Magyar Elet, February 24, 1962

              4il M
$
J
1
~
s
"?t
1962 februí'-- 24
Négyszemközt a megalkuvókkal
tv Békepapok és olasz újságírók budapesti találkozója
Megmagyarázható-- e menthető-- e a vasfüggöny mögött1
a kommunizmussal való együttműködés? Ezzel a kérdéssel
számtalan esetben foglalkoztak a szabad világban s nyilván
ez az érdeklődés szülte az olasz újságírók látogatását a bu-dapesti
Hittudományi Főiskolán Az olasz újságírók szembe
akartak nézni olyan papokkal akik lehetőnek tartják az
ateistákkal íaló cgjvímííködést A budapesti hatóság szí-nesen
megrendezte a találkozót
Tizenkilenc olasz újságíró
olt a küldöttségben többsé-gükben
független napilapok
munkatársai akadt koztuk
keresztény-demokrat-a szocia-lista
republikánus de akadt
szélsőbaloldali sőt egy kom-munista
is Egisto Corradi
az II Coirierre dclla Scra tu-dósítója
írta a legbőségesebb
beszámolót a békepapokkal
folytatott beszélgetésről en-nek
alapján ismertette a kü-lönös
látogatást a római Ka-tolikus
Szemle is
MELIÍ BESZELŐ
FELELETEK
Coriddi beállítása oljan
w
-
mint az ókori drámáé a sze-replők
a színen állnak de
arcukat látjuk mintha
álarcot viselnének Potyondi
szemináriumi rektor a
házigazda mellette űl néhány
püspöki hivatal vezetője akik
a hidat jelentik a püspökség
és állam a kommunista
állam közt Névszerint End-röd- i
Zoltán váci püspöki vi-kárius
Timkó Imre a görog-katohku- s
püspök titkára Pa-taki
Kornél a szegedi Csep-reg- i
Ignác esztergomi püs-pöki
hivatal vezetője Gorgé-ny- i
Béla a teológiai fakultás
dékánja Csontos Gyula po-lozn- ai
Vitány György buda- -
KÖZELI ISMERETTSÉG
Az amenkai társadalom mely Hitler diktatúrájának
embeitelenségeit teljes egyöntetűséggel elitélte végze-tesen
megoszlik a kommunizmus kárhoztatásában Moszk-va
keze az amerikai táisadalom minden fontos gócpont-jába
elér Moszkva ravasz A Kreml nagyobb ünnepet
rendezeti Roosevelt' elnök születésének 80 évfordulójára
mint Washington A kommunizmust önkéntesek tömege
támogatja Amerikában elsősorban amerikai sajtóban
A vissza-visszatér- ő társutas hang most azl hirdeti hogy
a kommunizmust közvetlen közelről kell megismerni
egyúttal a legbiztosabb védekezés a kommunizmus ellen
Akik ezen ismeretségen több-keveseb- b horzsolás árán
átestek néhány boitonnel javaik hátrahagyásával
elmenekültek a további ismerkedés elöl A szabad világ-ban
áronban a nemzetközi humanista további ismeretsé-get
javasol Mintha egy farkascsordáyal szemben jót ten
ne egy kis előtanulmány
nem
évi
i - ___!
nagy
kap
I Él n Ml illlMliM MIM illiililUllllliDl H'IMIM HVilIllirrnilHIff Mil'IMIi MHWMIIIti M'lttIM ílliW--
6 !'l I
I
az
az
az
ez
az
Nekem sikerült
MIXT RENDSZERESEN GYŰJTÖT-TEM
A PÉNZT A
THE OF NOVA SCOTIA
V WTIK INTMITIMN
f
NOVfl SCOTIFl
] M f!
A siker valóban nagy érzés S ez az
érzés ugyanúgy lehet az öné is Kö-vesse
többi kanadai polgár példáját
— ön is gyűjtsön mindarra amire --
szüksége lesz majd Évi 2V%-o- s ka-matláb
mellett felnövek-szik
a pénze
Még rna nyisson számlát a mi bank-unknál
Az ön barátai is mihozzánk
THE BRNK OF
Imre
I
uEosa1 u ii iiiiui "ii 1 1 4 jt íj iü íüu j n1 1 wicnitii mát ran íra r ma ni imt
! pesti plébános Esty Miklós
pápai kamarás es Semtey
László szemináriumi gond-nok
Jelen voltak budapesti
katolikus újságírók is
A béképapok nyilatkozata
nagyon óvatos olykor zavart
egy-eg- y nehezebb kérdés ta-nácstalanná
teszi őket
Nem merik például elmon-dani
hogy miért milyen
körülmények közt hagyta
el a szeminái itimot azAVIÍ
nyomására 72 kispap 1959-be- n
Potyondi szerint csupán az
történt hogy néhányan „le-mondtak
és távoztak a szem-ináriumból"
NEMLÉTEZÖ
NAPILAPOK
Arra a kérdésre hogy a
jelenlévő papok közül ki ült
börtönben mennyire tehető
a ma bebörtönzött papok szá-ma
— a felelet így hangzott:
— Közülünk senki sem volt
börtönben Jelenleg a vesz-prémi
egyházmegye (
egjetleu tagja van börtön-ben
devizát csempészett a
kommunista párt egyik
együtt
Azoknak a papoknak száma
akik bortönben voltak nyolc
vagy kilenc (Ezzel szem-ben
a római Katolikus Szem-le
körülbelül 60-r- a teszi a
letartóztatott papok számát
csak a júliusi
pór során kilenc papot zár-tak
be s azóta is történt
egyház és az állam
gyuttműködéscről nagyon
szép szólamok hangzanak el
Csontos plébános olyan fel-tűnő
adatsorozatot tár az
olasz újságírók! elé temploma
látogatottságáról a hittan ta-nulásról
a hivek elsőpénteki
t CW
il'ililWIII!
mm '
Plictaj'i Mm V- -
No r
iLfljH iMiWmfTIIiU U! MOIIOT lllll! I IFI 11 lATU
A háznép minden reggel tapssal búcsúzik el Szeszunca milliomostól amikor autóján
Irodájába hajtat Szeszunca egyike' azoknak a bantu üzletembereknek akik
vagyont gyűjtöttek Dél-Afrikáb- an Traitsk-s- i területen cl mely 1963-ba- n néger ön--
Xormányzalot
már
BANK
hamarosan
járnak
funkcionárisával
egyházellenes
le-tartóztatás)
Hungárián
Kaliforniai szőlőből készült
MUST KAPHATÓ
Demizsonok hordók és egyéb borászati cikkek
DARRIGO BROS 37 CHURCH STREET EM 6-77- 41
nMqK
Az
MAGYAR ELET
áldozásáról hogy az egyik
olasz újságíró gúnyosan fel-kiált:
— A kép ktünő jó lesz
tehát imádkozni hogy a kom-munizmus
mindenütt elter-jedjen
! — A békepapok vallomásába
durvább és ellenőrizhetőbb
valótlanságok is kerülnek
azt vallják például hogy
van három katolikus na- pilapjuk mikor egy
sincs Hangsúlyozzák hogy
a szocialista rendszer
ahogy ők a kommunizmust
nevezik kedvező a katoli-kus
egyház számára
Igaz hogy ezt az állapotot az
ateista kormányzat teremtet-te
meg de ők — mármint a
békepapok — mindent elkö
vetnek hogy a jelenlegi hely-zetben
is életben tartsák a
katolikus szellemet
ELISMERIK-- E
MINDSZENTY
BÍBOROST ?
Az egyik pápai enciklika
korul kellemetlen vita támad
A hangulat megzavarodik
érezni hogy a békepapok nin-csenek
egy véleményen a
sajtókonferencia kirendelt ci-vil
személyzete is aggódva
nézelődik Ennél nagyobb za-var
támad azonban amikor
az olasz ANSA munkatársa
megkérdezi:
— Elismerik-- e főtisztelen-dő
urak Mindszcnty bíborost
legfőbb elöljárójuknak?
A hol sápadó hol kipiroso-dó
arcok közt Csepregi az
esztergomi békepap válaszol
hangsúlyozva hogy ő volt
Mindszent)' (így!) ceremőni-- i
áriusa: :
„Tejpropagandisták" merénylete
a nyugati mezőgazdaság
A budapesti kommunista
párt hivatalos lapja publi-cisztikai
csúcsteljesítménnyel
lepte meg olvasóit Átvette
a Time gyik legutóbbi szá-mából
azt a három fényké-pet
amelyeken Kennedy el-nök
Macmillan 'miniszterel-nök
és Mendes-Franc- e fran-cia
politikus tejivás közben
látható A tréfás képsorozat
abból az alkalomból kerüli
a Time-b- a hogy Kennedy el
nök az egyik washingtoni
konferencián tejet ivott be-széd
közben hangsúlyozva
hogy a tej egészséges ital és
hála Isten nagy bőségben
kapható A különleges képek-kel
operáló amerikai folyó-irat
még két
lejivó politikust sikerült elő-keresni
a szerkesztőségi kép-gyűjteményből
A szerény szerkesztőségi
attrakcióra a Népszabadság
„Tejpropagandisták" című
cikkével válaszolt azzal vá-dolva
a két kormányfőt és
az éppen nem1 is szereplő
francia politikust hogy„sze-retné- k
eladni % tejet ami
nagy mennyiségben kerül
mindhárom országban a fejő-sajtárból
nem is a kannák-ba
— hanem az itatóvályú-ba
sőt imitt-amo- tt a csator-nába
is"
A párlújságíró szerint az
Egyesüli Államok tejivói 300
I1MIFI
VÁMMENTES KÜIDEMÉNYEK
SZAiADVÁlASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK
GYARMATÁRUK TEXTIL STB
VIlAc MINDEN RÉSZÉBE RECEPTRE
RECEPT NÉIKÜL LEGGYORSABBAN
LEGOLCSÓBBAN
4lícirA1íi
hitelesítések fordItAsok
intézése
KÉRJE l-OLD-AlAS
HIVATALOS
— Mindszenly elhatározta
hogy az egyház jelenlegi hely-zetében
nem kollaborál
és ez döntése volt sze-mélyi
tragédiájának az oka
A püspökökben viszont az
vélemény alakult ki hogy
egyháznak meg kell találnia
helyét jelenlegi rezsim-ben
bár katolikusok to-vábbra
is hűek maradnak
apostoli Szentszékhez A püs-pökök
lényegében Mindszen-tyne-k
csupán a rezsimmel
szembeni oppozicióját ítélték
el és kifejezték azt véle-ményüket
hogy meg kellene
találni modus vivendi--t Sőt
modus existendi-- t A Szent-szék
apostoli kormányzót tett
az esztergomi főegyházmegye
élére Arra időszakra amíg
Mindszenty akadályoztatva
lesz
Erre következik a lényeg-be
vágó kérdés:
— Egy apostoli kormányzó
csupán adminisztratív felada-tot
tölt be Mi egyszerű vá-laszt
szerenénk kapni arra a
kérdésre
hogy önök spirituális fe-jüknek
tekintik-- e Mind-szenti
kardinálist Azt akar
ellen
szerkesztőjének
juk hogy igennel vagy
nemmel feleljenek Semmi
mást
A kérdés nagy zavart kel-tett
Corradinak az im
pressziója mintha valami tor
vényszéki tárgyaláson lenne
Kellemetlen érzés vesz rajta
erőt Mások aggódva tana-kodnak
egymás közt végre
megszületik a válasz:
—Jogilag elismerjük fe-jünknek
gyakorlatilag nem
—hangzott Vitányi plébános
yálasza
A Bíborost volt papjai kö-zül
tehát néhányan elárulták
Ezzel szomorú konferencia
véget is ér miután Potyondi
remegő szájjal köszön el
olasz vendégektől
millió dollárt „fizetnek rá"
tejtermelésre hogy kor-mánynak
legyen miből
farmereknek igért ár-támogatást
Ezért emelkedik
a tej ára évről-évr- e és ezért
csökken tejfogyasztás A
politikusok azonban „segíteni
akanak ezen bajon" — ír-ja
a Népszabadság és ezért
lépnek fel propagandistaként
kezükben tejespohárral Meg-védik
tehát tejet amely
kétségtelen hasznosabb ital-mi- nt
az alkohol — nem öl
nem butít de farmerek ezre-it
nyomorba dönti
Az okoskodó cikk a vörös
sajtómúzum legértékesebb
bogárgyűjteményei közé va- -'
ló Külön érdekessége hogyj
az amerikai tejfogyasztás
alomkísérletek miatt esett
vicc7a ferv ffil a Vnmmn '
nisták „érdeme"
Zavarórepülés
Berlin A szövetségesek
Berlinbe vezető légiútjain
szovjet vadászgépek próbál-ják
zavarni forgalmat A
zaklatás egybeesik azzal
szovjet javaslattal mely
csúcskonferenciát akar létre-hozni
Genfben Az angolszász
sajtó tág teret szentel szov-jet
javaslatnak
MAGYARORSZÁGRA ROMÁNIÁBA
AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA
HIVATALOSAN LEGELŐNYÖSEBBEN
FORINTUTALVÁNYOK
UTAZÁSOK
REPÜLŐ- - HAJÓJEGYEK ÚTLEVELEK
VÍZUMOK MAGYARORSZÁGI
LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE
VÁMMENTES KÜLDEMÉNYE CSEH-SZLOVÁKIÁBA
SZABAD VÁLASZTÁSRA
KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
Szendrovics László
magyar gyógyszerész
A WEINSTEIN'S DRUG STORE-ba- n
Díjmentesen szállítunk házhoz
326 COLLEGE STREET TORONTO TELEFON: WA 2-41- 45
és küldünk Magyarországra gyógyszereket
A
ES
ti
és
válóperek
a
a
az
a a
a
az
a
a
az
az
a
az
a a
fedez-nie
a
a
a
a
+
az
rcr
a
a
a
ES
ÉS
ÉS
ÉS
IIUJJU íjjwuumiwtnntfm-'- 1 miiUAüu n WL 'Hlpuhi mauiilnIlJiA1 — 1UIÜ JWajJJ üuis"' u --umuiiiWBai etefó P4 -- _ $ I {£ tfasjgS? --íSí#¥jawHÍp-
&---
BBrt- -
WASHINGTONI
SZÓBESZÉD
Az amerikai fővárosban di-vatba
jött a politikai kabaré
A „Washington Premise" mű-sorának
egyik villámtréfája a
Kremlben játszódik a cseh
követ érkezik Hruscsovhoz és
így szól: „A Csehszlovák Köz-társaság
moszkvai nagykövet-sége
nevében mély részvéte-met
fejezem ki Molotov elv-társ
halála miatt mely ma
reggel autóbaleset során be-következett"
Hruscsov így
felel: „Köszönöm de a bal-eset
csak holnap lesz"
Egy másik amenkai kiska-baréba- n
Kennedy elnök saj-tóértekezletet
tart Egy új-ságíró
megkérdezi az elnök-től
hogy mi a véleménye az
„inkább vörös mint halott"
elméletről Kennedy hüm-mögve
feleli: „Ezek kétség-telenül
szélsőséges helyzetek
Én arra törekszem hogy a
kormányt szilárd középúton
vezessem Ez annyit jelent
hogy — félig halott félig
vörös" (A TIME alapján)
Külkereskedelmi
vívmányok
Budapesten
A budapesti sajtóban ? Vo-zelm- últ
napokban három ér-dekes
elszólás történt a ma-gyar
külkereskedelemről
MINŐSÉG A Népszabadság
február 7- -i számában riport
jelent meg a Goldberger-gyá-r
nylon-tolvajain- ak leleplezésé-ről
A riport címe közvetlen
hangot akar megütni: „Le-fülelték
a Goli szarkáit" A
szövegből kiderül hogy a
tolvajok jobbára exportra ké-szülő
árut loptak olyasmit
„amit a pesti üzletekben is
ritkábban láthat a váiárló'
PÉNZLÁB Ugyancsak a
Népszabadságban a február
4-- i számban olvasható nagy
riport a Chinoin gyárban tör-ténő
visszaélésekről A gyár-ban
megakadályozták egy újí
tás kivitelezését és a gyár
„körülbelül ezer dollár értékű
exportáruval" nem tud töb-bet
termelni
SEGÍTSÉG Egy budapesti
statisztika elárulja hogy Ma-gyarország
ipara a vasérc 95
a nyersvas 98 a réz és ólom
55-8- 0 a nyersolaj 65 százalé-kát
valamint teljes nikkel-é- s
kobalt behozatalát a Szov-jetuniótól
kapja A Review
of Economics and Statistics
viszont kimutatja hogy a
Szovjetunió magasabb árat
számol fel Magyarországon
mint a világpiacon így 1958-ba- n
34 különféle áruért Ma-gyarország
24 millió dollárral
fizetett többet a Szovjetunió-nak
mint 'amennyit a világ-piacon
kellett volna fizetnie
TELEVÍZIÓ
♦ RÁDIÓ
STEREO — HI-F- I
MAGNETOFON
SERVICE
Megbízható garantált
munka
GAMMA ELECTRONIC!:
Cscrvák József
TEL: 923-315- 9
Dr A FjSso
FOGORVOS SZÁJSEBÉSZ
344 Bloor St W
WA 1-65- 13
Dr Martén Pál
— FOGORVOS —
5 Bloor St W
Telefon: WA 3-97- 88
FÜGGÖNYT
és ágytakarót szakértelemmel
és olcsón készft a
"CLAIRE DRAPERIES"
Függöny anyagok nagy vá-lasztékban
— Függönytartó
szerelését vállalom — In-gyen
árajánlat
TEL: ME 3-64- 57
Ön még nem tudja — hogy Torontóban legjobb a
SUZI ANN RESTAURANT
AND COFFEE SHOP
kosztja — kitűnő dunántúli konyha előzékeny kiszolgálás
Polgári árak
Tulajdonos: Mr és Mrs MARTON
2460 YONGE STREET (közel az Eglinton Avehoz)
MEGNYÍLT! A MEGNYÍLT!
"DARUNG" RESTAURANT
750 DUNDAS STREET ALATT — ÜJ VEZETÉSSEL
Finom ízletes házikoszt előfizetéses menük
Üj tulajdonos: SEREGE ERZSÉBET — TEL: 366-061- 6
VIRÁGOT
Zlif Minden alkalomra
TTJDY - PTORTfiTtAi
Üzletünket áthelyeztük
UíLfc1: EM 3-96- 61
Magyarországi válónerek
KÖZÖS BELEEGYEZÉSSEL
KÉT HÓNAP ALATT !
rORDITÁSOK — OKIRATOK — HITELESITESF
Dr Elemér Kahan
KANADAI KÖZJEGYZŐ (Notary Puplic)
Félfogadás: 4—8 vagy előzetes telefonhívásra
121 SPADINA RD TORONTO ONT — TEL: WA 3-34- 28
Ü„wédek
Az ontáriói iigy édi kamara
által bejegyzett ügyvédek
Dr Rosta Imre
Kanadai közjegyző"
Válóperek legrövidebb idő
alatt — Hazai vagyonjogi
ügyekben okiratok névvál-toztatási
örökbefogadási
ügyek végrendeletek hite-les
fordítások Income Tax
bevallás IKKA Gyógyszer
és pénzkuldések 420 Spa-dina
Ave EM 2-31- 22 Díj-talan
tanácsadás
VÁLÓPEREK
LEGGYORSABBAN
Jogi cs műszaki fordítások
Kanadai ügyintézés
iaiaj jogi képviselet
Dr E Berzsenyi
kanadai közjegyző
irodájában 4) Spadina Ave fszl 100
WA l-Or-
O']
'CANADAI KÖZJEGYZŐ
" italos órák:' 10—8 fira'- -
Szombaton: 10—2 őráia
171 COMEGF STREET
(a Snadha sarkán)
az clsö emeleten
' 1-5-
193 WA 1-3-
134
TORONTO ONT
Izsák ] Elemér
Ügyvéd és kdzicRVzö
Iroda: 100 Adclaide St W
Suit: 606
Telefon: EM 4-13-
2(1
Este: Hü 8-36-
22
TORONTO ONT
Martin Tamás
Kanadáhan végrett ilKVvéd
jogtanácsos közicjjyzö
455 SPADINA AVENUE
(Spadina —College sarok)
210 szoba első emelcL
Iroda telefon: WA 2-S0- 32 Lakás telefon: 444-644- 4-
Vass és RpnM
bejegyzett kanadai
ügyvédek
ügyvédi és állami közjegyzői
irodája
FRANK VASS B A
R P RENDEK B A LL B
455 Spadina Ave
WA 2-61- 12 WA 2-61-
11
3 oldal
a 347 Spadina Ave alá
LAKic „„ „
Bárminemű ügyben leg-megbízhatóbb
és legszak-szerűbb
útmutatásért
forduljon
DrPózel István
kanadai közjegyző általá-nos
tájékoztató irodájához
Autóbalescti ügyek
Adóbevallási ívek kitöltése
Válóperek Magyarországon
forintátutalás IKKA
csomagok
455 Spadina Ave Room 205
Toronto Ont — WA 2-88-
27
DR jur A S BRODY
v magyar ügyvéd
kanadai közjegyző
sok éves Chartered'
Accountant' Office
gyakorlattal
1DÖÜGYEIT rendben-tartja
INCOME TAX" RETURN- -
lél elkészíti
ÜZLETI KÖNYVEIT fel-fekteti
vezeti és lezárja
i Kölcsönök mortgagek
HU 3-51-
35
Könyvelés
Üzleti könyvek felfektetése
A JXL-I1- £_ llránÍ4AB
MiCI Snadina Ave fA MaffVir
Elet epületében)
Telefonok: Iroía EM 8-81- 78
ÍIU 3—9548
Szepesi Antal
H Whkin R 0
OPTOMETSIST
SZEMV1ZSGALAT ♦
szemuvegkészités -
599 Bloor St W LE 5-1S- 21
CXCELLENT
OFFICE CLEANTNG
Company
ROD4 — ÜZLET — HAZ- -
takgrítást
vállalunk
KISS & PAPP
Telefon- - WA 5-20- 39
Este 6 óra után
SZAKÜZLET
Hűtőszekrény
mosógép
nagy választékban
JAVÍTÁST VÁLLALUNK
Használt gépeit becseréljük
GENERAL MECHANIC
793 DUNDAS ST W
EM 2-38- 12 — WA 1-4-
704
Ha szereti z J6 magyaros házi kosztot keresse fel
Balaton éttermet
a magyarok találkozóhelyét ahol olcsón és bőségesen
étlap szerint étkezhet
olcsó heti előfizetés
eszpressző sütemények
394 Spadina Ave Tfionto Ont EM- - 8-05-
SS
Szerette) varja önt Mr D Domokos