Magyar Elet, July 15, 1989

              — --- -v tí-V- " Efrwaí-1- - & íív fitlHí-j-yv-- — fc av-- jVr"" iv j"--
fl oldal AGAaÉ'L'ET lttbjtftos 15
)n- MMeeamaRnBBo - ~J íti "— liHn wm &t&ts - ' jr-r- rif-sTr-- E-í d& --NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS IvlIKIWI UÍH CSÖ ai 'Vüf í 7fYVfBT nlrTS fTOrtf
MT"
KV
~ II YIIK
- Vmi
M-d- KS
HS ] 1 Ki111£ IIi' MWYORKES
1 "f"
Ml a magyarázni a annak hogy a japán sikersorozat 'lyen
tartós? Hogyliogy nem hallani japán gazttaság'i "'kudarcok-ról?
Miért van az hogy a világ leggazdagabb országa az
Egyesült 'Államok is tart japán vetélytársától? Az egyik
--válasz így hangzik: MITI
'A MITI hatalma mások teheletlenségéboriirejlik legye
mek ezek a lehet etlenkedők 'államok vállalatok vagy sze
mélyek: a MITI Japán legfőbb -- külkereskedelmi és ipari
minisztériuma A MITI a hatalom minisztériuma hasonlót
más ipari országban nem találunk Megtestesíti az állami
bürokrácia az ipar és a gazdasági élet egységét Hogy a
MITI mennyire befolyásos — söl a maga tizenkét és fái
ezer elit alkalmazottjával csaknem diktatórikus — szerv
azt néhány példa bizonyítja
Japán egyik távoli vidék ipartelepén aggasztó mérete-ket
öltött a fiatalok elvándorlása pedig igencsak nagy szűk
ség volt rájuk hogy a helyi ipari termelés munkaerő-szükséglet- ét
biztosítsák Ezért a MITI elrendelte egy diszkó
megépités3t és üzemeltetését amelyet maga a MITI irá-nyított:
a diszkó és a környsk egyaránt gyorsan felvirág-zott
Tadzsi Szalo egy negyvenéves vállalkozó öt benzinkiK
tat tartott fenn Lions Petrol néven Olcsóbban adta a ben-zint
muil versenytársai meri a nyersanyagot közvetlenül
Szingapúrból szerezte be ezáltal kikapcsolta a nagykeres-kedelmet
De ezzel figyelmen kívül hagyott egy MITI-ren-delet- et
amely szerint ehhez hasonló külkereskedelmi teVé-kenyseg- et
csak a nagy japán konszernek engedhetnek Tneg
maguknak Miután Szato a figyelmeztetéseket semmibe vet-te
a MITI leállíttatta olcsó benzinszállitmányait Az ered-mény
egy könyv a címe: A MITI áldozata leltem Szato
kétségbeesésében írt müve azóta bestseller lett A MITI a
VÉGRE EGY IMII JÓ BULI!
KAZETTÁK
A FÓTI GYERMEKVÁROS
TÁMOGATÁSÁBA
V J LAKODALMAS ROCK
PIKÁNS CIGÁNYDALOK
MAGYAR-NÓT- A CSOKOR
PESTI SLAGEREK
A-HA-T
KAZETTA CÍMEI A KÖVETKEZŐK:
1: DÉLIBÁBOS HORTOBÁGYON
2: AKÁCOS ÚT
3: MELÓS GYEREK VAGYOK
4: CIGÁNYSLÁGEREK
5: SZÁZEZER DAL
6: HEGYEN-VÖLGYÖ- N LAKODALOM
A HAT KAZETTA ÁRA: $4295
i (Szállítással együtt)
(Canadian residenls please pay in US Fund)
A HASZONBÓL BŐKEZŰEN RÉSZESÍTJÜK
A FÓTI GYERMEKVÁROST
AZ ADOMÁNYOZÓ OKIRATOK MÁSOLATÁT
ŐSSZEL MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNK
LEVÉLBEN MEGKAPJA
JÓ MULATÁST ÉS KÖSZÖNET
A FÓTI GYEREKEK NEVÉBEN
I MEGRENDELŐLAP
SOUND OF REFORM CO
PO BOX 4351 BOX 77'4
HOLLYWOOD CA 90078 USA
NÉV:
CÍM:
VÁROS: ÁLLAM: ZIP:
csatolva $ cheque vagy MONEY ORDER
i (A szállítás 4—6 hétig tarthat)
Most már vehet 15-t- ői 30 éves használatra
LAKÁST VAGYMZAT
MAGYARORSZÁGON
anélkül hogy külföldi állampolgárságát
és jogait feladja
HOIEL JÉS LAKÁSÉPÍTÉSHEZ
TÁHSA1ÍAT KERESÜNK
Hívja a magyarországi eladási szerv
USA képviselőjét részletes információért
RETÜR fiiALTY 0ORP
EMPIRE STATE BUILDING 350 FIFTH AVE
SUITE 5620 VNEW tYORK NY 10118 t
Teliif(21r695£2245 — Este: (212) 684r215?t
MBHnaaiaaMnMscaDaittBBsaBxeei
A MiTI japdtn ipctriícsúesminisztériuma) jelent
- i Á tokio m
közelmúltban elrendelte egy hangsebességnél nagyobb se-bességgel
''közlekedő japán --repülőgép gyártását mjután
már -- az -- amerikaiak 'is -- elkezdték egylhasonló -- gép tervezé-sit
—-- 3gen 'fontos -h- ogy-rendélkezésünkre álljon a mpgfc-lel- ö
alapteehnológia — indokolta meg a döntést 'Josikazu
Goto a MTTI légügyi szakembere — ezért ezt a gépet ki-zárólag
nemzetközi együttműködés keretében szándéko-zunk
megépíteni európaiak és japánok közösen
6400 km sebességű repülőgép?
'A fejlesztés első lépcsőjéhez a MITI máris kilátásba
helyezett egy ' jelentős pénzösszeget nyugatnémet márká-ban
számolva-60- 0 milliót 'Ennek a 'gépnek két és fílszer
gyorsabban kéli 'repülnie a 'Concordenál vagyjs kereken
6400 kilométert kell megtennie óránként
A MITI Japán politikai-gazdasá- gi jdegközpontja 1010-be- n
'jött léire Akkoriban Töviddel a háború után Japán
és Németország helyzete ha'sonló volt: Japán is hatalmas
területeket vesztett ugyanakkor több millió menekültet kel-lett
befogadnia De Németországgal szemben Japán 'nem
nyúlhatott -- vissza semmiféle (múltbeli ipari pozícióhoz
Hogy ezek ntánrJapánban Valóságos gazdasági csoda ment
végbe és hogy Japán hamarosan ipari 'nagyhatalommá
válhatott az nem utolsósorban a MITI érdeme továbbá azé
a tényé hogy a nagyüzemek alávetették magukat az „ál-lami
pórázon"-történ- ő vezetésnek
-- A japán -- gazdasági élet „szót fogad" ha a MITI --'egy
idejűleg 'gondolkodik heyelte és' irányit ez az állami-pia- c
gazdálkodási szimbiózis iaz ország-hasznár- a és hosszú távú
előnyére vált 'Eközben persze előfordul hogy — főképp —
külkereskedelmi partnerekkel szemben kíméletlenül jár-nak
el például -- ha megtiltanak vagy korlátoznak valami-lyen
'behozatalt hogy a hazai termék forgalmát elősegít-sék
Hogyennek a mamulminisztériumnak mekkora a ha-talma
és jelentősége az sok a MITI alá rendelt vagy hoz-zá
tartozó hivatal és szervezet számadataiból is kitűnik:
Piackutatás —'tudományos alapon
— ill van például a JETRO a japán külkereskedelmi
szervezet Szerte a világon 177 irodája van 800-n- ál több
alkalmazottal 'A JETRO gondoskodik a japán termékek
számára az újabb pacok megszerzéséről
— ezt kiegészíti a Nemzetközi Kereskedelmi Iroda mű- -
ködése Emellett működik a Nyersanyag 'és Energiaügy-nökség
ami azért felel hogy Japánnak mindenkor rendel-kezésére
álljon valamennyi szükséges nyersanyag és hogy
az energiaellátás területén ne:legyen fennakadás
— a Tudomány és Ipar Hivatala 16 saját kutatólabora--
Csökken az USA lakossága
Az Amerikai Statisztikai Hivatal előrevetítéseiben elő-ször
szerepel az a feltevés hogy az Egyesült Államok la-kossága
csökken a XXI 'Században 'miután körülbelül 301)
millió1 lakossal eléri a csúcsot
Annak ellenére hogy tiemográfusok már évek óla vi-tatják
a lakosság' csökkenésének kilátásait a közelmúltban
kiadott jelentés a hivatal első -- olyan értelmű megnyilatko-zlás- a
volt hogy ez az irányziat a legreálisabb körülbelül 30
népessté'g--alakiilás- i feltevés közül
Elemzők véleménye megoszlik a -- lakosság csökkenésé-nek
következményeiről -- Egyesek figyelmeztettek hogy ez
súlyos gazdasági problémákat okozhat különösen munka-erőhiányt
Mások azzal'érvelnek liogy a nemzet ereje nem
függ lakosságának nagyságától sőt a csökkeríés még elő-nyökkel
is járhat így redukálódna 'a természet igénybevé-tele
Gregory Spencer a hivatal egyik demográfusa készí-tette
a tanulmiáinyt amelyben számításba vette a Inagyobb
bevándorlási 'előrevetitiálseket és -- más legújabb -- irányzatokat
is Megjegyezte azonban hogy előre felmérhetetlen té-nyezőket
r— így egy hagy háborút' vagy --a Ibevándorlási po-litika
megváltoztatását — lehetetlenség bedolgozni az el-várh-altó
fejleményekbe
Az -- elOTevelített lakosságcsökkenést nagyrészt annak
tulajdonítja á tanulmány hogy számítani (kell a 118—31 év
közötti a legfőbb iszülőkorban Oevő (nők számának csökken-tésiéivé]
lEnnek a korcsoportnak a számát 35 millió főre
tették 'tavaly de I1995-ree]őrelátha!ló-lag
32 millióra csök-ken
31 millió fő lesz )2000-be- n imajd meglehetősen sokáig
tartja eztfa szintet fde a [jövő lévszázad Végére 29 millió fö
aláresik vissza
2038:ra 25%-o- s népességszaporulat!
Mostantól 1995-i- g az í előrelátható -- lalrneríkai -- növekedési
ütenvlévi 081 százalék 'vagyis a]egal'acsonyabb 'az 1930-a- s
évek óta -- (akkor évi'070 Iszázallékat'ildtíWd) 1995 után
a számitások szlerint tmindenkorábbinál alacsonyabb lesz
(Az (Amerikai 'Statisztikai (Hivatal szerint 2038-r- a -- a la-kosság
802 imillió Ifővel csúcsot ér el vagyis :25 százaliékas
növekedést jelenlegi '246 {millió 'fővel jsíemben 'A'hivatal
úgy áíélijuneg hogy tazután ímegkezdödik a lakosság szá-mának
fokozatos csöklkenése ics 2080-foa- n -- 292 millió főt
lesz ki
-- Számos 'helyzetelemző figyelmezlletetthogy & kisebb
lakosságszám árthatta gazdaságnak és aziország nemzet-közi
helyzetének mivel' számítani kell --a fejlődő országok
nagy népesség-szaporulatár- a különösen Afrikában és
Ázsiában
„Sezzel jé) jutottunk likőrünk (központi 'kérdésiéhez: ha-myalhk-eflAmer-ilda?"
— íjnondotta Ben J Wattenberg az
American Enterprise Institute mevű washingtoni kutató-inlíéz- et
munkatársa kijelentette íhogy amennyiben ez az
irányzat valóban érvényesül -- nagy'zavar"flkelelikezikaz
amerikai élet számos (területién tbeleértye ja fmunkaerő-hiány- t
a versenyképessiélg csökkentését a nemzetközi pia-con
és a képtelenséget sárra hogy anyagilag gondoskod-jana- k
a"növekvő ddőlsebb lakosság "orvosi 'ellátásáról
A feliértlakosság latóan növe!kszik'es40Téven belül
tmeezdődhetcsökkeníése Aq egész lakosságból a feliérek
irészesafeejélszázalékot tett ki 1987-ben„- és előrelátható
lag2Öb-bentóárcsák62OTázálékles- zr
~
i - siK_ers_ o_ -_r- ozai m_m_ _
tóriummal rendelkezik Ez a'hivatal szorosan együttmű-ködik
a szabadalmi jrodákkal t
A negyvenes és ötvenes de még a hatvanas években
is a MITI tartotta kézben Japán gazdasagának iparának
és pénzügyeinek százszázalékos ellenőrzését De a MITI
kontrollálta az exportot és importot is Ez a közvetlen' be-folyás
időközben kissé lazább lett de fennmaradtak a MI-Til-bürokrá- cia
„adminisztratív javaslatai" az ipar számá-ra
és az ipar nem is nagyon tiltakozik többnyire megfo-gadja
ezeket a tanácsokat nehogy rossz színben tűnjön
fel mert a MITI-ne- k hatalma van A MITI például csök-kentheti
vagy eltörölheti a támogatásokat és „megbüntet-heli- "
a szófogadatlan iparágakat azzal hogy a fejlesztési
pénzekel egyszerűen másik területre irányítja át A MITI
hatalmával szemben elsősorban a külföld tehetetlen Ezért
újra ós újra követelik — főleg az Egyesült Államokban —
hogy a MITI lazítson az iparhoz fűződő szoros kötelékein
szüntesse meg a folytonos befolyásolást Szemére hányják
hogy egész Japánt egyetlen mamutkonszernné tette A MI-TI
mindezt tudomásul veszi ám zavartalanul folytalja tak
tikáját és hadviselés módjait Egyszerűen és halkan csak
ennyit mond: Japán mindenekfelett
'Szeptember és október — ezek a 'MITI tervezési hónap-jai
Ekkor döntik el mit -- részesít majd előnyben vagy mit
ki orosz MFN elleni
sikeres sajtókonferencia
Az AMOSz jelenti: Több amerikai mammutvállalat és
számos liberális intézmény nagy nyomást gyakorol a Bush-adminjsztráció- ra
hogy ha ideiglenesen is de adják meg
a Szovjetuniónak a legnagyobb vámkedvezményt (azaz az
'MFN státuszt)
Az amerikai konzervatívok ezt elhamarkodott lépés-nek
tartják mert a Szovjetunió 'még nem bizonyítolta'be
hogy tényleg demokratikus reformok 'útjára lépetWs'mert
még a hadi-költségvetés- ét is csak egyre fokozza
Ezt a sajtókonferenciát az Amerikai 'Magyarok Orszá-gos
Szövetsége és több más magyar szervezet is támogatta
összesen közel száz intézmény csatlakozott eddig a moz-galomhoz
hogy legalább addig amíg a Bush elnök által
előfeltételnek szabott új rendelkezéseket a Szovjetunió tör-vénybe
nem iktatja nemzetközi megállapodásaikat be nem
tartja és a reformokat nem legaljzálja addig nem-csak-hog- y
MFN-slátus- zt de félté leiekhez nem kötött kölcsönö-ket
se adjanak az oroszoknak
+
A sajtókonferencián részvevők közt ott volt Pásztor
László az AMOSz ügyvezetője aki több mint 20 más nem-zetiségi
szervezetet is beszervezett ebbe az összefogásba
Stirling György az az AMOSz sajtó és tájékoztatási osztá-lyának
társelnöke feleségével Zsókával az AMOSz kultu-rális
bizottságának tagjával együtt vett részt az értekez-leten
A sajtókonferencia sikerét legjobban az bizonyította
hogy a szovjet követség órákon belül jelentkezett és rész-letes
felvilágosítást kert a sajtókonferencián elhangzottak-kal
kapcsolatban
USA hírek
O A két legbefolyásosabb tet jelent meg New Yorkban
amerikai napilap a New Az alkoholizmus a hiánycik
York 'Times és U Wall Street
Journal ellentétes álláspontot
foglalt el Tower volt szená
tor hadügyminiszterré való
jelölése (kérdésében A New
York Times bár elismerte
Tower tapasztalatait katonát
rendelések terén nem tart
ja --alkalmasnak Towert e fon
tos pozíció betöltésére Nem-csak
ivászata és nőügyei mi-att
haneim azért is mert
alighogy lemondott a szená-tori
tisztségről azonnal 'nye-részkedni
kezdett katonai
ügyekben való jártassága fe-lhasználásával
c
A Wall Street Journal 100
százalékosan támogatja To-- ~
wer jelöltségét vezér cikkei-ben
is dúlt-fú- lt --a Towert lért
kritikák miatt Hogy Tower
egy időben sokat ivott
_ az vesse rá az első követ aki
soha nem volt berúgva mint
például Tower fő ellenfele a
szenátusi katonai bizottság-ban
Ez pedig Nunn szená-tor
l _ _
9 A negyvenes évek elején
az Egyesült Államokban a
háború -- hatására - megváltozó
tak az étkezési szokások Mi-vel
--kívánatos lett yolna'hogy
a tejfogyasztás 'emelkedjék-- a
kormány felkérte a Mas-saehuset- ts
Institute ofTech- -
nology pszichológus 'profesz-szor- át
Kurt Lewint hogy
dolgozza --ki a leghatékonyabb
módszertja tejfogyasztás) nö-velésére
(A szovjet humor eliut
Amerikába: -- aKrokogyili83
karikatúráját tartalmazó köU!
T
kek a bürokrácia — íme
ezek -- a kiválogatott 'gúnyraj-zok
fő témái
' — — r
Az FAA„a szövetségi re
pülésügyi hatóság elrendelte
a régi utasszállító repülőgé-pek
felújítását A repülőgép-állomány
öregedése aggasz-tó
strukturális hibákat okoz
hat A javítást 115 régi Boe-ing
747 727 és 737-ess- el kez-dik
összesen 2200 gép fel-újítására
kerül sor
NÉV:
CÍM:
vesz -- célba 'Japán ipara -- a követkeö íév 'áprilisától kezdű-'düen"- Az
1D39 es évre vonatkozó -- súlyponti-témák:
Japán — über alies?
— mesterséges intelligencia A lehető legrövidebb idfl
alatt meg kell találni az amerikai komputertechnikához
való felzárkózás útját
— szupravezetők "Ezen a téren a MITI „valódi agresz-szi- v
kutatást" követel az egyik javaslat szerint tömeg-méretekben
kívánják előállítani a szupravezető anyagókat
A vonatkozó kutatásokat Tokió vadonatúj szupravezető
technológia-központjába- n kell összpontosítani A MITI
egyik alkalmazottja Kenszuke Jamamoto ezt mondja: —
Ez a centrum a szupravezetők mekkája lesz majd
— föld alatti tervek A helyszűke és a növekvő telek-árak
mjaH a MITI sürgeti a föld alatti építkezéseket erő-müvek
tisztítóberendezések sőt üzemek céljára is Ezért
az ipar feladatául tűitek ki a nagy mélységekben elhelyez-kedő
óriási kupolás építmények megtervezését ahol a ter-vezett
létesítmények elhelyezése problémamentes lesz
(Hobby)
Cser LásIú SJ:
iGgöregszei
(Hetvenharmadik születésnapomra)
A képzc'eted fárad megöregszel!
Lassú kódok úszkálnak a tájon
szürke a fény a világon
bent a szívedben pislog a fény
A sarkantyús idő a hátad
nem sarkantyúzza már a kengyel
az oldaladon és csak a semmi üget
rajtad időtnemérző lanyha múlásban
Megöregszel! A képzeleted fárad:
az Élet virágos fái alatt
valahol felhők fölött éghet a nap
de tebenned alig pislog a gyertyád
Amerikai Magyar Szépmíves
Czéh
ÍE6JELENT:
Oeaodd i&Traaayhrania a documentary nsu MDoru uasjwték
KAPHATÓ MÉG:
marja nyelvei
P facre Lajos: A ÍUrrlta Lelke 3J
Somody: Szemben a Sorssal 300
Zászlós Gy8rgy: Toscanai Harangok 500 Was -- A: A láthatatlan lobogó versek 500
Watt A: Erdők Könyve J18OO Wws A: Ember az országút szélén J1000
Wass A: Magyar j 200 Ws A: Halálos Köd Holtember Pártján f 500
Wftss A- -' A Funtíneli Boszorkány I II III J2500
Wass A: Kard és Kasza és II
was A Mire fák megnőnek Wss A: A kastély árnyékában „ iWats A: tEIvész a nyom _ _ Wass A Ctaba
ANGOLNYELVEI
Bobul: Origin of the Hungárián Natioa
BCanraossasa:r: HDucncgisairoyn ainnd VHieintlnear „__
Haraszti: The Ethnic History of Transylvania
Haraszti Origin of the Rumanians
Kostya: Panslavism
Major: 'American-Hunzaria- n Relarions 19145
Nánay: Transylvania tne Hungárián Minority in Rumania J500 Szemák: Liviire Historv of Huncanr
Szűassy: Rcvoíutionary Hungary
Varga Humau Rights in Hungary
i
s
I
a
„
Wagner: Toward a New Central Europ_e_ a symposium
Wass: Our Hungárián Heritagc „ Wass: Hungárián Legends illustrated - _„__ Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing
Wass:] Eliza and the House thai Jack BGilt
wass Man by the Sídé of the Road
Damnation
Transylvania illustrated
Transylvania Hungarian-Rumania- n Problem
symposium
Zathureczky: Transylvania
Karolyi Széchényi: Pendulum
Megrendelhető beküldés
portómentesen
MERICAN HUNGÁRIÁN
LTFERARY GÜLD
könyvet
eltespedt
elbágyad
örökségünk
Box 59 ASTOR FLORIDA 32002
Könyvet ajándékozunk minden új egyéves
előfizetőnknek
valamiiit unindazoknak akik'a Magyar filel-nc- k
előfizetől'hoznak
Megrendelem Magyar llet-e- t
Magyar Élet előfizetési -- évre
Félévrej20 dollár
előfizetés összegét kérjük Magyar Élet címére
küldeni:
Alcina Avenue Toronto Canada
kiállítoltcsekk Money Order-íonnájába- n
12500
1200
500
11000
11000
1400
11000
J10DQ
15X0
íidoo
Wass: The Purple Ghosts of Row J1000
Folk Art in color
and the
a _ '„ __ Citadel of the West 400
Hona The Swings -- 10B0
árak előzetes mellett
Rf lf
új
a
A díja egy 32 dollár
Az a
Ont M6G 2E8
vagy
í
9
%
az
6
Az alábbi könyvekből választ-hat
"1 Kenéz : yírsal Kar-társn-ő"
— 2 Acsay E László:
„Savé the Splender of Buda-pest"
— 3 Toldy Endre: Aí
öreg Csatár" — 4EckhardtTi-Kére- m
'küldjék a: bor: „Regicide at Marseille"
című
aláírás
11000
11100
Szóka
Í1200
{1200
(1200
1500
M0B
11000
91000
1200
$500
1200
11000
J15X0
$1500
Zsuzsa:
Az üj előfizetés beérkezése után
a 'Magyar Élet azonnal postáz-za
a kívánt könyvet a méga--tio- tt
címre
(