Vapaus, June 5, 1929

              .'is"
Kefidflviikkona, kesäk. 5 pinä — WecL, Jiine 5 No. 132 — 1929
1 finlilmffipiuMta
es£ CSssS osBitossa ovat:
S aentäft sana,
Hmnfxm on ker-
X •iikossa samanlai-ja
niiltä, joiden
J^knvasti Bamanlaiseaa
lefctemme ilmestyvässä
W t t t aenttuL aaaa. Vähin
fcetta ilnwrtapffla 50e
25c kerralta.
SODBURY, ONT.
KONTTORI PIDE.
avoinna kello
aamptt» kello Tiiteen
itiainn Ja jobia.
iDa»tCCori solettana ko<
C A F E . tI8 E L M ST.. W.,
a 711, Box 1052. Sudbury,
StEOsiCellaan miian j a asun*
«BCviEaerain bnonuootu J . B(ä>
( K K L )
PQBg ARTHUR, ONT.
K1B2ESSBN S A U N A AUKI JOKA
ariLiguaäi; paitsi keskiviikkosin,
SMVf. 2—12 yöllä. 218 Secord
S t , Bbtt ArtljuJv Ont. — Pahe-lna2SLaSS6.
P A E T U E I L I I K E .
massa. J . Lake
<jBBSBiaQRK 276 Bay St. (K)
Hahfaan 6äS&
Haluaisin tietää missä nykyään
oleskelee Niilo Blomqvist, tai jos
joka hänen tuttavistaan olisi hyv-ä
ja ilmoittaisi osotteeOa:
K. Harft:i».
Sudbury, Bo» 154, Ont. (134)
f-.
Fanni myytävänä
- 40 eekkerin farmi, tasaista, mus­tan
mullan maata. 27 eekkeriä!
kauraa ja ohraa, 5 eekkeriä hei- i
nää, ioppu laidunmaata. Maalla on
melkoisen hsnrä talo. sekä kaivo.
Ainoastaan 3 mailia kaupungista.!
Hyvä tilaisuus ostaa- Myydään hy­villä
ehdoilla. ^ —. ^TVrOÄ^iisI^
Kysykää " '
Box 427,
Saalt Ste. Marie, Ont.
EXEKSXCHEAISIA MIEHIÄ JA
Baärät Laken parturisa-
YFOsat^ 376 Bay Street.
g&BT WILLIAM, ONT.
II9L SLS. STSACHAN. HAMMAS-If^
gt-sr?. ^ahelin S. 370. Boss
BUcJSc Fort Wi!liam.
DELONGCm
Carti^ (A, Ui
Sadbrny/Ont
Olemme avanneet aatoknmien kor­jausliikkeen
joten otamme nyt vas­taan
kaikenlaista autokumien ja s i ­säkumien
korjaosta.
TrTdyttXvSisyys taataan.
TOBOmO. ONT.
SUOlCAXJllSEStA
_ on aina saatavana
Ceipomoalaan knulavia
fefff*''»*»*- Torooto New Bread Co.
4W BEesbäl Ave., Toronto. Ont.
etdbESa Ai2. 3 1 9 8 . (MK)
sassBoexLMKEia LTJONNONLÄÄ-ttikaQ,
85 JSatan Street, paftelin
IQcnä^ SS857, Toronto. Ontario,
'BaaaäSs S—11 apu Ja S—8 ip.
tbäSaaSsn^xz fCeamatismi, lieraolifii-tBSSt\
m taÖBOea aiKeattaBiat tandit,
«aeC&amoEtBs. finnit fa syylät.
osBosaeB «Blaxset. Käsin-, koneel-
Gäte s» «sOdcShierontaa. Valo- ja
unofiaefiäfidnitott. Kasvtskeittokir-
SBt tS€ enr. "Kesvismakaa kaikil-
OBS* ^ B J M saa tilata yHä main.
CQssmas KiiskinenL. luont.
ajeavvja» .
BXmS&A JK ILSUNTOA SAAPI
sifinai %ift£nli&ntoiIla. OKvIa Kati..
ri^mr^ «7 W5dteer St., TorontOg
NlS,ONT.
I»BSCinaE2IKE SUAITSEB 43^
4BBk -Mmifi Visvfääa huoneita eaa^
ftBuaaa tiarna»» )päikassa. lalmiäT
IBagtt. I^mins. Ont. (K)
E9-BSKJSBEBG, ASIOIHISTO, 926
Sk. VbaSiva^ St., voheKa Harbour \ saos. EfllBsooita, asiakirjoja, oi-ftendteflBai
talkkina sekfi muita
ajteaai ttgnlovia aaioita.
VANCOUVER, B. C.
BsssmauL JA A S U N T O A SAATA-
« D » S71 Homer St., Vancouver,
EBL C Vav. Kalle Klemola. (K
ftaraiUiider
tesometan chicagolaisen
• i M K j » » ! n!i^i4qififftwwig!iarfe^ti edustajan,
tfPar^ffys»^ piastiosoite on: Box 893,
t^H& SrtSBae, Ont. (TP
KELLOSEPPÄ
SUDBURY. ONT.
—Box 1873---
9 Darliam St.
HNNISH BAKERY
Seluuaacher, Ont.
fa leildi-^SanfcBet no-|
J a «KBoIelttsesti tSytetaän:
( T T L
s n palkan snomailaiisessa poortita-tusmu
läaQcasta voi sopia kirjeellä
sasECsesfi. (132)
BL Lahti,
ma caäns, O n t . Box 133.
€^SUI^UOKALA
"BSs^^ad ^ k e n järjestyneiden
€söEtfe6ett omistamassa mokalassa.
BSadacid S L , tarjoillaan ruokaa
säaxSata^ja. viSckomaksalla. Huo-nt^
ta:- atsi^sessäa saatavana. Järjesty-
BBeet ^ j i a i s t ^ luttykää jäseniksL
«m^ASm LAKE FINNISH
ASSOCIATION.
Basc 657. ]SrkIand X^fce, Oat
Häu^t Narkyna
TANSSIT
Creigrhtoii
Osaston Haalilla ^
1 p:nä kesäkuuta 1929
alkaa kello 8.30
Sisäänpääsy: Naisilta kukka; mie­het
vapaasti.
Hämärin Musiikkikauppa
16 Durham Street Box 98 Sudbury, Ontario
Nyt on tcosen saapuoat sisään uus»
/TAL SUPREME" OSIUUKKU GRAMOFOONEJÄ
Tehty kaikki uudistukset, initä on ollut tarpeellista.
Ennen on ollut niiden hinta §45.00, nykyinen hinta
§37.50 ja saa mukana 5 levyä itse valita, kaksi levyä
annetaan talosta ja 5 laatikkoa neuloja.
Jokaisen täytyy tunnustaa, että nämä koneet on
ollut parhaita sen hintaisista koneista. Lähetyskustan-nukset
on vapaat ulos lähettäessä.
Lähettäkää siis tilauksenne tulemaan ensi tilassa.
KESÄKUUN AIKANA MYYDÄÄN
kaappi gramofoonia: entinen hinta $115.00, nykyinen
hinta §95.00 ja vielä kuusi levyä.
Sitte seuraava laji: entinen hinta $165.00, myy­dään
nyt ulos $140.00, samaten kuusi levyä. Käykää
katsomassa ja kuulemassa minkälainen ääni niissä on.
Kaikki suomalaiset levjrt, mitä on Canadassa saa­tavana,
on meiUä aina sisäUä. Lähettäkää siis tilauk­senne
tulemaan.
Uusia yiCTOR.I£WJÄ on juuri saapunut
Kaikista viuluista, kitaroista ja hanureista on ke­säkuulla
20 prosentin alennus. Sopii siis ostaa kesällä
itsellenne vaikka Pianon.
Sikurettia ja Tupakkaa on aina varastossa
Sikuretti hylssyjä on varastossa. Samaten Karamellia
Born Born Karamellit ............. 35c pauna
Marmelaatit . . . . . . .40e pauna
rinuninsisä kesäkuun 9 p:nä
esitetään
Järkeviä hulluja
,, 4.iiaytokHnen karikatyyri faraai. K i r j . ' A. Piirainen.
Henkilöt:
' DiJON, erämaassa kasvanut, yhteiskuntaelämää
tuntematon nuorukainen
KEISARI, hallitusvaltaa edustava karikatyyri
KEISARINNA, samoin
PRINSESSA, samoin
PRINSSI, samoin :
K A U N E U D E N PROFESSORI, muotihuUuuden
PAPPI; nyl^ajan kirkkoa edustava karikatyyri
HOVIHERRAj ylimystöä edustava karikatyyri
H U L L U TUOMARI
H U L L U PYÖVELI
M A J A T A L O N EMÄNTÄ
L A I V A N KAPTEENI
M I E L I S A I R A A L A N LÄÄKÄRI
SAIRAANHOITAJATAR
UPS£«E«RI •.•••••*.•••«•••.••••••••.•'••.......
KAKSI MERIMIESTÄ ............
Esittäjät:
F. Vuori
P. Lähde
....... Ellen Brand
... Vieno Pirttiaalo
f. O. Rönkkö
M. Johnaon
J . Eime»
....... O. Männistö
J . Sillanpää
V.iWaleniua
A. Lepist»
Aino yalo
Hill
A. Herd
Toini Kemppainen
N. Leppä
J . Saloranta
Tapahtuu mjssä vaan.
Alkaa kello 8.00 illaUa.
ELGIN LUNGH
tarjoaa edelleenkin voimakkaita ja puh­taasti
Valmistettuja ninsaita ruoka-annok­sia.
Kulkuripojat saavat myöskin rauhal­lisen
ja puhtaan vaiotcen levätäkseen.
Tupakkaa ja virvolvkeitä saatavana myös.
Ifilina Joutsenlahti
EIgin St. ~ Phone 2141 — Sudbury, Ont.
Tämän kesän ensimäiset
Kesä-Juhlat
järjestää
S. h Tinmilnsin osaston omalle kentälleen
Kesäkuun 9 p. Alkaa kelk) 1 ip. /
Urheilua ori kolmiottelu naisille, miehille ja pojille alle 18 v.—
Tytöille alle 15 v. 70 m :n juoksu. — Pojille alle 15 v. 60 m:n
juoksu ja korkeushyppy. Tarkemmin paikallisissa ilmoituksissa.
TERVETULOA!
ME KOKEILEMME JA KORJAAMME
Batterit sekä Alottajat
Generaattorit ja Radiaattorit
lleniä on kaikista uudenaJkaiEemmat autojen sähkötyön varusteet
Torontosta pohjoiseen. 3Ie voimme antaa teille ensiluokan pal­veluksen.
.
WILLARD BATTEREITA
HARRISON RADIAATTOREITA
Oikeat hinnat. Kaikki työ taataan.
" T H R U SERVICE WE GROW"
SUDBURY BATTERY SERVICE
G. YULL, Omistaja
KING EDWARD HOTEL BLK. SUDBURY. ONTARIO
PUHELIN 8
Suom. Työväen Järjestön uusi osole
Suomalaisen Työväen Järjestön ja Näyllämöliiton uusi osote on
tästä päivästä alkaen:
FINNISH FEDERATION,
35 East 125th St,
New York City
Siis kaikki Järjestön Keskusvirastolle ja NäyttämöUitoUe tarko*
tettu kirjeenvaihto on tästä lähtien ösotettava yllämainitalla osot.
teellä. ..Pyydämme kaikkia yhdistysten virkailijoita ja Näyttämö,
liiton kanssa asioissa olevia ottamaan tämä osotteen muutos huo.
mioonsa.
KANSALAISET!
Kärsittekö äkillisiä tai pitkällisiä ruuansulatushäiriöitä, vatsakatarria,
pahalle haisevasta hengityksestä, sydänpoltosta, huonosta vatsasta, kiih­koisasta
sydämestä, päänkivusta, pyörrytyksestä, hermostuneisuudesta,
unettomuudesta, umpitaudista, madoista y.m; elimiänne vaivaavista k i -
,vuista?
Näistä kuin muistakin luettelematta jääneistä vaivoista luonto muis­tuttaa
kädensä "kivun" kautta.
Kansalainen: ken lienetkin, tahdotko poistaa pettävillä lääkkeillä
"kivun" ja taudin jätät runtelemaan elimistöäsi Vartian "kivun" ollessa
nukutettuna jollakin patenttilääkkeellä. Joiden kauppaajat kehottavatkin
jatkuvasti niitä "hyviä parannusaineita" käyttifenään.
Me voimme auttaa teitä luontaisilla menettelytavoilla avattuamme
vastaanottomme yhteyteen "Vesiparantolan-. Kääntykää puoleemme. Tar-ka'stamme
nykyajan tieteellisellä tavalla, silmistä, ruumiin kaikkien elimien
tauteja sekä selkähermoista, verestä ja virtsasta. Toimitaan medical toh­torin
avustamana. Medical-lääkärin tutkimuksissa (sitä haluaville) salai-simmissakin
tautitapauksissa avustetaan sekä vaitiolo taataan.
Käsittelyssä käytämme: höyrykaappi, amme-, havu- ja mineraalikyl-pyjä
sekä kääreitä, käsin, koneellista ja sähköhierontaa, valo ja violetti-sädehoitoa.
Älkää viivytelkö että olette tullut auttamattoman sairaaksi^
tulkaa jo tänään tai huomenna. Neuvottelu vapaa.
KOSMAS KIISKINEN.Iuo ntaisen terveysh. neuvo ia.
Puhelin: Trinity 9885J. 85 Kuron St., Toronto, Ont.
Dunblanen Suomalainen Garage
Täydellinen Garage-liike: gasolinia, öljyä, greasia, auton osia,
myös battery-palvelus. Myy John Deere'n, Hart Parr'n ja Oliver J
Co :n koneita. (K ' J
PUHELIN 31
Vikki Harjula, omistaja
DUNBLANE. SASK. i
€1
Broder Townshipin asukkaitten kokous
Ipidetään hautausmaan paikan ja muitten
siihen kuuluvien asiain järjestelyä varten,
joten on tarpeellista kaikkien saapua. N K O -
kous pidetään Long- Laken haalilla, sunnun­taina,
kesäkuun 9 päivä kello 11 e.pp.
Komitean puolesta
O. Ahlgren.
Viisi vuotta sitten olimme tuntemattomia, tänään, meillä on i
suurin hautaustoimisto liike Sudburyn ympäristöllä. Teemme l i i ­kettä
kaikkien kansallisuuksien kanssa ja olemme ylpeitä sanoes-)
samme että tähän mennessä ei ole kukaan ollut tyytymätön pai-j
velukseemme, jokainen kiittää sitä. Meidän palveluksemme on tu-|
levaisuutemme. joten voitte olla vakuutettuja parhaasta. Tulkaa
kysymään hintojamme sekä tarkastamaan arkkujamme.
Kysykää toisten mielipidettä palveluksestamme.
DUCHÄRMES FUNERÄL SERm
Läl:ollä markettia
PÄIVÄ PUHELIN 392, Yö PUHELIN 1226
Puhutaan stic=:ra, cl tirvitse iulkkla.
sauna
Aveltiaa 4 karta* vUkossat Tiiataina, keakaviikkona, perjantaina Ja
lauantaiaa kello 1 i.p.p., kello I2:ta yella.
Sprue» St. Puhelin 1107 —— Sadbory, Oat.
Lähellä Vapauden konttoria.
Sudbury, Ontario
SAUNA JA UIMA-mAS
HUOMATKAA!
On avoinna kaikkina arkipäivinä kello
12 ip. 12 yöllä
Hierontaa antaa Mn 0. YLÖNEN
Puhelin 2268 — Box 1111
142 Durham Street Sudbury, Ont.
On avattu entiseen tapaan ja on avoinna
kaikkina päivinä, myöskin sunnuntaisin.
HUOM.! Hierontaa ja luontaishoitoa antaa
Mrs. Ida Ylönen.
Aina tilaa pctilatlle
MRS. IDÄ YLÖNEN
Naiighton Ontario
Vasta valmistunut 29 :n huoneen ruuminkitalo mj'j.-dään Port
Arthurissa 15 p. sisällä.
Ensiluokkaisesti rakennettu ja hyvästi kalustettu, myydään
tuhansien tappiolla toiselle alalle siirtymisen vuoksi.
Tarkempia tietoja saa osotteella
A. R.
350 Bay St., Port Arthur, Ont., Canada.
HALUTESSANNE NOPEUTTA, VOIMAA, HELPPOA AJOA
ja pienimaksuisen ylöspidon, ostakaa
FORD AUTO
Me johdamme autojen myynnissä. Olemme myyneet y l i 100
enemmäi^ autoa kuin toiset välittäjät. •
$116.00 käteismaksu
loppu helpoilla ehdoilla
Sudbury McLEOD GARAGE Ontario
Nugä-Tone
Tolokset 20 gäivässä fabl
anse takaisia.
TEKEE RIKKAAN PUNAISEN VEREN,
lUJAT, KESTÄVÄT HERMOT/ EUNVOI-MÄISW
MIEHIÄ JA NAISIA.
. Kun olette menettäneet terveytenne, kun aja-<
ftiksenne tylsistyy j a ruumiiiivoimanne haikkonee,"
ia fcirl-kancl-^n «SI^JTI» O . I -• terveyden punan kasvoille
naattjmaan kaneminm c^\^rv^^\^Sr^l'^^^ pakoittaisi niitä
Se on sokerilla Päänvstettyä. h v v ä S ^ a k W ^ i n ^ J i ^ ^ ^ lähetetään pienissä paketeissa.
* ^ ^ , J J ? T ? ? i ' , ^ " ' ^ " «itä t u f ^ v i n e n S ^^^V^V^^ Tuuttia. Koettakaa sitä. ja te
loltT-^Äf^Ä^^^SSÄ «1.00) dollari pui.
terpeea. Myydaiin kuusi ^l^ClSl^SnSSkSdin^iL P»n=«%j><?'"'"=»»™ kuukauden
Nauttikaa Nus3-Tariea k a k » . H c Ä « Ä o ) p^täa^ vudellä _($5.00) doUariUa.
palauttakaa jäldlä olevat laatiko kan,VlL?mX^-'* *"'M?,.«>'« tyytyväinen tuloksiin,
^ m ^ T e e t t e häviä s c n t l i k Ä M e " : Ä e ' v^ta"^„
- — —KÄYTTÄKÄÄ TÄTÄ K U P O N K I A T1IJVTESSA1WE
^ . t i o n a l I^boratory Fin. 21 - 1018 So. Wabassa St.. Chicago. Hl
Knf^Iron^^^^*"'» klrieessä.... jolla lähettäkää «inulle. paDc
Niaii .
E=tu ia numero tahi R. p. O / ' ^
• " •••
WunVi. Vaiti.......
* >. • • • « •