000276 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I
D
o
Do
D
o
D
o
D
o
J oldal MAGYAR IlLET n--2 litiu1
DARVAS TIHAMÉR: RÖVID IKREK
rj
o
D
o
De
y éltek a barofcl
BEVEZETÉS
A hintik t hallatára a kéjwlit mormotd ul é tomiínfuít-fó- l
tjtWi iBatú temknok dúmui arany-oot- t ayufttaJan formájú
túlli-itr- tt helnejet idéxi fel Vidéki kastélyok bénNiUák mamikat
at flnttük aHeaiMt raiikökatak Bwdrnrfjéwk a tükréteen vagy --
ráiw kin manánitaiaták itaodocnak a thÍNM e-w- nde ateáiban
A aebé d- i- armnvrámékWJ Rab és ltmbnut fertályéi
kápvmrtatják a sarmléiőt és Bernini félkor amká oak-(ré- t bá-mulja
mer a turita a Sswnt Péter bnilika előtti téren Ai orgoná-ból
Bach furái törnek M é diadalmasan amdahwk mer Hand 1
boranal
A barokk rtlta aaonban nemem a ftvtwtcr tanom a
mindrnnai életre is rányomta bHptftt E néven egy tft kor-aiakét
jeMitnk mer a renentánra éw a kmmwkUta konoakok k-- nitt
mely kh IfiiM-t-ól effnen HÍM tartott Kásánkba a trk
merállá miatt csaknem ery éVatátaddal kénébe jutott ! '-ujryai-utnnyival
tovább i élt
A barokk támadalnm felett ai Adata én at EgyMs amm-at- i
fwtettmíM hatalma uralkodót é ennek a társadalomnak I
főbb tárnám a nme én a Hférsár volt Mindkettő rklh t
én n rvrbrto K két réter nw-nV- tt vidéken a Jobbárrá a ai
okban a polfrárjoriraJ nem mtdetkeao mkóMáfr (ueHérek) élt
lényerenen nagyobb naámban 4 jóval atacasnyabb atinvoMdoti
EnwHett mér megküKnibilatrtént JelenMt a vaNa in kiHo-w-H- ti
Dadán ahol a keadethen a viMiavIvá után tir a rumok eHaka-rftá- M
folyt a kormányxat nem awkat torod itt asaal terv kinek
Mi a vaNáa A XVIII Maiad fordiiMán aa-mb- an már caak ka-toMk- ttn
vaNa eryént tűrtek mer Budán mér a tnedérek kötött k IVt valamivel liberállmibb volt én esian ai intentiwteletek
mnrtartáflát tiltotta el a mámaNáMwk mamára a várowm Mttk
Ity a kahlnUtak Óbudára a mterámumk (lakotéra kényrtertthek
Járni bleatlMrteMi ami at akkori étvlaaonyok meNett nem vdt
ryererjBiea
Síddút awwban máltaién nem törtek mer ebben at Mőbea
a két váronban A Tkhy rnamd birtokában lévé Óbada formHa he
a kitiltott midt fMládok egyharmadát A rrörkektl vattai rf-mk- at
aaonban islerként mertörték mert Décnben is m voK a
betyárt I liiHt rwssár I7tt-ba-n kelt rendelete kimondja bogy
Dadán a irotetánok vagy áttérnek a katolikus hitre vary kitek-pit- ik
ókét A k-rtohb- tn áttértek rnakhngy Dudán maradhassanak
t'gan történi ax ittmaradt törökökkel i
Kz a vdlá-- i liirottitmtiN'rmik II Jnaurf ceátar uralkodása
VMWWWVWVWWWVMWAMaaM
„@S(Ur(í(i' ftTTfiRBM
a toxit6i ma'arok tnldlkoó helye
o A legkitflnőbb magyar cMetek 3s italok
Kap-ltatú- k
O Napunta rántott borjúláb
Cij!ar7i'nc liaai hangulat
fiíixclmi-- í kisulgálás
O t nni'psogoktc kulun terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-25- 76
tjxjyxjuxrv~u'VVvvi'%i'yviiJ~ri
wT0ROST0 LHGJ0BB MAGYAR HÁZI KOSZTJA"
— íra a t)ail Star iW a Gltiltc ami Mail
o
0 r i ( v r 1 1: i i f$ Continental Restaurant
p' 50 ücnH'llg cskihrtkre partjkra
inegrciulclcst liilio S7iill(t
521 IM0OK ST V — THL: 531-587- 2 és 5310081
=oc3on ioc ioc
ha
Uörös
rcxHTiingha
Nyáry Mihály
a gyocykrkotö
A fon VRtSITOWL
REUMATIKUS FÁJDALMAI VANNAK?
ALMATLAN5ÁGBAN SZENVED?
IDEGES? FÁRADÉKONY? ÉRZÉKENY IDŐJÁRÁS-VÁLTOZÁSR-A?
PRÓBÁLJA IS AZ m'oj)
óriási határát a gvógvátatai VfaaJrMHe eWamni
es
MAR kANADMAX IS KAt1LTDI
Klilünboro kivitelben kis körep és c%tra M0
Férfi vag női: ezüst sztnű puff
Férfi tag? nűi: aram színű mintás
férfi: aramuzinO sima rTfl vag riíM: 14 K aram (goW fllled)
Ontariói lakosoknak 5 Sale Tat
81-99- 11
Magvarul beszélünk!
EUMfJUA: Matiarofirir Chsz!mikia Joszlála
Miftvs
IROI):
1R0I):
modern
mm
ak szállítási a
az alábbi szelxémt é% kWdge be
At VI C1MHI1: IMPORT
U§ aUrk A%e SwH lI TmwHo tMkirln Ohm4
Kércni hogy résermre kttMenek Q díjtalan
p női — Almaate magneies
tneiiékelm # ttssccgC csekket —
HÉV:
CIM: —
TBLIIPON:
í
riYORYKAKk'OTfí?
nemetnrszágnn
gydatuaTralMt
Pest
alitt mhult valanvnyire Ekkor nvrtrk iU-áriti- et m cl-- o jro-tf-tánx- ik Budán Ül— in Su Pet m-- i tittionosa é jrrof
TdikH Jzf Pesten ery é) Léixtbb az eK'i jrotestáns HÚykr
& amVnmvláKlhd ' amWammmafJC WaW r f5T
A í aiA 'I h n I i i !in i n i'MH odafjrMt fMt
Hildára si n m - : j r ►lú!n f A nu -- u n min r-- k t a raéarArl kor
nián:tt -- ábittta oda ir ' n a„ íjri-- n ok són juttatott ittratla-nokk- al
Xap-m- k -- cr'i tick ím a lw munkaalkalom kihánt
náláára iml hosszú idoir nMrélhttéUket
De Wrprtí-t- c Fr - ' - 71 f f haaájuk tórv#nr
elől menekül buiioxnk is imrk Erbk nrlmákok osztráknk
rarhek májeiak bajort szásttok hixemhttrriak nlasiok
Ulrák oláhok é clcinii 7ikk ttt'k ki ax uiiáékHlá
Buda lakóná)rit
Pesten inkább sr rlx'l ' ltV réi sdMMal wagra
Pali laktak Ci atH4iak Jobbáia -- r :' k nankmt Jobbáryokjwl-lén'- k
rétr rMskcliiá'Ptn'ici'li(H'ticki'tkr 'tttukdottrtilyái-tot- kni i'm' arakdonndiá- -Hka kVaritaik sia'rházn-lii'b-yft házukat !inafiiik hianá'iii mm tudták flitiii { yv
ii torvóm érti lmot i n a há'lbit h' n óv ut' í iweittrk iiluk
YORK RHAL FSTATE
395 Spadlna Aciuic
ltatliurM— St Clalr:
12 sthas rouming-h- á
napx telekkel Iloxetol
5700 S6500
Hloor— Hatliurst: 6 szo-bás
téglába Icfietcs
vsak: S2000
Spadlna— llarbcml: 6
szobai téglába? 2 kom
2 furilósoba cpai:
S24 900
Mrs
925-315- 5
LAKÁS: 2238936
nitnir— Spadlna Rd:
II sobas bú- - toi(a MOOtH) hvxrtcl
k'tiotis SS(Mtt)
Balluir!— Dupont: if-lotb- ár
6 próbával alkal-mi
xótel cfr $7 000
Yongc— 401: 6 obá l0 tek--k
925-315- 3
YAinni Mvrrsrs
KPHTO
AZ
MEG ÖN
AIMW'TII
MtRMISlIS
méhnek
alkalmazza
nagy Bllffbltl
króm
rendeléseket ffWntHaV
Vágla ki
IVTKR TRAIlll
35
H
ratgreajdelem db férfi
iiác
hiztoüitoUa
tiroliak
nitanyolok
nt'rmtk
buiij!alm
S0C3PJ
Vsisztrm
ii i
l
9
rcntlkivtíl P0L31 ÍKA1 "rí?1
(l'olytfltá t elő okairól)
bombáziok ellenére Kofi-llH- ft
és lltte városok - a hat-- 1
hetes komuniMa offenziva
e két célponttá — körül el-- 1
keseredett kézitusára ke !
tüll mmt SaJaMi sTerint a
jHk kozott
iilnes llxwi érielmíl
egefjuénj"
északiak Milyo emhenaklo Hanoi kormékl legna
zatokkal gekeznek iori gvobb villám-erőtele- p le
ckHkat javitanl kamun! bomháisát Peking ejvéfe
betört tank körül né-- ként megerősítette
gvet kiWttck utcai har
cokban 1700 ézaki Tet
Congnak slkerJIt egv hklföt
kiesitenl de a I24IOO fónvi
xédoscreggel szemben hely-zetük
remem teleti
KIXA NEM FTKUMA
Z WöfiZ
1LI)IVYA00TI
Bizonyos hiradáaok
ki-rakott
hadiam
mmba
U t#fttr
Q
ninoatf
stemwav
Fiirstci
Lindner
Ottarafc
un
W
A Reuler Mrlnt a7 oro--
út kínakik
A
A
bt 10 rádión
Ax
ze
TOKOK
A b(nV
bejelentette
seemély llarlőz
teláaüt akik a -- forradalmi
munkás naraszt párt"
alatt tNftrtafct
tini KfcM az aknazár ofwáhn gi
elterített szm jet ea keleti megdöntésére étkeztek
blokkboz taitozú halóknak A tisztogatás során
olna hogA- - kf-- egr- - éve keüdodidt - eddig
i kikötőkben rakodjanak -- „ (mthHi át
ki azal a lellal hogv a
apót
xárazfoldi utón t szak-- N iet
juttassák
mm" "
ONTAtrO
LCGACYOM
ItAMCiSZER
9ZAKCZLETB
tf Tái-HHw- K
' ' aa
JtMRiaaal
ltgin#Htii—abh arat
A regfb-n„a- it
i
Heihsteni
sendorfer rVtroz
lesiga
wi naeTanMinaiafjjaij krtniktig
Magyar titera Vapható
IIOUSO Of Miicír
LIMITED
TELRFO
553 Quccn St:
"UUŰB
ÖSSZEFOGLALÓNK"''?1
nefiienyi
KILVDCSIVALIS
tnrök statárlátU
ság ÍM félso-ba4oW#- M
égi-sze
rcttd szert
A&í&toii iaattBalaaaBaUah£lákaat i
miatt '"d
szíh
liihh snm
azián
Hő--
Ktottak bíróság elé
ItM+Wtl+HIH+HllltlI
Ár4rntfts ctgaralta
$250 karion
10 karton $2400
ÜtasHOiH Htartk ki or-- 1
bot (Mtffállá nétkUli A- -
kába' A Caribtan r1rtk- - ' áattta Xw(taitM'
BmaHwiaiw aw--f awrcttvtrot a
twnereutakm # ttfvn rtfkik
tOómmm a)nMtot n orán-Mt- ot
awatakarft parfumbfi
rrijet anV-a-n artmr # zut
ftiHltktnn AdüBMMea UzlM
toronMt lümiKltatt HpU]d
térni rm Hagyjoa maramk
tekw a vMrMr at mrHlat
♦Mt r órértX lfwn ac ttrlrt-b- n
tníormácitVrt htvla a Dutjr
rr shopt mw tw-a- w
Mtndra járattti Mont
mton krmztiU
Iroda:
R
"MCO KfR A NYP"
A Canncs-- 1 ( Tranciaorsz )
filmreszthálon bemutattak
Jancsó Miklós "Még ker a
ncp" című filmjót A sajtó-értekezleten
cg a rentle7ő
szitmara kellemet len kér-dés
hangzott cl az cgvik
nxugati ujsagírú résyérfll:
"A7 i'lmomis ellen s7ól a
li'm De ajon ezt csak tör-ienelmil- cg
kell-- e érteni a--'
xunatkuztathatóe a
rendező haziijábaii ma ural-kodó
állapotokra Is?" —
íancsó termésTetesen isz--aitasíto- tta
c feltevést
lel lemő azonban a ha?al
kommunista xeetíHv rossz
li Iknsmeretére bogvazeset
u tan aonnal kitámatlták a
kulturintézct vezetőségét
Ihj' "miért engedélvczi
lan magyar filmek küllői-t-- i
forgatását améhek fél-uertése-kre
adhatnak alkal-mat"
— Ha otthon ma
nincs ctavomás — ahogy
a kommunista propaganda
hirdeti — akkor mWrt fél-nek
az elvtársak a "félre
lírtthektoT?
ERŐS CTN'TETT
Jonéfaény ertemleie an-nak
bof Ausztriában meg
twöntették a mlhános há-ak- al
Most "nros-center- "
névtn Ismét nllik cp-- az
oszirák-sv- á jel-ném- et hatá-ron
a Bwleni-t- ó mellett
Hregenzben Ar újtipusu
tle azért a régi cél szolgála-tában
álk'i hér szilksépessé-gé-t
a terv é+etrehfvói azzjil
a szomorú lénmel Indokol
tak meg hof nrefen7bcn
- "s elszaporodtak
meh
megengedte
BOAC
mi ii mi' ri ini i mi i vnv #-t- t Iwlterel" — magntl ki-tartott-fal
— akik a lánok
élteimének ürügve alatt
mlmteti keresetüket elsze-dik
tflWk bamlfl-liarcoka- t
íuwk efvmással és min-Uenképp- en
xeszélveztetlk a
áros és n tokossúg béké-jét
MECntZHATO
TV
szolgálat
garanciával
II( (a bizalommal:
K & K
(Kiss és Kiss)
TV Senieet
759-81- 91
Tehei fekete tagv sz(ne
T stereo HITI
mjiMietofon
ATr s7rRnrs mm
5 aerc Shu-nbtrnt-
L
A a SlTiU'l
10 aerc Bundhi-ad-né- l
100 are Mlistun-ná- l há
zal v fainiepulelekkel
Ata SUMHW
Hívja:
fvírs Dabiuk- -
ot
íroda 239 3581
Ukás: 6214340
g hol se iu:i hstti: it
9 szobás haz plusz nime-apartme- nt 4 konv- -
ha ? fürdőszoba hai bevétel: JMin kHz 5lWö
Vlrtorhi Parti: 5 seobás ha kiejtett pinve 7'4%os
mortgage kérnek $2-?0O-tM
10 scázalek lefizetéssel
Cattagc Maafaiátjan: a legM seM lehetőség Onta-rióban
Jelenleg hai SWert kiadva kérnek 12000
dol'art
Exeeuthe eottage: Ba4am-Lak-- n 5 hálószoba lakó-b- a
mitott kmdalkal tilien Krendene 30 1I dollaurt
Hi m bial'mma1
Irén vagy Gáspár Kalydy--t
Ho-- Zli t - 7i 1 í'át aiánüuk
439-2440-266-4- 004
Lakás:
1
ST CLAIR — ATLS
Fgvcdulállo teglahaz 8 szoba ketrmelcten radiátor
fűtés Nagy szobák csak festést igénvei Tár lépés a
St Clair-he- z Kiűzetett haz S9500 lefizetéssel egy
mitott mortgagc Jo vetél! Torok Gvörgv 961-444- 4
KINCSTOV ROM) — MI STRHnT:
Elsőrendű üzleti vállalkozás ha valaki egy év-tizedek
óta bevezetett önkiszolgáló füszcrilzlelct
óhajt átvenni teljes berendezéssel 4 apartmenttel
Mindezt $19000 klizctessel és 1 nvitott köícsoif
nel megkaphat fa Aki mert az nver"! Tőrük
Gvörgv 961-444- 4
I)0 MILLS LFGS7nDB HÜLYÉN'
7 szobás „split levél" 10 éves vpület MoJem
konvlíéval beépített luxus tflzhellvel Az epész ház
faltól falig szőmegezve Recreation room bárral
Sakserűen gondozott gvönvörfl kert S9ÖÖ0 —
11000 lefizetéssel augusztus végén átvehető Török
Gwirgv 961-444- 4
IlAVnNPORT ROD nj-uga-tl
részén:
örökségi eladás! 6 szoba modern komhávnl pri-vát
beliajtó garázzsal S20Ö0 lefizetés elégsífes az
átvételhez Török Gvórgv 961-444- 4
lwKrSIIORr ROXDN'AL:
Eredeti duplex kétszer 6 szobás lakás Privát be-h-aj
tóval dupla garázzsal 3 fürdővel $7000 leflíe
tcsseJ 1 TivHott mortgageval Török Gvörgy 961-444- 4
ST CLIR — SI'ADIXA ROM):
Sarokház kőfnHittal Dupla garázs fölötte 3 szo
bás komplett lakás fürdővel A főépületben 18 szo-ba
van a lehető legjobb állapotban 27 év óta meg-szakítás
nélkül roomiflgház de közületnek vagy
napközi otthonnak esetleg kisebb cgvségek átalakí-tásával
nagy jövedelmű háznak kiválóan alkalmas
Kifizetett ház $25000 lefizetéssel a tulajdonos
tartja az egvctlen mortpageot alacsonv kamattal
Xapv jövőjű telek Először hirdetve Török Gvörgy
rGLITO' — DATHURST:
FgyedUkíllo modem 2 emeletes téglaház 4 háhV
val Terjedelmes szobák A földszint faltól falig süp-pedő
szőnvcggel borítva Modern komba Pazarul
kiépített pince Garázs HaláWas miatt sürgősen
és főleg nagvon jutanvos áron SI0000 lefieléssel
eladó Totók Gvörgv 9M-444- 4
Sziikségiink van eladó házakra! Ha gvors pontos és
megbízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török
Gvörgy 961-444- 4
Szerencséje ó'röfr ha hiziigynöke Töriik'
TÖRÖK GYÖRGY
UNITED TRUST
21 ST CLAIR AVEXUE EST
Iroda: 961-444- 4
Dorset Rcal Estate Limited
442 IJLOOR STREET WEST TORONTO
Shopplng Plaza: Ti Uz
Icihehlseg 10 apartment
is 10 trodahelviseggel
oiiási telekkel elsőrendű
evi bevétellel Kevés lefi-zetéssel
átveliető
Hloor— Spadlna: föld-alatti
közekiben különál-ló
téglaépület 13 szo-bás
roominglíáz garázs
3 modem konvha htí
5 ISO bev-ét- el nagv tekk
$10000 lefizetéssel azon-nal
átvehető az épület
tiszta kifogástalan álla-potban
van Ha (ó vételt
akar hívjon aonnal
l--
kís:
485-532- 2
Házak — Telkek — Dér
házak — Cflct eladás
vagy vétel esetén és
mortgage prebtémájával
forduljon bizalommal
hozzám
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
R CH0LKAN C0
REÁL ESTATE LTD
660 VYTLSON AYEXUli
College— llathurst: $6 000 lefizetéssel 10 szobás egye-dülálló
téglaépület 2 garázs 3 fürdőszobával
llathurst— St Clalr: S6000 lefizetéssel 6 szobás egye
dulálki téglaépület Jelenleg berbeadva J25©-et- t ha-vonta
egv lépés a közlekedéstől
llathurst— Wllson: $15000 kftété] egyedülálló
sarok tégla-bungalo- w 60v 1201 telek 3 hálószoba
kiépített basement apartment ami $135-ér- t van ki- -
45 mérföldre Torontótól: S000 lefizetéssel 3 háhV
szobás nvaraló nagv telekkel villany telefon van
Teljesen bútorozva
Ilizvétel vagy eladás esetén bármilyen mortgage
problémával forduljon bizalommal hozzánk
Harangi János 636-15- 01
Arthur Willi Rcal Estate Bróker
23 JACINTA DR — TELEFON: CH 4 6736
25 acer-e- s farm Torontótól 30 míles-r- e teljes felsze-reléssel
eladó $3000 9 íves 6"o-o- s mortgage
Dathurst—Dupont: 5 szobás egyedülálló modern
konvha modern fürdőszoba lel izet és $2500 teljes
ára $19900
MORTGAGE
Első vagy második mortgage a legkitűnőbb feltéte-lekkel
Hívja bizalommal Sziics Jánost aki 13 esz-tendős
gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
idői ioc 30C30C 301 Telefon: 2234513 lakás 2497465 Iroda
Í0
T
S :
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, June 03, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-06-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000576 |
Description
| Title | 000276 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | I D o Do D o D o D o J oldal MAGYAR IlLET n--2 litiu1 DARVAS TIHAMÉR: RÖVID IKREK rj o D o De y éltek a barofcl BEVEZETÉS A hintik t hallatára a kéjwlit mormotd ul é tomiínfuít-fó- l tjtWi iBatú temknok dúmui arany-oot- t ayufttaJan formájú túlli-itr- tt helnejet idéxi fel Vidéki kastélyok bénNiUák mamikat at flnttük aHeaiMt raiikökatak Bwdrnrfjéwk a tükréteen vagy -- ráiw kin manánitaiaták itaodocnak a thÍNM e-w- nde ateáiban A aebé d- i- armnvrámékWJ Rab és ltmbnut fertályéi kápvmrtatják a sarmléiőt és Bernini félkor amká oak-(ré- t bá-mulja mer a turita a Sswnt Péter bnilika előtti téren Ai orgoná-ból Bach furái törnek M é diadalmasan amdahwk mer Hand 1 boranal A barokk rtlta aaonban nemem a ftvtwtcr tanom a mindrnnai életre is rányomta bHptftt E néven egy tft kor-aiakét jeMitnk mer a renentánra éw a kmmwkUta konoakok k-- nitt mely kh IfiiM-t-ól effnen HÍM tartott Kásánkba a trk merállá miatt csaknem ery éVatátaddal kénébe jutott ! '-ujryai-utnnyival tovább i élt A barokk támadalnm felett ai Adata én at EgyMs amm-at- i fwtettmíM hatalma uralkodót é ennek a társadalomnak I főbb tárnám a nme én a Hférsár volt Mindkettő rklh t én n rvrbrto K két réter nw-nV- tt vidéken a Jobbárrá a ai okban a polfrárjoriraJ nem mtdetkeao mkóMáfr (ueHérek) élt lényerenen nagyobb naámban 4 jóval atacasnyabb atinvoMdoti EnwHett mér megküKnibilatrtént JelenMt a vaNa in kiHo-w-H- ti Dadán ahol a keadethen a viMiavIvá után tir a rumok eHaka-rftá- M folyt a kormányxat nem awkat torod itt asaal terv kinek Mi a vaNáa A XVIII Maiad fordiiMán aa-mb- an már caak ka-toMk- ttn vaNa eryént tűrtek mer Budán mér a tnedérek kötött k IVt valamivel liberállmibb volt én esian ai intentiwteletek mnrtartáflát tiltotta el a mámaNáMwk mamára a várowm Mttk Ity a kahlnUtak Óbudára a mterámumk (lakotéra kényrtertthek Járni bleatlMrteMi ami at akkori étvlaaonyok meNett nem vdt ryererjBiea Síddút awwban máltaién nem törtek mer ebben at Mőbea a két váronban A Tkhy rnamd birtokában lévé Óbada formHa he a kitiltott midt fMládok egyharmadát A rrörkektl vattai rf-mk- at aaonban islerként mertörték mert Décnben is m voK a betyárt I liiHt rwssár I7tt-ba-n kelt rendelete kimondja bogy Dadán a irotetánok vagy áttérnek a katolikus hitre vary kitek-pit- ik ókét A k-rtohb- tn áttértek rnakhngy Dudán maradhassanak t'gan történi ax ittmaradt törökökkel i Kz a vdlá-- i liirottitmtiN'rmik II Jnaurf ceátar uralkodása VMWWWVWVWWWVMWAMaaM „@S(Ur(í(i' ftTTfiRBM a toxit6i ma'arok tnldlkoó helye o A legkitflnőbb magyar cMetek 3s italok Kap-ltatú- k O Napunta rántott borjúláb Cij!ar7i'nc liaai hangulat fiíixclmi-- í kisulgálás O t nni'psogoktc kulun terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 364-25- 76 tjxjyxjuxrv~u'VVvvi'%i'yviiJ~ri wT0ROST0 LHGJ0BB MAGYAR HÁZI KOSZTJA" — íra a t)ail Star iW a Gltiltc ami Mail o 0 r i ( v r 1 1: i i f$ Continental Restaurant p' 50 ücnH'llg cskihrtkre partjkra inegrciulclcst liilio S7iill(t 521 IM0OK ST V — THL: 531-587- 2 és 5310081 =oc3on ioc ioc ha Uörös rcxHTiingha Nyáry Mihály a gyocykrkotö A fon VRtSITOWL REUMATIKUS FÁJDALMAI VANNAK? ALMATLAN5ÁGBAN SZENVED? IDEGES? FÁRADÉKONY? ÉRZÉKENY IDŐJÁRÁS-VÁLTOZÁSR-A? PRÓBÁLJA IS AZ m'oj) óriási határát a gvógvátatai VfaaJrMHe eWamni es MAR kANADMAX IS KAt1LTDI Klilünboro kivitelben kis körep és c%tra M0 Férfi vag női: ezüst sztnű puff Férfi tag? nűi: aram színű mintás férfi: aramuzinO sima rTfl vag riíM: 14 K aram (goW fllled) Ontariói lakosoknak 5 Sale Tat 81-99- 11 Magvarul beszélünk! EUMfJUA: Matiarofirir Chsz!mikia Joszlála Miftvs IROI): 1R0I): modern mm ak szállítási a az alábbi szelxémt é% kWdge be At VI C1MHI1: IMPORT U§ aUrk A%e SwH lI TmwHo tMkirln Ohm4 Kércni hogy résermre kttMenek Q díjtalan p női — Almaate magneies tneiiékelm # ttssccgC csekket — HÉV: CIM: — TBLIIPON: í riYORYKAKk'OTfí? nemetnrszágnn gydatuaTralMt Pest alitt mhult valanvnyire Ekkor nvrtrk iU-áriti- et m cl-- o jro-tf-tánx- ik Budán Ül— in Su Pet m-- i tittionosa é jrrof TdikH Jzf Pesten ery é) Léixtbb az eK'i jrotestáns HÚykr & amVnmvláKlhd ' amWammmafJC WaW r f5T A í aiA 'I h n I i i !in i n i'MH odafjrMt fMt Hildára si n m - : j r ►lú!n f A nu -- u n min r-- k t a raéarArl kor nián:tt -- ábittta oda ir ' n a„ íjri-- n ok són juttatott ittratla-nokk- al Xap-m- k -- cr'i tick ím a lw munkaalkalom kihánt náláára iml hosszú idoir nMrélhttéUket De Wrprtí-t- c Fr - ' - 71 f f haaájuk tórv#nr elől menekül buiioxnk is imrk Erbk nrlmákok osztráknk rarhek májeiak bajort szásttok hixemhttrriak nlasiok Ulrák oláhok é clcinii 7ikk ttt'k ki ax uiiáékHlá Buda lakóná)rit Pesten inkább sr rlx'l ' ltV réi sdMMal wagra Pali laktak Ci atH4iak Jobbáia -- r :' k nankmt Jobbáryokjwl-lén'- k rétr rMskcliiá'Ptn'ici'li(H'ticki'tkr 'tttukdottrtilyái-tot- kni i'm' arakdonndiá- -Hka kVaritaik sia'rházn-lii'b-yft házukat !inafiiik hianá'iii mm tudták flitiii { yv ii torvóm érti lmot i n a há'lbit h' n óv ut' í iweittrk iiluk YORK RHAL FSTATE 395 Spadlna Aciuic ltatliurM— St Clalr: 12 sthas rouming-h- á napx telekkel Iloxetol 5700 S6500 Hloor— Hatliurst: 6 szo-bás téglába Icfietcs vsak: S2000 Spadlna— llarbcml: 6 szobai téglába? 2 kom 2 furilósoba cpai: S24 900 Mrs 925-315- 5 LAKÁS: 2238936 nitnir— Spadlna Rd: II sobas bú- - toi(a MOOtH) hvxrtcl k'tiotis SS(Mtt) Balluir!— Dupont: if-lotb- ár 6 próbával alkal-mi xótel cfr $7 000 Yongc— 401: 6 obá l0 tek--k 925-315- 3 YAinni Mvrrsrs KPHTO AZ MEG ÖN AIMW'TII MtRMISlIS méhnek alkalmazza nagy Bllffbltl króm rendeléseket ffWntHaV Vágla ki IVTKR TRAIlll 35 H ratgreajdelem db férfi iiác hiztoüitoUa tiroliak nitanyolok nt'rmtk buiij!alm S0C3PJ Vsisztrm ii i l 9 rcntlkivtíl P0L31 ÍKA1 "rí?1 (l'olytfltá t elő okairól) bombáziok ellenére Kofi-llH- ft és lltte városok - a hat-- 1 hetes komuniMa offenziva e két célponttá — körül el-- 1 keseredett kézitusára ke ! tüll mmt SaJaMi sTerint a jHk kozott iilnes llxwi érielmíl egefjuénj" északiak Milyo emhenaklo Hanoi kormékl legna zatokkal gekeznek iori gvobb villám-erőtele- p le ckHkat javitanl kamun! bomháisát Peking ejvéfe betört tank körül né-- ként megerősítette gvet kiWttck utcai har cokban 1700 ézaki Tet Congnak slkerJIt egv hklföt kiesitenl de a I24IOO fónvi xédoscreggel szemben hely-zetük remem teleti KIXA NEM FTKUMA Z WöfiZ 1LI)IVYA00TI Bizonyos hiradáaok ki-rakott hadiam mmba U t#fttr Q ninoatf stemwav Fiirstci Lindner Ottarafc un W A Reuler Mrlnt a7 oro-- út kínakik A A bt 10 rádión Ax ze TOKOK A b(nV bejelentette seemély llarlőz teláaüt akik a -- forradalmi munkás naraszt párt" alatt tNftrtafct tini KfcM az aknazár ofwáhn gi elterített szm jet ea keleti megdöntésére étkeztek blokkboz taitozú halóknak A tisztogatás során olna hogA- - kf-- egr- - éve keüdodidt - eddig i kikötőkben rakodjanak -- „ (mthHi át ki azal a lellal hogv a apót xárazfoldi utón t szak-- N iet juttassák mm" " ONTAtrO LCGACYOM ItAMCiSZER 9ZAKCZLETB tf Tái-HHw- K ' ' aa JtMRiaaal ltgin#Htii—abh arat A regfb-n„a- it i Heihsteni sendorfer rVtroz lesiga wi naeTanMinaiafjjaij krtniktig Magyar titera Vapható IIOUSO Of Miicír LIMITED TELRFO 553 Quccn St: "UUŰB ÖSSZEFOGLALÓNK"''?1 nefiienyi KILVDCSIVALIS tnrök statárlátU ság ÍM félso-ba4oW#- M égi-sze rcttd szert A&í&toii iaattBalaaaBaUah£lákaat i miatt '"d szíh liihh snm azián Hő-- Ktottak bíróság elé ItM+Wtl+HIH+HllltlI Ár4rntfts ctgaralta $250 karion 10 karton $2400 ÜtasHOiH Htartk ki or-- 1 bot (Mtffállá nétkUli A- - kába' A Caribtan r1rtk- - ' áattta Xw(taitM' BmaHwiaiw aw--f awrcttvtrot a twnereutakm # ttfvn rtfkik tOómmm a)nMtot n orán-Mt- ot awatakarft parfumbfi rrijet anV-a-n artmr # zut ftiHltktnn AdüBMMea UzlM toronMt lümiKltatt HpU]d térni rm Hagyjoa maramk tekw a vMrMr at mrHlat ♦Mt r órértX lfwn ac ttrlrt-b- n tníormácitVrt htvla a Dutjr rr shopt mw tw-a- w Mtndra járattti Mont mton krmztiU Iroda: R "MCO KfR A NYP" A Canncs-- 1 ( Tranciaorsz ) filmreszthálon bemutattak Jancsó Miklós "Még ker a ncp" című filmjót A sajtó-értekezleten cg a rentle7ő szitmara kellemet len kér-dés hangzott cl az cgvik nxugati ujsagírú résyérfll: "A7 i'lmomis ellen s7ól a li'm De ajon ezt csak tör-ienelmil- cg kell-- e érteni a--' xunatkuztathatóe a rendező haziijábaii ma ural-kodó állapotokra Is?" — íancsó termésTetesen isz--aitasíto- tta c feltevést lel lemő azonban a ha?al kommunista xeetíHv rossz li Iknsmeretére bogvazeset u tan aonnal kitámatlták a kulturintézct vezetőségét Ihj' "miért engedélvczi lan magyar filmek küllői-t-- i forgatását améhek fél-uertése-kre adhatnak alkal-mat" — Ha otthon ma nincs ctavomás — ahogy a kommunista propaganda hirdeti — akkor mWrt fél-nek az elvtársak a "félre lírtthektoT? ERŐS CTN'TETT Jonéfaény ertemleie an-nak bof Ausztriában meg twöntették a mlhános há-ak- al Most "nros-center- " névtn Ismét nllik cp-- az oszirák-sv- á jel-ném- et hatá-ron a Bwleni-t- ó mellett Hregenzben Ar újtipusu tle azért a régi cél szolgála-tában álk'i hér szilksépessé-gé-t a terv é+etrehfvói azzjil a szomorú lénmel Indokol tak meg hof nrefen7bcn - "s elszaporodtak meh megengedte BOAC mi ii mi' ri ini i mi i vnv #-t- t Iwlterel" — magntl ki-tartott-fal — akik a lánok élteimének ürügve alatt mlmteti keresetüket elsze-dik tflWk bamlfl-liarcoka- t íuwk efvmással és min-Uenképp- en xeszélveztetlk a áros és n tokossúg béké-jét MECntZHATO TV szolgálat garanciával II( (a bizalommal: K & K (Kiss és Kiss) TV Senieet 759-81- 91 Tehei fekete tagv sz(ne T stereo HITI mjiMietofon ATr s7rRnrs mm 5 aerc Shu-nbtrnt- L A a SlTiU'l 10 aerc Bundhi-ad-né- l 100 are Mlistun-ná- l há zal v fainiepulelekkel Ata SUMHW Hívja: fvírs Dabiuk- - ot íroda 239 3581 Ukás: 6214340 g hol se iu:i hstti: it 9 szobás haz plusz nime-apartme- nt 4 konv- - ha ? fürdőszoba hai bevétel: JMin kHz 5lWö Vlrtorhi Parti: 5 seobás ha kiejtett pinve 7'4%os mortgage kérnek $2-?0O-tM 10 scázalek lefizetéssel Cattagc Maafaiátjan: a legM seM lehetőség Onta-rióban Jelenleg hai SWert kiadva kérnek 12000 dol'art Exeeuthe eottage: Ba4am-Lak-- n 5 hálószoba lakó-b- a mitott kmdalkal tilien Krendene 30 1I dollaurt Hi m bial'mma1 Irén vagy Gáspár Kalydy--t Ho-- Zli t - 7i 1 í'át aiánüuk 439-2440-266-4- 004 Lakás: 1 ST CLAIR — ATLS Fgvcdulállo teglahaz 8 szoba ketrmelcten radiátor fűtés Nagy szobák csak festést igénvei Tár lépés a St Clair-he- z Kiűzetett haz S9500 lefizetéssel egy mitott mortgagc Jo vetél! Torok Gvörgv 961-444- 4 KINCSTOV ROM) — MI STRHnT: Elsőrendű üzleti vállalkozás ha valaki egy év-tizedek óta bevezetett önkiszolgáló füszcrilzlelct óhajt átvenni teljes berendezéssel 4 apartmenttel Mindezt $19000 klizctessel és 1 nvitott köícsoif nel megkaphat fa Aki mert az nver"! Tőrük Gvörgv 961-444- 4 I)0 MILLS LFGS7nDB HÜLYÉN' 7 szobás „split levél" 10 éves vpület MoJem konvlíéval beépített luxus tflzhellvel Az epész ház faltól falig szőmegezve Recreation room bárral Sakserűen gondozott gvönvörfl kert S9ÖÖ0 — 11000 lefizetéssel augusztus végén átvehető Török Gwirgv 961-444- 4 IlAVnNPORT ROD nj-uga-tl részén: örökségi eladás! 6 szoba modern komhávnl pri-vát beliajtó garázzsal S20Ö0 lefizetés elégsífes az átvételhez Török Gvórgv 961-444- 4 lwKrSIIORr ROXDN'AL: Eredeti duplex kétszer 6 szobás lakás Privát be-h-aj tóval dupla garázzsal 3 fürdővel $7000 leflíe tcsseJ 1 TivHott mortgageval Török Gvörgy 961-444- 4 ST CLIR — SI'ADIXA ROM): Sarokház kőfnHittal Dupla garázs fölötte 3 szo bás komplett lakás fürdővel A főépületben 18 szo-ba van a lehető legjobb állapotban 27 év óta meg-szakítás nélkül roomiflgház de közületnek vagy napközi otthonnak esetleg kisebb cgvségek átalakí-tásával nagy jövedelmű háznak kiválóan alkalmas Kifizetett ház $25000 lefizetéssel a tulajdonos tartja az egvctlen mortpageot alacsonv kamattal Xapv jövőjű telek Először hirdetve Török Gvörgy rGLITO' — DATHURST: FgyedUkíllo modem 2 emeletes téglaház 4 háhV val Terjedelmes szobák A földszint faltól falig süp-pedő szőnvcggel borítva Modern komba Pazarul kiépített pince Garázs HaláWas miatt sürgősen és főleg nagvon jutanvos áron SI0000 lefieléssel eladó Totók Gvörgv 9M-444- 4 Sziikségiink van eladó házakra! Ha gvors pontos és megbízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török Gvörgy 961-444- 4 Szerencséje ó'röfr ha hiziigynöke Töriik' TÖRÖK GYÖRGY UNITED TRUST 21 ST CLAIR AVEXUE EST Iroda: 961-444- 4 Dorset Rcal Estate Limited 442 IJLOOR STREET WEST TORONTO Shopplng Plaza: Ti Uz Icihehlseg 10 apartment is 10 trodahelviseggel oiiási telekkel elsőrendű evi bevétellel Kevés lefi-zetéssel átveliető Hloor— Spadlna: föld-alatti közekiben különál-ló téglaépület 13 szo-bás roominglíáz garázs 3 modem konvha htí 5 ISO bev-ét- el nagv tekk $10000 lefizetéssel azon-nal átvehető az épület tiszta kifogástalan álla-potban van Ha (ó vételt akar hívjon aonnal l-- kís: 485-532- 2 Házak — Telkek — Dér házak — Cflct eladás vagy vétel esetén és mortgage prebtémájával forduljon bizalommal hozzám BÁTHORY BÉLA 532-288- 1 R CH0LKAN C0 REÁL ESTATE LTD 660 VYTLSON AYEXUli College— llathurst: $6 000 lefizetéssel 10 szobás egye-dülálló téglaépület 2 garázs 3 fürdőszobával llathurst— St Clalr: S6000 lefizetéssel 6 szobás egye dulálki téglaépület Jelenleg berbeadva J25©-et- t ha-vonta egv lépés a közlekedéstől llathurst— Wllson: $15000 kftété] egyedülálló sarok tégla-bungalo- w 60v 1201 telek 3 hálószoba kiépített basement apartment ami $135-ér- t van ki- - 45 mérföldre Torontótól: S000 lefizetéssel 3 háhV szobás nvaraló nagv telekkel villany telefon van Teljesen bútorozva Ilizvétel vagy eladás esetén bármilyen mortgage problémával forduljon bizalommal hozzánk Harangi János 636-15- 01 Arthur Willi Rcal Estate Bróker 23 JACINTA DR — TELEFON: CH 4 6736 25 acer-e- s farm Torontótól 30 míles-r- e teljes felsze-reléssel eladó $3000 9 íves 6"o-o- s mortgage Dathurst—Dupont: 5 szobás egyedülálló modern konvha modern fürdőszoba lel izet és $2500 teljes ára $19900 MORTGAGE Első vagy második mortgage a legkitűnőbb feltéte-lekkel Hívja bizalommal Sziics Jánost aki 13 esz-tendős gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja idői ioc 30C30C 301 Telefon: 2234513 lakás 2497465 Iroda Í0 T S : |
Tags
Comments
Post a Comment for 000276
