Magyar Elet, February 25, 1989

              --jrt !( t YW&$$jp&"t#'i'1®''K-v-'í- t % i í'1 '%'" -- 1 yvv tf"
á uiaai MAGYAR ELET 1989 február 25
mmwAXUTX MAGMR ELET
SINCE 1957 IN TORONTO
MAGYAR ÉLET (USPS 000-10- 1) Is published weekly
except during the last week of July and the first week
of August by Patria Publisídhg Cö Ltd
6 Alcina Ave Toronto Ontario Canada M6G 2E8
Telefon: 654-Í25- 51
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTÖBIZOTTSAG- A-Elnök:
LÁSZLÓ ANDRÁS
Kiadó PATRIA PUBLISHING CO LTD
Előfizetés:)! évre 32 dollár félévre 20 dollár
CANADIAN POSTMASTER:
„Second Class Mail Registration Number 0003"
"Second Class postage paid at Toronto Ont"
Send address changes to Magyar Élet 6 Alcina Ave
Toronto Ontario M6G 2ES
ÜSA POSTMASTER:
"Second CLass Mail USPS Number 0001OT
"Second Class postage paid at Lewiston NYH
Send address changes to MAGYAR ÉLET PO Bot 1215
Lewiston NY 14092
US Office of Publicalion Uwirton NY U092 PrínUd in Canada
„A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hirde-tések
bármilyen nyomdatechnikai módszer útján való
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvénye
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közólt cikkek nem minden estbi
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
Színházi est
A SARAH című színdarab Sarah Bernhard a franciák
legendás hírű színésznőjének életéről szól Két hatalmas
szerep van a darabban Egy ilyen kétszemélyes darab be-tanulása
rengeteg időt fáradságot és energiát követel a
szereplöktől Még akkor is ha sorozatosan játsszák akár
százszor is Mint az Párizsban Londonban és a világ ve-zető
színházaiban történt De a Torontóban Hegedős Györ-gyi
és Kertész Sándor felléptével színre kerülő SARAH cí-mű
színdarab mindössze egyetlenegy alkalommal március
19-é- n vasárnap este kerül színre
Joggal felmerülhet a kérdés: miért csinálják a művé-szek?
Miért áldoznak érte annyit hogy néhány száz szín-házat
szerető ember'megnézhesse őket?
A válasz igen egyszerű: mert a színpad az életük Üd-vözöljük
tehát Hegedős Györgyit és a hatvanesztendős szl-nészjübileu-mát
ünneplő Kertész Sándort március 19-é- n a
rendkívül érdekes SARAII című színdarab előadásán
SZÍNHáZIEST
VI ÉVTIZED A DESZKÁKON
KERTÉSZ SÁNDOR
60 éves
színészi jubileuma
HEGEDŐS GYÖRGYI vendégfelléptével
1939 Március 19-é- n vasárnap este 7 órakor
A Lawrence Park Collegiate színháztermében
(Chatsworth Dr — Avenue Rd-t- ól a Lawrence-e- n
1 blokkra Eastré)
SZÍNJÁTÉK 2 RÉSZBEN
Irta: JOHN MURRELL Fordította: VINKÓ JÓZSEF
SZEREPLŐK:
Sarah Bernharcit HEGEDŐS GYÖRGYI
Georges Pitou a titkára KERTÉSZ SÁNDOR
Rendezte: KERTÉSZ SÁNDOR
Helyárak: a földszinten $1500 az erkélyen $1400
árban kaphatók 392 St Germain Ave Tel: 789-244- 3
ahonnan postán is kiküldik a jegyeket valamint az
előadás előtt 1 órával a pénztárnál — Lawrence Park
Collegiate
Bőséges parkolási lehetőség a színház udvarában
ítöEeHÍVÓ
A Szent Erzsébet egyházközség szeretettel meghívja To-ronto
és környéke magyarságát és a magyarság bará-tait
a húsvil utáni szombat esti
SSAlSDi báljára
A finom vacsora este G-k- or kezdődik utána az Inter-national
zenekar zenéjére tánc éjfél után egy óráig
A szerencsés vendégek sok és szép virágot nyerhetnek
A sorsolás vacsora után lesz Jegyek már kaphatók a
plébánián Az előre rendelt jegyeket legkésőbb húsvét
hétfőig át kell venni Mindenkit szeretettel várnak a
rendező kertészek április 1-- én szombat este 6 órára
Figyelem!
Őszinte barátság délutánok
minden szombaton 2-t- ől 6 óráia — __ _ - — - — - — 502 Spadina Ave (Scott Mission melletti bejárat)
melyen kavet teát süteményt szolgálunk tel
magyar vendégeinknek
Minden honfitársunkat szeretetlel htvu nk és
és várunk
HScarlett Rd-- i magyar templom vteetősége
fanAAfuririTrii '
L
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓ
— Folytatás az eisö oldalról ~
folja gúnyt űz belŐleiami
a mozlim vallás követőit vi-lágszerte
mélységes felhá-borodásra
késztette
Az AjfatoŰáh tömbi' egy-szerűséggel
így nyilatko-zott
a (évében: 'Á Sátáni
Versezetek' íróját ezennel
halálra ítélem a kivég-ző
személy — ha immil-má- n
— azesetben 6 mil-íi- ó
20Ó ezer doüár vérdí-jat
kap"
Az angliai Bradfordban
középkori jelenetekre került
sor mert ott nyilvánosan el-égették
Rushdie inkriminá't
könyvét ugyanakkor
a Nemzetközi Írószövet-ség
2200 tagja támogatja
Rushdie-- t ugyanúgy az E-uró- pai
(Közös Piac 12 ál-lama
is visszarendeli o
nagyköveteit Teheránból
Lapzártakor Kanada is visz-szarendel- te
nagykövetét
Amint Margaret Thatcher
angol kormányfő helyesen
fogalmazott: A szólássza-badság
legdurvább megsér-tése'
ha egy írót le akarnak
gyilkoltatni amikor Rush-die
— annak megfelelően a-ho- gy
Teherán követelte —
bocsánatot kért azért ha re-génye
olyan részleteket tar-talmaz
amelyek sérthetik az
igaz hivő muzulmánok val-lási
érzületeit
'Miért a nagy felháborodás
Mohammed követői köré-ben?
Mert a regény egyik
jelenetében Mahound — a
mű főalakja aki az író
[képzelt prófétája — álmol
lát melyben a próféta fele-ségei
prostituált nőkként
vannak ábrázolva Hasszán
Abdul-IIaki- m egy brit Korán--
szakértő szerint ez meg-felel
annak mintha valaki
Szűzmái'iát kéjnöhek írná
le"
A világon mindenütt ahol
nagyobb tömegben élnek mu-zulmánok
számos tüntetés
zajlott le
A baj abban gyökerezik
hogy a 20 nyelvre lefordí-tott
regényt legalább ugyan
annyi ország bevándorolt
mozlimjei halálos sértés-nek:
istentelen merénylet
nek tartják mert a Ko-rán
szerintük Isten S7aa
— és ezért ölni is képesek !
A SZORONGATOTT
GORBACSOV KIEVBEN
BIZONYÍTVÁNYÁT
MAGYARÁZTA
Ukrajnában a második
legtermékenyebb szántóföld-del
bíró köztársaságban
csaknem hónapok óta foly-nak
a tüntetések Scserbin-szki- j
első titkár ellen aki a
Brezsnyev-érábó- l visszama-radt
vezetőgárdához tarto-zik
A legmagasabb funkció
betöltése helyett 71 éves le-vén
az ukránok szerint „leí-randó
csökevénynek" szá-mít
Kiev egyik főterén a hé-ten
többezer ember gyűlt
össze akik Scserbinszkij és
mas levitézlett pohUKai
„Kós Károly" Népfőiskola
Kós Károly nevét viselő népfőiskolát alapított az evan-gélikus
és a református egyház az Erdélyből áttelepült fia-talok
számára A főszervező Kovács Bálint lelkipásztor
szerint a népfőiskola célja hogy ezek a fiatalok megtalál-ják
helyüket a magyar társadalomban pontosan értsék a
körülöttük zajló eseményeket Az előzetes jelentkezések
alapján mintegy negyvenen vesznek részt az előadásokon
amelyeket a Ráday Kollégium könyvtárában tartanak Szo- -
rencsés véletlen hogy a tanfolyammal egy időben nyitot-ták
meg a protestáns népfőiskolák történetével foglalkozó
kiállítást is így a résztvevők megismerhetik a régi emlé-keket
és az egykori munka értékeit
Ezek közül a legérdekesebb hogy 1936 és 1948 között
kis híján háromezer fiú és közel ötszáz lány volt tagja a hu-szonkilenc
népfőiskolának amelyből több tucat éves prog-rammal
és bentlakással működött Sárospatak Veszprém
Rónafő valamint az evangélikusok nagylarcsai népfőisko-lája
volt a legismertebb A Kós Károly Népfőiskola hallga-tói
— csakúgy mint a korábbi hasonló rendezvényeken —
megismerkedhetnek a vallási hivatásbeli szolgálat alapjai-val
megvilágítják számukra á magyar történelem leglé-nyegesebb
pontjait és bibliái egyháztörténeti irodalmi
előadásokat hallhatnak
A pápalátogatás előkészítése
' A római katolikus püspökkari konferencia megtartotta
szokásos téli ülését Az ülésen a várható pápalátogatás elő-készítésére
a bíboros elnöklete alatt bizottság alakult
amelynek tagja a kalocsai és az egri érsek valamint Ke-resztes
Stilárd és Gyulay Endre megyéspüspök A konfe-rencia
megemlékezett arról hogy a Szent Jobb országjá-rása
kapcsán mintegy filmillió hivő rótta le kegyeletét az
ereklye előtt 'Február 3— 4-- én országos összejövetelt szer-vezett
a katolikus egyház amelyen bemutatták az egyházi
mozgalmakat a szervezésre irányításra vonatkozó tudni-valókat
is megismertetik Cserháti József pécsi püspök el-mondta
hogy a taizé-- i szerzetes közösség priorjának rész-vételével
április végén ifjúsági találkozót tartanak három-ezer
külföldi és ugyanennyi magyar fiatal részvételével Pé-csett
A Vatikán kinevezései
II János Pál pápa dr Dékány Vilmost az esztergomi
Hittudományi Főiskola rektorát és dr Várszegi Asztrik
bencés főapátsági perjelt esztergomi segédpüspökké dr
Takács Nándort a győri Hittudományi Főiskola tanárát
székesfehérvári segédpüspökké Mayer Mihály szekszárd-belvárosi
plébánost pécsi segédpüspökké Acs István füzéri
plébánost egri segédpüspökké nevezte ki
Nyugati lapok Romániáról
(folytatás az első oldalról)
A Le Monde egy B István nevű ma-gyarról
ír aki mérnökként dolgozott „Ora
dea" mellett és elpanaszolja milyen disz-krimináció
folyik a magyar kisebbséggel
szemben Gyalogszerrel vágott neki a ha-tárnak)
mert az útlevelet megtagadták tő-le
Most Debrecenben várja hogy alakul a
jövője
Az energiahiányról olvashatunk a Quick
magazinban: a rosszultáplált gyerekek fa-gyoskodnak'
a hideg lakásokban egy anya
--panaszkodikrhogy egész hónapban jiém lá:
tolt cukrot és vajat Néha "annyi meleg vize
nagyságol: törvényhozó tes-tületi
képviselőjelöltsége el
len tüntették
A VREMJA elnevezésű esti
I
moszkvai hírösszefoglaló
I csaknem félórát szentelt a
kievi tömegjeleneteknek a- -
mikoris Gorbacsov így ös?-tönöz- te
az ukránokat á pe-resztrojka
alkalmazásara:
— IIa ti nem értétek e-gy- et
az eseményekkel tegye-tek
róla: Mindannyiunk
egyéni és összesített erőfe-szítésére
van szükségünk
hogy kilábaljunk a bajbél
Másként lehetetlen " —
hangzott
A helyeslő hanghoz oly ri-adt
fels7Ólalók is csatla-koztak
akik szerint a
nép még mindig retteg
mondván: Ha megmondod
a igazat a hatalmasok
betörik a fejedet"
A KGB (titkos rendőrség)
nem tett kísérletet arra
hogy a kievi tüntetők tömött
sorait szétoszlassa annak el-lenére
hogy a felvonulók fo-gadkoztak
hogy az utcai de-monstrációkat
egészen a
szovjet országos választás
napjáig azaz március 26-i- g
folytatják — azesetben ha
nem változtatnak a jelöltek
listáján
SZTRÁJK A NYUGATI
PARTON ÜS A GAZA
FüLDSAVBAN
A Felkelés Országos Egye-sült
Vezetősége — mely szo-ros
kapcsolatot tart a Pa-lesli- ne
Liberation Organiza-lion-na- l
(PLO)— sztrájkot
hirdetett a Nyugati Part és
a Gaza-földnye- lv területén
Izraeli csapatok az Asso-ciated
Press jelentése se-ri- nt
4 gyújtóbomba-hajítás-sa- l
vádolt palesztin házát le-pecsételték
egy másik tiin
tető házát buldózerrel le-gyalulták
A gyújtóbomba- -
támadás 'ellojlása során
20 arab megsebesült
CAlll1
with all
your heart
%
vól-- l
Your gift to CARE means safer
water for rural thus
ending many senous A
village pump means no more lost
time walking miles for the
supply
It means sanitation prac-tic- es and reduction of energy-sappi- ng diseases It means more
children can school It
means thelr mothers have more
time to to household tasks
the family garden or to learning
nutntlon hygiene sanitation
family at CARE-bui- lt and nutntlon centres in
CARE's integrated water and
health programs Your can
help provlde water systems forim-prov- ed
Irrigation of crops and
show farmers how to bulid silos
and Improve storage facilities
Send your gift to
CAKK Canada
Dept 4 1312 Bank St
Ottawa K1S 5H7
sincs hogy főzzön kisfiának fürdetésre
pedig egyszerűen gondolni se lehet
Ezeket nem mi „elfogult" magyarok
írjuk hanem tárgyilagos nyugati újságok
A amit Romániáról ottani magyar
festenek megrázó Ha mi
mondanánk ezeket nekünk-'- el hinné a
világ hogy a huszadik 'század végén ilyen
között kelf élniok
A lleader's tá-lán
lesz hitele És ez sokat használhat
ügyünknek „ Pesti Péter
Apróhirdetések ára 15 szóig (kb 4 sor) 2 doliár minden további
5 szó 1 dollár Jeligés apróhirdetések árához esetenként 2
dollár is fizetendő de jeligés levelek továbbításá-ért
külön portóköltség nincs Cégek vállalatok apróhirde-téseihez
Ugyancsak 2 dollár fizetendő — Telefo-non
nem fogad el apróhirdetéseket a kiadóhivatal Szemé-lyesen
Vagy levélben legkésőbb csütörtök de 10 óráig kell
az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levélben
küldött apróhirdetésekhez kérjük az árat is mellékelni
Mindenféle lapos tetőt zsin- - HITELES FORDÍTÁSOK
gol tetőt újat vagy javí- - Angol francia némi
tást legmegbízhatóbb mun- - olasz román és orosz nyel
kával és garanciával válla- - vekről vagy nyelvekre Ok
lok Balogh Roofing-- o iratok diplomák műszaki
relefoni 363-185- 5 vagy leírások találmányok élet- -
3Ó7-05Ó- Ó rajzok jogi periratok iro
MinHdIVenAfTéÁleSOSszövFeOgRDfoÍTrÓdífá "dVai°m!ársazköovne9e26k5-30'9- 5 stb- - Juta
iát vállalja angolról ma Renoválásokat átalakító
gyárra magyarról angolra sokat pjnce kiépítést és
Telefoni 886-099- 7 vagy víztelenítést minden kő- - és
665-304- 4 famunkát elektromos és
Bútorozott egyhálószobás vízvezeték szerelést külső
besement apartment azon- - éi belső fer'tést vállalok
nalra kiadó csendes dolgo- - 654-513- 5 este 6 után
zó férfi részére Kenned) - Lawrence Tel: 751-950- 0 oení VÍZ_V_EZETÉK és
8-t- ól du 3-i- g
munKaKai es
Eladó: 3 22 karátos a- - tésre átszerelést
10 koronás az 1903- - ler beszerelést garanciával
9-10-
-es évekből $10000 vállal P K Plumbing &
darabja Tel: 481-674- 1 Heafing 654-111- 1
Kertek sírhelyek szakszerű
gondozását vállalom Ma-gyarországon
Mi-hály
5700 Gyula Törökzugi
sor 18 117 Hungary
lakásos
Ontario
429-123- 1
vé-reink
sorsáról
Digest
különdíj
különdíj
reggel avi-_- _
db
Ltd
kérje Mr Egervárit
Sponsort
'— kana-dai
amerikai
Budapesten a kerület- - sa kazángépész és elektro
ben (Rákoshegy) kertes ház mos szakember feleség
eladó Ára 59900 dollár könyvelő Minden munka!
Bővebb felvilágosításért hív- - fczívesen vállalnak
ja a (416) 884-0695-o- s Szalay Zoltán Schloss
telefonszámot 8781 Wolfmünster
—~~~ """~— —— —élő és ~~~~~~~ ~~5~0~ Germany
8 éve özvegy orvosi Teljesen renovált ház eladó
(optimista sok- - St pefersburg Floridában
oldalú hajlékony jó körbekerített területen 5
asszony - aki gyógypeda- - perc Q tengerpart és a vá-gógi- ai
is rendel- - r05Í uszodQ( 10 perc a bol-kezik- -)
13 fiával hoz- - var0S a há?
záillő társat keres e)őft( vásáráshoz szórako-kitelepedn- e Torontóba te- - zásnoz $5640000 Telefon:
veleket „Lelki béke" jeligére este 7 ufam U16) 248092ó
kéri a kiadóba
Eladó Zuglóban beköltözhe-tő
— 3 — családi ház
eszmei 50°'o-o- s hányada
(Bosnyák tér környéke XIV
ker) Ára 30000 dollár
781-8549(- 16 óra után)
wHPSv p0 Box 533 station ° ly Toronto M4T 2M5 Canada
Tjlsf I Pincekiépítést csempózésll
lés mindenféle kömüves-- l v7fT" Vy flmialuonkkatT)elr:enoválást I
Jmt AEALCSTMC BftOHCft
tamilies
problems
day's
better
attend
devote
and
planning
health
dollars
to-d- ay
teát
kép
se'
körülmények emberek-nek
összeállításának
Hívja
Tel"
__„_____
való boy- -
rany
Tel:
Cím: Kari
XVII
Cínv
éves
házi- -
éves
Tel:
IMJ
Ház
és ingatlan
vétele
eladása
ügyében
hívja
Endes László
ingatlanközvetítő irodáját
Telefon: 924-117- 4
lakás: 929-915- 0
MRS SABRINA tenyérjós
és kártyavető Ha problé
mái vannak az életben
házasságban üzleti élet
ben ' vagy
egészségileg ez a tehet-séges
40 éves tapaszta
latfal rendelkező jósnő
segíteni fog Az első ezen
a környéken Garantált
megelégedés Telefon
462-030- 4 (Nyitva reg-gel
9-t- ől este 8-i- g)
ADÓBEVALLÁSÁT
elkészíti
KÖNYVELÉSÉT
elvégzi
P TOFFLER
könyvelő
Tel: 781-58- 35
leji u
tásokat olajfűtésről gázfű- -
keres fiatal házas-pár
1 gyerekkel —
vagy kiván-dorláshoz
Férj foglalkozó- -
53
YVssl- -
Egerben dolgozó
pszichológus
diplomával
buszmegálló
Szívesen
szerelemben
Ha számítógépet szeretne
vásárolni szakmai felhasz-nálás
céljából mérnöki or-vosi
telinikai tervezői stb
szakterületeken forduljor
bizalommal irodánkhoz az
537-017- 4 telefonszámon
Balatonszárszón kétszintes
téglaház nagy terasszal és
kerttel 2 hálószoba 1 nap-pali
2 fürdőszoba 2 WC
konyha modern berendezés-sel
— május 1-- től szeptem-ber
végéig kiadó A Bala-tontól
gyalog 6 perc üdü-lőkörzet
éttermek Négy
vagy őt személy kényelme-sen
elfér A ház napi bérc
$5000 Érdeklődés a ház-tulajdonosnál
Budapesten
telefon 359-33- 1 este 6 u-t- án
az USÁ-ba- n tel: (201)
214-050- 9 este 8 után
TRAVEL COUNSELLOR-- 1
keresünk minimum 2 éve: fi
utazási irodai ctvakorlat- -
tal Jó fizetés Tel: (416)1
537-313- 1
faaSBSESE X2SS523 JQSBEEKS1
Mindenféle nyomdai
munkát vállal
a Magyar Élet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenue
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
MVXhSBUHJlIBSBrj
Keresek megbízható ápo- -
16- - és társalkodónőket[
gyermekgondozókat
háztartási és takarítói
személyzetet Telefon:
656-702- 3 hívja Barbarát!
vagy Tamást
nümnwywiuuiUBHW1!
ÁRVAY & Ass
Perry Tamás vezetéso
alatt
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Új címünk:
2409 Yonge St Suite 200
Toronto Ont M4P 2H4
Tel! 489J558
Elromlott a telavfzióla?
Az
ORION TV SERVICE
garanciával megjavítja
24 órás szolgálat
Olcsó árak
Telefon: 588-099- 9
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa-mos
gépek javítása: hűtő-szekrény
air-conditlon- er
villanytűzhely mosó- - ói
szárítógép és egyéb villa-mossági
munkák Tolefom
656-084- 1
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp-likált
eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefoni
225-679- 1
Vízvezeték- - és fűtésszerelést
vállalok garanciával Ipar-engedélyszám:
P H 278
Hívja Lacit tel: 654-500- 0
vagy 654-673- 1
Festő mester festést tapétá-zást
garanciával vállal Dí-jtalan
árajánlat Te!: 269-507- 4
kérje Istvánt
Hirdetési ügynököket koro-sunk
magas jutalékkal Ká-vés
angol nyelvtudás szűk'
séges Tel: 654-255- 5
FORT MYERS FLA 2-háIó-s-zobás
condominium ked-vező
áron eladó vagy ki-adó
Tel: (514) 931-381- 4
Jól bevezetett kertész cég
betegség miatt eladó Tel:
783-662- 5
Hívja a Crystal-Clea- n festő
és tapétázó céget lakása
vagy üzlete dekorálásához
15 éves gyakorlattal rendel-kezünk
gyors tiszta és ki-tűnő
munkát végzünk Nin-csen
olyan munka amely
túl nagy lenne számunkra
Tel: 773-093- 2 Molnár Bé-la
Intelligens diplomás csinos
független hölgy társaság
hiányában ezúton keresi
kellemes jól szituált humán
érdeklődésű komoly min-den
káros szenvedélytől
mentes férfi ismeretségét há-zasság
céljából 50-t- ől 57
éves korig Leveleket „Ta-vaszi
capriccio" jeligére a
kiadóba
Eladó: konyhaasztal 4 szék-kel
és egy dohányzóasztal
Telefon: 65Ó-559- 7
c'wmflsmiaAwxigiEs:
PULIK ELADÓKI Feketék
H8-hetes-ek
egy fiú és egy
lány Papírok az ükapák-i- g
Telefon hétfőtől pén-tekig:
441-689- 1 hétvé-gén:
1 (613) 476-745- 6
JMJHWVMIL'l!lll]im1
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St Weri
Suite 291
Toronto Ont Canada
MSX IBI
Telefon: (416) 236-31-M
Ezen a címen megren
delhetők: a kéthavonként
megjelenő Ingyenéi fo
lyóiratunk a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
hétköznapokon de 10451
du 4-i-g
236-15- 58
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
felefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZÁMOT!
"Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!