Magyar Elet, August 17, 1968

              ~iWiiiiBmwiiii iMiii'-i- i ''" i?1
-- fi- in í lírfftiftVfÉM BffigMnHH&HHMgg
m_í - - --w v Lifli vwvív t? ' j ÍJ A _íu V " 4s 2r VI ' ' I L í
1968 augusztus 17 MAGYA- - ÉLET 7 oldal
MAGYAR ZÁR NYAK L MIMHWIIIWHMWHW mmmt mmmi IIMMIIMm#MIMM HIMHIMIMIMIMIHIMtMMH
co
9--[
r I
I
l polgári repülés történetéből
Magyarországon az első
gépet amelyet Kolibrinak
nevezett cl Schvachulay
Sándor építette a század el-ső
évtizedének égén A kis
géppel azonban egyik piló-ta
sem mert felemelkedni
csak gurultak vele a repülő-téren
A madárszárnyú kis
masina törzse és szárnyváza
teljesen acélcsőből készült
hegesztéssel Légcsavarja
fémből készült lapátjai a
földön állíthatók voltak A
mindössze 96 kilogramm sú-lyú
gépet egy 15 lóerős olasz
Anzani-moto- r hajtotta
1913-ba- n Rákoson a nem-zetközi
repülőversenyen a
IV számú „Kolibriéval Do
hos istvan pilóta nagy si-kert
aratott 125 km-e- s se-bességgel
maga mögött hagy-ta
a 80 lóerős hatalmas osz-trák
Etrlch gépet ' s pilótája
Igen szép szűk fordulókat
végzett
A MAGYAR AEROKLUB
A rákosmezei repülök ál-lami
támogatás nélkül ma-gukra
hagyatva dolgoztak
Kutatómunka nem folyt az
elméleti számítások hiányát
a saját bőrükön tapasztal-ták
Géptörések súlyos bal-esetek
csalódások keserű-ség
kíséri ezt az utat A ma-gyar
aviatikusok szegények
voltak s közülük nem egy
anyagi romlásba jutott
A megalakult Magyar Acro
Klub állami támogatás hiá-nyában
csak erkölcsi segítsé-get
nyújthatott Pedig ekkor
1912-be- n Franciaországban
Fourny már 13 óra 17 perces
időtartam Garros 5610 mé-teres
magassági Verdlnes
174 kmóra sebességi és
Moulinals 1200 kilométeres
távolsági világrekordot állí-tott
fel
AZ ELSŐ SIKEREK
Az aviatika tudományos
elméleti támogatását Hor-váth
Ernő matematika— fi-zika
szakos tanár kezdte
meg Gépei akkoriban a leg-jobb
konstrukciók voltak
Zsélyl Aladár fiatal gépész-mérnök
is gondos számítá-sokkal
építette gépeit s
egyikkel amibe 1913-ba- n
egy 90 lóerős Hyeronimus- -
motort épített — akkor igen
figyelemre méltó — 170 km
órás sebességet ért el Elmé-leti
munkássága a külföld
érdeklődését is felkeltette
Sajnos egy szerencsétlen le
szálláskor a karján nyílt tö-rést
szenvedett és tetanusz- -
mérgezés vetett véget továb-bi
sikereinek
Zsélyi munkatársa Székely
Mihály 1911 nyarán a Bécs-újhely—
Budapest közötti
240 kms távolságot közbe-cső
leszállásokkal reggel 4
órától késő alkonyatig tette
meg Rákoson jelzőtűz és
lelkes éljenző várta
Ezek voltak az első sike-rek
majd a Tóth fivérek
Kolbányl és Takács Sándor
folytatták az úttörők nehéz
munkáját A kormányszer-e- k
legjobb esetben lemo-solyogták
a hazai repülés
megteremtőinek — sokszor
rcgénbe illő — erőfeszíté-seit
A konstruktőrök a pi
lóták filléres anyagi gondok-kal
küszködtek és nélkülöz-tek
pedig Mlnár Gyula a
magyar aviatika egyik legte-hetségesebb
1914
július 26-á- n a pöstyéni ver
senyen 1 óra 2 perces idővel
első lett 1200 méter magas
repülésével pedig a második
szerezte meg Ezután
gépével a Duna felett haza
repült Budapestre
AZ I VILÁGHÁBORÚ
Az első világháborúban a
repülőgép fontos szerepet
kapott Kezdetben felderí-tést
végeztek — ellenséges
csapatmozdulásokat figyel-tek
meg majd a gépek és
motorok fejlődésével kiala-kult
a légi harc és a légi
A
A Volkswagen Müvek Eu-rópa
legnagyobb autógyártó
vállalata s a világ legna
autóexportőre ebben
az évben büszke jubileumot
fog ünnepelni Az év végén
a valószínűség szerint már a
15 milliomodik VW fogja el- -
viiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT TÖRTÉNT
1943 augusztus harmadik hete: — Súlyos harcok Dél-Olaszország-ban
A német parancsnokság megtette az első
előkészületeket Nápoly és Róma védelmére " 1943 augusztus 23: — Német vereséggel ért véget a
hat héten át vívott ukrajnai csata
MAS EVEKBEN TÖRTÉNT
1000 augusztus 20: - SZENT ISTVÁN király ünne-pe
Ereklyéit — SZENT IMRE ÉS SZENT LÁSZLÓ erek-lyéiv- cl
együtt az aacheni (nyugat-németország- i) dóm
NAGY LAJOS által építtetett MAGYAR KÁPOLNÁJÁBAN
őrzik
1620 augusztus 25: — A besztercebányai országgyűlés
BETHLEN GÁBOR erdélyi fejedelmet királlyá választotta
1717 augusztus 16: — A németek ellen háborúra ké-szülő
III ACHMED török szultán meghívta RÁKÓCZI
FERENC bujdosó erdélyi fejedelmet SEREGET ÍGÉRT
NEKI S ERDÉLYNEK FÜGGETLENSÉGET
1769 augusztus 15: — BONAPARTE NAPÓLEON fran-cia
császár születésnapja
1849 augusztus 22: — A száműzetésbe távozó KOS-SUTH
LAJOS kormányzó és kísérete bolgár földre Vi-din- be érkezett
1850 augusztus 17: — HONORÉ DE BALZAC francia
regényíró halála
1864 augusztus 22
RESZT megalapítása
tömeg
pilótája
helyet
gyobb
— A NEMZETKÖZI VÖRÖSKE- -
n 1879 augusztus 20: — SETON-WATSO- N (Scotus Via
tor) angol tudós születésnapja A TRIANONI BÉKEDIK
TATUMOT BEVEZETŐ MAGYARELLENES PROPAGAN-DA-HADJARATBA- N
DÖNTŐ SZEREPE VOLT
1914 augusztus 15: — Hivatalosan megnyitották a
PANAMA-CSATORNÁ- T
1936 augusztus 16: — Befejeződött a berlini olim-piás- z ahol MAGYARORSZÁG — 10 arany 1 ezüst cs 5
bronzéremmel — a harmadik lett " 1939 augusztus 23: — A német— szovjet kölcsönös se-gélynyújtási
szerződés aláírása amely A MÁSODIK VI
LAGHABORU BEVEZETŐ AKTUSA VOLT
1944 augusztus 25: - A „nyílt várossá" nyilvánított francia fővárosba Párizsba angol-ame- rikai és francia
csapatok vonultak be
bombázás A sportként in-duló
repülés harci eszközzé
lett Magyarországon is
megkezdődött a hadigép
gyártás és a pilóták kiképzé-se
Az első világháború utáni
békeszerződés súlyos csa-pást
mért a magyar repülés-re
Az antant a békeszerző
dés értelmében megsemmi-sítette
a gépparkot és szinte
mindent elölről kellett kez
deni A Műegyetemi Sport-repülő
Egyesület műhelyé-ben
készült el a háború
utáni első 12 lóerős repülő-gép
1927-be- n Lamplch Ár-pád
„Róma" nevű gépével
Kaszala Károly ilágrekor- -
dot ért cl A Budapest —Mo- -
nor közötti zárt körön 9 ora
21 perc alatt 650 km-- t re-pült
Később Lampich majd
Bánhidi Antal repültek a
géppel újabb idő-- és távre-pülő-rckord- ot
A GÉP NEVE:
„JUSTICE FOR
HUNGARY!"
Kiemelkedő sportteljesít-mény
volt 1931 június 14-é- n
Endrcsz György és Magyar
Sándor óceánrepülése A két
kiváló sportember az USA
Harbor-Grac- e repülőteréről
startolt és a 4000 kg-o- s ter-helésű
géppel 26 óra 20 per
ces repüléssel 5170 km-- t tet-tek
meg s Európát is átre-pülve
hazai földön szálltak
le 1933-ba- n BánhidI Antal
és BIsists Tibor repült egy
földközi-tenge- ri túra során
102 óra 22 perc alatt 12558
km-- t
A második ilágháború
pusztításai következtében a
motoros géppark csaknem
teljesen megsemmisült
BOGÁRHÁTÚ ÚJÍTÁSOK
hagyni a wolfsburgi gyár fi
tószalagját Talán ennek tud-ható
be hogy a Volkswagen
Művek részvényeseinek már
ez éi közgyűlése előtt beje-lentette
és közzétette új mo-dellén-ck
a „VW 411" típusú
kocsinak az adatait
A középosztálya kategó
riába sorolható kocsi amit
kívánságra négy ajtóval is
ellátnak végre mindazt biz-tosítani
fogja amit a Volks-wagen
tulajdonosainak
mindeddig hiányolniuk kel-lett:
több helyet és kényel-met!
A sofőrülés kiképzése
minden alakzatr nézve
ideálisnak mondható Az
ülést nemcsak a fék-- gáz-- és
kupplungpedáltól való tá-volságban
lehet megváltoz-tatni
hanem a magassága-ba- n
is Iirv alacsony vám- -
magas termetű emberek tet-szés
szerint beállíthatják
maguknak az ülés helyzetét
támláját
A hagyományos poggyász-gondnak
is vége szakad A
két koffertartó térfogata
(530 liter) megfelel a Merce-des
méreteinek Az új VW
411 konstruktőrei az útiké-nyelem
további fokozását he-lyezték
kilátásba: az autó
túlsúlyát fenn
WffiSaB
Kieng-Lun- g kínai császár
az amerikai követtel beszél-getett
és az európai állapo-tok
iránt érdeklődött Az or-vosokra
terelődött a beszéd
Az amerikai követ a császár
elmondta
hogy a nyugati
az orvost látogatásai szerint
fizetik
— Szóval — a
császár — Amerikában az
orvos akkor kap ha
valaki
lm í(P _WfcS J 9 f& fc H Tt VBV9 ía u Jfih -- - rf
SZERENCSÉTLENSÉG
Egy ALITALIA jct Milano közelében nagy viharban belerepült az egyik hegy- oldalba A 95 utasból csak 12 halt meg a határosán a többi életben- - maradt
iiiiiiiMiiiiiiniiiii HiiiiiimiMiiimiiiiii mii 11111111111 tiiiiiiiiiiiiiiiii 1111111111 iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
Mi az a „LASER?"
Erlet-- wagy halálsugár
A „laser" szó a gyógyítást (és a rombolást) szolgáló
készülék angol nevének kezdőbetűiből tevődik össze: Llght
Ampliflcation by Stimulated Emission of Radiation —
Fényerősítés serkentett sugárzáskibocsátással
Az olvasó bizonyára hal-lott
már a bűvös sugárról: a
tudományos-fantasztiku- s és
a kalandregényekben halál-sugár
néven említik
Fantazmagória — mond-ják
némelyek Valóban az
volt de ma már valóság A
neve közben megváltozott:
ma lézersugárnak
De nemcsak a neve a funk
ciója is változott: már nem
4itiiiJjiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiii7iiiiiitiiiitiiiiiiiiiriiiiiiiiit:itiiiiiiiiiiii]iiiiiiii[iiiiiiiifuiittMiiiiii]iiiiiiiTtiiiitiuiiiiitfiiitiiiit:iifiiiiiiitiififiiifiiii
Volkswagen „nagy" bátyja
NAPLÓ
kiegyenlítették s szélérzé-kenysége
is lecsökkent A 68
lóerős motorral (4 hengeres
motortérfogat: 17 liter)
óránként átlagban 145 kilo-méteres
sebességet lehet
majd elérni
A wolfsburgi mérnökök
számos esetben búcsút
mondtak a
nak Egy ún „önmagát hor
dozó karosszériát" szerkesz-tettek
meg a bádog-test
ebben az esetben a pad-lózattal
együtt egy egységet
alkot amibe a motort a ten-gelyeket
és a belső alkatré-szeket
csak később helyezik
el Megjavult a meleg-- és hi-deg
levegő ventilláció is és a
huzat zavaró hangja épp
ugy a múlté mint az olaj
szagú
A Volkswagen piackutatói
remélik hogy az új modellel
egy újabb vevőréteget tud-nak
megnyerni maguknak
Különösen azokra a volt
VW-csekr- e gondolnak akik
a múltban presztízs-okokbó- l
kifolyólag nagyobb kocsikat
vásároltak — miután meg-váltak
a kis „bogártól" Ezt
a jól bevált típust és az 1600-a- s
típusú kocsi cvártását
természetesen a jövőben is
farrészének eddigi I fogják tartani
így fizclcll a kínai császár
érdeklődésére
országokban
mondta
fizetést
beteg?
SZERENCSÉS
csodával
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
hívják
hagyományok
vagyis
meleglevegő
— Pontosan így van —
válaszolta a követ
— Ez helytelen — állapí-totta
meg a kínai császár —
Én ügysebben rendeztem az
orvosi kérdést Nálunk az
orvos addig kap fizetést míg
a paciense egészséges Amint
valamelyik orvosnak a pa
ciense megbetegszik a beteg
azonnal beszünteti a fizetést
és addig amíg az ónos meg
nem gyógyítja nem is tarto
zik többet fizetni
ül nem pusztít: femet vág
gyógyít hasznos munkát vé-gez
A lézer-sugá- r hasonlít a
közönséges fénysugárhoz
csakhogy annál jóval elő-ny
üsebb tulajdonságokkal
rendelkezik Összetartó (ko-herens)
egyszínű (monokro-matikus)
és irányítható
Megfelelő lencse-rendszerr- el
tíz mikron (a mikron a
milliméter ezredrésze) átmé-rőjű
felületre tudják össz-pontosítani
s így húszezer
Celsius-foko- s hőmérsékletet
idéznek elő A Nap felületi
hőmérséklete csak öt-hatez- er
Celsius-fo- k A lézer-sugá- r
által keltett hő ennek a
négyszerese Minden eddig
ismert anyag elgőzölög ezen
a hőmérsékleti fokon A
megfelelően összpontosított
sugárnak roncsoló hatása
van Lz a hatás annál eró--
sebb minél „átlátszatla-nabb"
testet ér A világos fe-lületek
a sugarat nagymér-tékben
visszaverik
A lézer-sugá- r fent említett
tulajdonságait többek között
az orvostudomány is hasz-nosítja
A fogászatban a tur-binafúrót
helyettesíti A haj-szálvékony
lézer-sugá- r job-ban
irányítható mint a fúró
a fog ép részeit nem roncsol
ja A fehér színű fogzománc
visszaveri az elszuvasodott
megfeketedett részek pedig
elnyelik a sugarakat
A lézer-sugá- r nemcsak
technikailag de a betegre
gyakorolt hatása szempont-jából
is megkönnyíti a keze-lést
Minthogy a fog belső
lágy részeit az idegeket alig
éri a fájdalomérzet szinte
teljesen elmarad Ugyanígy
a turbina-fúr- ó okozta rezgé-sek
és a fog felmelegedése
is
A lézer-sugárr-al megtisz-tított
fogüreget por-alak- ú
anyaggal tömik be és ugyan-csak
lézer-sugárr- al megol-vasztják
A megszilárdult
tömés nem esik ki odata-pad
a foghoz valósággal
összeolvad vele Ilyen körül-mények
között a kezelés idő-tartama
lényegcsen lecsök-ken
az említett műveleteket
ugyanis egy alkalommal
mind cl lehet végezni
Sikeres kísérleteket végez
nek a preventív fogkezelés
bevezetésére is A fogat fi-nom
porral hintik be s ezt
lézer-sugárr- al ráolvasztják a
zománcra Az így keletkezett
fedő zománcréteg megóvja
a fogat a szuvasodástól sok-kal
tartósabb mint a termi-szete- s
zománc
A lézer-sugá- r a sebeszkést
is helyettesíti Különösen az
ideg-- és a szemsebészetben
használják ahol az operálan-dó
szervek sok esetben ki-sebbek
mint a legélesebb
sebészkés éle A lézer-sugá- r
„éle" a milliméter ezredré-szénél
is vékonyabb Segít-ségével
ma már maga a sejt
is megoperálható A szemse-bészek
már használták a
szivárványhártya operálásá-nál
Az eljárás hasonlít a
technikában jól ismert pont--
hegesztéshez A lézer-sugá- r
lokális melegítő hatását fel-használva
a szivárványhár-tyát
némely ponton a helyé-re
rögzítik Ez főleg akkor
eredményes amikor a levá-lás
még csak részleges
A lézersugarat az ún
kvantum-generátorokk- al és
kvantum-erősítőkk- el állítják
elő Eltérően a közönséncs
izzólámpától melynek atom-jai
nem egyszerre sugároz
nak hanem szabálytalan idő
közükben spontán módon
A fénysugárzó közeg (gáz
tolyadék szilárd anyag)
atomjait egyidejű sugárzás-ra
kényszerítik így a kisu-gárzó
látható vagy láthatat-lan
fény rendkívül koherens-sé
(üsszetartóvá) válik
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiitiiii 11111111111111111
kom
borok
es likőrök
ONTARIÓBAN
MANITOBÁBAN
ALBERTABAN
ÉS
QUEBECBEN
KAPHATOK
rizling zama-tos
nagyon olcsó
Szekszárdi vörös
Egri Bikavér vörösbor
Tokaji asrl a bor király
Badacsonyi szürkebarát
zamatos pecsenyebor
Barack pálinka
Császárkörte
Esküvőkre partikra engedé-lyét
megszerezzük
Házhoz szállítunk
Wine Import
O BOX 275
TERMINAL „A" TORONTO
£1 ni
n'=oc
171 ISloor Sl Wi-- m
l'innto legszebb magvar butotuzlele ahol a
0J&)
kf'i?t
mi
WU&®
301=10:
legolcsóbb áron
mindent megtalál
a otthona részére
GYÜZÖDJON MEG RÖLA
' 925750:) © 925-7:50- 0
MlftMIMItt!imilHlttMfltMÍIMMMttmi
rcuiiiMM
KRÚDY FERENC
főműt alkotásai: a
magyar falu kedves
alakjairól argentin ba-rátaink
rokonszemes
barna arcáról vala-mint
Kanadának őszi
díszbe öltözött fáiról
A festményeket kiállí-tási
célokra szánt kivi-telben
a művész ottho-ni
műhelyében az ér-deklődők
megtekinthe-tik
cs megvásárolhat-lak
— Mányokl Ádám
Krúdy
Ferenc megfestette II
Rákóczi Tcrenc Fejede-lem
arcképet s c fest-ménjén- ek színes fény- -
Képinásolata szintén megvásárolható — Cím: 22 Pine-vvoo- d
Avenue Toronto 10 — Telefon: 651-773- 3
IOE
BUDAPEST ÉTTEREM
ESKÜVŐKRE - PARTYKRA KÜLÖN TEREM °
IílTt)'rt MAfiYAH nFITftlni ITALOK O
VASÁRNAP IS
IOC
fcs
ész
festménye
ÍZLETES ÉTELEK
IOE
5
IS
291 Collcc Sl ® 925-138- 2
IOE30:
után
iodq: 3011
CSÁRDA ÉTTEREM
Magyar étel- - és italkülönlegességek Minden este
hangulatos cigányzene Udvarias kiszolgálás
Teljes italmérés vasárnap is
720 BAY STREET (volt Littlc Dcnmark)
ASZTALRENDELÉS TELEFONON: 364-257- 6
Tulajdonos: FERENTZY TIBOR és felesége
mmmmmma mt mma _ mmmm mmmmmmm mtmm - w
Ha minőséget igazi magyaios ízű hentesárut akar
vásárolni keresse fel =
Tüske [lleat &
§ Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét i
I Parkolás az üzlet mögött §
I 566 KLOOK ST W $ 533-M5- 3 I
wiMWTn"TwnTMwi 111 iiinwi" mmmmt
Eliíihetli Mcal & Dolicalcsscn
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ARU!
Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak
hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
7r§Í Parkolás az üzlet mögött í 410BloorStWcsl - 921-861- 4
N]
K--fVff- ök HOZZA EL KEDVES VENDÉGEIT VACSORÁRA flfcö£?Y loÉ9 A HANGULATOS Í1Ü mm paprikába
jllligL— 1 yjLJ ' kitűnő ha cs italok fwnUiV7rRir tíím
Magyar
SASKATCHEWANBAN
Jászberényi
Cosmopolitan
P
miiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiii
Delicatcssen-- t
]j~&
Asztalfoglalás: 698—2725
PAPRIKA DINING lounge tavern
674 KINGSTON ROAD TORONTO ONT I
Bizonytalan a pénzügyi helyzet
0 Rosszak a gazdasági kilátások
Infláció vagy defláció fenyeget
Gazdasági szakértőnk
kiszámítja és informálja
hogy
Eredményes lesz-- e tőkebefektetése
Érdemes--e ma új üzletet nyitnia
Ingatlanát tartsa vagy eladja
Hol jövedelmez a pénze legjobban
Hogyan védekezzünk az infláció ellen
Milyenek a gazdasági kilátásaink
Vehet--e házat a mat magas árakon is
Várható--e a dollár leértékelése
Mit tegyünk gazdasági krízis idején
Problémáival bizalommal fordulhat
közgazdasági cikkeink írójához:
DR TÉRJÉK LÁSZLÓ — TELEFON: 929-509- 7
20 PRINCE ARTIIUR AVE SUITE: 10— D
TORONTO ONTARIO
Olvassa a MAGYAR ELET-é- t!
o