000495 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1966 október 15 9 olda!
® © ® CL"
Voltaképpen minden élet
— s különösképpen minden
magyar alkotó élete — bar-bár
hadak özönlése nomád
tágyak vágtatása bőrsátras
eszmélések költözése egy
újra és újra megkisérelt hon-foglalás
Ezért hogy minden ver-seskötet
egy-eg- y kilőtt nyíl
és ahová hull az lesz hazája
termőföldje vagy ízes fűsze-res
legelője gazdájának e-gé- sz
a következő még Ígére-tesebb
vadászatig
östestvéreink osztoztak
így valamikor földjeinken
és Tüz Tamás kit nemcsak a
Hatalom de egymással ellen-tétes
irányba futva és mé-gis
ugyanoda érkezve a me-tafizika
és a technikai fizika
is egyaránt fóldtelenné tett
immár harmadszor lép az
ősi szertartás jegyében az
égre Szinte teljesen fegyver-telenül
es — gyalog Közép-kori
szerzetesek és vándorle-gények
jártak így Költésze-tébe- n
valóban keveredik a
saruban járó de mégsem
primitív áhítat a fiatal vér
a táguló szem a szelek sza-vára
is érzékeny ful füttyös
életörömével
Gyalog vágott neki az ég-nek
mint ahogy a csillagok-nak
nincs harciszekerük Az
Apokalipszii dübörgő lova--
FESZEK
'H A csillag szárnyaló szaba-dulása
igazi életterébe valóban
nyugtalan volt és tollait fel-borzolta
a rabmadár leírha-tatlan
izgalma mikor végre
meglátja maga előtt az any-nyi- ra
sóvárgott terhet Hi-bátlan
ritmusába hirtelen
rándulások vegyültek ekkor
Színes szavai egymáson für-tösödt-ek
mint vadméhek
viasztelepei és hirtelen túl-szűkn- ek
tűnt az égi térkép
Hatévi lélekzet-visszafojto- tt
várakozás előzte meg a le-tisztulást:
a harmadik hon-foglalást
az igazit
Túz Tamás még tapaszta-latlan
fiatal kezdőként sem
3karta a hideg rézfényü hol-dat
emelni pajzsául és költői
címeréül Melegebb sugarak
boizongató áramára vágyott
látszat nélkül Noha Harsá-nyi
jóslatszerü meglátása az
ábelság még ma is jellemző
a költészetére
Különb csillagot válasz
a
sai azonban mégsem tipor-ták
le pedig volt velük har-ca
elég A keringő
még
mindig Pegazus az öreg csa-taló
a mén mégha
is és néha aszfalt--
réteken legel
Pegazus hátán indult el d
is mint a legtöbb fiatal toll-forgató
a romantikus néhol
kissé még bukolikus élet-szemlélet
Naivan nemes volt ez a fia-tal
lovas és Kék
szemeiben délszaki szépsé-gek
tündöklő álmai úsztak
és halántékát csak a hit tit-kai
súrolták A gyanútlan in-dulót
aki életéért "tiszta a-rann- yal"
akart fizetni és ki
a gyóri papköl-t- ő
Harsányi Lajos jóvoltá-ból
majdnem Hold Ábel lett
hamarosan tűzbe mártotta a
háború Mint edzett vas
szikkadt meteorkő került ki
ebből a kohóból hogy tíz
évre egy elnémított ország
sivár hulljon
A
tott ó magának akárcsak
Paszternák a
Csakhogy ezt a csillagot em-beri
szemünk néni láthatja
és hiába keressük a
is mert
ez belül létezik a lelek vég
telen terében A madár aki
a menekülés jegyében a kül
ső a belső vég
telenbe jutott rátalált har-madik
immár örökös fész
kére — mert ki
van onnan nem menekül'
a költő pedig a harmadik
hazára Most ide hordja
világa min-den
fényét melegét ízét és
illatát És milyen gazdagon
Költözés ez a kötet egy cso
dálatos költői
blsó utazásakor ebbe a
végül is öböllé
alakuló még
kísérik sáppadt
és gyermek- - és
Még úgy érzi hogy előbb--
utóbb innen is tovább kell
majd állni:
"A hold besüt az ablak kék üvegjén
egy jyermek arcán sápadtan lobog"
"Utazás
A CPA rendszerével egy
Montreal—Budapest menettérti jegyhez
csak 48 dollár előlegre van szüksége A
maradékot könnyű havi 1727 dolláros
24 hónap alatt kifizeti To-rontóból
az előleg 49 dollár a havi rész-let
$1926 A benne van a
CPA 21 napos utazása és a
A KAMATOK
A kamatot a csökkenő havi hátralék után
számítják Körülbelül 4—5 százalékra jön
ki
NINCS —
NINCS
A 21 éven felüli kanadai
nincs mások
"Ha majd a síkon tornyosul a szél már
8 tarlóidon a bosszúéhes tél jár
szedd sátorfád és öldöklő nyilad"
A költő nem talált otthon-ra
és csupán "Róma szent
álmait őrzi az
De pár oldallal később már
után"
(kár szép
"Majd ha beforrad a járda sebe s
csiga csal nevetést a gyermeki szembe
szomjúságom kipirult arccal enj hitem a kútnál
a hangtalan gondolatom szóvá a szél
Virágtalan beszéddel fordulok hozzád
igennel nemmel
a letörlöm lábamról a földi zsivajt"
"Novemberi sirató" c ver-se
egyike a kötet
és nagyszerű példája
Tűz Tamás
stílusa
színeinek és különös
egymástól messzeeső fogal-makat
olelkeztetó
szemek" figyelik "november
üszkeit" a ösvé- -
"Kdvck között fűszálak
a porban kósza nyom
a pór bogáncs is lázad
a egekbe nő a gyom"
A Cochrane-be- n töltött
szép napok örökzöld emléke
az a hegyek
közt" Az alkotottnak az Al- -
"Ahogy az ágra lombot aggatsx
a madár nyelvére éneket
fölékesíted mellkasom
betöltöd ürességemet"
A költő egyre ritkábban
énekel csupán magának
mindinkább valaki láthatat-lan
társhoz beszél mintha
már az új ország népéhez
szólna és
is akik éppen úgy hivatalo-sak
vagyunk s vajha el is
jutnánk a harmadik
hazába!
Mindegyik verse szereteté- -
szigonyként szúrt
fgy nem már
nyoszolyái"
De ez a bolyhos idővel va-ló
tiszta szeretkezés csodá-latos
képekkel és
van' tele:
tobzód-nak
ametiszt
ablakredőnyök
"Álmatlanság"
Ki a
ra vagy anyagi bizosítékra Csak töltse ki
az egyszerű ívet Bármely uta-zási
ügynök vagy a Canadian akár-melyik
irodája segíteni fog
Ha ki akarja hozatni egy rokonát Kanadá-ba
az ön fizetheti ki itt Ka-nadában
ugyancsak a CPA
keresztül
CPA JET GÉPPEL
A CPA jet gépe Lisszabonba Madridba
Rómába vagy röpíti ahon-nan
csatlakozást kap
Utazását ezekben a városokban díjta-lanul
magy"araéXeV
CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND
A harmadik honfoglalás
Egy ország küszöbén
csillagvi-lágok
madárménesében
szárny-szegetteb- b
eljegyezettjeként
próbálatlan
pártfogója
Szibériájába
HARMADIK
visszaemelkedése karácsonyit
legtávo-labbi
galaktikákban
végtelenből
önmagában
gyöngyházfényű
peregrináció
kegyelmes
számkivetésbe
kísértet-fe-nyé- k
jövendő-f-éltő
kényszex-képzetek- :
számkivetésbe"
részletfizetési
részletekben
díjszabásban
gazdaságos
JÓVÁHAGYÁS
BIZTOSÍTÉK
szükségük jóváhagyásá
idegenben"
legszebbi-keinek
képgazdagságá-nak
alli-terációin- ak
szivár-ványos
gondola-tainak
"mentaillatú
"Elmélkedés
szófüzé-sekke- l
gerleszárny-kötények
birsalma-nyara- k
lazacszín-alkonyo- k
hajnalokkal
jelentkezési
ELŐFIZETÉS
útiköltséget
részletfize-tési
szolgálatán
MAGYARORSZÁGRA
Amszterdamba
Magyarország-ra
megszakíthatja
"Intelem"
"Földrengés c versé-ben
hogy ebbe a
kiállítású kötetbe pár sajtó-hiba
csúszott):
pergő
éleszti
ebbe
nyeken" és a versből riad-tan
iramodnak a költő ked-venc
állatai az özek Lehet
hogy Sík Sándortól örököl-te
őket?
Az egyre inkább szabad-versre
átszerelő stílusba be-leszakít
Prohászka születé-sének
százéves évfordulójá-ra
írt szonett-ciklus- a Csak
Babits és Kosztolányi tud-tak
ennyire dallamosak és
játékosak lenni:
kotóval való bensőséges ta
lálkozása es egyben mintha
az új honfoglalás előhírnöke
is lenne:
nek egy-eg- y újabb ránknyi-tott
ablaka A vágya hogy
beilleszkedjünk a "felsőbb
csillagrendbe" és homlo-kunkon
tükröződjék "a kép-telen
menyország"
Am e bársony idő sem
mentes az érdes pillanatok-tól
s az álmodó újra és újra
sebzett térdekkel ébred:
"a Göncöl rúdja emlékezetembe:
bűnhődik az kit ringatnak
z ég
Gyermekien erényes bacha-náli- a
ez egy másnap-nélkü- li
részegség az önzetlen szere
tet bódulata
Csak a szeretni nagyon tu-dó
József Attila tudott így
megszemélyesíteni:
"a az polcain bóbiskol a huzat"
Pacific
—
gyors
w wr r
Y inmi'um iiaiitjiiiwAtWLjgiu'U'JU'-WMJwviiiitii'!JW-uuwws- : xssü!iíiiuje2
¥
Formái változatosak rí-mei
váratlanok és tökélete-sek
S ha nem lennék ily
"helytelen" példálózhatnék
még szüntelen de még meg
akarom említeni megrázó
hadifogoly naplóját mely-nek
kétszázhuszonkét szaka-sza
mint a fájdalmas olvasó
szemei peregnek egy megin
mondja hogy nem engedheti meg magának hazautazást?
BUDAPEST
csatlakozások
LEGALACSONYABB
állampolgárok-nak
"hangafü-hajlású- "
"Katángragyogásu
mindnyájunkhoz
REPÜLJÖN
CztcuüanGwcic
9lllll!ll!lllllllllll!illllllllllllll!l1llllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllinil1ll!lllll
PAKOLITZ ISTVÁN :
kórház-kerítéshe- z
parasztmadarat
Magyarország'
Circumdederunt
WILDE
GONDOLATAIBÓL
tragédiái mindig
kétségbeejtően banálisak
vitatkoz-nak
önmagával
""Egy okvetle-nül
érte
megjelenést és jó
ellenségeim-nél
intellgenciát
Az
eléggé körültekintő el-lenségeinek
megválogatásá-ban
m
Hamar tervezze meg Látogassa
meg utazási ügynökét vagy a
Pacific bármely A CPA alkalma-zottai
szívesen adnak felvilágosítást vagy
segítséget ha szüksége van rá
f
- "n'tA '-- I V&nJ&Lr- - JÜ1' '
j~ö Himíj lütt Itali (
f Birotfctn
jkmit£S
dító gyermeki'
porcelán-ké- k éjszaká-ban
így formálta ki csillagát
s közben észrevétlenül a sa-ját
világát is elfoglalja míg
és a viperák alusz-nak"
Tamási Miklós
iiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiK
PITYPALATTY
(Egy tanító barátom halálára)
dőlve alva-ébre- n
hallgatom a
a vaksi éjben
Hát: eljött utánad Vizes-dülöb- ól
a pitypalatty
De nincs rá mód se földön se égen
hogy itt maradj
Már föl se engedtek hozzád
Hej mezétlábas
fajtádból mindig győzi
Leroskadt búza
Jégverte szőlő
Néhány órányi élet
ez a pitypalatty
Haza hív a paksi Kálváriára
Hallod de már nem érted
(Pákolitz István pécsi költő)
OSCAR
A mások
Művelt emberek
egymással A bölcs csak
vitatkozik
'ügy még nem
szent csak azért mert
valaki feláldozza az éle-tét
Barátaimban a kellemes
a karak-tert
kedvelem
pedig az be-csülöm
ember sohasem
lehet
utazását
Canadian
irodáját
L0rtlit
Í£r
szeretet imái-ként
A
a "hegyek
A
apostol
TANULJON ANGOLUL!
Jöjjön a
BERLITZ-he- z
Négyes csoportokban
$9500
1101 Euclid Ave 861-095- 0
WOLOVITS
ÉKSZERÜZLET
Omega órák brilliánsok
öra és ékszer javítás 14
karátos ékszerek IKKA-befizetőhe- ly
11818 BUCKEYE RD
VÖRÖS KERESZT
PATIKA
11824 Buckeye Rd
Cleveland 20 Ohio
Hazai recepteket és orvos-ságokat
pontosan és gyor-san
készítünk és szállí-tunk
Magyarországba Ju-goszláviába
és Csehszlová-kiába
Írjon még ma és
küldje be receptjeit Ha-zai
és amerikai gyógysze-rek
állnak rendelkezésére
A LEGFINOMABB
EVŐESZKÖZÖK
BORBÉLY-KELLÉKE- K
SZAKSZERŰ
KÖSZÖRÜLÉSE ZILLICH
2113 E 2nd STREET
CLEVELAND
TEL : PR 1-12- 04
ORVOSI MŰSZEREK
SZAKSZERŰ
ÉLESÍTÉSE
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi iro-dája
útján válását és jog-ügyelt
elintézi okmányait
beszerzi óhazái sírok gon-dozását
vállalja gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohio USA
Telefon 251-439- 3
Házasságot kötnének:
Állatorvos 66 — 26 éves
lány — Tűzoltó 55 —
Ápolónő 42 — X-Ra- y
technikus 35 — Laborat
technikus 30 — Méhész
33 — Volt tanítónő 59—
Bpesti lányok: 21 23 29 és
37 — Tanár 37 — Nyug-díjas
urak: 66 67 73 és
özvegy hölgy 63 — 21
éves lány — Businessman
61 — Fogorvos 66
Fiatal nők az óhazából szak-munkások
özvegyek elváltak
több százan
INIIt
4Hr
„REPUBLICAN CHAOS"
Magyar író angolnyelvű könyve
Hr sr Vsír? J
'MK
Molnár József
Molnár (Miller) József ka-liforniai
magyar író negje-di- k
angol nyelven írt könyve
jelenik meg rövidesen az
amerikai könyvpiacon
Az író „Rcpublican Chaos"
(Republikánus züi-zava- r) cí-mű
müve politikai kérdé-sekkel
foglalkozik A könyv
egyik 7 fejezetének Molnár
József „Az elárult Magyar-ország"
címet adta
Ebben a fejezetben a szer-ző
Dwiglit D Eisenhower
volt amerikai elnök tényke--
iiniiiiiniiiininiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiin
HffiT
wsSm
2tZSVP AJET ?- - rW&&&"
az ALITALIA gépével
dollár
désével foglalkozik s azt tár
gyalja hogyan használták fel
a kelet-európ- ai népek köz
tük Magyarország rabságát
választási propagandára —
majd amikor szükség volt ra
nem segítettek
Molnár (Miller) József har-madik
könyve nemrég jelent
meg címmel Elő-ző
könyvei több kiadást er
tek meg iskolai oktatás
soian hasnalják ókcL
DR GASPAR ÖDÖN
DÉL-AMERIKÁBA- N
Dr Gáspár Ödön a kiváló
magyar emigráns diplomata
az Európai Rabnemzetek
Szervezetének főtitkára
latin-amerik- ai körúton vesz
részt
Dr Gáspár latin-amerik- ai
túrája során az ottani álla-mokba
való be-szivárgást
tanulmányozza
A ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
Utazzon velünk
Európa szivébe
S BATORY
Lengyel bejegyzés
Válassza a luxus útvonalat
az MS BATORY-va- l Montreal-bó- l
Koppenhágába vagy Gdy-niáb-a
Lengyelország Balti ten-geri
kikötőjébe utazhat mely
Európa szívébe vezeti Élvezni
fogja a gazdagságot és kényel-met
kifogástalan kiszolgálást
nemzetközi konyhát és a kitűnő
társaságot Most foglaljon he-lyet
a leszállított helyárakkal
INDULÁS:
Montrealból November 12-é- n
Quebecböl December 6-á- n
Bostonból December 30-á- n
& "
CDYIVSIA AMERICA LIME
159 Bay Street Toronto 1 Ont Canada
Fhono 366-548- 4 (416)
DOBRÓKA'S
Különleges friss felvágottak
és kitűnő minőségi sertés-húsok
WEST SIDE — STAND: E— 5 és F—6
Unifflllllllmlllllllllllll!lllllllllllllllllllllllll!IIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!llllllllil[llllllllllll!IIIIII[lllllI!lllll
imiuinniHtjiM tinin irinmriiTiirniinmtriiJimimimiiMMijruiiMiiiininumnininTmimninimiiumirnnnEjmriimTiTuniriiiTEiiriiirniinin'iiimiiTnifiTnii'iiEixii imnmirs
GROGER TRAVEL BUREAU
152 The Arcade Cleveland Ohio 44114 Tel: 621-603- 6
401 Euclid Avenue
MAGYARORSZÁGI ROMÁNIAI (ERDÉLYI) CSEHSZLOVÁKIAI VAGY KARPAT-ALJA- —
UNGVÁRI UTAZÁST TERVEZ? Látogatás vagy állandó tartózkodás céljából
ki akarja hozatni rokonait az ÜJVILAGBA? — Mi minden utazási problémáját el-tntézzU- k
Magyarul beszélünk és vidéklek írhatnak magyarul is — IKKA TUZEX
Jelentkezzen már most: december 12-é- n Friedman Marcel vezetésével indul Budapestre
a karácsonyi túra jet
Vámmentes csomagok és átutalások
i
Parables"
és
idei
kommunista
MAGYAR
MARKÉT
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 15, 1966 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1966-10-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000338 |
Description
| Title | 000495 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1966 október 15 9 olda! ® © ® CL" Voltaképpen minden élet — s különösképpen minden magyar alkotó élete — bar-bár hadak özönlése nomád tágyak vágtatása bőrsátras eszmélések költözése egy újra és újra megkisérelt hon-foglalás Ezért hogy minden ver-seskötet egy-eg- y kilőtt nyíl és ahová hull az lesz hazája termőföldje vagy ízes fűsze-res legelője gazdájának e-gé- sz a következő még Ígére-tesebb vadászatig östestvéreink osztoztak így valamikor földjeinken és Tüz Tamás kit nemcsak a Hatalom de egymással ellen-tétes irányba futva és mé-gis ugyanoda érkezve a me-tafizika és a technikai fizika is egyaránt fóldtelenné tett immár harmadszor lép az ősi szertartás jegyében az égre Szinte teljesen fegyver-telenül es — gyalog Közép-kori szerzetesek és vándorle-gények jártak így Költésze-tébe- n valóban keveredik a saruban járó de mégsem primitív áhítat a fiatal vér a táguló szem a szelek sza-vára is érzékeny ful füttyös életörömével Gyalog vágott neki az ég-nek mint ahogy a csillagok-nak nincs harciszekerük Az Apokalipszii dübörgő lova-- FESZEK 'H A csillag szárnyaló szaba-dulása igazi életterébe valóban nyugtalan volt és tollait fel-borzolta a rabmadár leírha-tatlan izgalma mikor végre meglátja maga előtt az any-nyi- ra sóvárgott terhet Hi-bátlan ritmusába hirtelen rándulások vegyültek ekkor Színes szavai egymáson für-tösödt-ek mint vadméhek viasztelepei és hirtelen túl-szűkn- ek tűnt az égi térkép Hatévi lélekzet-visszafojto- tt várakozás előzte meg a le-tisztulást: a harmadik hon-foglalást az igazit Túz Tamás még tapaszta-latlan fiatal kezdőként sem 3karta a hideg rézfényü hol-dat emelni pajzsául és költői címeréül Melegebb sugarak boizongató áramára vágyott látszat nélkül Noha Harsá-nyi jóslatszerü meglátása az ábelság még ma is jellemző a költészetére Különb csillagot válasz a sai azonban mégsem tipor-ták le pedig volt velük har-ca elég A keringő még mindig Pegazus az öreg csa-taló a mén mégha is és néha aszfalt-- réteken legel Pegazus hátán indult el d is mint a legtöbb fiatal toll-forgató a romantikus néhol kissé még bukolikus élet-szemlélet Naivan nemes volt ez a fia-tal lovas és Kék szemeiben délszaki szépsé-gek tündöklő álmai úsztak és halántékát csak a hit tit-kai súrolták A gyanútlan in-dulót aki életéért "tiszta a-rann- yal" akart fizetni és ki a gyóri papköl-t- ő Harsányi Lajos jóvoltá-ból majdnem Hold Ábel lett hamarosan tűzbe mártotta a háború Mint edzett vas szikkadt meteorkő került ki ebből a kohóból hogy tíz évre egy elnémított ország sivár hulljon A tott ó magának akárcsak Paszternák a Csakhogy ezt a csillagot em-beri szemünk néni láthatja és hiába keressük a is mert ez belül létezik a lelek vég telen terében A madár aki a menekülés jegyében a kül ső a belső vég telenbe jutott rátalált har-madik immár örökös fész kére — mert ki van onnan nem menekül' a költő pedig a harmadik hazára Most ide hordja világa min-den fényét melegét ízét és illatát És milyen gazdagon Költözés ez a kötet egy cso dálatos költői blsó utazásakor ebbe a végül is öböllé alakuló még kísérik sáppadt és gyermek- - és Még úgy érzi hogy előbb-- utóbb innen is tovább kell majd állni: "A hold besüt az ablak kék üvegjén egy jyermek arcán sápadtan lobog" "Utazás A CPA rendszerével egy Montreal—Budapest menettérti jegyhez csak 48 dollár előlegre van szüksége A maradékot könnyű havi 1727 dolláros 24 hónap alatt kifizeti To-rontóból az előleg 49 dollár a havi rész-let $1926 A benne van a CPA 21 napos utazása és a A KAMATOK A kamatot a csökkenő havi hátralék után számítják Körülbelül 4—5 százalékra jön ki NINCS — NINCS A 21 éven felüli kanadai nincs mások "Ha majd a síkon tornyosul a szél már 8 tarlóidon a bosszúéhes tél jár szedd sátorfád és öldöklő nyilad" A költő nem talált otthon-ra és csupán "Róma szent álmait őrzi az De pár oldallal később már után" (kár szép "Majd ha beforrad a járda sebe s csiga csal nevetést a gyermeki szembe szomjúságom kipirult arccal enj hitem a kútnál a hangtalan gondolatom szóvá a szél Virágtalan beszéddel fordulok hozzád igennel nemmel a letörlöm lábamról a földi zsivajt" "Novemberi sirató" c ver-se egyike a kötet és nagyszerű példája Tűz Tamás stílusa színeinek és különös egymástól messzeeső fogal-makat olelkeztetó szemek" figyelik "november üszkeit" a ösvé- - "Kdvck között fűszálak a porban kósza nyom a pór bogáncs is lázad a egekbe nő a gyom" A Cochrane-be- n töltött szép napok örökzöld emléke az a hegyek közt" Az alkotottnak az Al- - "Ahogy az ágra lombot aggatsx a madár nyelvére éneket fölékesíted mellkasom betöltöd ürességemet" A költő egyre ritkábban énekel csupán magának mindinkább valaki láthatat-lan társhoz beszél mintha már az új ország népéhez szólna és is akik éppen úgy hivatalo-sak vagyunk s vajha el is jutnánk a harmadik hazába! Mindegyik verse szereteté- - szigonyként szúrt fgy nem már nyoszolyái" De ez a bolyhos idővel va-ló tiszta szeretkezés csodá-latos képekkel és van' tele: tobzód-nak ametiszt ablakredőnyök "Álmatlanság" Ki a ra vagy anyagi bizosítékra Csak töltse ki az egyszerű ívet Bármely uta-zási ügynök vagy a Canadian akár-melyik irodája segíteni fog Ha ki akarja hozatni egy rokonát Kanadá-ba az ön fizetheti ki itt Ka-nadában ugyancsak a CPA keresztül CPA JET GÉPPEL A CPA jet gépe Lisszabonba Madridba Rómába vagy röpíti ahon-nan csatlakozást kap Utazását ezekben a városokban díjta-lanul magy"araéXeV CLEVELAND CLEVELAND ©CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND CLEVELAND A harmadik honfoglalás Egy ország küszöbén csillagvi-lágok madárménesében szárny-szegetteb- b eljegyezettjeként próbálatlan pártfogója Szibériájába HARMADIK visszaemelkedése karácsonyit legtávo-labbi galaktikákban végtelenből önmagában gyöngyházfényű peregrináció kegyelmes számkivetésbe kísértet-fe-nyé- k jövendő-f-éltő kényszex-képzetek- : számkivetésbe" részletfizetési részletekben díjszabásban gazdaságos JÓVÁHAGYÁS BIZTOSÍTÉK szükségük jóváhagyásá idegenben" legszebbi-keinek képgazdagságá-nak alli-terációin- ak szivár-ványos gondola-tainak "mentaillatú "Elmélkedés szófüzé-sekke- l gerleszárny-kötények birsalma-nyara- k lazacszín-alkonyo- k hajnalokkal jelentkezési ELŐFIZETÉS útiköltséget részletfize-tési szolgálatán MAGYARORSZÁGRA Amszterdamba Magyarország-ra megszakíthatja "Intelem" "Földrengés c versé-ben hogy ebbe a kiállítású kötetbe pár sajtó-hiba csúszott): pergő éleszti ebbe nyeken" és a versből riad-tan iramodnak a költő ked-venc állatai az özek Lehet hogy Sík Sándortól örököl-te őket? Az egyre inkább szabad-versre átszerelő stílusba be-leszakít Prohászka születé-sének százéves évfordulójá-ra írt szonett-ciklus- a Csak Babits és Kosztolányi tud-tak ennyire dallamosak és játékosak lenni: kotóval való bensőséges ta lálkozása es egyben mintha az új honfoglalás előhírnöke is lenne: nek egy-eg- y újabb ránknyi-tott ablaka A vágya hogy beilleszkedjünk a "felsőbb csillagrendbe" és homlo-kunkon tükröződjék "a kép-telen menyország" Am e bársony idő sem mentes az érdes pillanatok-tól s az álmodó újra és újra sebzett térdekkel ébred: "a Göncöl rúdja emlékezetembe: bűnhődik az kit ringatnak z ég Gyermekien erényes bacha-náli- a ez egy másnap-nélkü- li részegség az önzetlen szere tet bódulata Csak a szeretni nagyon tu-dó József Attila tudott így megszemélyesíteni: "a az polcain bóbiskol a huzat" Pacific — gyors w wr r Y inmi'um iiaiitjiiiwAtWLjgiu'U'JU'-WMJwviiiitii'!JW-uuwws- : xssü!iíiiuje2 ¥ Formái változatosak rí-mei váratlanok és tökélete-sek S ha nem lennék ily "helytelen" példálózhatnék még szüntelen de még meg akarom említeni megrázó hadifogoly naplóját mely-nek kétszázhuszonkét szaka-sza mint a fájdalmas olvasó szemei peregnek egy megin mondja hogy nem engedheti meg magának hazautazást? BUDAPEST csatlakozások LEGALACSONYABB állampolgárok-nak "hangafü-hajlású- " "Katángragyogásu mindnyájunkhoz REPÜLJÖN CztcuüanGwcic 9lllll!ll!lllllllllll!illllllllllllll!l1llllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllinil1ll!lllll PAKOLITZ ISTVÁN : kórház-kerítéshe- z parasztmadarat Magyarország' Circumdederunt WILDE GONDOLATAIBÓL tragédiái mindig kétségbeejtően banálisak vitatkoz-nak önmagával ""Egy okvetle-nül érte megjelenést és jó ellenségeim-nél intellgenciát Az eléggé körültekintő el-lenségeinek megválogatásá-ban m Hamar tervezze meg Látogassa meg utazási ügynökét vagy a Pacific bármely A CPA alkalma-zottai szívesen adnak felvilágosítást vagy segítséget ha szüksége van rá f - "n'tA '-- I V&nJ&Lr- - JÜ1' ' j~ö Himíj lütt Itali ( f Birotfctn jkmit£S dító gyermeki' porcelán-ké- k éjszaká-ban így formálta ki csillagát s közben észrevétlenül a sa-ját világát is elfoglalja míg és a viperák alusz-nak" Tamási Miklós iiiiiiiiniiiiiiiiiiiniiiiiiiK PITYPALATTY (Egy tanító barátom halálára) dőlve alva-ébre- n hallgatom a a vaksi éjben Hát: eljött utánad Vizes-dülöb- ól a pitypalatty De nincs rá mód se földön se égen hogy itt maradj Már föl se engedtek hozzád Hej mezétlábas fajtádból mindig győzi Leroskadt búza Jégverte szőlő Néhány órányi élet ez a pitypalatty Haza hív a paksi Kálváriára Hallod de már nem érted (Pákolitz István pécsi költő) OSCAR A mások Művelt emberek egymással A bölcs csak vitatkozik 'ügy még nem szent csak azért mert valaki feláldozza az éle-tét Barátaimban a kellemes a karak-tert kedvelem pedig az be-csülöm ember sohasem lehet utazását Canadian irodáját L0rtlit Í£r szeretet imái-ként A a "hegyek A apostol TANULJON ANGOLUL! Jöjjön a BERLITZ-he- z Négyes csoportokban $9500 1101 Euclid Ave 861-095- 0 WOLOVITS ÉKSZERÜZLET Omega órák brilliánsok öra és ékszer javítás 14 karátos ékszerek IKKA-befizetőhe- ly 11818 BUCKEYE RD VÖRÖS KERESZT PATIKA 11824 Buckeye Rd Cleveland 20 Ohio Hazai recepteket és orvos-ságokat pontosan és gyor-san készítünk és szállí-tunk Magyarországba Ju-goszláviába és Csehszlová-kiába Írjon még ma és küldje be receptjeit Ha-zai és amerikai gyógysze-rek állnak rendelkezésére A LEGFINOMABB EVŐESZKÖZÖK BORBÉLY-KELLÉKE- K SZAKSZERŰ KÖSZÖRÜLÉSE ZILLICH 2113 E 2nd STREET CLEVELAND TEL : PR 1-12- 04 ORVOSI MŰSZEREK SZAKSZERŰ ÉLESÍTÉSE HÁZASSÁGOT közvetít! A családi élet minden problémájában tanácsot ad budapesti Jogügyi iro-dája útján válását és jog-ügyelt elintézi okmányait beszerzi óhazái sírok gon-dozását vállalja gyorsan diszkréten és utólagos dí-jazással a: FAMILY SERVICE CO P O Box 6721 Cleveland 1 Ohio USA Telefon 251-439- 3 Házasságot kötnének: Állatorvos 66 — 26 éves lány — Tűzoltó 55 — Ápolónő 42 — X-Ra- y technikus 35 — Laborat technikus 30 — Méhész 33 — Volt tanítónő 59— Bpesti lányok: 21 23 29 és 37 — Tanár 37 — Nyug-díjas urak: 66 67 73 és özvegy hölgy 63 — 21 éves lány — Businessman 61 — Fogorvos 66 Fiatal nők az óhazából szak-munkások özvegyek elváltak több százan INIIt 4Hr „REPUBLICAN CHAOS" Magyar író angolnyelvű könyve Hr sr Vsír? J 'MK Molnár József Molnár (Miller) József ka-liforniai magyar író negje-di- k angol nyelven írt könyve jelenik meg rövidesen az amerikai könyvpiacon Az író „Rcpublican Chaos" (Republikánus züi-zava- r) cí-mű müve politikai kérdé-sekkel foglalkozik A könyv egyik 7 fejezetének Molnár József „Az elárult Magyar-ország" címet adta Ebben a fejezetben a szer-ző Dwiglit D Eisenhower volt amerikai elnök tényke-- iiniiiiiniiiininiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiin HffiT wsSm 2tZSVP AJET ?- - rW&&&" az ALITALIA gépével dollár désével foglalkozik s azt tár gyalja hogyan használták fel a kelet-európ- ai népek köz tük Magyarország rabságát választási propagandára — majd amikor szükség volt ra nem segítettek Molnár (Miller) József har-madik könyve nemrég jelent meg címmel Elő-ző könyvei több kiadást er tek meg iskolai oktatás soian hasnalják ókcL DR GASPAR ÖDÖN DÉL-AMERIKÁBA- N Dr Gáspár Ödön a kiváló magyar emigráns diplomata az Európai Rabnemzetek Szervezetének főtitkára latin-amerik- ai körúton vesz részt Dr Gáspár latin-amerik- ai túrája során az ottani álla-mokba való be-szivárgást tanulmányozza A ÉLETBEN ÉRDEMES HIRDETNIE! Utazzon velünk Európa szivébe S BATORY Lengyel bejegyzés Válassza a luxus útvonalat az MS BATORY-va- l Montreal-bó- l Koppenhágába vagy Gdy-niáb-a Lengyelország Balti ten-geri kikötőjébe utazhat mely Európa szívébe vezeti Élvezni fogja a gazdagságot és kényel-met kifogástalan kiszolgálást nemzetközi konyhát és a kitűnő társaságot Most foglaljon he-lyet a leszállított helyárakkal INDULÁS: Montrealból November 12-é- n Quebecböl December 6-á- n Bostonból December 30-á- n & " CDYIVSIA AMERICA LIME 159 Bay Street Toronto 1 Ont Canada Fhono 366-548- 4 (416) DOBRÓKA'S Különleges friss felvágottak és kitűnő minőségi sertés-húsok WEST SIDE — STAND: E— 5 és F—6 Unifflllllllmlllllllllllll!lllllllllllllllllllllllll!IIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!llllllllil[llllllllllll!IIIIII[lllllI!lllll imiuinniHtjiM tinin irinmriiTiirniinmtriiJimimimiiMMijruiiMiiiininumnininTmimninimiiumirnnnEjmriimTiTuniriiiTEiiriiirniinin'iiimiiTnifiTnii'iiEixii imnmirs GROGER TRAVEL BUREAU 152 The Arcade Cleveland Ohio 44114 Tel: 621-603- 6 401 Euclid Avenue MAGYARORSZÁGI ROMÁNIAI (ERDÉLYI) CSEHSZLOVÁKIAI VAGY KARPAT-ALJA- — UNGVÁRI UTAZÁST TERVEZ? Látogatás vagy állandó tartózkodás céljából ki akarja hozatni rokonait az ÜJVILAGBA? — Mi minden utazási problémáját el-tntézzU- k Magyarul beszélünk és vidéklek írhatnak magyarul is — IKKA TUZEX Jelentkezzen már most: december 12-é- n Friedman Marcel vezetésével indul Budapestre a karácsonyi túra jet Vámmentes csomagok és átutalások i Parables" és idei kommunista MAGYAR MARKÉT |
Tags
Comments
Post a Comment for 000495
