Magyar Elet, February 13, 1982

              1002 február 13
Egy országa amelyet megkíméltek a háborúk
Az útikalauz — röviden — ezeket írja:
„LIECHTENSTEIN (mert róla les s6)
tpi-ült'lc- : 157 négyzetkilométer Klímája: alpesi: Lakossá-ga:
ÍG ezer Hivatalos nyelve: német Államformája: al-kotmányos
monarchia
Kiterjedését tekintve a? amerikai fővárosnál is kisebb
ország Nyugaton és Délen Svájccal Keleten pedig Auszl--i
iával határos Nincs repülőtere s bár Vaduzon az öt-ezer
lakosú fővároson áthaladnak vonatok 'közülük egy
sem áll meg olt Az országnak nincs semmilyen nyers-anyag:)
kivétel nélkül mindent importálnia kell" — Mind-ezek
ellenére azonban
A liechtensteini évi állagjövedelem a világ egyik leg-íragasabbi-ka:
lejenként mintegy 30 ezer svájji frank (az-az
17 ezer dollár) az adó v'sionl a legalacsonyabbak kö-zé
tartozik A munkanélküliség és az infláció gyakorlatilag
elhanyagolható nincs bűnözés és környezetszennyezés
scmi Un figyelembe vesszük az arányokat Liechtenstein
lalan a világ legiparosiloltabb állama Mintegy ötven kis
éí-- közepes nagyságú ipari vállalata a legkülönfélébb ter-ítékekéi
állítja elö a központi fűtéses berendezésektől a
teliliákig a kiváló minőségű műfogsoroklól a liurkabélig
Az a 'kis napszél-erőm- ű például amelyei az egyik Apolló
ú'hajó legénysége állitolt- - föl a Holdon szintén Liechten--s
cinben készült 1979-be- n az ország evporljának összérté-ke
meghaladta a hihetetlennek tűnő lejenkénti 18 ezer dol-láros
összeget ami a legmagasabb volt a világon arányo-san
mitegy hússzorosa az Egyesült Államokénak
35 évvel ezelőtt a lakosság fele mezőgazdasággal fog-lalkozott
ma azonban csak négy százaléka műveli a föl-det
vagy tenyészti a völgy zöld rétéin óriási számban le-gelészi)
szarvasmarhákat Az ipar a második világháború
lilán indult fejlődésnek s ugyanekkor vezették be a kül-iölc- li
töks csalogatása céljából azt az „okos adótörvényt"
—'ahogyan ők nevezik — amely az iparnál is nagyobb
jövedelmet hoz az országnak Mig a bellöldi cégek tőké-jük
szerint (és nem a jövedelem arányában!) 12 százalé-kos
adót fizetnek a külföldi cégek amelyek Liechtenstein
han jegyeztetik be magukat s tökéjük kezelésével kis
tiszteletdíj fejében liechtensteini ügyvédekel hatalmaznak
neg csak egytized százalékos államadót kötelesek fizetni
A magyar menekültekért
Puslay Oiály 33 éves
kertész vagyok — aki csa-ládjával
(feleség 2 gyer-mek)
— 1981 júniusától
Ausztriában várakozik a ka-nadai
beutazási engedélyre
Kére emel a bécsi Kanadai
Követség azzal a megjegy
zéssel küldte vissza hogy
iinij ex mnoxtumram nn iiiwi vr m i:t
íxoii tanácsot
Richárd Nixon Ronald
Reagan egyik elődje gyak-ran
bírálja az Elnök „lapos
és érdekleien" sajtókoníe-- í
unciáit
Nixon nemrég üzenetet
juttatott el a Fehér
melyben kifej-tette
hogy tüzetes előzetes
készülés nélkül továbbra i
unalmas sajtófogadásokat
tehet várni
Nixon — aki sajtókonfe-renciáit
szakavatott kézzel
" V The Box"
WEST — MISSISSAUGA Notlh - OIXIE WOODB1NE
MALL
UDttod Imi Qn f Hittan Wa H flg MaiMmh
szerezzek munka-adótól
alkalmaztatási bizo-nyítványt
Kérem lapjukon
keresztül szerezzenek nekem
ilyen „sponzort" Bármilyen
munkál vállalok — Címem:
Rathaus Eltinger A—4813
Altmünster Gber — üster-reic- h
— Austria Europe
rannui imrarsmmiíiMiMiiii
Ház sze-mélyzetéhez
ad Reagannak!
vezette — gyakorlati taná-csában
azt hangsúlyozta
hogy két nappal a sajtó kép-viselőivel
való találkozást
megelőzően Reagannak a
kérdéseket érintő szakiroda-lomba
kellene temetkeznie
Továbbá el kellene olvasnia
a vonatkozó szakcikkeket a
legfrissebb jelentéseket és
statisztikákat ahhoz hogy
k'elégitö teljesítményt nyújt
hasson az elnöki sajtókonfe-renciák
idején
-- Keep YOUR Food Costs DOWN - Shop By (:„)
Markham Central — Toionlo
222 Lansdowne
--AV-ENUE
— ami valóban nagyon kevés (több nyugati állam nehez-ményezi
is a „hátrányosan alacsony" liechtensteini adót)
Az állam azonban jó hasznát látja mert sok kicsi sokra
megy
Az idegenforgalmon kívül (sokan mennek síelni Liech-tenstein
kiváló sípályáira — ide tért haza a legutóbbi téli
olimpián két aranyérmet is nyert Hanni Wenzel bajnoknő
is) a 'kis állani harmadik fő jövedelemforrása a bélyeg-buiness- "
(amikor Liechtensteinről hallanak sokai mind-járt
ps' a bélyegekre gondolnak) „A kormány vásárol né-hány
iv kis lyukakkal ellátott papírt megbíz egy-k- ét kép-zőművészt
s máris rengeteg pénzt lehet be az államkasz-szába- "
— mondotta egy odavalósi A liechtensteini bélye-geket
a gyűjtök nemcsak gyönyörű 'kivitelezésükért kere-sik
hanem ritkaságuk miatt is 1973-ba- n például össze-sen
3 millió bélyeget nyomattak Ez első pillantásra elég tittTtfnwmtTtwiMtwtwtutw 1TVt--v-i-t1r-"Tts-i'T-T'LvrfY-rT:iTii--L- '--n
A párizri divatos Rue St Honoré egyik kisbankjának
az igazgatója minden nap várja az állami végzést misze-rint
pénzintézetét ugyancsak elérte az a sors amely a
Irancia nagybankok államosításához vezetett
— Annak megfelelően kell élnünk ahogyan a szelek
fújnak meri szél ellen nem lehel piskótát dobálni" —
mondotta Gerard de Moríeinart — valamivel ízesebb
franciasággal
René Valletle egy C5 éves borkert skcdö igy nyilatko-zott:
— Magam sem értem hogy mire jók ezek a nagy
változások azonban annyit tudok hogy ez a kormány nem
lehet rosszabb mint az előző volt "
Tény az hogy — nagy meglepetésre — a Legfelsőbb
Bíróság az államosítások egyrészét illegálisnak minősítet-te
azonban nem próbálta 'korlátozni a kormány hatalmát
crupán annyit liizölt a határozathoz hozzá hogy a „kár-pótlási
összegek nem voltak igazságcsan megállapítva"
A initterandi szocialista politika alapköve a kilenc
mammut ipari tröszt a 3G bank és a két legnagyobb hitel-intézel
államosítása
Emlékeztetjük olvasóinkat arra hogy miként véleke-dett
erről maga Mitterand amikor átvette a hatalmat:
— Abszurdum az országot kormányozni akkor amikor
a nagytőke a szocializmus elsőszámú ellensége foglalja
el a népgazdaság kulcspozícióit"
Világos beszéd nemdebár?
Franciaországban az államosítások nem számítanak
különösebb újságnak hiszen caknem egyetlen emberöltő
alatt megélték az 1936-be- li Léon BLum Népfront kormány
majd az 19i5-be- l Charles de Gaulle-kezdeményez- te álla-mosításokat
Azóta honosodott meg a francia nyelvben a "dirigis-me- "
kifejezés amely a volt magánvállalatok állami keze-lésbe
vétele után meghonosodott bürokráciát jelzi azaz a
dirigálást — felülről
A kisajátítandó vállalatok között ott találhatjuk a í)
billiós vagyonállaggal rendelkező Companie Général
d'Eleetriciíé mammutvállalatot vagy ITT csoportot
amely egybilliós vagyonnal rendelkezik
A mitterandi terv szerint a francia állam teljesen át-veszi
a bányászatot az aluminiumtermelést is beleértve
az üveggyártást a vegyipar teljes egészét végül az elek-tronikus
és építészeti ipar dandárál
IV
Érdekes módon a francia nép jórésze nem retteg az
állami s'lásoklól mert kiderült hogy pl a RENAULT
autógyár 19-5-he- Ii de Gaulle általi államosítása kedvezett
a cégnek abból a szempontból hogy jobban állta a nem-zetközi
verseny megpróbáltatásait
Az "Aerospatiale" nevű állami' repülőgépgyár ugyan
csak jelentős előnyt biztosított Franciaországnak a nem-zetközi
szállítások megszerzésében VtAMUAHB
"The Food Terminal"
Faagy választék hús élelmiszer fűszer
és más árukban!
Pénzt takarít meg
ia a Kiioii Hill Farms-ná- !
vásárol !
Toronto és környékén öt óriási üzlet
Hetenként hétfőtől szombatig egyes áruk
leszállított áron kaphatók
NORTH
kanadai
Downlown — Toronto I East — Pickcnng 222 CHERRY HWY 2 &
STREET BROCKRD
Juli SOvI tX IM LMI Kff
S oldal
Most műsoron:
"THE FIRST TIME"
"LOVER GIRLS"
'THE SEX
EVE
MAGYAR ÉLET
TYCOON"
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
soknak tűnhet de csak akkor ha nem tudjuk hogy ugyan-abban
az évben az Egyesült Államok például 25 milliárd
bélyeget bocsátotl ki
SetVii sem tagadja hogy a mai jólétet az ország an-nak
is köszönheti hogy oly hosszú ideig elkerülték a liá-Ijou'- ik
A halk szavú 7-- 1 éves II Franz Joscf Maria Aloys
Alfréd Kari Johannes lleinrich Michacl Georg Ignatus
üenediktus Gerhardu Majella von und zu Liechtenstein
herceg Troppau és Jaegerdorf hercege Rietberg grófja
aki a japán császártól eltekintve a leghosszabb ideje áll
egy ország élén kijelentette hogy „Liechtenstein kívül
esik a fő hadi utakon mert a Hajnál egyszerűbb tőlünk
északabbra átszelni"
11 Ferenc József herceg 12 felmenő öse osztrák szár-mazás- ú
volt Valószínűleg emiatt történt hogy 1719-tő- l
amikor leszegényedett nemesektől megvásárolta Vaduz
és Schcllenberg birtokát s megalapította Liechtenstein
hercegsigét az ország Ausztria protektorátusa alá került
Az első világháború idején azonban mivel Ausztria hadba
lépett a kis állam akkori uralkodója úgy döntőt I hogy
A franciák szeretik a pletykázást ezért mi is felje-fvezzü- k
jelentéktelen lábjegyzetként hogy az elnök i'ivé-i- e
Jacqucs MíUeraml élő példája annak hogy az állami
ellenőrzés működőképes Franciahonban
lacques Mitterand az elnök fivére jelenleg egy nyu-galmazott
repülő-táborno- k a'kit — érdekes módon — még
maga Valéry fiiseard d'Kstaing állított 1975-be- n az Aero-spuliu- lc
élére
— „Nem kapunk államsegélyt" — nyilatkozta a rziik-szav- ú
ex-táborn- ok — „az állam olyan részvénytulajdono-si
szerepet játszik mely részesedni óhajt a haszonból"
í: 1: ft
A „Fizessenek a gazdagok" számit Mitterand egyik
leglájdalmasabb mütökésének ami a jómódúak zsebének
„megmetszését" illeti — ahogyan a párizsi láma tartja
Miért?
Mert egy pótadó révén a 20 ezer dollár értékű adó-lizetö- k
osztályára újabb 25"o-o- s pótadót ró
Jelenleg' a francia pénzintézetek 70"u-- a áll állami el-lenőrzés
alatt
áiiifo
Január 16-á- n immár hatodszor rendezték meg a min-dig
nagy társadalmi- - erkölcsi- - és anyagi sikernek örven-dő
Kertész Bált Nyolc órakor a nagyterem máris zsúfo-lásig
megtelt
A jólbevált szép szokáshoz híven a bejáratnál a ker-tészlányok
újra egy-eg- y rózsaszállal fogadták az egyre
sűrűbb rajokban érkező közönséget
A szinpad egy hivatásos színpadkép-tervez- ő dicséreté-re
válhatott volna annyira látványosnak bizonyult a
szebbnél-szeb- b virágok délszaki növények áradatában
A Rendezőség ezúttal ragadja meg az alkalmat ar-ra
hogy forró köszönetet mondjon mindazoknak akik
fáradhatatlan munkájukkal adományokkal védnökségek
elvállalásával emelték a bál fényét és sikerét
A Holland Marsh lelkes kertészeit és közörsigét
ugyancsak külön köszönet illeti hiszen ők azok ak:k
csaknem minden magyar rendezvényen teljesen ingyene-sen
szolgáltatják a zöldségnémüeket és a finom salátá
kat
Itt külön kiemeljük Mikus Andrásokat Jagodicsékat
l'óleg Igorzói Jánosokat akik mind a Gálabálra mind ez-úttal
is adomány fejében szolgáltatták a zöldséget
A sorsoláshoz szükséges növények ajándékozásáért
Gürácz Imre Tukács Károly Samu Tibor a Sheridan
Xurseries Solti László Nurseries és a Wood Hill Ntirss-rie- s
érdemel külön hálás köszönetet de nem feledkezhe-tünk
meg azokról sem akik a legértékesebb tárgyakat
adományozták a tárgysorsjáték számára igy N N Ba-lázsfalvi
Lajos és a Sunshine Lawn Mowers (egy-eg- y mo-torfűrész
ajándék! )
(Talán úgy fejezhetnénk ki a legjobban hálánkat ha
náluk vásároljuk a fiivágó gépekel I
A kertészasszonyoknak sok köszönet és hála azért
a kiválóan ízletes vacsoráért és l'inomabbnál-finomab- b sü-teményekért
amelyek oly ínycsiklandó módon tárulkoz-tak
a joétvágyú közönség asztalán A küös munka meg-hozta
gyümölcsét — köszönet Remsei Marika a pompás
falatokért!
A sorsolás során — mely 11-k- or kezdődött — több
mint 120 növényt sorsoltak ki a boldog nyerők között
A talp alá valót a Balaton zenekar lelkes együttese
hajnalig húzta
Mielőtt zárjuk sorainkat kötelességünk megemlíteni
azon lelkes támogató védnökeink nevét akik az időhiány
miatt lemaradtak a védnökségi névsorból:
Tang Insurance AG Ltd
Dobos László és neje
Telekes Insurance Agency
Délvidéki Csoport
A Magyar Ház Női Csoportja
Csányi József és neje
Nagy Gábor és neje
Remsei István és neje
A viszontlátásra a jövő évben!
A KERTÉSZIUL RENDEZŐSÉGE
it-tv't't'''t't'iti'-ttMMs:t't''iii'itiinl-trt:
gs
A két Kissingcr
(Folytatás az első oldalról)
Fuínak a
pénzük után
Erre mondják Pesten hogy ha túl so-kat
kölcsönöznek valakinek akkor az adós
van fölényben és a hitelező „szalad a pén-ze
után"
így futnak a nyugati bankok is egy
kommunista rezsimnek kölcsönzött pénzük
u'ón vigyázva hogy ne csapjanak nagy
zajt ami a Kreml urait zavarná Szabá-lyok
és szokás szerint már rég kérniök
kellett volna a lengyel állam fizetésképte-lenségének
megállapítását ezt is azért
nem tették meg mert az kellemetlen lenne
Mcsikvának
ügylátszik ehhez tartja magát Reagan
is ped'g ö a lengyel ostromállapot kihirde-téséig
nem kímélte az oroszukat
A Kertész Bál
Eddig nagyon kevesen mondták ki (a
Magyar Élet mindenesetre köztük volt)
íogy a lengyel kérdésben Reagan enge-dett
a negyvennyolcból" Azóta Kissinger
is rámutatott hogy Reagan még csak el
sem kurjantotta magát
Ez nagy fordulat Mert ha még Kissin-ger
is belátja hogy a détente visszafelé
sült el akkor az van már csak bátra hogy
ezt Reagan belpolitikai tanácsadói is észre
vegyék (akikre egy idő óta jobban hallgat
mint saját külügyminiszterére)
Kissinger tulajdonképpen azt hányja a
szemére Reagannek hogy a régi Kissinger-vonal- at
követi Hogy ezt hogyan teszi hogy
az új Kissinger mit kifogásol Reagan kü-lpolitikáján
az olyan érdekes és olyan ta-nulságos
hogy ezzel külön kell majd fog-lalkoznunk
kivonja msgát és országát ez alól s helyette Svájccal lé-pett
egyezségre A kantonok országával ekkor kötött vám-J-- s
poslaügyl egyezményeik ma is érvényben vannak
Lieehlen tein pénze szintén a svájci frank s a törpe ál-lam
érdekeit más országokban azóta is Svájc diplomatái
Lépvsli így aztán Svájc protektorátusa alatt Liechten-stein
átvészelte a második világháborúi is
Liechtenstein kis ország Ám ahogyan egyik polgára
kijelentene: bizonyos tekintetben nem is olyan kicsi
(kászoni)
HAMILTON © HAMILTON
SEAWAY TRAVEL LTDMSS
tWgnyill Hamillon legnagyobb magyar
utazási irodája
239 KING STREET EAST HAM3LTON
ONTAfllO L8N 1BÓ — CANADA
TELEFON: (416) 522-18- 62
Repülő- - hajó- - és vonatjegyek
KEOVIi'ZMKNYHS ARAK MAGYARORSZÁGRA!
Csoportos utazások egyéni túrák megszervezése
Rokonok kihozalala
útlevél vizűm IKKA elintézése
Töltse a telel Floridában Carribean-szigetekc- n
Meieóban vagy Hawaiiban
Bővebb felvilágosításért hívja Pocsai Ilonát
UTAZIK VAGY KIHOZAT -
ILONÁRA SZÁMÍTHAT!
yitmmmtBKBmaBmKK
i ixa Mii r_i vA f - i fc ik fcja miiimih rr AKrwn c
! "
5 — 11
ffrarcmiUTri
MJJ3J]
Február Február
NYOLCADIK HÉT
Absence of Malice
Talán a legjobb film ebben az évben
FrecI Yager Associated Press
Sally Fieds és Paul Newinan a főszerepben
V'V- -í ai s' ci í%?i
Y01CF Wf WWBtNUE 4SI 1231
CENTRAL PARKWAY 1
BAYVIEW & JOHN ST 886-321- 1
WOODSIDE
Gyorsabb a gyoisnál erösebb a villámnál felemelőbb
és tréfásabb mindenkinél
Terence Hill és Ernest Borgnine a főszerepben
"SUPER- - FŰZZ'
sjs i ki Rii í1 1 'Jl™
itirr i f itIP o
EMMHIEöffii
(liírKAI0llfKRI6C3-Sb05-B-- 7 VVW'U'OlL'C Z
CENTRAL PARKWAY 2
¥-M--Fm- &
UrUNB t AÍBI0N7U-0ÍU-- I
NYOLCADIK RÉT
mikor az élet a legjobb
H Amikor a szerelem a legteljesebb
OAKVIUE
BB632I1
Kamaraié nepuuni jane ronua es íicnry ronua
a főszerepben
On Golden Pond
[CUNIüNl0FY0SCt'86 56ÜO
MISSISSWIGA M2-M1- 1
ti-miliMilá:i-
M:
BLOOSlIANEWbSlW'S
DON MILLS 1
MlLXm
történelmet
főszerepben
4CTII11TI7 TVTlTfcFrCW
HARMADIK
mmmE&ffl®
HlOnR PAVoriinn
MISSISSAUGA
ftlOOI!ilAM76IUI7M
DON MILLS
WOODSIDE
RAYVtEW 886-321- 1
llOUJpfcHCl'
TIZENNEGYEDIK HÉT
Akik nem csináltak hanem ellopták
John Cleese Sean Connery Shelley Duvall
fiNin[ OFfONG£'S5600
HÉT
Néliány dolgot nem lehet zavarni
8225313
OMIU31SMEP4Í1-333- 7
Aduit
HARMADIK HÉT
ulcán legnagyobb ügyesség az életben maradás!
Season Hubley Gary Swanson főszerepben
VICESQUAD
BHMSISaWHffil CENTRAL PARKWAY 2
nionnRAYfti-w- "
fiTninFíPiiiBJ-sOs'- -'
KiruNG 4 MH I
CENTENNIAL 3
raanMiiHaH
CENTENNIAL
CENTENNIAL!
KŰLM3U
Restricted
[figyelmeztetés: egész darab szexuális
brutális jelenetekkel (Theater Branch Ont)
VWiMWWm'HTW"! nnMi'ui™jMiuuinm
James Farentino Melody Anderson főszerepben
Lélegzet-elállít- ó darab!
"BEAD AND BURÍED"
Figyelmeztetés: Durva erőszakos jelenetek
$33TjTJ2raiI CENTRAL PARKWAY
N0F IMIRtNCt
2
3
MMV
BAV VIEW & JOHN ST
3
1
JOHN ST
és a
D A
Lt
ü
lOUIDftHCI
PH0NL725 583J
Az a
és a
vm
A1BIDN 741
1 I 5MFB Í011V
(GUMÓN t UNIFORM R0' 361-613- 5
Az tele van és
'II iwm— in m II—
és a
4
ÍONGt SI UJl
(INCH fi' UUIHHIN
t
MII
gihü'h'aEEBSflfl E
MS10HRD lTIMMNCt24MS21
Resiricieü