000457 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i ítjsSTl 4A4 ___ 4 _ ' fí dfeMB M LV OTM J A í
4- - -- in tii mi iiiriii ír- - rui u m p r
i Sa JB ® ©
4
w_
7
il¥SAiAAaM#MSMW VHdB VMMAMMMAMMMM'
LESZ A
Erdei Ferenc különös írása a pártsajtóban
Magyarország mezőgazda-sági
területének csaknem
egyharmada ma is tanyavi-lág
amelyen több mint egy-millió
ember él Ez a szám
azonban állandóan csökken
A kommunisták tíz éven át
szervezték a tanyavilág fel-számolását
végül azonban a
tervezettnél jóval nagyobb
mértékben indult meg a bel
területekre való áramlás
a földművelés nem
parasztok
Az
s
arra súlyos
hiba történt
nyai
súlyos gondot
A Badacsony Szentgyörgyhegy és a Somló a szőlő-hegyek
mintája Mindegyik tökéletes szobormű És egy-úttal
élő lény szerelmes büszke és barátságos Büszkesé-gét
termetében barátságát déli melegében szerelmét borá-ban
érzi és nyújtja — Ezeket az ízes sorokat Eötvös
Károly írta a híres dunántúli testvérhegyekről a csonkakúp-
-alakú Somlóról és két balatoni társáról
A Somló kincse a „bagaria-izű- " somlai fur-mint
de több terem az ugyancsak olasz rizlingből
A somlai bor „titka" a bazalt-törmelé- k amelyen terem
A szőlőskertek összesen 800 holdat el — ez
1944-be- n 1151 tulajdonos oszlott meg tovább
osztották „földreformmal" és sok jó terület kelült ava-tatlan
kézbe Utóbb 300 holdat szövetkezeibe vontak össze
100 állami gazdaság lett De a termésnek ma csak
22 százaléka jó minőségű A Szőlészeti Intézet
most tervet dolgozott ki somlai borvidék újjáélesztésére
Irányos János vezetésével
A Somló ősidők óta lakott vidék A magyar települé-sek
— Somlóvíísárhely Tüskevár Somlószöllős
Somlóvecse Dóba Oroszi Borszörcsök — neve már az
Árpád-korba- n ismert A somlói vár királyi erődítés volt
majd Garáké Bakócz az Erdődycké lelt ma
csak néhány gótikus falmaradvány őrzi emlékét A vár
helyén kilátó és túristaház épült
A Somló régi présházakat vén „tiprókutat" öicg fá-kat
is őriz A Mautner-fél- e emeletes présház valamikor
Kisfaludy Sándoré volt A többszá éves Margit-kápoln- a
búcsúin kivált gyermekáldásért fohászkodó asszonyok
gyülekeztek (A bécsi udvarban pedig az szóbeszéd
járta hogy a Habsburg uralkodók azért ittak előszeretettel
somlai bort mert ettől liú-ulódai- k lettek) A Margit-templo- m őrzi Donát szőlőhegyek vcdszcnljének is
enés üzenetek Magyarországra
felkérték a
Magyar Életet az alábbiak
'((ízlésére:
A Szabad Európa Rádió
mint minden évben ez alka-lommal
is december 15 és
január 1 között külön mű-sorban
karácsonyi illetve
újévi zenés üzeneteket köz-vetít
Magyarországra Aki
üzenni óhajt legkésőbb no-vember
30-i- g küldje be lehe-tőleg
nyomtatott betűkkel
írt és jeligével ellátott üze-netét
a következő címre:
Radír Frce Europe Hungá-rián
Broadcasting Üzenet-szolgál- at
München 22 Engl-ishei-
Garten
Saját hangon hangszalag-ra
mondott üzeneteket is to-vábítu- nk
és erre lehetőség-re
éppen karácson} ra való
tekintettel külön felhívjuk
honfitársaink figyelmét A
hangszalagokat felhasználás
408 BLOOR WEST
TORONTO ONTARIO
IUI
TI
R
mert biz-tosította
a megél-hetését
elköltözések ré-vén
természetesen a mező-gazdasági
termelés is csök-kent
végül a kommunisták
hogy
Különösen a ta
állattartás kiesése jelent
a
világhírű
kitűnő
foglalnak
között Mégis
a
holdból
Kutató
a
Iszkáz
a Tamásé
a
a
a szobrát
Münchenből
1
a
után visszaküldjük Kérjük
honfitársainkat hogy csakis
jeligés üzeneteket küldjenek
és családi neveket ne hasz-náljanak
Minden üzenetnél
a könnyebb választás érdeké-ben
nevezzenek meg 2-- 3 ze-neszámot
Az üzenetek köz-vetítésének
pontos időpont-ját
minden üzenetküldővel
külön közöljük amennyiben
címét olvashatóan megadja
Az üzenet közvetítése díjta-lan
és mindenki tetszés sze-rinti
számban küldhet üze-neteket
Egyúttal felhívjuk honfi-társaink
figyelmét hogy a
Szabad Európa Rádió egész
évben minden nap szombat
kivételével közvetít zenés
üzeneteket születés- - és név-napi
jókívánságokat Magyar-országra
Kérjük hívja fel
ismerősei figyelmét is üze-netközvetítő
műsorunkra
S
01
ság odahaza ?
V1 aMfc MMMMAMMAMMMMWMAMMMMW
TANYÁKKAL
A pártsajtó ebben a hely-zetben
kénytelen volt fékezni
a „szocialista folyamatot" és
Erdei Ferencet bízta meg a
lebeszélő propaganda vezeté-sével
Erdeit azonban nem
lehetett beugrani (hogy ké
sőbb majd revizionistának
nevezzék aki vissza akarta
állítani a reakciós tanyavilá-got
) és Erdei úgy teljesí
tette a lebeszélő feladatot
hogy közben rá is beszélt
A Népszabadságban meg
jelent „Mi lesz a tanyákkal?"
című cikkében ez olvasható:
„A tanyákról való beköltö-zés
folyamatát most már
©
Az egész országban kom
munista g) ülések és értekez
letek folynak a pártkong- -
ícsszus előkészítésére A bu
dapesti pártbizottság új ve-zetőséget
választott: Gáspár
Sándor lelt az új első titkár
a régiből (Kiss Dezső) má-sodtitkár
lett Bugámé Csa-báimé
Csikesznc továbbra
is tagja a fővátos pártbizott- -
A Magyar Tudományos
Akadémia Duna-kutat- ó állo-mását
Duclich Endre profesz-szo- r
vezeti Az állomás a ma-g)'- ar
Duna-sakas- z állat- - és
növényvilágát vízi környeze-tét
vizsgálja
A Duna magyar szakaszán
52 halfajla él Ujabban nap-hal
(amerikai eredetű) tör-peharcsa
pisztrángsügér sőt
angolna is felhúzódik a ma-gyar
szakaszra tavasszal pe-dig
fckctetcngcri lokfélék
sőrcg vágótok via
ide A dunai hciing a Száva
cs Diává torkolatáig njomul
leli c pedig visszahúzódik a
tengcibe miként a paula és
a legújabban fcllcdczelt tüs-kés
pikó is
A Duna madárvilága ma
is gazdag A Csallóközben
még vannak káiókalona-telc-pe- k
a nádas partokon 1 éti-sas
barna kánya néha ha-lászsas
les a halzsákmányra
ősszel sok szalonkaféle té-len
pedig sirályok jelennek
meg a Dunánál
SERTESWMT
PESÍi
innai hírek
AJM
új mmm
5 ÉVES FENEMllISA UALHÍ0L A
Ilye Ribbon Food
Legújabb magyar amerikai német és valamennyi márkás európai művész-- és
népizene hanglemezek óriási választékban legkevesebb 20 százalékkal őlcsób-- '
ban mint bárhol Legkiválóbb (Sterco és Hi-Fi- ) a
áron már heti egy dolláros részletre is
STREET
ébredtek
látogal
Vasárnap egész nap nyitva
Tulajdonos: TÜSKE PAL
nem kell ösztökélni de
azzal Is tisztában kell len-nünk
hogy megállítani sem
lehet sőt bizonyos mérték-ben
túl lassítanunk sem le-het
a megindult folyamatot
A társadalmi fejlődés általá
nos törvényszerűségei a szo-cialista
építés céljai és köve
telményei egyaránt abba az
irányba hatnak hogy a meg-indult
folyamat végbe
a
A budapesti utcákon tüze-lőt
szállító lovaskocsik te-herautók
zötyögnek A tüze-lő
szétosztásra különleges el-lenőrző
csoportokat és a ren-dőrséget
is mozgósítani kel
lett A lopást szeretnék
A vásárlók becsapása sok--
WMlMMWWWWV—
ságának A pártbizottság
lapja az Esti Hírlap főszer-kesztőjévé
Kelen Bélát vá-lasztolták
Üj utcanév Budapesten: a
VII kerületi Éva utca As-bóthut- ca
lett Valamikor IS
évig lakott itt Asbóth Osz-kár
a világhírű feltaláló
Egykori lakóházán most em-léktáblát
helyeztek cl
A budapesti Telefongyár
T 422 mintájú középszuper
ára 2200
forint Az ED 55 mintájú új
gép ára 1980 forint
Köves Árpád hamvai fölé
sírkövet emeltek a budapes-ti
kommunisták és a sírkő-avatást
éppen november 4-- én
rendezték a farkasréti te-metőben
"Nagyszabású irodalmi cs-- 4
tet ícndezlck Illyés Gyula
60 születésnapja alkalmából
Közreműködött: Zempléni
Kőinél Bes-senyei
Ferenc Ungvári Lász-ló
Básti Lajos és mások
László Gyula „Régi kultú-rák
hazánkban" címmel tar-tott
előadást a Fészekben
A budapesti opera az olasz
Lambcrlo Gardelli betanítá-sában
újítja fel Puccini „Tos-ca- "
című operáját A két fő
szerepet Mátyás Mária és Si-mán- dy
József énekli (Gar
70 SPADINA ROAD ONTARIO házhozszállítás !
'
! 1
MATRAC GYÁR
SZAUTERÉK
a legnagyobb választékkal
rendelkeznek: Continental
ágyak matracok — fej és
lábrésszcl — speciális or-topéd
ágyak — Olcsón
garanciával — 10 éve a
közönség
734 Wllson Avenue
Downsvlew Ontario
Telefon: 636-314- 2
menjen Ennek tehát nem le-het
és nem szabad útjába
állni Ugyanakkor azonban
mindent meg kell' tennünk
hogy a történelmi arányú át-alakulás
szükséges feltételeit
minél gyorsabban stb stb"
Tehát inkább maradjon
el továbbra is a termelés
de Erdei Ferencet senki ne
vádolja azzal hogy fékezi a
„folyamatot"
szór már az üzletekben kez-dődik
ahol rossz a mérleg
vagy hamisak a súlyok (A
vizsgálatok során olyan sú-lyokat
is találtak melyeket
1902-be- n és 1908-ba- n hitele-sítették
utoljára ) Sokszor
kevesebb szén kerül a kocsi-ra
Ekkor következik a be-csapás
második üteme: a
nem rak-ják
le a rakományt hanem
ők is „mérnek"
A mérleggel cirkáló ellen-őrök
számos csalóval talál-koztak
általában 4-- 5 kilót
loptak le egy-eg- y kosár szén-ből
így a végén több mint
egy métermázsa szén marad
vissza a kocsin mint „feles-leg"
Elfogták az állami tü-zelöelosz- ló
(Tüker) egyik ko-csiját
is 25 métermázsa kok-szot
sállított az Astoria ho-tel
pincéjébe A vezetők
azonban útközben egy
áll-tak
meg és felkínálták el-adásra
a kokszot mint az ő
A kereskedő
40 forintot ad a 86 forintos
kokszért mázsánként Már
rakják le vidáman amikor
rajtuk csapnak a rendőrök
így készül Budapest népe
a télre várja a méregdrága
tucjol mehet meg meg is
vámolnak útkÜ7bcn
FILM B ®
delli tanította be Puccini
„Manón Lescaut"-já- t is az
elmúlt idényben Budapes-ten
Szerk)
Budapesten is bemutatták
Petcr Sellcrs „Only Two Can
Play" című angol filmjét
Dr
Budapesten 71 éves korá-ban
elhunyt dr Radnai Bé-la
a gyorsírás világhírű szak-éitője
az egységes magyar
gjorsírás
!
Nagybani áron kapja közvetlenül az elosztótól
6-- 8' - lud !
PÉLDÁUL:
48c?
39c
Bovchh hívja: 921-894- 3 vagy 921-894- 4 - reggel 9-t- ől este 6 óráig
HANGLEMEZ
hanglemezjátszók legala-csonyabb
Táskaírógépek EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET
[bT
SZELET
minden
922-873-9
ervsee
meg-akadályozni
SPOiü
Lopják tüzelőt
rádiókészülékének
zongoraművész
Intvén
szolgálatában
Bemutatóterem:
szállítómunkások
tüze-lőanyag-kiskeicskcdő-nél
bonavalójukal
SZÍNHÁZ IRODALOM
TORONTO
Hányt
Radnai Béla
megteremtője
Tároljon nagy mennyiségben
ÉLELMISZERT
Hclenkém dollárt
megtakarítani
marhahús
disznóhús
felvilágosításért
vs#sr-rr#s#Nr#ssr##s#s- #Morehouse
Hardware
! Háztartási gépek javítása
Speciális olcsó festékárak
Házhoz szállítunk
238 DUPONT STREET
Telefon: WA 4-56- 94
V-#s#sr-
#rC
A MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
JHHUUS£ uju '"iMeM™ajjüijta#jaluiwJ% ajiU4HMJjuwkllLBI'iJMWJUUJl Uí iwgJmwJm-1- '
Néptanítók
Istenmezején
A vidéki magyar lapok pa-naszkodnak
hogy a falvak
nem kapnak tanítót Az or-vosok
után a tanítók is vo-nakodnak
a vidéki nyomorú-ságtól
A Veszprém Megyei
Üjság azon panaszkodik
hogy az istenmezei kilenc ta-nitó- s
iskolában három „mű-kedvelő"
képesítés nélküli
tanító tanít miután a község
nem kap tanítókat Még két
tanító kellene de nem akad
vállalkozó Senki sem akar
menni Istemezejére Nemrég
jelentkezett egy házaspár
meg is nézték az iskolát és
a falut s úgy döntöttek hogy
tovább mennek mert nincs
rendes lakás csak kedvezőt-len
albérlet
STUDENT'S ELITÉ
Szabóság és 1is7lítás
ÁTALAKÍTÁSOK
Kötöttáru tisztítás
Háztól-házi- g szállítás
654 Spadlna Ave Torontó
WA 2-43-
61
ELIZABETH
Magyar hölgyfodrász
532 ST CLAIR AVE W
TEL: LE 3-S3-
22
Előzékeny kiszolgálás
várakozás nélkül
rjr---'-- - Express Office
Painling Co
169 Húron St„ Toiontó
IRODA és HAZ
festését vállaljuk
J#ri
Tel: WA 5-20-
39
Megjelent l
Claire Kenneth:
Holdfény Hawaiiban $460
Boccaccio:
Dekameron I-I- I
(teljes illusztrált kiadás)
ára 5950
PANNÓNIA BOOKS
2 Spadina Rd
Torontó Ont
Kérje új nagy őszi
árjegyzékünket
GYÓGYSZER
MAGYARORSZÁGRA
MINDEN ORVOSSÁGOT
gaianciával küldünk
Európába
HILARY'S
DRUG STORE
344 Bathursl Street
Toronto Ont
JMSSSBMMSBO
AKUMLATOR 5
l új és újraépített 5
{Garantált javítás minden s
£ típusnál Használt akum-- j
i latort eszünk bármilyen
i rossz állapotban is $ Jlakeview BATTERIES
51212 Dundas Street West}
Telefon: LE 3- - 3144
L LUNSKYI
OPTIKA
Minden szemre a lcgmcg
felelőbb szemüveget
készítjük el
Németül Is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-3-
924 wyryrvyr v~wr r wr▼▼vw'
Európa Butcher
Minőségi húsáruk
felvágottak
Házhozszállítás
78 KENSINGTON AVE
Tel: 362-488- 5
►
i
►
►
!
MFTRft MB7AT MHEHÍITT
oldal
llw IilBan I IVBtratJaatiEa D
ÜJ MAGYAR VEZETÉSSEL í
Tul Tóth Ferenc és Nagy László
A legfinomabb húsok és sajátkészítésű hentesáruk
a legkitűnőbb minőségben kaphatók Minden kedves vevőnket a legnagyobb figyelemmel
szolgáljuk ki $400-o- n felüli csomagokat ingyen
házhoz szállítunk — Bélyegeket adunk
188 Augusta Ave - Tel: EM 3-27- 75
Dr Fejér Imre
ORVOS
rendelési ideje megváltozott
RENDEL: MINDENNAP DU 3-T-ÖL
ESTE 7-I- G
394 BLOOR STREET WEST — TELEFON: WA 5-92-
01 Szerdán és szombaton de 10-t- ől í2-i- g
96 GULLIVER ROAD — TELEFON: CH 9-46-
16 Kedden és csütörtökön este 7-t-ől 8-i- g
Gábor Ágnes és Rozsnyai Imre
ÉNEKEL A
VASÁRNAPONKÉNT ÖT ÓRAI TEA
40ScollarclSl Asztalloglalás:
(Yonge és Bay köött)
BMBgfflBaaffliüwiarT
r++
MEISSNER ANDRÁS
MAGYAR ORVOS
V tsu l U W t 81 H w
}843 Bathursl Slrccl LE6-41- M
(Északra a Blooitól)
i in 1 ' Mcümenycs
i kezelések
Alsó hátfájás
Idegesség
{ Nyaksérülés
s Fejfájás
1 } Csípőfájdalmak
s ' Kióníkus fáiadlság M Séi ülések a W C B
törvény alapján
U GAVE-ba- n
Ifn vmjtw mimaímnn rIT„r
- U-jI---
V
"TT
Keressen fel bizalommal
r ++-rs-+-+-r+r+4-+-
+4
PÉNZ
GYÓGYSZER
ÓRA
[iT7ir"™'í'rw'nfl7iffiwnT
Jvámmentes szeietetcsomasok kuldeso az ólwaha
JMindcnfajta gjogyszrr küldhető ha7ni receptre is
Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatok
Uhalalos mcgicmlrlA innia :
0eean ielief flgency
íso8 i!miksion avi: torontó ) canaih
STel: LE 4-13- 47 Tulajdonos: LADÁNYI ZOLTÁN
Ütleel-beszei7e- s Hajó es re-pülőjeg- jek
Mortgageolc vutele
es eladása Óhajai látogatások
hazatelepülést ügjek intézése
mTO3U&TO3a
Commisioner for Oaths
924-043- 5
Foidítások
Hitelesítés
Adóívek
kitöltése
K
V A
H
asjxsnrsmrcnw
Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- !
BANKRITC'SALEJL
Szőnyegek (keleti is) futók broadloomok Faltól-fali- g
beépítés — Nyitva 930-tó- l este 9-i- g
Mindent kiárusítunk a legolcsóbb árakon
Akarnak egy jóllizctctt pénláios-- s
íállást? Keiesse fel a „Mar Jcan School H OigyCíHÍ ! of Cashicr" iskoláját ahol önt két s
Hifiin1 j n-iwnm-iivn
hét alatt kiképJk a legjobb állásokra i
2349 Yoiure Sl Telefon: 487-147- 9 í u c
clci[rijc€ufc'"'fe
APPLIANCES SERVICE CO
Biztosítás
v1 frsisf5frl
mosógépek villanykályhák javítása ís eladása
GARANCIÁVAL
munkát fizetheti a villanyszámláján
Heavy wiring beszerelése és egyéb
VILLANYSZERELÉSI
TORONTO HYDRO CONTRACTTAL DOLGOZUNK
Llcensed magyar villanyszerelő mester
LE 3-38-
63 93 Ellsworth Ave
ÚJ VEZETÉS AZ ALLIED FURN1TURE FACTOREES-be- n ! ! Mi nem dicsérjük magunkat gyári áraink és minőségünk beszélnek ! j
U
Hálók Chesterfieldek Ebédlők Német Hi-Fi-sslere-ók
- - - Szőnyegek - Nappn két székkei ZZZZZ ssloo-iő- i T
— — —- - _ _ _ _ _—_- - IM mm r m m r m - n
r
7
Svéd bútorok - Könnyű részletfizetés - Nyitva 9-t- öl 94g a n flail 1 1
9xl2-e- s szőnyeg
' y""
52800-to- I
° ~a g ft
ALLIED FURNITURE FACT0RIES 251 SPADINA AVE TORONTO - EM 8-1- 918
MV—
R
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, November 17, 1962 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1962-11-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000188 |
Description
| Title | 000457 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i ítjsSTl 4A4 ___ 4 _ ' fí dfeMB M LV OTM J A í 4- - -- in tii mi iiiriii ír- - rui u m p r i Sa JB ® © 4 w_ 7 il¥SAiAAaM#MSMW VHdB VMMAMMMAMMMM' LESZ A Erdei Ferenc különös írása a pártsajtóban Magyarország mezőgazda-sági területének csaknem egyharmada ma is tanyavi-lág amelyen több mint egy-millió ember él Ez a szám azonban állandóan csökken A kommunisták tíz éven át szervezték a tanyavilág fel-számolását végül azonban a tervezettnél jóval nagyobb mértékben indult meg a bel területekre való áramlás a földművelés nem parasztok Az s arra súlyos hiba történt nyai súlyos gondot A Badacsony Szentgyörgyhegy és a Somló a szőlő-hegyek mintája Mindegyik tökéletes szobormű És egy-úttal élő lény szerelmes büszke és barátságos Büszkesé-gét termetében barátságát déli melegében szerelmét borá-ban érzi és nyújtja — Ezeket az ízes sorokat Eötvös Károly írta a híres dunántúli testvérhegyekről a csonkakúp- -alakú Somlóról és két balatoni társáról A Somló kincse a „bagaria-izű- " somlai fur-mint de több terem az ugyancsak olasz rizlingből A somlai bor „titka" a bazalt-törmelé- k amelyen terem A szőlőskertek összesen 800 holdat el — ez 1944-be- n 1151 tulajdonos oszlott meg tovább osztották „földreformmal" és sok jó terület kelült ava-tatlan kézbe Utóbb 300 holdat szövetkezeibe vontak össze 100 állami gazdaság lett De a termésnek ma csak 22 százaléka jó minőségű A Szőlészeti Intézet most tervet dolgozott ki somlai borvidék újjáélesztésére Irányos János vezetésével A Somló ősidők óta lakott vidék A magyar települé-sek — Somlóvíísárhely Tüskevár Somlószöllős Somlóvecse Dóba Oroszi Borszörcsök — neve már az Árpád-korba- n ismert A somlói vár királyi erődítés volt majd Garáké Bakócz az Erdődycké lelt ma csak néhány gótikus falmaradvány őrzi emlékét A vár helyén kilátó és túristaház épült A Somló régi présházakat vén „tiprókutat" öicg fá-kat is őriz A Mautner-fél- e emeletes présház valamikor Kisfaludy Sándoré volt A többszá éves Margit-kápoln- a búcsúin kivált gyermekáldásért fohászkodó asszonyok gyülekeztek (A bécsi udvarban pedig az szóbeszéd járta hogy a Habsburg uralkodók azért ittak előszeretettel somlai bort mert ettől liú-ulódai- k lettek) A Margit-templo- m őrzi Donát szőlőhegyek vcdszcnljének is enés üzenetek Magyarországra felkérték a Magyar Életet az alábbiak '((ízlésére: A Szabad Európa Rádió mint minden évben ez alka-lommal is december 15 és január 1 között külön mű-sorban karácsonyi illetve újévi zenés üzeneteket köz-vetít Magyarországra Aki üzenni óhajt legkésőbb no-vember 30-i- g küldje be lehe-tőleg nyomtatott betűkkel írt és jeligével ellátott üze-netét a következő címre: Radír Frce Europe Hungá-rián Broadcasting Üzenet-szolgál- at München 22 Engl-ishei- Garten Saját hangon hangszalag-ra mondott üzeneteket is to-vábítu- nk és erre lehetőség-re éppen karácson} ra való tekintettel külön felhívjuk honfitársaink figyelmét A hangszalagokat felhasználás 408 BLOOR WEST TORONTO ONTARIO IUI TI R mert biz-tosította a megél-hetését elköltözések ré-vén természetesen a mező-gazdasági termelés is csök-kent végül a kommunisták hogy Különösen a ta állattartás kiesése jelent a világhírű kitűnő foglalnak között Mégis a holdból Kutató a Iszkáz a Tamásé a a a szobrát Münchenből 1 a után visszaküldjük Kérjük honfitársainkat hogy csakis jeligés üzeneteket küldjenek és családi neveket ne hasz-náljanak Minden üzenetnél a könnyebb választás érdeké-ben nevezzenek meg 2-- 3 ze-neszámot Az üzenetek köz-vetítésének pontos időpont-ját minden üzenetküldővel külön közöljük amennyiben címét olvashatóan megadja Az üzenet közvetítése díjta-lan és mindenki tetszés sze-rinti számban küldhet üze-neteket Egyúttal felhívjuk honfi-társaink figyelmét hogy a Szabad Európa Rádió egész évben minden nap szombat kivételével közvetít zenés üzeneteket születés- - és név-napi jókívánságokat Magyar-országra Kérjük hívja fel ismerősei figyelmét is üze-netközvetítő műsorunkra S 01 ság odahaza ? V1 aMfc MMMMAMMAMMMMWMAMMMMW TANYÁKKAL A pártsajtó ebben a hely-zetben kénytelen volt fékezni a „szocialista folyamatot" és Erdei Ferencet bízta meg a lebeszélő propaganda vezeté-sével Erdeit azonban nem lehetett beugrani (hogy ké sőbb majd revizionistának nevezzék aki vissza akarta állítani a reakciós tanyavilá-got ) és Erdei úgy teljesí tette a lebeszélő feladatot hogy közben rá is beszélt A Népszabadságban meg jelent „Mi lesz a tanyákkal?" című cikkében ez olvasható: „A tanyákról való beköltö-zés folyamatát most már © Az egész országban kom munista g) ülések és értekez letek folynak a pártkong- - ícsszus előkészítésére A bu dapesti pártbizottság új ve-zetőséget választott: Gáspár Sándor lelt az új első titkár a régiből (Kiss Dezső) má-sodtitkár lett Bugámé Csa-báimé Csikesznc továbbra is tagja a fővátos pártbizott- - A Magyar Tudományos Akadémia Duna-kutat- ó állo-mását Duclich Endre profesz-szo- r vezeti Az állomás a ma-g)'- ar Duna-sakas- z állat- - és növényvilágát vízi környeze-tét vizsgálja A Duna magyar szakaszán 52 halfajla él Ujabban nap-hal (amerikai eredetű) tör-peharcsa pisztrángsügér sőt angolna is felhúzódik a ma-gyar szakaszra tavasszal pe-dig fckctetcngcri lokfélék sőrcg vágótok via ide A dunai hciing a Száva cs Diává torkolatáig njomul leli c pedig visszahúzódik a tengcibe miként a paula és a legújabban fcllcdczelt tüs-kés pikó is A Duna madárvilága ma is gazdag A Csallóközben még vannak káiókalona-telc-pe- k a nádas partokon 1 éti-sas barna kánya néha ha-lászsas les a halzsákmányra ősszel sok szalonkaféle té-len pedig sirályok jelennek meg a Dunánál SERTESWMT PESÍi innai hírek AJM új mmm 5 ÉVES FENEMllISA UALHÍ0L A Ilye Ribbon Food Legújabb magyar amerikai német és valamennyi márkás európai művész-- és népizene hanglemezek óriási választékban legkevesebb 20 százalékkal őlcsób-- ' ban mint bárhol Legkiválóbb (Sterco és Hi-Fi- ) a áron már heti egy dolláros részletre is STREET ébredtek látogal Vasárnap egész nap nyitva Tulajdonos: TÜSKE PAL nem kell ösztökélni de azzal Is tisztában kell len-nünk hogy megállítani sem lehet sőt bizonyos mérték-ben túl lassítanunk sem le-het a megindult folyamatot A társadalmi fejlődés általá nos törvényszerűségei a szo-cialista építés céljai és köve telményei egyaránt abba az irányba hatnak hogy a meg-indult folyamat végbe a A budapesti utcákon tüze-lőt szállító lovaskocsik te-herautók zötyögnek A tüze-lő szétosztásra különleges el-lenőrző csoportokat és a ren-dőrséget is mozgósítani kel lett A lopást szeretnék A vásárlók becsapása sok-- WMlMMWWWWV— ságának A pártbizottság lapja az Esti Hírlap főszer-kesztőjévé Kelen Bélát vá-lasztolták Üj utcanév Budapesten: a VII kerületi Éva utca As-bóthut- ca lett Valamikor IS évig lakott itt Asbóth Osz-kár a világhírű feltaláló Egykori lakóházán most em-léktáblát helyeztek cl A budapesti Telefongyár T 422 mintájú középszuper ára 2200 forint Az ED 55 mintájú új gép ára 1980 forint Köves Árpád hamvai fölé sírkövet emeltek a budapes-ti kommunisták és a sírkő-avatást éppen november 4-- én rendezték a farkasréti te-metőben "Nagyszabású irodalmi cs-- 4 tet ícndezlck Illyés Gyula 60 születésnapja alkalmából Közreműködött: Zempléni Kőinél Bes-senyei Ferenc Ungvári Lász-ló Básti Lajos és mások László Gyula „Régi kultú-rák hazánkban" címmel tar-tott előadást a Fészekben A budapesti opera az olasz Lambcrlo Gardelli betanítá-sában újítja fel Puccini „Tos-ca- " című operáját A két fő szerepet Mátyás Mária és Si-mán- dy József énekli (Gar 70 SPADINA ROAD ONTARIO házhozszállítás ! ' ! 1 MATRAC GYÁR SZAUTERÉK a legnagyobb választékkal rendelkeznek: Continental ágyak matracok — fej és lábrésszcl — speciális or-topéd ágyak — Olcsón garanciával — 10 éve a közönség 734 Wllson Avenue Downsvlew Ontario Telefon: 636-314- 2 menjen Ennek tehát nem le-het és nem szabad útjába állni Ugyanakkor azonban mindent meg kell' tennünk hogy a történelmi arányú át-alakulás szükséges feltételeit minél gyorsabban stb stb" Tehát inkább maradjon el továbbra is a termelés de Erdei Ferencet senki ne vádolja azzal hogy fékezi a „folyamatot" szór már az üzletekben kez-dődik ahol rossz a mérleg vagy hamisak a súlyok (A vizsgálatok során olyan sú-lyokat is találtak melyeket 1902-be- n és 1908-ba- n hitele-sítették utoljára ) Sokszor kevesebb szén kerül a kocsi-ra Ekkor következik a be-csapás második üteme: a nem rak-ják le a rakományt hanem ők is „mérnek" A mérleggel cirkáló ellen-őrök számos csalóval talál-koztak általában 4-- 5 kilót loptak le egy-eg- y kosár szén-ből így a végén több mint egy métermázsa szén marad vissza a kocsin mint „feles-leg" Elfogták az állami tü-zelöelosz- ló (Tüker) egyik ko-csiját is 25 métermázsa kok-szot sállított az Astoria ho-tel pincéjébe A vezetők azonban útközben egy áll-tak meg és felkínálták el-adásra a kokszot mint az ő A kereskedő 40 forintot ad a 86 forintos kokszért mázsánként Már rakják le vidáman amikor rajtuk csapnak a rendőrök így készül Budapest népe a télre várja a méregdrága tucjol mehet meg meg is vámolnak útkÜ7bcn FILM B ® delli tanította be Puccini „Manón Lescaut"-já- t is az elmúlt idényben Budapes-ten Szerk) Budapesten is bemutatták Petcr Sellcrs „Only Two Can Play" című angol filmjét Dr Budapesten 71 éves korá-ban elhunyt dr Radnai Bé-la a gyorsírás világhírű szak-éitője az egységes magyar gjorsírás ! Nagybani áron kapja közvetlenül az elosztótól 6-- 8' - lud ! PÉLDÁUL: 48c? 39c Bovchh hívja: 921-894- 3 vagy 921-894- 4 - reggel 9-t- ől este 6 óráig HANGLEMEZ hanglemezjátszók legala-csonyabb Táskaírógépek EURÓPA HANGLEMEZ ÜZLET [bT SZELET minden 922-873-9 ervsee meg-akadályozni SPOiü Lopják tüzelőt rádiókészülékének zongoraművész Intvén szolgálatában Bemutatóterem: szállítómunkások tüze-lőanyag-kiskeicskcdő-nél bonavalójukal SZÍNHÁZ IRODALOM TORONTO Hányt Radnai Béla megteremtője Tároljon nagy mennyiségben ÉLELMISZERT Hclenkém dollárt megtakarítani marhahús disznóhús felvilágosításért vs#sr-rr#s#Nr#ssr##s#s- #Morehouse Hardware ! Háztartási gépek javítása Speciális olcsó festékárak Házhoz szállítunk 238 DUPONT STREET Telefon: WA 4-56- 94 V-#s#sr- #rC A MAGYAR ÉLETBEN ÉRDEMES HIRDETNIE! JHHUUS£ uju '"iMeM™ajjüijta#jaluiwJ% ajiU4HMJjuwkllLBI'iJMWJUUJl Uí iwgJmwJm-1- ' Néptanítók Istenmezején A vidéki magyar lapok pa-naszkodnak hogy a falvak nem kapnak tanítót Az or-vosok után a tanítók is vo-nakodnak a vidéki nyomorú-ságtól A Veszprém Megyei Üjság azon panaszkodik hogy az istenmezei kilenc ta-nitó- s iskolában három „mű-kedvelő" képesítés nélküli tanító tanít miután a község nem kap tanítókat Még két tanító kellene de nem akad vállalkozó Senki sem akar menni Istemezejére Nemrég jelentkezett egy házaspár meg is nézték az iskolát és a falut s úgy döntöttek hogy tovább mennek mert nincs rendes lakás csak kedvezőt-len albérlet STUDENT'S ELITÉ Szabóság és 1is7lítás ÁTALAKÍTÁSOK Kötöttáru tisztítás Háztól-házi- g szállítás 654 Spadlna Ave Torontó WA 2-43- 61 ELIZABETH Magyar hölgyfodrász 532 ST CLAIR AVE W TEL: LE 3-S3- 22 Előzékeny kiszolgálás várakozás nélkül rjr---'-- - Express Office Painling Co 169 Húron St„ Toiontó IRODA és HAZ festését vállaljuk J#ri Tel: WA 5-20- 39 Megjelent l Claire Kenneth: Holdfény Hawaiiban $460 Boccaccio: Dekameron I-I- I (teljes illusztrált kiadás) ára 5950 PANNÓNIA BOOKS 2 Spadina Rd Torontó Ont Kérje új nagy őszi árjegyzékünket GYÓGYSZER MAGYARORSZÁGRA MINDEN ORVOSSÁGOT gaianciával küldünk Európába HILARY'S DRUG STORE 344 Bathursl Street Toronto Ont JMSSSBMMSBO AKUMLATOR 5 l új és újraépített 5 {Garantált javítás minden s £ típusnál Használt akum-- j i latort eszünk bármilyen i rossz állapotban is $ Jlakeview BATTERIES 51212 Dundas Street West} Telefon: LE 3- - 3144 L LUNSKYI OPTIKA Minden szemre a lcgmcg felelőbb szemüveget készítjük el Németül Is beszélünk 470 COLLEGE STREET Toronto Ont Telefon: WA 1-3- 924 wyryrvyr v~wr r wr▼▼vw' Európa Butcher Minőségi húsáruk felvágottak Házhozszállítás 78 KENSINGTON AVE Tel: 362-488- 5 ► i ► ► ! MFTRft MB7AT MHEHÍITT oldal llw IilBan I IVBtratJaatiEa D ÜJ MAGYAR VEZETÉSSEL í Tul Tóth Ferenc és Nagy László A legfinomabb húsok és sajátkészítésű hentesáruk a legkitűnőbb minőségben kaphatók Minden kedves vevőnket a legnagyobb figyelemmel szolgáljuk ki $400-o- n felüli csomagokat ingyen házhoz szállítunk — Bélyegeket adunk 188 Augusta Ave - Tel: EM 3-27- 75 Dr Fejér Imre ORVOS rendelési ideje megváltozott RENDEL: MINDENNAP DU 3-T-ÖL ESTE 7-I- G 394 BLOOR STREET WEST — TELEFON: WA 5-92- 01 Szerdán és szombaton de 10-t- ől í2-i- g 96 GULLIVER ROAD — TELEFON: CH 9-46- 16 Kedden és csütörtökön este 7-t-ől 8-i- g Gábor Ágnes és Rozsnyai Imre ÉNEKEL A VASÁRNAPONKÉNT ÖT ÓRAI TEA 40ScollarclSl Asztalloglalás: (Yonge és Bay köött) BMBgfflBaaffliüwiarT r++ MEISSNER ANDRÁS MAGYAR ORVOS V tsu l U W t 81 H w }843 Bathursl Slrccl LE6-41- M (Északra a Blooitól) i in 1 ' Mcümenycs i kezelések Alsó hátfájás Idegesség { Nyaksérülés s Fejfájás 1 } Csípőfájdalmak s ' Kióníkus fáiadlság M Séi ülések a W C B törvény alapján U GAVE-ba- n Ifn vmjtw mimaímnn rIT„r - U-jI--- V "TT Keressen fel bizalommal r ++-rs-+-+-r+r+4-+- +4 PÉNZ GYÓGYSZER ÓRA [iT7ir"™'í'rw'nfl7iffiwnT Jvámmentes szeietetcsomasok kuldeso az ólwaha JMindcnfajta gjogyszrr küldhető ha7ni receptre is Bankjegyek a legolcsóbb napi áron kaphatok Uhalalos mcgicmlrlA innia : 0eean ielief flgency íso8 i!miksion avi: torontó ) canaih STel: LE 4-13- 47 Tulajdonos: LADÁNYI ZOLTÁN Ütleel-beszei7e- s Hajó es re-pülőjeg- jek Mortgageolc vutele es eladása Óhajai látogatások hazatelepülést ügjek intézése mTO3U&TO3a Commisioner for Oaths 924-043- 5 Foidítások Hitelesítés Adóívek kitöltése K V A H asjxsnrsmrcnw Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- ! BANKRITC'SALEJL Szőnyegek (keleti is) futók broadloomok Faltól-fali- g beépítés — Nyitva 930-tó- l este 9-i- g Mindent kiárusítunk a legolcsóbb árakon Akarnak egy jóllizctctt pénláios-- s íállást? Keiesse fel a „Mar Jcan School H OigyCíHÍ ! of Cashicr" iskoláját ahol önt két s Hifiin1 j n-iwnm-iivn hét alatt kiképJk a legjobb állásokra i 2349 Yoiure Sl Telefon: 487-147- 9 í u c clci[rijc€ufc'"'fe APPLIANCES SERVICE CO Biztosítás v1 frsisf5frl mosógépek villanykályhák javítása ís eladása GARANCIÁVAL munkát fizetheti a villanyszámláján Heavy wiring beszerelése és egyéb VILLANYSZERELÉSI TORONTO HYDRO CONTRACTTAL DOLGOZUNK Llcensed magyar villanyszerelő mester LE 3-38- 63 93 Ellsworth Ave ÚJ VEZETÉS AZ ALLIED FURN1TURE FACTOREES-be- n ! ! Mi nem dicsérjük magunkat gyári áraink és minőségünk beszélnek ! j U Hálók Chesterfieldek Ebédlők Német Hi-Fi-sslere-ók - - - Szőnyegek - Nappn két székkei ZZZZZ ssloo-iő- i T — — —- - _ _ _ _ _—_- - IM mm r m m r m - n r 7 Svéd bútorok - Könnyű részletfizetés - Nyitva 9-t- öl 94g a n flail 1 1 9xl2-e- s szőnyeg ' y"" 52800-to- I ° ~a g ft ALLIED FURNITURE FACT0RIES 251 SPADINA AVE TORONTO - EM 8-1- 918 MV— R |
Tags
Comments
Post a Comment for 000457
