Magyar Elet, September 19, 1970

              1970 S7fp:embrr 19 HAOTAH ECET 11 olcbJ
idlmflni4ta!MttllltiraifllIISn!IMIlI mfSXSUMXCPj Mi iiiiság odcs MAGYAR
ELEK
GYÓGYSZERrSZ
GYÓGYSZERTAR
ZOLTÁN
Olajban főtt Mehenye
TURISTADOLLAROK NYOMÁBAN)
Az alant kőzftlt humoros karcolat részlel — innen
nézve — mulatságos betekintést enged az Idegenforaa-Jan- i
fellendítés mozgalmának néhány eredendő rúaójá-rél- :
Magyarországon a klasszikus étel-kdtnnlegesség- ek
mellé egyre-másr- a oly specLilis ínvenefalatekat „kreál-nak"
amilyenek talán nem is léteznek — az illető kreá-It- t
fantáziáját klée
l!a dánok Jönnek akkor a magyar vendéglátás
Igyekszik dánabb lenni a legeredetibb és legillatosabh
dán sajtnál t ha „bendegúzek?" Akkor nem marad
más hátra mint megmutatni a bendegwzoknak: hogyan
feznek flk? így szüleinek aztán a nagyhangú ételneek
— mint a vesevelővel töltött kisüsti pálinkával öntö-zét- t
Maeterllnck Hoeuf idei haramlaszeletck taval)i
rossz asszony módra készült hamubasült galuskával —
ami mögött szerű magyar étel rejtőzik A hangzatos
Maeterlínek Hoeuf szelet mogult Jtak bWrr Iwzód+k
de a toobsoros evdtlkiuan hangzó „kHiflnlsfesséaért"
legven az prózai káposztástéMta több valutát lehet kér-ől
Brral szol az alanti Idézetrészlet:
ét- - s itallapot külön
Méretném az olvasó fi-gyelmébe
ajánlani Az ét-ta- n
etsfl két helyén az állt:
„1 Vamtura malcsik nana
békabor rcsattt agancs
ptr bunj 2 Aleisenye tojta
iiái
Az
'OllieZtT
(A
egv
Az a la Wendegáfia olajban
főtt vagdalt kigvópikkely
pár káp' Alatta a szoká-sos
rántott párizsi és na-turszei- et
bográcsgulyás
pirított máj ét többi Az
Itallap táso Mt kelvén e
CiV Inonlclel
utóbbi fél évszázad eevik tafomoaabb és lei--
tortrvaskori bronrlelete kertit a felszínre a
Veiencei-l- ó északi partján Kadap község határában A
71é tárgyból álló lehet egv kovács- - vagy ötvösmester
tt hagyatéka lehetett és Kr e IHb—JWO Vörül
a földbe A leletben megvan at ecvkorl mes
ter csaknem teljes sserssám készlete: ktMnMcő vésők
Ukspácsok reszetök fűrésze poncolok maga az ÜIW
is kis — valótttmltef aranypor inértafra szolgáló —
márkaek setpenyól dróthúaó estkrfeok és még formát-lan
nyersanyafrognk A harci feis#ereMtk körül ki
eRets9ek a díszített lábvértek a gombosfejű sisak
a naj# féimemei és a fémpáncél darabjai De eMke-rttHe- k
sjsMlafon díszített bronsktmaak karperecek meceeek csnaok karwsolórflk és gyflrAk is
A nadapi lelet remik Miii segítséget ad a tudomám
számára a korszak fémmflwsst gének még alaposabb
megiswKiituz Sok adatot övezhetünk bekMe a távoli
kwrcakedefcni és kulturáHs kapcsosatok bizonyítására
rs Az iéksj#lf iHvottr jnaüf egtfsae kivéte
tJÉ SSjZkS
a
tt
a
féJeJtnetes sorok álltak: J
Savanyított békatej
ues beoonsoléascl 2
liancracote benssével és
gúzsával" Emtim követ-keztek
a megnyugtató ma- -
E Hl HsBSVSSfkf M ni m egri borok stb
fótt?
BeJtt raasogáaei morva hal--
ssmjcsodntta ikracola antas a
ct- - actan ma-- mar hanapsaouM zezoo
gar éteh italt kért A vendégnek egy bizonyos
magyarok aaért mart azt
szokták meg a kttVoknek
— körtük a biwaVgéilalak
— azért mert a magyar
konyhára és voltak
kíváncsiak
De a mólt héten sajnála
tos eset történt Egv ma
gyar vansssg mtnosssasf ért-hetetlen
mosson a issttststys?
tojta a Btvtdejúziát
kert
A ImJIIihT moso- -
lyugva kösolte a me-henye
már tegnapi Jnkáoti
a pirított májat ajánlaná
de a vendég rikkantott
ölömében hogy
a másnapos menenyére
még inkább fáj a foga
A szakács hA-- 1
V
Ismeretes Rajk Jú-lia
a kivégzett Rajk Lász-ló
volt belügyminiszter öz-vegye
Rákosi Mátyás cttan
feljelentést tett a budapes-ti
Ugvészségan
Ihiilap— test úgy tudják
hogy ac Wgyémég esutasf-tot- u
Jaha és társa]
tiattmtmwwwiiiuiiiiiiiiitiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiMiitiiiiiiiiiiiiiiiiHinBHiii'iiiiiiiiiMiiiiii
iiiimiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiit
rohhanóliillelíi
mittfmmmmmmmmmmmmmmmmémlff W 1—1 —_! ggpggj
Szereljen be villanymelegítot lakása
bármely szobájába ezzel örökre mgszünteti
hideg sarkokat
nmneszlia
Ha iMaiiinulagflSt szerel be ki-- N ben készülnek nagy áfl
lmaasmml a hsdag részeket rmdsfliiiiin
isanáasdsa aam Imi ásfámaak aVSBJZaBSSSSB)V% ssssjasssBp™
kan Mehat Mimj m kseuiafrsstY —Hkss Mrdro CS
msmsmsimMk liMIÉHI kásimV tPSssslata ji
HIMWtm
BTtS
ség miatt —
jábsm sönnyeaett mc fő
sem volt a asssde
kelekről NértvaUl
— Mondtad neki kogv
otajban fis nséfls ezt
akarta? Úristen Httá től-ük
ez a nép?!
Félóra múlva a vendég
reklamált Ujabb félóra
Ve ment aperitif illetve
Mindenki ac emsén
és HassaBot
és
pincére
la
renssisBBBiono
hogy
mondván
Rajk
és
választék
mthoasV ezekből
mek közepette nsmból
ssstoábót egy kis
krumplileves tojássárgája
bors és mustár hozzáadá-sával
kevertek
A vendég érkezésétől
számított másfél órára a
feliioáaálónfl kivitte a ven
dégnek a mettenyét amely
éppoly gyanúsan hasonlí-tott
a rántott sertésbordá-ho- c
mint a aenekar által
játszott bendegne népsssl a
Jaj cica kezdetű ope-rettslásstr- hez
Am mire a
fdsotaló6
ért a
ték a mentők
Hiába a
— a nagv kat is szokni kelt
Mint
— !— i 1 n
V Sv %
1
"
v —
n
"
ac asztamor
már elvit- -
Halo--
headvánvát amelyben azt
követelték hogy emeljenek
vádat az egykori diktátor
ellen ki hamis vádak alap-ján
az awwerak ezreit állít-tatta
a kivégyA u magok
elé
Megbírható helyről nyert
Információ szerint at
Ogyészség azzal tért ki a
vádemelés elöl hogy a be-adványban
felsorolt btttr
cseiekménvekre (pl- - h
vatakw hatalommal való
visszaélésre) amnesztia je-lent
meg Az ügyészség
megítélése szcilnt a Kákosl
ellen hangoztatott bűncse-lekmények
szintén az am-nesztia
hatálya alá esnek
A hivatkozott rendelet
aonos az 36-o- s szaoaosag-harco- t
közvetlenül megelő-zi
majd az azt kővető am-noztiakk- al
így tehát az a
groteszk helyzet állt elő
hogy Rákosi Mátyás ugyan-azon
amnesztiák alapján
nyer esetleg büntetlenséget
amely amnesztiákat éppen
(az ö véres emlékű diktált)
rája következtében létre-jött
országos sérelem és fel- -
háborodás Illetőleg szabad-- !
ságharc miatt adtak ki
Rjk Juha mögött azon-Ku- i
miitan és titokban Je--
lentos tömeg áll Az ország
jltalanos közvéleményét
aligha lehet ügyészi rabu-h- v
tikéval kielégíteni Rajk
Juita megfellebbezte ac el-Mífo- kú
iktvésri döntést s
maris több herven kijelen-tette
ahogvan kivívta ki-végzett
férje utólagos reha-bilitálását
ugyanúgy fogfs
kiharcolni Rákosi Mátyás
bíróság elé állítását
RákosMtgy tehát még
nincs etsnséeve ENenkeaő-leg- :
még ssvk vnsart és
mugtclaiiiágut rejt
ban
Nem szabad emHejteni
hogv Magyurorsságen ez-rekre
tehető azoknak a sed-m- a
akiket az AVO annak
idején megkmzott börtö-nökbe
vagv gyOjtőtáborok-b- a
vetett Ezek H után
kerültek és
be Mé-- st--
VMM
khánks ac or-- a
gyilkos ter- -
rksvaslertS
sét ém az áammnaH
aWákKáasnsaBása9ánl afmjasasssswsKalBPmasVssBPSSshsW
Hfk icrlissf isslyának a fel--
Súgó es besúgó egyszemélyijén
A magvarorszagi belpo-litikai
életet továbbra is a
JlákoM-ügy- " foglalkoztat-ja
Az összeomlást követő
időszak véreskezű diktáto-rának
visszatérése nagv
port vert W a párt berkei-ben
és a magyar társadal-omban
egyaránt Az izga-lom
csak nem akar elülni
sőt olyan hfrek keringenek
az országban hogy Hsbb
mmassssssss mBBssssBsssssttlmVmBBsasmlrtxa T'ssmBSBBSB ymjri remns:mrriszrv ittv
r ililjii sssasmmVasssU VsmW UéuI
V"lHM aMrJlkagsVssBakSBBzSgSSsBaBrrTsl %
Közeleg a X pártkong-resszus
időpontja és máris
rebesgetik a várható levál-tásokat
az elhasznált párt-embere- it
nem is annyira
csendes és fájdalommen-tes
ekávoHtását
Sokon felvetik (Jer Pr--
kérdését k Gerő már évek
ota Magvarországon tartóz
ki-tétet
100 éves
ota
nitnat
ban
mér
idbb for
Pánan
kodik és ha nem nyilvá-nosan
mégis képviseli orosz
erdekeket fővá-rosban
sze-rint
Geröt szovjet
Scusziovhoz ba-ráti
szálak fűzik hit
tétben marad azért je-lesvt- ős
tán) esője a szovjet-oros- z
és a
Kreml állal magyar
és életre
ré--H feladatokat amint
mondják: része volt abban
hogv
Rákosi
Az sem titok a magvar
hogv
Gerő jelentős nyugdíjban
része-sül
sem kisebb
mint egy aktív
miniszter
és a szocializmus
Ac orosz kommmnsta párt lapja a Prav-da"
ihen cím alatt közolt vezércikket s
egész természetesen a szocializmus" a
moszkovita befolyás akarta szalonképe-sebben
mianncini A cikkíró többszörösen
a következő: történelmi szükségsze-rűséget
látni abban hogy a fiatal afrikai országok
többsége a fejlődés szocialista vagy legalábbis nem
kapitalista útját járja KgyszerO fordítva
a dialektikus ákázás e tűnő
csupán annvit kellene még hogv ezekben
a „fiatal afrikai mindenütt orotz-szovf- et
gazdasági és egyéb tanácsadók működ-nek
s ők arról hogy azokban az orszá-gokban
a ejlődés" a szovjet-saocialtzmusn- ak és egész
természetesen szovjet-oros- z érdekeknek megfeleld
„útvonalon" haladjon
a „Pravda' cikkírója emlékeztet ar-ra
hogy — fotvtatott külke-reskmklméne- k
nyolcvan százalékát a szocializmus felé
haladó le Az EAK Algéria Tan-zánia
Guinea és BrazzavUle-Kong- ó után Szudán és Szo-mália
forradalmi kormánya is hangot adott annak az
lésnek hogy növeli együttműködését a
és a többi szocialista országgal Elutasítja a ka-pitalista
társadalmi rendet Líbia és is
felsorolt országok tehát — moszkovita leimérés
szerint — a felé haladnak" s
azért részesülnek a szovjet
hogy hamarébb el
a célhoz ahhuz a amit
kommunizmusnak neveznek mindenképpen a
maga törekvéseinek akarja ál-lítani
Ázsia Afrika kstal" Utesóksg ta-pasztalatlanabb"
színes népsnütioit akiket adott hetv-zetbe- n
esetleg felhasználhat nemcsak nvugati de kele-ti
„nagv" riválisával szemben is
PESTI POSTA ©ara
A lajal
Négyezer
rwdagógust adott az ország-nak
1170
ff i-- A --- t! - lixi
a nyugat magyarorsrági
Kismarton ( Enenstasn)
muaeurnában A nagy mű-vés- c
hajdani lakásának kék
szalonja látható itt az ere-deti
tapétázással a mester
cgvkori bútorakal képei-vel
szobraival kottáival
A sővényhasf Árpád Mm-lékm- ő
meiktt
az szeri t puszta-szerit
moassstor romjainak
feltázéaára folytatott idei
A monostor ma- -
romkert kent
mutatják be a turistáknak
iiegKeewoonst a rsaswny
az ttaristaforgalom
Az klen avaron is a ta-varvin- ál
látogató
Ztrcen
Éfo=
is
de tulajdonkeppen
ö az
a magvar
A bennfentesek
a főidé-otogusno- z
Bár a
de
gyarmatosítók ma-gyarorssá- gl
olltlkájának
Tohnáesalja ellenőrzi
a poli-ttt- ol
gazdasági
s
egvkori
visszatérhetett
Magyarországra
közvélemény előtt
é bőkezt ellátásban
Semmivel
mértékben
Afrika
hivatalos
nemrégiben
szóhasználatával
terjekedését
hangsuKo-zot- t
megállapítása
kell
nvervezetre
tárgyilagosnak mondatat
hozzáfűznünk
országokban"
ügynökségek
snnéoakodnak
a
A továbbiakban
Szovjetunió Afrikával
országokkal bonyolítja
elképar
Uganda
A
„szocializmus nvilván
külkereskedelem nagvobb
aránvú tárnssaatásáhan juthassanak
szocializmushoz kömstségesen
Moszkva
világuralmi szolgálatába
és politikailag
tanítónőképző
és
befejeződtek
igykeri
ősei
„fefvvertái-sa- "
Szovjet-unióval
Cseszneken és Sümegen
Szeptembertől október vé-géig
minden turistaház
foglalt
IVsrTMH tTVB 51 IIHIjmi
OH fi %'bs II I srlWWÍk IrsJjTT1! aO
bői ac altudombéí kétna
pos tuslományos kongresc-sru- s
volt Miskolcor a Nc-Isézsp- ari
Msaaki Egyese
Uj Ipari seakmuHk4skéf-f- é
m4éeett4 gazssagodott
Székesfehérvár 4ost volt
c tanintézet felavatása mé-hen
vasszakmunkákra ké-pezik
maid ki a fiatalokat
fivii íkszcriízlcl
Importált aranruk
ajándéktárgyak legél-esebb
beszerezési ferrása
Pl 18 karátos nf
aranyéra $2493
3M BLOOR ST WEST
922-221- 5
„Toroato legjobb magvar házikosztjaf
(Daily Star)
Continental Restaurant
Magyar étefMWwkisMéaaA
Friss rétesek — paksesmták
Eszpresszó
521 BLOOR STRBBT WEST — TELnrONt 5315872
Mr és Mrs U KeHer
TELEFON: 923-46- 06
37S DLOOR STREET WEST (a Walmer RdmM)
Gvógyszerkükies az Óhazába
Díjtalan hazaszállítás Toronto területén
mSSSSlSSSSSSBBBSSSBSBSSSSBBSBSSSSSSSSSSSSSSSSSSBBSSSSSSSSSSBaBSM
Egy telefonhívásra minden elektromossági problé- - mijét megoldjuk Inspektori felülvizsgálássá] és Jét- - állással
Már $10 el(ílecl is fizclhcli
a villanyszámlájával
BRAUN ELECTRIC C0
613 BrockAvc 532-- 3 108 532-59- 26
(BLOOR STREET WEST SAROK)
Ha mlnőséfet Igazi magyares kő hentesárut akari
vásárolni keresse fel
Tüske Meat & Delicatcssen-- t
Toronto egyik legforgalmasabb hentesüzletét
Parkolás az üzlet mögött
566 BLOOR ST W
OLCSÓ UTAZÁSOK
TORONTO— linCS—TORONTO (j-iou- pt $21400
Rokonok kihozatala olcsó áron
Útlevél vízum autóbérkt
Mindenfajta biztosítás Fordítások
1KKA TUZEX VIMENTES CSOMAGOK
PllVZ GYÓGYSZER VIRÁG KULDnSB
OCEAN TRAVEL
1071 BATHURST STREET TEL: 534 2874
TORONTO 4 ONTARIO 334 1347
F15IÍFI ÉS NŐI SZA1U)
Elsoosttályü munkát adok garanciával Nagv
választék angol szövetekből Hozott anyagból h
vállalok KISS ANDRÁS
VOLT DUDAPESTI SZAROM nSTBR
467 BLOOR STREET W (Európa Taveni ÍWött)
TELEfON: 921-961- 4
L'EUROPE TAVERN
KltAnA magyar konyha
Délvidéki kükmlegességek
469 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
EskttvoAir osstejoveteiekre kttlöa
KeaW
t n l n r o n :
CsOsortökoa: Horváth Nándor és ri--
— Péntek szombat vasárnapon: Iktec
Béla és Kiss Lássté muzsikainak
Nyitva naponta 12 órától éjjel 1 óráig
IltiiiiBi'inii Florisl íTTmol ZÍÜ
fok kosaDTirk irtat
vtráask drúkaoldck állandóan kaphatók — Ingyesi
házbotszállitás
1096 BATHURST STREET TELEIDN: LE 24MA
KÜLDJÖN VIRÁGOT MGYARORS7AGRA
Köllüztelcst
zárt bótorszállitó kocsi-val
— garanciával
szemételtakarltást
dump-trakk- al kgokaób
ban vállal:
Sipos Cjuííic
Tel: 293-019- 3
Költöztetés
és minden más szálMtást
garancláral legoteséb--
ban vállal SZABÓ
M O V E R
LE 6-63- 60
A MAGYAR fLET
HIRDET ÉSBI
ERBOMÉNTESEKt
533-345- 3
921-62- 69
EMIL
TELEVÍZIÓ SZERELŐ
Minden gvartmánvá
TV-- t radiot lemezját-szót
otthonában saa
saeruen garanciival
meg ia itom
461-32- 31
Magvar cég
Küllözlctés
Híiklározi'is
Hiv ja bizaliimaaal
ezt a vállalatot
nem éri csakMás
G
Tiiiiomnszky
Telefen: WA 54338
Moving
1