Magyar Elet, January 20, 1962

              jj-s- v
jpwri -j-s-
IR?"
i
i
Ú
Ú
1
N
3
j
ü
i
S
]A & lte'AM$"í&t --íl An:!' ffrí-- a áJkbi fíj
WUlJMínff'7lírtíS"!rfíf=:íí'JÍÍ'!J tóürímrííl Tűíhi-VSJ'jMOsBi54íJi:lME£ii3íyu-
BlS KtHin7JMií£3&?ij?St-SWiAMthJÍ?iCliiííI- f m-flír-ft
íAsí
EnvTn(
stt&IJ&llaMMtt Stt&iíSíwBí- -
ih-í- Z
"PÖlíSf! %H AW'"55
JKí&V rvr®1 3íV "'"ti
'Jf
2 oldal
HUNGARWt LIFE MAíWAWk ewt
PubUshed by Patria Publishing Company Limited
Head Office 361 Spadina Avenue Toronto Ontario Canada
Editor Szerkesztő:
KERECSENDI KISS MÁRTON
Publisher Felelős kiadó:
VÖRÖSVÁRI ISTVÁN
Az előfizetés ára: 1 évre 5 dollár 2 évre 3 dollár
az Egyesült Államokban és más országokban 6 US dollár
Authorized a second class Post Office Department Ottawa
EGYHÁZI ÉLE
TORONTÓT SZENT ERZSÉBET
EGYHÁZKÖZSÉG
Január 28-á- n vasárnap du
fél 4 órakor a Mária Kongre-gáció
zártkörű ifjúsági álar-cosbált
rendez A kedves szü-lőket
szeretettel várják ven-dégül
Január 28-á- n vasárnap du
Máté József S J szentmisét és
szentbeszédet tart az osliawai
magyar katolikusok Szent
Gergely templomában
r--
Azok a magyar katolikus
gyermekek akik állami isko-lába
járnak és szerelnének az
idén húsvét után első szent-áldozáshoz
vagy a bérmálás
szentségéhez járulni jelent-kezzenek
hittan oktatásra 2-f- ől
4 óráig szombatonként
TELEVÍZIÓ
♦ RÁDIÓ
STEREO HI-F- I
♦ MAGNETOFON
SÉRV
Megbízható garantált
munka
GAMMA ELECTRONICS fservák József
TEL: 923-315- 9
VAPÓGÉP
SZAKÜZLET
Hűtőszekrény
mosógép
nagy választékban
JAVÍTÁST VÁLLALUNK
Ilisznált gépeit becseréljük
GENERAL MECHANIC
793 DUNDAS ST W
EM 2-38- 12 — VA 14704
!
!
és
0
$
!
Az oshawai Széni László
egylet január 21-é- n délután
fél 3-k- or tisztújító gyűlést
tart a Magyar Házban
&
mail
Magyar Egyesült Egyház
és a
Független Magyar
EGYHÁZ
423 Queen St W Toronto 2B
Telefon: EM 3-93- 51
Lelkész: Dr Pokolv László
ELSŐ MAGYAR
EGYHÁZ
206 McCauI St Toronto 2-- B
Lelkész: Báthori László
Hivatalos órák: hétfő és szer-da
du 5— S Tel: WA 1-63- 62
és vasárnapi is-kola
11 órakor
Január 14-é- n részesült a
szent
a Szent Erzsébet
Deme Péter Pál és
Károly Ferenc
A január 26-- ] estet az
szenteli a Fórum
Előadó: Kerecscndi Kiss Már-ton
Az esten is
részt vehetnek nagyobb
is a szü-lök
A pénteki találkozóra
mindenkit szeretettel vár a
rendező Szent Név Társulat
nincs Az előadás 8
órakor kezdődik a templom
mogöUi
i--
?7
A kanadai sajtó nagy tárgyalja egy mene-kült
család ügyét- - A menekült család tavaly érkezett
Deep Revcrbe és nemrég visszatért
A család útját a Deep River--i fizette
ugyanez otthonról munkáról is majd vállalta
a --visszautazás költségeit is amikor a család
hogy nem kivan Kanadában maradni A magyar család állí-tólag
már hat nappal a való
után azt írta hogy tévedés történt: mégis inkább Kanadában
akaniak élni és újból ide akaniak utazni
Az elég ostoba kis eset nem „közügy"
A kisiklott csalá-dok
dolga nem akkora mint maga a
Az íijságok azonban mégis inkább az ilyen kis
kedvelik erről beszéltetik a A
azután már nem lehetnek mást mint
az És a Deep River--i
sem lehel zokon venni ha kijelenti: „annyira azért nem
hogy tovább a felelőtlenül ide-od- a
utazgató családot inkább átutalja a pénzét az ENSZ
vagy színes
A Deep River-- i részben annak Is köszönheti
nagy hogy magyar van A magya-rokat
mindenütt figyelik Aki valahol hibát követ el arra le-csapnak
Kis egyéni ügyekből így lesz „magyar" 'ügy Aki
hibázik az a közös számlára hibázik! A lapok nem
cl megírni ha az etnik torontói
egy magyar osztogat és azon a hí-rálja
A lapok nem cl megírni ha egy „ma-gyar"
csavargó börtönbe kerül vagy egy kétes hirnevíí ma-gyar
valahol feltűnést kelt A lapok nem' mu-lasztanak
cl semmit de ezért nem lehet csak a lapokat hibáz-tatni
Nekünk is kell hogy a közös
számlát mennél kevésbé terheljék a kártevők
A
A torontói Szent Erzsébet
keretében ala-kult
Szent Név Társulat
rendezett a közösség
új tagjainak felavatása alkal-mából
Az dr Vlosák
Rudolf köszöntötte a
és méltatta a férfiak
mikor az emigráció társa
dalmi életéi pró
bára leszi a közöny vagy a
örvendetes
hogy a torontói katolikus fér- -
í r k o
CS BRONZ SÍRTABLA
művészi kivitelben
SIMON ART STUDIO CO
Tul: Gyula
Te!: RU 1-S-
083
11161 Roselawn Ave Toronto
iiiiini—""q""-- '
fiaik köre egyre bővül
A után a1 Szent
Név Málé
SJ majd a
Szent plé
SJ kö
az új s
A
a Szent Név
szép
a
HIR
Dr Emő több évi
után újra
a
Road 2 szám alatt
ahol a és
du
4 és 7 óra
de 9— 12-i- g
Tel:
%mm tommmmmmwmsmtm
CSAK
ÍGY SPÓROL
Könnyű
részletfizetés
Búior szőnyeg
minden
minőségben
Nagy választék
ajándékokban
minden vevőnek
Svéd bútorok
Német zenegépek
Magnetofonok
közvetlenül
importálva
Televíziók
rádiók slereo Hi-F- i
nagy
árengedménnyel
Khhibás bútorok
nagy
árengedménnyel
EVANGÉLIKUS REFORMÁTUS
REFORMÁTUS
REFORMÁTUS
Istentisztelet
TORONTÓI
ANYAKÖNYV
keresztség szentségében
templomban
Dombrády
FÓRUM"
iro-dalomnak
fiatalkorúak
gyer-mekeikel
elhozhatják
Belépődíj
színpadieremben
KÖZÖS SZÁMLA
részletességgel
Svéd-országból
Svédországba
menekültbizottság
gondoskodott
kijelentette
Svédországba visszaérkezés
tulajdonképpen
világválság forgatagaiban megzavarodott
„szenzáció" világválság
szenzációkat
közvéleményt megkérdezettek
természetesen megbé-lyegzik
ostobaságot menckültbizottság-tó- l
agyalágyult" támogassa
mene-kiiltbizotlságán- ak
valamelyik népcsoportnak
„szenzáció"
nyilvánosságát szereplője
mulasztják
kultúresoportok fesztiválján
röpcédulát rendőrséget
mulasztják
„művésznő"
magunknak vigyáznunk
Szent Név Társulat ünnepe
Egyházközség
ün-nepséget
ünnepségen
résztve-vőket
közösségének jelentőségét
sokhelyütt
szereletlenség
Simon-Torny- a! szobrász
f-- } "' p
1
6 S I
$
1
3
!
1a
(JjiL
este 9-i- g
beköszöntő
Társulat vezetője
József beszélt
Erzsébet templom
bánosa Horányi Lajos
szöntötte tagokat'
vendégseregei családi ün-nepség
keretében
Társulat művész-tagja- i
műsorszámokkal szórakoztat-ták
megjelentekéi
ORVOSI
Kovács
európai tudományos munkás-ság
megnyitotta to-rontói
rendelőjét Spadina
(Bloor sa-rok)
gyermekek
felnőttek részére naponta
között szombaton
pedig rendel
921-020- 9
mmmmmmmm vmsmsmmimwmmmmMmsmmmi mMmm$ avC5Wg BÚTORT
KÖZVETLENÜL
cí gyártól vásárolhat
Háló-berendez- és (új) T $4950
darabból álló nappali (új) 5900
Kávéasztalok 650
Konyhakészlet (uj) $1850
szoba bútor (15 darab űj) $1 2900 1
SIESSEN AMÍG TART AZ OLCSÓSÁG
EGYESÜL T BÚTORGYÁRAK l
MINTATERME
UNITE0 FURN1TURE FACT0RSES
11 Kína W EM
Toronto
Nyitva
J
Kérje Mr Szőkét
MAGYARjÉLET
e
— l
1 i -
jf
-- '
"
'- -
i
f
v
Négy sorig 1- - dollár Minden további sor 25 cent Jeligés hirdetés
ára 2— dollár a levelek továbbításáért külön portóköltség nincs
Az apróhirdetés zárási Ideje: kedd déli 12 óra Apróhirdetést te-lefonon
nem fogadhat el a kiadóhivatal Levélben küldött apró-hirdetéshez
az ára mellékelendő
Komoly józanéletű 27 éves
rádió TV-technik- us férfi meg-ismerkedne
hozzáillő hölgy-gyei
házasság céljából — Vá-laszt
„Ámor" jeligére a kiadó-ba
kér
Két szoba konyha fürdőszo-bás
lakás kózel a Bathurst —
Dundas sarokhoz kiadó Gyer-mek
nem akadály Cím: 176
Markham St Tel: EM 2-41-
48 este 6 után
Eladó sütőkemence péknek
restaurantnak Frig Show Ca-s- e
kassza Floor vitrin nehéz
asztalok ventilátor stb Tel:
EM 8-98- 39 esténként
Figyelem! A Rinaldó Rinal di-ni
című és más füzetes regé-nyek
a mai naptól kezdve csak
a kiadónál kaphatók Érdeklő-dók
keressenek fel személye-sen
vidékiek írjanak Minden
válaszbélyeggel ellátott levél-re
válaszolok „KINCSES"
Könyvkiadó 549 Dundas St
W Toronto 2-- B Ont
TV Rádió hálószobabűlor
jégszekrény mosógép olcsón
eladó Tel: 925-736- 9
Gyermekgondozást éjjelre és
nappalra vállalok 5 éves ko-rig
Mrs Aüro 85 Major St
Tel: 921-962- 0
Szépen bútorozott szoba étke-zéssel
jobb helven fiatalem-bernek
kiadó HU 1-02-
77 431
St Clements Ave
Gyermekfelügyelet: foldszin- -
fiie mnlotr lnlríchnn ncrvlrnl
gyermekre vigyá7ok Esetleg
jucs'j-i-ju— uu J: rxp_ui 'tt e airfn 7 j-i- £j o-ai- oa uv
lena
"Easy" automatic mosógép
majdnem úi állapotban olcsón
eladó Tel:" 533-900- 6 53 Pal-merst- on
Blvd Apt 11 Egész
nap
Elegánsan bútorozott szoba
kiadó 1-- 2 személy részére Tol:
533-900- 6 Egész nap 534 Pal-merst- on
Blvd Apt 11
2 régi autós7akember csendes
vagy közreműködő társat ke-res
új és használt autók ela
dásához S'íOOO körüli összeg
szükséges Hívja Tom-o- l vaey
George-o- l reggel 9-t-ől
este 10-i- g
Tel: LE 2-44- 01
Épület javítás kémény tető
csatorna cement lépcső jár
da külső-bels-ő festést olcsón
garanciával vállalok Tel: LE
2-53-
88 János Fejér
Kiadó kél bútorozott szoba és
egy szoba konyha bútorozva
vagy bútor nélkül Tel: LE
4-62-
72
Columbus Travel Service
Haló rcnülő vasúti és busz-jegyek
Olcsó kiránduló 17 na-pos
és emigráns-jegye- k Ka-nadai
útlevél vízumok bárho-vá
Hotel és resort reserválás
USA-b- a település soron kívüli
intézése Bevándorlás intézé-se
garancialevelek Magyaror-szágra
való látogatási vizumok
IBUSZ-coupo- n nélkül is Ma-gyarországról
látogatók ide-utazása
Állampolgárság meg-szerzéséhez
ügyfeleinknek
ingyenes magyar-ango- l táié-koztat- ó
420 Spadina Ave EM
2-31-
22
Ezv szoba konvha bútorozva
vagy anélkül utcai földszinten
újonnan festve kiadó Gáztűz-hely
'és jégszekrény van TV-anten- na Tel: LE 6-63-
60 Fér
finek alkalmi munkát bizto
sítunk Gyermeket esetleg el
vállalom
Egy szoba konyhás lakás bú-torozva
vasy anélkül kiadó
768 Euclid Ave Bloortól
északra Tel: 532-539- 2
FIGYELJEN FEL !
Szobák 5 dollártól étkezés
6 napra S10 — Pansiói el-látás
rlsőrendfi bútorozás
Tel: WA 5-85- 38 Kitűnően
fűtött S7obák
Magányos személynek vagy
házaspárnak egy vagy két
szoba-konyh-ás lakás kiadó
a Christie — Sí Clair kör-zetben
Állandó melegvíz
jó közlekedés Tel: LE 4-86- 41
HÁZASSÁGOT
korra való tekintet nélkül
diszkréció mellett eredmé-nyesen
közvetít az Izabell
Házasságközvetitő Iroda
1599 Bathurst St Apt 13
Toronto Ont Apolntment
előzetes megbeszélésre RU
1-65-
62 telefonszámon hét-köznap
este 630 és 9 óra
között
Állampolgársági kép
Midtown Photo
559 Bloor Street West
Tel: LE 5-65- 21
Különbejáratú csinosan búto-rozott
szoba ellátással vagy
anélkül kiadó ízletes bőséges
házikoszt Bejáró kosztosnak
heti 10 dollár (7 nap!) Spen-ce- r
Ave 46 (King-Spence- r) Tel: LE 2-29- 78
Cukrászt keresek aki önálló-an
tud dolgozni 60 mérföldre
Torontótól Leveleket „Cuk
rász" jeligére a kiadóba ké
rek
Angol francia nyelvoktatás
állampolgársági vizsgára elő
készítek Tel: RU 7-67-
60
3 árvának édesanyát keresek
25—32 éves nő személyében
Szakmám villanyszerelő Leve
leket „3 árva" jeligére a ki
adóba kérek
USA-vízumo- k soronkívüli in-tézése
adóbevallások fordítá- -
sok hitelesítések óhazái kép-viselet
válóperek kanadai
büntetőjogi biztosítási és in
gatlan ügyekben tanácsadás
közjegyzői munkák Dr Ma--
gyari Károly kanadai közjegy
ző volt budapesti ügyvéd
„Corvin ' irodájában 269 Spa
dina Ave Torontó Tel: EM
3-48- 63
Keresem Hudák Marikát! Bu
dapestről érkeztem most a
Villányi út 48-b- ól Azonnal je-lentkezzen
11S6 College St
Toronto Ont Juhász József-n- é
Vízmelegítő tartály zománco-zott
30 gallon-o- s úi 'állapot-ban
eladó Tel: LE 2-10- 71
Figyelem! Tengerentúli me-rész
műszaki kezdeményezés-hez
már heti $10-16- 1 betársul-hat
Siker estén átlaer feletti
haszon és álláslehetőség T
Irsai mérnök 107-1- 9 80 St
Ozone Park 17 N Y USA
Házmesterséget keresek ki-sebb
házban Rakásért Mp?fe-lel- ő
gyakorlatom van Tel:
Hl 4-97- 22 i
Közel a Rloorho7 63 Walmer
Rd Földszinti front szoba $10-é- rl
2 emeleti szoba $8-é- rt 3
emeleti szoba $7-é- rt kiadó fő
zési és parkolási lehetőséggel
tel: WA 3-55- 82
Nagyméretű 2 szoba konyha
garázs kiadó 531-650- 7
Szép kis bútorozott szoba ki-adó
1 napi munkáért Tel:
RU 9-21- 19 275 Vaughan Rd
szombat kivételével
2 szoba konyha modern für
dőszobával két bejárattal a
földszinten febr l-r- e kiadó
Tel: WA 5-85-
38
3 szoba konyhás fürdőszobás
és sunroom-o- s apartmenl a
Bloor közelében az első eme-leten
febr 15-r- e kiadó Tel:
WA 5-85-
38
Frissen festett két szoba
konvha fürdőszoba kiadó Ma-io- r
St közel a Bloorhoz Tel:
WA 5-12- 73
Dolgozó szülők figyelem! Kó-zéüko- rú
hölgy hozzáértésspl
vállal gyermekfelügyeletet ál-landóra
is WA2-871- 7
Szépen bútorozott szoba úri
ember i észére azonnalra ki
adó Parkolási lehetőség Tel:
WA2-871- 7
Szoba SS-é- rt kiadó bútorozva
Tel: WA 5-85-
23
Akar ön is cgv jó ha ágast?
Jöiiön hozzánk! Bili Ligeti
volt budapesti Váci utcai fod
rász 457 Soadina FÉLIX Bar
Bcr Shou College sarok Tel:
WA 1-37- 54
Keresem Volocki Sándor ural
aki 1949-be- n vándorolt ki Né
metországból Kanadába Otta
wában élt Aki tud róla érte
sítését meghálálom anyagiak
kai Chef Laios Mile Wood'
side Priorv 302 Portola Rr
Portola - Valley Calif USA
Alumínium ablakok ajtók a
legjobb minőségben kaohatók
egyenesen a gyártól Kerítés-korl- át alumínium napernyő
és mindenféle aluminíumáru
Eladókat is keresünk magas
jutalékkal Ingyenes árajánla-tért
hívja Z Ándri-- t magya-rul
EM 2-38- 12 vagy RU 2- -
3633 Hollywood Alumínium
Mindenféle tetőszedő bádogos
szerelő munkálatokat szaksze-rűen
garanciával vállal 26
éves gyakorlattal rendelkező
szakember „Palmerston Tin-smit- hs
fc Roofers" Bihari Im-re
390 Palmerston Blvd Tel:
WA 3-75- 09
ihi ui_iniiaimLliiJtimi'siinu-ije- " uju-iiww- tt
Dolgozó nőnek vagy dolgozó
házaspárnak óvódáskorú gyer-mekkel
lakás kiadó Ovódo a
házban St Clair— Oakvood
környék Tel: LE 3-63-
97
Bútorozott szoba étkezéssel
vagy anélkül apartmentben
kiadó Tel: LE 3-36- 41 Cim:
74 Barton Ave Apt 14
Bútorozott szoba konyha gyer-mektelen
házaspárnak kiadó
Tel: LE 3-55-
43 Cím: 56 Pal-merst- on
Gdus
Szépen bútorozoll szoba eset-leg
ellátással vagy kis főzési
lehetőséggel kiadó Tel: HU
3-45- 95 — 149 Craighurt Ave
Házasság céljából 65 körüli
magyar férfi ismeretségét ke-resem
Leveleket „Űj élet"
jeligére a kiadóba
Két kisgyermek mellé idősebb
komoly nőt keresek bentla-kással
Busné este 6 óra után
83 Smith Ave Hamillon Onl
Tel: JA 2-30- 15
Szép tiszta otthonban bútoro-zott
szoba főzési lehetőséggel
kiadó Tel: LE 5-28-
89 líozel a
St Clair— Balhurst-hö- z
St Clair — Atlas-ná- l 6 szo-bás
2 konyhás és fürdőszo-bás
ház bérbeadó (Zuhanyozó
a pincében bakon üveges ve-randa
2 kocsinak parkolás
Tel: LE 4-19- 22
Oxford Streeten a College-ná- l
7 szobás ház 2 konyhával szép
tiszta nagyméretű szobák
azonnal kiadó Ugvanitt autó-javító-inűhe- ly
kiadó Tel: WA
1-55- 81
Balogh Imre délvidéki bor-bélymesternél
23 Lippincolt
alatt kiadó bútorozoll szoba
konyhahasználntlal Ugyanitt
osztrák gyártmányú hajleknlö
háló 75e darabja Tel: EM
4-28-
34
Függöny drapéria és bűtorkar-to- n
huzat készítését vállalom
LE 3-37- 97
Költöztetést fuvarozást ga-ranciával
vállal SÍPOS CAR-TAG- É
EM 4-25- 06
KI nem fizetett visszahozott
használt hűtőszekrények páz és
villanytűzhelyek és más bútorok
mosógépek raktárból való ked-vezményes
eladása Sokat taki-rt- t
mes nálunk 511 Klnz St W
Toronto Tel: EM 8-73-
16
FHrrtöruha killfinleipssések sdp-ciál- is
jyóryfíízfik melltartós
kombinék és mellMrtrtk készít-ést
vállalia Mri M TpVnc to
Palmerston Blvd apt S LE 1-10-
21 íBIoornál)
Collegc-TIino- n Bútorozod szo-ba
magányos fiatalembernek
kiadó EM 8-03-
10
Fűtés szereié javítás Laka
tos munkák ILMartási és kis
ipari géppk szakwrii 1-ivilá-
-sa garanciával LE 2-05-
75
Olvasni S7cvplők figyelmébe!
Több mint 500 masrar köny-vet
el?dnék érdeklődnl-up- k
válas7bél'-e- í ellenében küldök
cím és árie'n'zé''ci Ugyané
címen kanhatók füVefps regé-nyek
is többek könitt a Ri-naldó
Rinaldini című foM"H-so- s rpfénv és mép mnk Ér-deklődők
Irjanal" 519 Dundas
St W Toronto 2B Ont Cana-da
„Kincses könyvkiadó"
Bútort egyenesen a gyártól vá-sároljon
Csaic így spórol Nap-pali
háló és konyrobc-endezé-s- ek
511 Kins St W Toronto
Tel: EM S-73-
16
Hungárián Painter Decora-to- r
vállal mindenféle fpslésl
panúwást átalakítást Hívás-ra
há7hoz megv Dlitalan ír
ninbt garnria! Hívja dél-től
éjfélig a WA 2-10-
33 számot
Csinosan bútorozott szoba e- -
setleg főzési lehelöséfirgel ren-des
pmber részére kiadó 962
Dundas St W Tel: LE 6-56-
87
Elsőemeleti 2 szoba konyha
és nrivál fürdőszobás lakás
családi házb'n fohmír l-- re
kiidó TpI: WA 4-89-
27 vagy
LE 4-40- 37
Kényelmes otthont nvúitó 2
szoba konyha fürdőszobás
lakás az Avenue Rd mell°H
február l-r- e kiadó TpI: LE
4-40- 37 vagy WA 4-89- 27
Akik Európában vagy Kana-dában
bármikor U S A be-vándorlásért
folyamodlak ké-relmeik
felúiítás" érdekéién
fordulian3k Dr Magypry Ká
roly kanadai köziegy?ő v bu
dapesti ügwédhez 269 Soa
dina Avp Torontó Telefon
EM 3-48- 63 — USA-ba- n élő
közeli hozzátartozók ftslvé-rt-e
bezárólag) esetén USA-le- -
telepedés esetleg már hóna-no- k
alatf megszerezhető Rész
letes USA-bevándorlá- si tájé-koztatás
látogatási vízumok
lppEj-orsabba- n Együttműkö
désben Mr R J Corcoran
volt toronlói és montreali
USA vice-konzull- al
Olcsóbérű két szoba konvhás
lakás kiadó Tel : LE 4-00- 75
9 s7obás ház bérbeadó a Du-oo- nt
— Bloor kömvékén kél
konyha dupla nrázs 2 für-dőszoba
Tel: LE 7-30- 25
1962 janui
f
Lelkiismeretes gyermek}
dozást vállalok nappaln
éves koitól Tel: EM 4-5- 8
College-Bathur- sl kornyék
Bútorozott szoba főzési lel
tőséggel hűtőszekrénnyel 1
adó Tél: EM 4-58- 94
Villan-tü'zhel- v olcsón
Tel: EM 4-58-
94
elad
Társat keresek kis tők'rr-jólbevezelet- t
szobafestő váll:
latomhoz Kálmán Zoltán Te
LE 5-82-
92 este LE 2-75- 01
A központban új bútorral bi
rendezeti földszinti szoba k
adó teljes ellátással kél S7t
mély részére Külön T V Tel
LE 2-72-
07
Eladó magánkézből USA-b- a
költözés mialt 6 szobás NHA
ház a Jane-Wilso- n környékén
(Ravin Lol) 23 éves egcllei
kölcsön van a házon Lefizető
megbeszélés szerint A telel
hátul közvetlen erdős parkr
nyílik Autóbusz megálló 10
méterre Tel: WA 4-63-
22 c
le ME 5-08-
93
Mindennemű fuvarozást
költöztetést vállalok Tel:
te 5 után s7ombaton cl
nap RU 7-76- 38 A MúIlcrT
Elegánsan bútorozott nagy- -i
relű fronts7oba azonnal fj
dó Ugyanott kisebb s7oba f
zési lehetőséggel kiadó T
WA 5-S5-
3S
$6100 heti fizetéssel négy j
megjelenésű nő némi franci
nyelvismerettel űirendszen
géneinken 5 napi kikérésük
után tanfolymainkon állandó
munkát nyerhet Le Centié
Provinciai de Tapis Nou H
157 St-C- hs Boromé Sud L F
Prof Jolielte PQ
29 éícs férfi házasság célja
ból megismerkedne koibar
ho77áillö jólelkű nővel Fénv
kénes leveleket „Megélt és'
ieligérc a kiadóhivatal loval
bit
Kárpitosmunkát és javítás
vállalok szakszerűen Minél
hívna mást hfcz ill a 1Won-srá- m
minden időben: RU 7-54- 03
Férfi női fodrászt akar Kp-ress- en
fel olrsó dauerok fazo-nok
603 Bilburst St Telefon
925-391- 5 Ungi Mihály
Péiukölcsönök fplvétplé"!
hívjon bizalommal RU 3-75-
31
ILwnáll bútorát szőnyegét
hfllőszpkrénvél és minden
egyéb liolmiíál legiobban Mi
halinak adhatta el és-nál- a ív
s:rolhal legolcsóbban M
Kensington Ave Hívásra hffs
hnz mpovpk Tel: csle 6 lííiii
WA 3-83-
73
Arckép festéseden rdai gval-latta- l
rendelkező Eurót)
tanult fpstöművész mcehfí
vállal Ténvlcép után Is 22 Pi
newood Ave Toronto Tel' LL
7-4-
610
AHtwnoIgűr!rI kép
Midtown Phoio
559 Bloor Street West
Tel: LE 5-G3- 21
Szobafestést mázolást tápét'
zást legmegbízhatóbb™ mini
ségben a legolcsóbb árban vép
7i Torontóban 5 éve Kálmái
Zoltán COVTRACTORS Tele-fon:
Iroda LE 5-82-
92 lakás LE
2-75-
01
Biztosítási ügyek szakkéDvlsele-t- e
Autó betílrés ttíz élet be-tegség
nyugdíj partner shlp O-zem- ek
gyárak groun-bi7tosítá- =i
Speciális biztosítások: Ékszciek
szőrmék fényképezőgépek 'fest-mények
orvosi műszerek zenöl
felszerelés stb 1 LENART S--
SURANTX AfrNT TFLEFON'-lakás- :
RU 3-75-
31 iroda: 487-216- 7
Rossz a televíziója rádióla? Hív
ja: G16-078- 5 számot Likasán
szakszerűen garanciával javít
cserél elaJ nj és használt tele-víziókat
Dr Christa rabiny Mrs On-r- ot
25 éves kozmetikai gv?
korlattal ismét dogozik f'
Markham St Tel LE }fi
Vasárnan is — Tanitvijiiyo
szakszeríi kiképzése
Ancol német oktatást leve-lezést
fordítást géne'ésl stb
vállal nagy svakorbti?! ren-delke7- Ő
tanárnő WA 2-55-
00
6 óra után lj
MONTREAL
MngA-arországo- n kötött házasság
felbontását magyar bírósástöl
kérheti Levélbeli érdeklSdésrc
díjtalan válasz Dr Barna Zol-tán
v magvar ügwéd 3955 St
Lawrence Blvd Montreál Tel:
AV 8-6- 97 j
Szaküzletben vásároljon köz-vetlen
imnort olasz angol és
német férfi ni és prermek
cipőké I Szedő 5184A Colé
des Neisres
GOOD HOME
Magjar óvoda vállal g-er-mek-eket
12 éves korig
bentlakással vacy anélkül
Orvosi íelügjelet szakVén-zet- t
nurse Felvilágosítá-sért
hívja: HU 6-99- 34