert az künnjen bumeráng módjára visszafelé sülhet el és ismét sokezer tízezer százezer szabadföldön élő derék ma-gyar embert veszélyeztetne Az ilyen telekönyvezési ak-cióknak mindig két vége van — éppen inkább megbízható emigrációs szer-vezeteinek révén igyekez-zünk megfelelő név- - és cím teremteni bi-zalmasan magunk között de ne nyilvánosan olyan publi-citással amelynek révén az-után a címekhez azok is hoz-zájutnának akik azokat az emigrációs magyarság EL-LEN használnának fel Dr Tekete Béla 7295 Cote de Liesse Montreal P Q aiHIUIIIinilllllllllIIIHIIIHHtllHlllllllllllllllltllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlltlllllHIIIIIIIHMfNIIIII A BIZTOSÍTÁS BEZTONSIG HA MAGYAR BIZTOSÍTÓ INTÉZETNÉL KÖTI Hungárián Reformed Federation Alapítva 1896-ba- n Saját maga gyermekei és egész csaladja részére a leg-jobb és legjutányosabb élet táppénz és a biztosítás minden fajtáját kötheti Idős tagjainkról kényelmes otthonunkban gondoskodunk Gyermekeknek magyar oktatást nyara-lást árva gyermekeknek otthont nyújtunk Személyesen telefonon vagy az alábbi szelvény be-küldésével bővebb felvilágosításért forduljon bizalommal Hegedűs Sándor központi irodánk vezetőjéhez Vidéki ér-deklődőket is meglátogatjuk Ontarióban és Quebecben 561-- A BLOOR STREET WEST (Bloor és Bathurst sarok) Toronto 4 Ontario — Telefon: 535-707- 1 — 535-704- 4 Montreali irodánk címe: 3171 Van Horné Ave — Telefon: 739-184- 2 Szelvény itt levágandó Név: — Város — Tartomány: Telefon: _ Kérek felvilágosítást: Életbiztosítás ügjbn Táppénzblztosítás Ügyben Egyéb biztosítás ügyben Saint ezért regisztrálást együttműködése révén meg-valósított bemutatót Mada-me Elizabeth Szőnyi tartja a Liszt Ferenc Zenekadémia tanára akit ebből az alka-lomból az intézmény 15 diák-ja elkísért A belépés díj-talan és mindenkit meghí-vunk akit a zeneoktatás kér-dései érdekelnek" Finály Lajos ezekután — többek között — ezt írja: Szőnyi Erzsébetet ismer-tem mikor egy ízben kb 2 éve itt a LAVAL egyetemen tartott előadást Kodály ze netanítási rendszeréről Ez úttal a 15 növendékéből álló gárda nemcsak kar- - és szóló-énekléssel és hangszerbemu-latokka- ! hanem ott helyben feladott zenei feladatok meg-oldásával is pompásan mű-ködött közre A hallgatóság soraiban sok itteni zenepe-dagógust is láttunk a Mac Gill egyetem zenetanfolya mának vezetőjével Georg Little úrral együtt és utána számos komoly hozzászólást is hallottunk soraikból Kb 150 volt a hallgatóság száma Röviden tudtam Sző-nyi Erzsébettel pár szólt vál-tani Ugy értesültünk hogy a torontói magyarság való-sággal bojkottot hirdetett el-lenük mert a kommunista Magyarországot képviselték! Mi egyetlen magyar is-merőst sem láttunk a részt vevő hallgatóság soraiban Ez azt jelenti hogy nagyon rossz magyarok vágjunk? Minden magyar hátán vörös csillagot látunk akik elég szerencsétlenek ahhoz hogy otthon kénytelenek élni s majdan az újra való ország-építés lehetőségét fenntarta-ni? Szerintem az ítélet — nem a mi doleunk az Odafent van illetve ki-k- i saját keblé-ben hordja Itt a szabad vi-lágban kezdjük egymást (kommunista erkölcs sze-rint) ítélgetni kihallgatás és bírói jóváhagyás nélkül? Ez sem a nemzet-testvérségg- el sem a felebaráti szeretettel nem férne össze Kérem írják meg igaz-- e a torontói bojkott híre? Finály Lajos oki mérnök 701 Ave Joffre apt 4 Québec 6 SIKERES FURAS? Nagy mennyiségű vízre bukkantak Szabolcs—Szat-má- r megye sivatagszerű tá-jain a homokbuckák alatt alig kétszáz méter mélyen A feltárt víz emberi fogyasz-tásr- a is alkalmas AZ ELSŐ VASÚTVONAL IRTA: JOHN IIAYES (Canadian Scene) — Ka-nada első vasútja Montrea-Io- n keresztül La Prairie-e- t (a St Lawrence mellett) a Richelieu River melletti Saint John-na- l kötötte össze és mindössze csak kb 16 mérföld hosszú volt Először nyáron járt és bizony még így is megrövidítette Mont-real és New York között az utat A sínek fából voltak ter mészetesen vaslappal bevon-va A vonal 1836-ba- n készült és kereken egy esztendeig ló húzta a kocsikat 1837-be- n megjelent Kanadában az Angliából Importált első gőz- - mozdonj' A mozdonyvezető is onnan jött A mozdony nak még beceneve is volt Ugy hívták: „Kitten" Kezdetben sehogy sem si-került megindítani Képzel-hető a „vasúti" szakértők kétségbeesése A kis moz-dony azonban csak szuszo-gott sorban minden elrom-lott rajta A mozdonyvezető mást sem tett mint itt javí-totta ott agyusztálta de hiába Abba is hagyták az első „próbafuttatást" „Kitten" nem futott Talán a moz-donyvezető nem értett hoz-zá? Amerikából kölcsönöz-te- k egyet Az amerikai csak-hamar meg is találta a hibát Büszkén fát I korszaka lllfUIMIIHIMIHHMIIIIIIIMiniltlIIIHIttHIIIIHIimlllHmHHIIMIIMHIHIIItlItimiHHtlIIHIfHIHIHHIlninHIHMIg UJ LATÖIIATAR PÁLYAZATÁNAK EREDMÉNYE Az UJ Látóhatár szerkesz-tősége által 1966 augusztus 1-- én meghirdetett elbeszélés pályázatra 11 országból (Ausztrália Ausztria Fran-ciaország Izrael Kanada Nagjbritannia Németország Svájc Svédor-szág és USA) 16 pályamű érkezett Ha figyelembe vesszük hogy a szerkesztőség a té mát pontosan meghatározta — A pályaművek érzékeltes sék az emigráns állapot az idegenben való élés a honta-lanság légkörét és problé máit" — és korhatárt is sza-bott a pályázaton való rész-vétel kielégítőnek látszik Csak olyan kéziratot vett a szerkesztőség figyelembe amely nyomtatásban még nem jelent meg A pályaműveket Albert Pál Juhász Vilmos Klbédl Varga Áron Cs Szabó Lász-ló és Szabó Zoltán bírálta el Az UJ Látóhatár szerkesz tősége úgy határozott hogy a 800 márkás első díjon kí-vül három 400 márkás har madik díjat ad ki A máso dik díj kiadásától eltekint A szerzők nevét tartalma-zó jeligés borítékok felbon-tása után a következő ered- - IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIII HUMOR János bácsi megkérdi a szemináriumvezetőt : — Tessék már mondani ezt a kommunizmust tudó-sok találták-- e ki vagy pedig olyan egyszerű emberek mint én vagy maga elvtár-sam? A szemináriumvezető rö-vid gondolkodás után feleli: — Olyan egyszerű embe-rek mint maga vagy én Mire János bácsi megjegj'-zi- : — Hát látja előadó elv-társ nyilván itt lehetett a hiba mert ha tudósok talál-ták volna ki akkor biztosan először állalokon kísérletez-ték vóna ki # im) v y ve F '"Contéd "Vv u és több vizet kérek Megin-dul ez ne féljenek" És igaza lett Megindult az apró kis jószág Megindult? Vágtatott mint a szélvész Akár hiszik akár nem 20 mérföldes sebességet is el ért Csak a lejtőn? Ne firtassuk 1837 július 21-é- n ott volt a kormányzó és a legelőke-lőbb polgárok a nagy bá-mészkodó tömegről nem is beszélve mikor a Champlain and St Lawrence Railway-- t átadták a forgalomnak Büszkén szuszogott erőlkö-dött pöffögött a kis moz-dony Ki hinné 'hogy ezután még kereken tíz esztendeig itt járt az egyetlen vonat Kanadában? 1846-ba- n Mont-real és Lachine között épült a második vonal A komoly vasútépítés azonban csak 1851-be- n kezdődött Akkor kezdték a Grand Trunk Railway üzemeltetését Ez Québec City és Samia kö-zött járt Később bekötötték a a Main állam-ban levő Portlandot is Azóta már bUszke dieselek szelik át- - meg át az országot „Kitten" azonban büszkén feszít a vasúttörténet dicső-séges lapjain 0 volt az első Kicsi volt kezdetleges la-ssú? Igaz De mégis vele kezdődött a közlekedés új mondta: „több AZ ELBESZÉLÉS Olaszország forgalomba meny született (zárójelben az elbeszélés címe): I díj (800 német márka): András Sándor Berkeley California USA (Hazatérés) III díj (400 német már-ka): Vásárhelyi Vera Róma (Bettina) Ferdlnandy György Stras-bour- g (Yan) Zempléni Ádám Láng-Gön- s Németország (Cik-kely) Dicséretben részesült: Buj-dosó Alpár Bécs (Palio) Farnek László Toronto (Magyar novella) „MUnster" jelige (szerző nem adta meg nevét Talál-kozás) Bordás Sándor Toronto (Távolból) A díjazott és dicséretben részesített műveket az Uj Látóhatár folyamatosan kö-zölni fogja MtÉiÉÉliÉÉíffiMftiUwr JJ„t„wi-rtwwwtfi1trf- H1j Queenswav A Sabena egy éjszaka alatt Magyarországra röpíti (kellemes válasz az otthoni levelekre) Az a Vancouver: i m ' f 1306 The Quccnsu ay MEGHÍVJA ÖNT CSALADJÁT ES BARÁTAIT szeptember 15-é- n az 1968-a- s kocsik benuilatójára A használt hiánya miatt régi kocsiját a legmagasabb áron tesszük be új kocsi vételénél hog a jövőben is meg lesz elégedve közismert gyors pontos és előzékeny kiszolgálásunkkal TELEFON: 259-765- 6 az Az elektromos fűtés kellemes szabályozható melegét és biztonságát az otthona bármely pontján élvezheti — a jelenlegi fűtőberendezés kibővítésének költ sége nélkül Az elektromos fUtés olcsón beszerezhető és üzemeltethető Bár milyen fűtési problémája van mindig van egy elektromos főberendezés amely azt megoldhatja: akár egy beépíthető akár egy hordozható egység Szak-értőink felvilágosítást adnak az olcsó elektromos fűtésről Könnyű feltételek rendelkezésére állnak Részletekért Torontóban hívja: 363-22- 6 1-- et 14 CARLTON ST TORONTO 2 ONTARIO Mi lehet kellemesebb szerettei szá-mára mint egy alkalom arra hogy magukhoz ölelhessék? Semmi Sem levelek Sem fényképek Miért nem küldi önmagát mint vá-laszt a leveleikre? Nem kell az egész költséget rögtön kifizetni Montreal-ból már $4300 előleggel megkapja menettérti jegyét Európa legsegítő-készeb- b légitársaságának a Sabena-na- k gépeire Hívja fel utazási ügynökét vagy ke-resse fel a Sabena irodát Aztán vála-szolja meg azt a hazai levelet Személyesen előleg összege Magyarországba következő kanadai városokból: Québec: $4640 Ottawa: $4560 Toronto: $4840 Winnipeg: $5640 $6780 kocsik Reméljük önt Tegye meghillé ollhonál ELEKTROMOS FŰTÉSSEL fizetési torontó hydro k - -- { - vsfr --wfCfjteENA) tnoiAH WrUd aikuncs # MONTREAL OUEBEC OTTAWA TORONTO WINNIPEG VANCOUVER |
Tags
Comments
Post a Comment for 000437
