000382 |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I iyt8 augusztus 3 MAUIAK CLfil oidal MS újság odahaza? 1848-4- 9 ROMÁN SZEMMEL Különös történelemhami-sítási folyamat tanúi lehet-nek azok akiket üzleti ügy vagy a rokonlátogatás vezé-relne a mai Romániába- - Be-vezetőül egy kis ízelítő: Annak idején 1848-ba- n a románok rendeztek Balázs-falván egy tüntető népgyű-lést melynek 120 éves év-fordulóján rendezett ünnep-ségén maga a miniszterel-nök és — nagyobb hiteles-ség kedvéért? — Fazekas János román minisztcrel-nükhelyette- s is megjelent A csehszlovák eseményekből levont következtetések való-színűleg arra intették a ro-mán vezetőséget hogy igye-kezzék szőrmentén bánni a kisebbségekkel Ennek a kampánynak a jegyében szü-lethetett JMaurer miniszter-elnök következű kitétele: „A románok mellett e tá-jakon évszázadok óta éltek magyarok (!) németek és más nemzetiségűek s az összes értékek amelyek gya-rapították a tájak (Erdély) lakosságának anyagi és szel-le- ml tárházát a haladásért folytatott közös munkájuk és harcuk gyümölcse" UNESCO-konferenci- a Budapesten A Magyar Tudományos Akadéima felolvasótcrmében tartották meg július 16 és 20 között az UNESCO legutób-b- i konferenciáját Még az elmúlt esztendő-ben az UNESCO igazgatósá-ga 60 országba küldte cl a „kulturális központok mű-ködésével" kapcsolatos kér-dőívejt A beérkezett vála-szokat most vitatták meg a budapesti konferencián melyre 16 ország küldte el A francia nyelven író ma-gyar BátorI Miklós már évek kel ezelőtt feltűnést keltett az 56-o- s magyar népfelkelés-ről és írt regényével Tavalyelőtt meg-jelent regényével melynek a „Le vignoble des Saints" (A szentek szőlőskertje) címet adta elnyerte a „Grand Prix Cathollque"-o- t a kato-likus irodalmi nagydíjat A regény azóta német nyelven is megjelent: „Der Weinbcrg der Glaubigen" címmell A regény cselekménye a kommunista diktatúra alatt álló játszó-dik le Két főhőse van: az egyik Falaky Anna grófnő aki éveken át gyári munkás-n- ő volt majd pedig az örök-ség- ül rászállt kis hegyi szol-l- ő présházában éli a kör-nyék szőlőmunkásainak egy-szerű életét A másik a vas-munkás Pál aki hosszú időn (How about that for a start?) Maurer miniszterelnök a dicső magyar 1848-a- t a „megszépítő messzeségből" valahogy úgy látta mintha a románoknak is lett volna közük a szabadságért foly-tatott harchoz sőt úgy ál-lította be negyvennyolcat mintha a magyarok és a ro-mánok vállvetve meneteltek volna holott az igazság az hogy a románok több ízben hálbatámadták a magyaro-kat Többek között Bem Jó-zsef tábornokról beszélve így emlékezett meg: „Bem tábornoknak a sok ezer románból (!) magyar-ból (és harmadsorban!) székelyből és németből (ez újdonság) álló hadseregével sikerült Erdély csaknem egész területéről kiűzni a habsburgl osztrák csapa-tokat" Nem csoda hogy Illyés Gyula a neves magyar író nemrég megkereste a Ro-mán Tudományos Akadé-miát hogy magyarázatot kérjen a történelmi ferdíté-sek ügyében lflllHHIIIftMtt(lllllltltlllllllltl(llllIHIIIllltMllllltltlHHIHlfIMIIIHtlllll megbízottait A tanácskozá-sokra az UNESCO főigazgató-helyet-tese Malull El-mandj- ra is a magyar fővá-rosba érkezett A konferencia célja az volt hogy az egyes országok kulturális központjainak nemzetközi tanácskozzék és ja-vaslatokat1 készítsen elő amelyek főleg az Iskolán kí-vüli művészeti nevelésre vo-natkozik HflMIMMIIMMtMtMtlMHtHMItlMIMMMltllttlMIIIHttllHttlltMMtlH1IMMtttntltHIMMMtMMMMtlMMtHIIIMtltl ! széniek szőlőskertje" szabadságharcról Magyarországon UTAZÁS €P Információcse-réjéről át mint pártfimkeionárius üldözte az Egyházat és a hí-vőket majd megtérve az ókeresztény értelemben vett „szentek" mozgalmának „apostola" lett Mint egykor Szent Pál szabadidejében sorra látogatja a szeretet-gyülekezeteket Ahova pedig nem tud eljutni vagy ami-kor börtönben van levelei-vel keresi fel őket A kis csoportok családi közösségében egészen kötet-len formában szervezkedő „szentek" mozgalma sem re-zsimellenes összeesküvést nem tervez sem a hivatalos egyházból nem akar kisza-kadni mégis gyanús szem-mel nézi mindkettő: a kom-munista párt is és a rezsim-mel kiegyező békepapok tár-sasá- ga is amely magát a kommunista államon belül „hivatalos egyházi képvise-letnek" tartja TOVÁBBRA IS AZ IKKA A LEGELŐNYÖSEBB TÁMOGATÁS! IKKA — pénzátutalás Magyarországra! TUZEX — Csehszlovákiába! GYÓGYSZERKÜLDCS KöZJEGYZóSCG: hitelesítések fordítások ga-rancia- cs meghívólevelek égrndeletek Repiilo-- es hajojegek útlevél és vízumkérelmek szallodatoglalás autóbérlés Kihozatal és bevándorlási tanácsadás Transex Limited 424 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-1- 1 93 l EGYENLŐSÉG Azt hitték róla: fehér álom A földre úgy száll alá tündér-szárnyo- n S ó szörnyű kép én elmondhatom láttam: Pallossal jött piros hóhérpalástban Előtte hosszú hosszú sorban álltak Az emberek és megváltásra vártak Esengve kértek üdvöt életet Míg falanxuk előtt elléptetett S ő míg haladt a hús-sorf- al előtt A főt nézte mely magasabbra nőtt Nézte gúnnyal a legszebb fejeket És kezében a kard nem remegett Sétált mosolygott meg-megállo- tt: Levágta a főt mely kiválott! Reménylk Sándor PESTI POSTA Július közepén véget ért a második budapesti nemzet-közi hidrológiai továbbképző tanfolyam mely ez év janu-árjában kezdődött 14 ország szakembereinek részvételé-vel mégpedig: Burma Chi-le Kolumbia India Irak Írország Japán Magyaror-szág Nigéria Olaszország Pakisztán Szíria Szudán és Uj-Zéla- nd valamint az UNESCO közreműködésével Az előadásokat angol nyel-ven tartották Július második felében „matematikai vándorgyűlés" volt Nyíregyházán A Bolyai János Matematikai Társulat rendezte ezt a négynapos találkozót amelyen több mint 300 középiskolai ta-nár vett részt Eszak-kórea- l katonai kül-döttség járt Budapesten Kim Csang Bong hadseregtá-bornok miniszterelnökhe lyettcs vezetésével Július végéig túlhaladta a 100 métert a mecseki TV-- adótorony építkezése Az óriási torony máris Pécs minden építményénél maga-sabb és a város bármely ré széből jól látható Elkészült a Szabolcs me gyei Mátészalkán az ipari szakmunkásképző iskola új épülete Nyolcszáz tanulóját eddig a község különböző pontjain tíz épületben oktat-ták A Budapesti Műszaki Egjetcm ünnepi tanácsülé sen avatta fel az új vegyész-mérnököket A nappali ta-gozaton végzett 119 mérnök nek és az esti tagozat 63 ve gyészmérnökének nyújtot ták át az oklevelet A szak Dr A ESSÖ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W TELEFON: WA 1-65- 13 Dr Márten Pál - FOGORVOS — Telefon: WA 3-97- 88 A legfinomabb óhazái hentesáru nagy választékban kapható a JOIIN'S Mcat Markét hentesüzletben 1VANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 Parkolás az üzlet mellett} ► i ► : mérnöki továbbképző szako-kon 33 mémök fejezte be tanulmányait és nyerte el a második mérnöki diplomá-ját Félméterre apadt a nagy kánikulában a Velcncel-t-ó vízszintje Jelenlegi magas-sága alig éri el a 110 centi-métert Tavaly ilyenkor 160 centiméter volt Tarasz óta 12 millió köbméter víz pá-rolgott le a tóból Berda József költő sírem-lékét halálának második év-fordulóján július 13-á- n arat-ták fel a Farkasréti temető-ben A Lulthansa Magyaror-szágra új légijáratot indí-tott Az új járat Düsseldorf —Budapest —Belgrád között Münchenen át közlekedik Tatarozzák a híres kősze-gi városházát amely félezer éve ad otthont a nyugat-magyarorszá- gi város közigazga-tásának Az egyemeletes re-neszánsz épület a középkori városképet máig is híven őr ző Jurics-té- r egyik ékessége A Fővárosi Operettszín-ház társulata július 25-é- n olasz—jugoszláv vendégkör-útr- a indult Lehár „Víg öz-vegy" és Fényes Szabolcs „Maya" című énekes szín-művével A Dóm-tére- n leiállított színpadon „Bánk bán" elő-adásárai kezdődtek meg a szegedi szabadtéri játékok július 19-é- n X % ' 'I 1 DRÁGA A ZÖLDSÉG A tervgazdasági jelentések tavalyi optimista hangjába kissé disszonánsán cseng az őszinte beismerés hogy az árak — fóleg az élelmiszerárak amelyek a kisember fizeté-sének nagyrészét elviszik — ahelyett hogy a tervjóslatnak engedelmeskedtek volna hírtelen felfelé kanyarodtak A kifogás kéznél van: az aszály az oka mindennek vagy az árvíz vagy a kolorádó bogár vagy az apály vagy mégin-káb- b az imperialisták ravasz mesterkedése! de semmi-esetr- e sem az előrelátó párt íme a pártlap amikor önkritika helyett a szárazságot okolja „Drága a Zöldség" címen Bizony drágába kerül a magyar dolgozónak az a sok zöldség amit tervgazdálkodás és tervszerű életnivóemelés címén „bíztatásként" össze-hordanak íme egy részlet a zöldségből: Bizony drága Sokallják a városi háziasszonyok a 380-a-t egy kiló fejes káposztá-ért a 420-a- t a kelért a 20 forintot a paprikáért ami-ből még így is többet vinné-nek Kifogásolják a fehérré-pa árát is és azt hogy nem kielégítő az ellátás zöldbab-ból Igaz tegnapra olcsóbb lett a közértekben és a Zöl-dért üzleteiben a burgonya a hagyma s a helyzethez ké-pest nagyjából elfogadható a gyümölcs ára is Mindez azonban nem változtat azon a tényen hogy most 15—20 százalékkal többet kell fizet-ni ugyanazokért a zöldség MMinilllIIHf„(lHHHIIIIII(lfH(llllf(IHIMIIHIIIIIIHIIIIItHI(MIlllfltMMItfllllHIIHIl„MMIIHn Illetéktelen múzeumi látogatók A diósgyőri nevelőotthon-ból három fiatalkorú növen-dék szökött meg s kihasz-nálva az alkalmat hogy ta-tarozzák a Miskolci Hermán Ottó Múzeumot behatoltak azokba a temekrbe ahol a tatarozás idejére az értékes kiállítás egy részét össze-gyűjtötték M illetéktelen" látogatók nagy csetepatét rendeztek: kardokkal ne-héz szablyákkal „vívtak" több kiállítási vitrin üveg-jét bezúzták és kiszedték a különböző arany és ezüst pénzeket sőt néhány török-kori berakásos pisztolyt is IMItlIIIHIMIIIHIIIIIIItlHIIIUItHllllltltlIlimniHHIItlI UJ KOZÜTI HÍD MISKOLCON Felavatták a miskolci Sa- - zttwxwtxxwtx-vtuxtzxx- i hídhoz ckszeriizlctj teres négypályás utat is épí-tettek bo fostok tapéta floor tile méretre váqott plywood szükségletét BEVERLEY DEC0RATING CENTER-tő- l BEVERLEY ST TELEFON: 368-518- 6 GLIDDEN satin Enduiamce külső festék Japalat a többi jóminőségü gyártmányból 20% KEDVEZMÉNY Lakása dekorálásánál díjtalan szaktanácsadás Nyitva: szerda csütörtök este óráig Szombaton augusztus 20-i- g zárva MAGYAR ÜZLET DR S0MB0RAC J fogorvosi rendelője BLOOR STREET WEST (Eudid-nal- ) TORONTO 4 ONT PIIONE: Hamillon Ilamillon rri PWm+44++4fA Eleganciájának tikerének fellépésének titka SZABÓ és KREGÁL MfiRTÉKSZABOSAG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL LEGÚJABB SZERINT HETI £S HAVI RÉSZLETFIZETÉS Cannon Street Hamilton TELEFON: ++++00é44é++4++++4é++4++é+ es gyümölcsfélékért mint egy évvel ezelőtt vannak az országnak olyan ahol drágább a mert gyengébb a felhozatal termelési és kereske-delmi szakemberekkel be-szélünk mindnyájan az ag-godalom hangján szólnak ezekről a problémákról Nem hallgatják el azt sem hogy ha ez a példátlanul nagy szá-razság tovább tart akkor nem olcsóbbo-dásra nagyobb árukészle-tekre Sőt az is lehetséges hogy a következő hetekben még érzékenyebben érintik a fogyasztókat az aszály ká-ros következményei A kártékony kirándulás után az egyik fiú Izsófalván lakó szüleihez utazott s a vonatban a magával vitt arany dukátokat ezüst tal-lérokat nézegette Erre lett figyelmes a vonaton utazó e-gy- ik szabadságos katona aki — alakulatához megérkez-ve — azonnal jelentette az esetet majd értesítették a rendőrséget a fiatalkorú „mügyűj tőről" Így alig ötnegyed óra le-forgása alatt kézre kerültek az „illetéktelen" múzeumi látogatók de az eltulajdoní-tott tárgyaknak csak fele került meg Más részét a gyerekek szerteszét szórták aminek összegyűjtésére a múzeum igazgatósága a la-- I !__ __„ 1 __ jóhidat A négypályás két ""'" ~e~s™ "-- - oldalán gyalogjáróval ellá- - tott 75 méter hosszú vasbe-- gtf í ton a város keleti SVn csomópontjától felsőzsol- - t 380 BLOOR ST W % cai csomópontig 25 kilómé- - Importált aranyáruk Szorezze 21 Sprcd es NYITÁSI cs 9 640 5321241 ' DIVAT '1 E JA 7-65- 84 — S városai még piac Ha számíthatunk a a jr ujjtw t — yyKw1MLniujLuaiiu1oeeiuszaergrzyeaí-s-Kii i#leogrori-aJ--s- ax£ jJPl 18 karátos női arany- - l óra $2495 l 922-221- 5 Js ÓRÁS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suede és bőrkabátok tisztítása alakítása ét javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2329-3- 1 YONGE STREET Toronto HU 1-3- 341 l LUNSKY RO I Í M LUNSKY OD MSC i i optikusok 4 Szcmvizsffálatért telefo- - A " ¥ 7 ] náljon appointmentért £ } vállal 921-39- 24 $470 COLLEGE STREET Nita: reggel 9J0-tó- l este 6 óráig Hacsek és Sajó Kétórás kacagás magnetofon szalagon ára: $800 T Tulkán 12 Delaware Ave Hamilton Ont — 527-330- 1 9 Allén Pharmacy tulajdonos v ELEK ZOLTÁN Telefon: 923-46- 06 378 Bloor Sl Wcsl (A WALMER ROADNAL) Gyógyszcrküldés az Öhazába Díjtalan hazaszállítás Torontó területen HwmnmwiHWiuiwiunini)inwMuwiifflwnKmiiiHiwifwinwHii-ii- i IKKA TUZEX ® CARTIMEX vámmentes csomag vagy pénzkifizetés gyógyszer és virágküldés az óhazába REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK Vitumok útlevelek autóbérlet hoteUoglalósok OLCSÓ CSOPORTOS UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA OCEAN TRAVEL f 1071 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO TEL: 534-287- 4 534-134- 7 Tul: iiaáb Lajos és Ladányi Zoltán közjegyzők &I1IW1 II l ll II i ni 1 1 'I"" HindnMMr Claire Drapcries & Broadlooms 5459 YONGE STREET WILLOWDALE „VÁSÁROLJON OTTHONÁBAN" Lakásén mutatjuk be legújabb ÍUggönyanyagokat Kérjen ingyenes árajánlatot és saaktanéesot Nagy válaseték tüggönyanyagokban brokát szatén sheers Plain Jour nyomottanyagok stb Faltoltaiig szőnyegezés Nagy választék az össees márkás seönyegekből Acrylic Acrolan Nylon Kodel gyapjú stb nyári maradékok óriási választíkbn SO'i megtakarítás Hívjon minden időben: 223-979- 6 Uj magyar hangszerüzlet! A legjobb minősegíi hangszerek a legszerényebb arakon Erősítők AM— FM rádiók magnók zseb-rádiók a legnagyobb választékban Hangerősítő berendezések beszerelését és javítá-sát garanciával vállaljuk H0USE 0F S0UND 422 BLOOR ST W TORONTO TEL: 929-976- 7 6313 YONGE ST WILLOWDALE TEL: 223-814- 1 FÉRFT ÉS NŐT SZABÓ Elsőosztályú munkát adok garanciával Nagy válasz- - l ték angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok KISS ANDRÁS VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett) TELEFON: 921-961- 4 Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással Már $10 előleggel is fizclhcl i a v illanyszámlájáva] BRAUN ELECTRIC C0 613 BrockAvc -5- 32-34 03 532-592- 6 (BLOOR STREET WEST SAROK) Költöztetést fuvarozást garanciával legolcsóbban állal METRÓ EXPRESS DELIVERY SERVICE 520 DOVERCOURT RD TORONTO 4 532-277- 2 A legnagyobb magyar fuvarozási vállalat Költöztetést A m I 11 III ll 1 "II hivnrozasl X garanciával — szemételta-karítást dumptrakkal — X Sipos Cartape ! Tol: 1656351 i Költöztetés es minden más szállítást garanciával legolcsóbban vállal Szabó József rurarord Tel: LE 6-- 6 n I' '" ii mii nll'lili!!ii!lllill'fl — Költöztetés Raktározás Hívja bizalommal ezt a vállalatot nem éri csalódás G Tinioraiiszkv Moving Telefon: WA 5-83- 38 Költöztetést és MINDENFAJTA FUVAROZÁST LEL CARTAGE VÁLLAL j J LENGYEL Telefon: LAKÁS: JU 4J
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, August 03, 1968 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1968-08-03 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000429 |
Description
Title | 000382 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | I iyt8 augusztus 3 MAUIAK CLfil oidal MS újság odahaza? 1848-4- 9 ROMÁN SZEMMEL Különös történelemhami-sítási folyamat tanúi lehet-nek azok akiket üzleti ügy vagy a rokonlátogatás vezé-relne a mai Romániába- - Be-vezetőül egy kis ízelítő: Annak idején 1848-ba- n a románok rendeztek Balázs-falván egy tüntető népgyű-lést melynek 120 éves év-fordulóján rendezett ünnep-ségén maga a miniszterel-nök és — nagyobb hiteles-ség kedvéért? — Fazekas János román minisztcrel-nükhelyette- s is megjelent A csehszlovák eseményekből levont következtetések való-színűleg arra intették a ro-mán vezetőséget hogy igye-kezzék szőrmentén bánni a kisebbségekkel Ennek a kampánynak a jegyében szü-lethetett JMaurer miniszter-elnök következű kitétele: „A románok mellett e tá-jakon évszázadok óta éltek magyarok (!) németek és más nemzetiségűek s az összes értékek amelyek gya-rapították a tájak (Erdély) lakosságának anyagi és szel-le- ml tárházát a haladásért folytatott közös munkájuk és harcuk gyümölcse" UNESCO-konferenci- a Budapesten A Magyar Tudományos Akadéima felolvasótcrmében tartották meg július 16 és 20 között az UNESCO legutób-b- i konferenciáját Még az elmúlt esztendő-ben az UNESCO igazgatósá-ga 60 országba küldte cl a „kulturális központok mű-ködésével" kapcsolatos kér-dőívejt A beérkezett vála-szokat most vitatták meg a budapesti konferencián melyre 16 ország küldte el A francia nyelven író ma-gyar BátorI Miklós már évek kel ezelőtt feltűnést keltett az 56-o- s magyar népfelkelés-ről és írt regényével Tavalyelőtt meg-jelent regényével melynek a „Le vignoble des Saints" (A szentek szőlőskertje) címet adta elnyerte a „Grand Prix Cathollque"-o- t a kato-likus irodalmi nagydíjat A regény azóta német nyelven is megjelent: „Der Weinbcrg der Glaubigen" címmell A regény cselekménye a kommunista diktatúra alatt álló játszó-dik le Két főhőse van: az egyik Falaky Anna grófnő aki éveken át gyári munkás-n- ő volt majd pedig az örök-ség- ül rászállt kis hegyi szol-l- ő présházában éli a kör-nyék szőlőmunkásainak egy-szerű életét A másik a vas-munkás Pál aki hosszú időn (How about that for a start?) Maurer miniszterelnök a dicső magyar 1848-a- t a „megszépítő messzeségből" valahogy úgy látta mintha a románoknak is lett volna közük a szabadságért foly-tatott harchoz sőt úgy ál-lította be negyvennyolcat mintha a magyarok és a ro-mánok vállvetve meneteltek volna holott az igazság az hogy a románok több ízben hálbatámadták a magyaro-kat Többek között Bem Jó-zsef tábornokról beszélve így emlékezett meg: „Bem tábornoknak a sok ezer románból (!) magyar-ból (és harmadsorban!) székelyből és németből (ez újdonság) álló hadseregével sikerült Erdély csaknem egész területéről kiűzni a habsburgl osztrák csapa-tokat" Nem csoda hogy Illyés Gyula a neves magyar író nemrég megkereste a Ro-mán Tudományos Akadé-miát hogy magyarázatot kérjen a történelmi ferdíté-sek ügyében lflllHHIIIftMtt(lllllltltlllllllltl(llllIHIIIllltMllllltltlHHIHlfIMIIIHtlllll megbízottait A tanácskozá-sokra az UNESCO főigazgató-helyet-tese Malull El-mandj- ra is a magyar fővá-rosba érkezett A konferencia célja az volt hogy az egyes országok kulturális központjainak nemzetközi tanácskozzék és ja-vaslatokat1 készítsen elő amelyek főleg az Iskolán kí-vüli művészeti nevelésre vo-natkozik HflMIMMIIMMtMtMtlMHtHMItlMIMMMltllttlMIIIHttllHttlltMMtlH1IMMtttntltHIMMMtMMMMtlMMtHIIIMtltl ! széniek szőlőskertje" szabadságharcról Magyarországon UTAZÁS €P Információcse-réjéről át mint pártfimkeionárius üldözte az Egyházat és a hí-vőket majd megtérve az ókeresztény értelemben vett „szentek" mozgalmának „apostola" lett Mint egykor Szent Pál szabadidejében sorra látogatja a szeretet-gyülekezeteket Ahova pedig nem tud eljutni vagy ami-kor börtönben van levelei-vel keresi fel őket A kis csoportok családi közösségében egészen kötet-len formában szervezkedő „szentek" mozgalma sem re-zsimellenes összeesküvést nem tervez sem a hivatalos egyházból nem akar kisza-kadni mégis gyanús szem-mel nézi mindkettő: a kom-munista párt is és a rezsim-mel kiegyező békepapok tár-sasá- ga is amely magát a kommunista államon belül „hivatalos egyházi képvise-letnek" tartja TOVÁBBRA IS AZ IKKA A LEGELŐNYÖSEBB TÁMOGATÁS! IKKA — pénzátutalás Magyarországra! TUZEX — Csehszlovákiába! GYÓGYSZERKÜLDCS KöZJEGYZóSCG: hitelesítések fordítások ga-rancia- cs meghívólevelek égrndeletek Repiilo-- es hajojegek útlevél és vízumkérelmek szallodatoglalás autóbérlés Kihozatal és bevándorlási tanácsadás Transex Limited 424 BLOOR STREET WEST TORONTO 4 ONT TELEFON: 923-1- 1 93 l EGYENLŐSÉG Azt hitték róla: fehér álom A földre úgy száll alá tündér-szárnyo- n S ó szörnyű kép én elmondhatom láttam: Pallossal jött piros hóhérpalástban Előtte hosszú hosszú sorban álltak Az emberek és megváltásra vártak Esengve kértek üdvöt életet Míg falanxuk előtt elléptetett S ő míg haladt a hús-sorf- al előtt A főt nézte mely magasabbra nőtt Nézte gúnnyal a legszebb fejeket És kezében a kard nem remegett Sétált mosolygott meg-megállo- tt: Levágta a főt mely kiválott! Reménylk Sándor PESTI POSTA Július közepén véget ért a második budapesti nemzet-közi hidrológiai továbbképző tanfolyam mely ez év janu-árjában kezdődött 14 ország szakembereinek részvételé-vel mégpedig: Burma Chi-le Kolumbia India Irak Írország Japán Magyaror-szág Nigéria Olaszország Pakisztán Szíria Szudán és Uj-Zéla- nd valamint az UNESCO közreműködésével Az előadásokat angol nyel-ven tartották Július második felében „matematikai vándorgyűlés" volt Nyíregyházán A Bolyai János Matematikai Társulat rendezte ezt a négynapos találkozót amelyen több mint 300 középiskolai ta-nár vett részt Eszak-kórea- l katonai kül-döttség járt Budapesten Kim Csang Bong hadseregtá-bornok miniszterelnökhe lyettcs vezetésével Július végéig túlhaladta a 100 métert a mecseki TV-- adótorony építkezése Az óriási torony máris Pécs minden építményénél maga-sabb és a város bármely ré széből jól látható Elkészült a Szabolcs me gyei Mátészalkán az ipari szakmunkásképző iskola új épülete Nyolcszáz tanulóját eddig a község különböző pontjain tíz épületben oktat-ták A Budapesti Műszaki Egjetcm ünnepi tanácsülé sen avatta fel az új vegyész-mérnököket A nappali ta-gozaton végzett 119 mérnök nek és az esti tagozat 63 ve gyészmérnökének nyújtot ták át az oklevelet A szak Dr A ESSÖ FOGORVOS 344 BLOOR STREET W TELEFON: WA 1-65- 13 Dr Márten Pál - FOGORVOS — Telefon: WA 3-97- 88 A legfinomabb óhazái hentesáru nagy választékban kapható a JOIIN'S Mcat Markét hentesüzletben 1VANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE Telefon: EM 3-08- 03 Parkolás az üzlet mellett} ► i ► : mérnöki továbbképző szako-kon 33 mémök fejezte be tanulmányait és nyerte el a második mérnöki diplomá-ját Félméterre apadt a nagy kánikulában a Velcncel-t-ó vízszintje Jelenlegi magas-sága alig éri el a 110 centi-métert Tavaly ilyenkor 160 centiméter volt Tarasz óta 12 millió köbméter víz pá-rolgott le a tóból Berda József költő sírem-lékét halálának második év-fordulóján július 13-á- n arat-ták fel a Farkasréti temető-ben A Lulthansa Magyaror-szágra új légijáratot indí-tott Az új járat Düsseldorf —Budapest —Belgrád között Münchenen át közlekedik Tatarozzák a híres kősze-gi városházát amely félezer éve ad otthont a nyugat-magyarorszá- gi város közigazga-tásának Az egyemeletes re-neszánsz épület a középkori városképet máig is híven őr ző Jurics-té- r egyik ékessége A Fővárosi Operettszín-ház társulata július 25-é- n olasz—jugoszláv vendégkör-útr- a indult Lehár „Víg öz-vegy" és Fényes Szabolcs „Maya" című énekes szín-művével A Dóm-tére- n leiállított színpadon „Bánk bán" elő-adásárai kezdődtek meg a szegedi szabadtéri játékok július 19-é- n X % ' 'I 1 DRÁGA A ZÖLDSÉG A tervgazdasági jelentések tavalyi optimista hangjába kissé disszonánsán cseng az őszinte beismerés hogy az árak — fóleg az élelmiszerárak amelyek a kisember fizeté-sének nagyrészét elviszik — ahelyett hogy a tervjóslatnak engedelmeskedtek volna hírtelen felfelé kanyarodtak A kifogás kéznél van: az aszály az oka mindennek vagy az árvíz vagy a kolorádó bogár vagy az apály vagy mégin-káb- b az imperialisták ravasz mesterkedése! de semmi-esetr- e sem az előrelátó párt íme a pártlap amikor önkritika helyett a szárazságot okolja „Drága a Zöldség" címen Bizony drágába kerül a magyar dolgozónak az a sok zöldség amit tervgazdálkodás és tervszerű életnivóemelés címén „bíztatásként" össze-hordanak íme egy részlet a zöldségből: Bizony drága Sokallják a városi háziasszonyok a 380-a-t egy kiló fejes káposztá-ért a 420-a- t a kelért a 20 forintot a paprikáért ami-ből még így is többet vinné-nek Kifogásolják a fehérré-pa árát is és azt hogy nem kielégítő az ellátás zöldbab-ból Igaz tegnapra olcsóbb lett a közértekben és a Zöl-dért üzleteiben a burgonya a hagyma s a helyzethez ké-pest nagyjából elfogadható a gyümölcs ára is Mindez azonban nem változtat azon a tényen hogy most 15—20 százalékkal többet kell fizet-ni ugyanazokért a zöldség MMinilllIIHf„(lHHHIIIIII(lfH(llllf(IHIMIIHIIIIIIHIIIIItHI(MIlllfltMMItfllllHIIHIl„MMIIHn Illetéktelen múzeumi látogatók A diósgyőri nevelőotthon-ból három fiatalkorú növen-dék szökött meg s kihasz-nálva az alkalmat hogy ta-tarozzák a Miskolci Hermán Ottó Múzeumot behatoltak azokba a temekrbe ahol a tatarozás idejére az értékes kiállítás egy részét össze-gyűjtötték M illetéktelen" látogatók nagy csetepatét rendeztek: kardokkal ne-héz szablyákkal „vívtak" több kiállítási vitrin üveg-jét bezúzták és kiszedték a különböző arany és ezüst pénzeket sőt néhány török-kori berakásos pisztolyt is IMItlIIIHIMIIIHIIIIIIItlHIIIUItHllllltltlIlimniHHIItlI UJ KOZÜTI HÍD MISKOLCON Felavatták a miskolci Sa- - zttwxwtxxwtx-vtuxtzxx- i hídhoz ckszeriizlctj teres négypályás utat is épí-tettek bo fostok tapéta floor tile méretre váqott plywood szükségletét BEVERLEY DEC0RATING CENTER-tő- l BEVERLEY ST TELEFON: 368-518- 6 GLIDDEN satin Enduiamce külső festék Japalat a többi jóminőségü gyártmányból 20% KEDVEZMÉNY Lakása dekorálásánál díjtalan szaktanácsadás Nyitva: szerda csütörtök este óráig Szombaton augusztus 20-i- g zárva MAGYAR ÜZLET DR S0MB0RAC J fogorvosi rendelője BLOOR STREET WEST (Eudid-nal- ) TORONTO 4 ONT PIIONE: Hamillon Ilamillon rri PWm+44++4fA Eleganciájának tikerének fellépésének titka SZABÓ és KREGÁL MfiRTÉKSZABOSAG VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL LEGÚJABB SZERINT HETI £S HAVI RÉSZLETFIZETÉS Cannon Street Hamilton TELEFON: ++++00é44é++4++++4é++4++é+ es gyümölcsfélékért mint egy évvel ezelőtt vannak az országnak olyan ahol drágább a mert gyengébb a felhozatal termelési és kereske-delmi szakemberekkel be-szélünk mindnyájan az ag-godalom hangján szólnak ezekről a problémákról Nem hallgatják el azt sem hogy ha ez a példátlanul nagy szá-razság tovább tart akkor nem olcsóbbo-dásra nagyobb árukészle-tekre Sőt az is lehetséges hogy a következő hetekben még érzékenyebben érintik a fogyasztókat az aszály ká-ros következményei A kártékony kirándulás után az egyik fiú Izsófalván lakó szüleihez utazott s a vonatban a magával vitt arany dukátokat ezüst tal-lérokat nézegette Erre lett figyelmes a vonaton utazó e-gy- ik szabadságos katona aki — alakulatához megérkez-ve — azonnal jelentette az esetet majd értesítették a rendőrséget a fiatalkorú „mügyűj tőről" Így alig ötnegyed óra le-forgása alatt kézre kerültek az „illetéktelen" múzeumi látogatók de az eltulajdoní-tott tárgyaknak csak fele került meg Más részét a gyerekek szerteszét szórták aminek összegyűjtésére a múzeum igazgatósága a la-- I !__ __„ 1 __ jóhidat A négypályás két ""'" ~e~s™ "-- - oldalán gyalogjáróval ellá- - tott 75 méter hosszú vasbe-- gtf í ton a város keleti SVn csomópontjától felsőzsol- - t 380 BLOOR ST W % cai csomópontig 25 kilómé- - Importált aranyáruk Szorezze 21 Sprcd es NYITÁSI cs 9 640 5321241 ' DIVAT '1 E JA 7-65- 84 — S városai még piac Ha számíthatunk a a jr ujjtw t — yyKw1MLniujLuaiiu1oeeiuszaergrzyeaí-s-Kii i#leogrori-aJ--s- ax£ jJPl 18 karátos női arany- - l óra $2495 l 922-221- 5 Js ÓRÁS TISZTÍTÓ SZOLGALAT Suede és bőrkabátok tisztítása alakítása ét javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2329-3- 1 YONGE STREET Toronto HU 1-3- 341 l LUNSKY RO I Í M LUNSKY OD MSC i i optikusok 4 Szcmvizsffálatért telefo- - A " ¥ 7 ] náljon appointmentért £ } vállal 921-39- 24 $470 COLLEGE STREET Nita: reggel 9J0-tó- l este 6 óráig Hacsek és Sajó Kétórás kacagás magnetofon szalagon ára: $800 T Tulkán 12 Delaware Ave Hamilton Ont — 527-330- 1 9 Allén Pharmacy tulajdonos v ELEK ZOLTÁN Telefon: 923-46- 06 378 Bloor Sl Wcsl (A WALMER ROADNAL) Gyógyszcrküldés az Öhazába Díjtalan hazaszállítás Torontó területen HwmnmwiHWiuiwiunini)inwMuwiifflwnKmiiiHiwifwinwHii-ii- i IKKA TUZEX ® CARTIMEX vámmentes csomag vagy pénzkifizetés gyógyszer és virágküldés az óhazába REPÜLŐ ÉS HAJÓJEGYEK Vitumok útlevelek autóbérlet hoteUoglalósok OLCSÓ CSOPORTOS UTAZÁSOK MAGYARORSZÁGRA OCEAN TRAVEL f 1071 BATHURST STREET TORONTO 4 ONTARIO TEL: 534-287- 4 534-134- 7 Tul: iiaáb Lajos és Ladányi Zoltán közjegyzők &I1IW1 II l ll II i ni 1 1 'I"" HindnMMr Claire Drapcries & Broadlooms 5459 YONGE STREET WILLOWDALE „VÁSÁROLJON OTTHONÁBAN" Lakásén mutatjuk be legújabb ÍUggönyanyagokat Kérjen ingyenes árajánlatot és saaktanéesot Nagy válaseték tüggönyanyagokban brokát szatén sheers Plain Jour nyomottanyagok stb Faltoltaiig szőnyegezés Nagy választék az össees márkás seönyegekből Acrylic Acrolan Nylon Kodel gyapjú stb nyári maradékok óriási választíkbn SO'i megtakarítás Hívjon minden időben: 223-979- 6 Uj magyar hangszerüzlet! A legjobb minősegíi hangszerek a legszerényebb arakon Erősítők AM— FM rádiók magnók zseb-rádiók a legnagyobb választékban Hangerősítő berendezések beszerelését és javítá-sát garanciával vállaljuk H0USE 0F S0UND 422 BLOOR ST W TORONTO TEL: 929-976- 7 6313 YONGE ST WILLOWDALE TEL: 223-814- 1 FÉRFT ÉS NŐT SZABÓ Elsőosztályú munkát adok garanciával Nagy válasz- - l ték angol szövetekből Hozott anyagból is vállalok KISS ANDRÁS VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER 467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavern felett) TELEFON: 921-961- 4 Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással Már $10 előleggel is fizclhcl i a v illanyszámlájáva] BRAUN ELECTRIC C0 613 BrockAvc -5- 32-34 03 532-592- 6 (BLOOR STREET WEST SAROK) Költöztetést fuvarozást garanciával legolcsóbban állal METRÓ EXPRESS DELIVERY SERVICE 520 DOVERCOURT RD TORONTO 4 532-277- 2 A legnagyobb magyar fuvarozási vállalat Költöztetést A m I 11 III ll 1 "II hivnrozasl X garanciával — szemételta-karítást dumptrakkal — X Sipos Cartape ! Tol: 1656351 i Költöztetés es minden más szállítást garanciával legolcsóbban vállal Szabó József rurarord Tel: LE 6-- 6 n I' '" ii mii nll'lili!!ii!lllill'fl — Költöztetés Raktározás Hívja bizalommal ezt a vállalatot nem éri csalódás G Tinioraiiszkv Moving Telefon: WA 5-83- 38 Költöztetést és MINDENFAJTA FUVAROZÁST LEL CARTAGE VÁLLAL j J LENGYEL Telefon: LAKÁS: JU 4J |
Tags
Comments
Post a Comment for 000382