Magyar Elet, April 11, 1959

              í oldal MAGYAR ÉLET 1059 április 11
i ii MAGYAR
Puhlished by Patria Publishing Company Limited
361 Spadina Ave Toronto OnUrio Canada
Editor Szerkesztő: Kerecsendi Klsa Márton
Publisher Felelős kiadó: Vörösvári István
Az előfizetés ára: egy évre 5 dollár fél évre 3 dollár
Hirdetési árak: 1 hasáb-Inc- s SÍ 88 National $196
l Canadian Wcckly Prlnted In the Hungárián Umguage
Authorlzert as second class inalj Post Office Department Ottawa
Dr Viczián István volt m kir
b:ügyi államtitkár április 6-á- n
86 éves korában Torontóban el
hunyt Hosszú közéleti pályáján
Viczián István neve eggyeiorrou
a réjl magyar közélettel Tagja
volt a Felső Máznak Budapest
szíkesföváros törvényhatósági bi-zottságának
Háromszor válasz-tatták
mug országgyűlési képvi-selővé
Braziliában élt emigráns-ként
majd 1957-be- n Kanadába
telepedett át
A National Research Council
(Tudományos kutatások állami ta-nácsa)
309 új ösztöndíjat osztott
ki A díjazottak között a soproni
egyetem erdőszkarának Vancou-verben
tanuló diákjai is szerepel-jnek- i
négyen 22ÍK) és négyen 1800
dolláros évi ösztöndíjat kaptak
Április 10 és máin s 21 között
lint héten át minden kedden este
rendezi West Toronto Y M C A
szervezete új tanfolyamalt —
leányok és asszonyok részérc
Golf és tenisz-oktatá- s vlaszmln-tázá- s
fníaniRás mozaik-készíté- s
szépségápolás ékszerkészités dl-valknlap-ké-szllés
rézmintázás
lnkktizás logl Ismeretek francln
társalgás táncoktatás Előkészítő
megbeszélés április 0-é- n este a
3179 Dundas Street West nlntti
Y Mi C A-épü'et-ben
vngy telefo-non
n KO 2-8- 1 611 számon
Mtjus 23-á- n lesz a hagyomá-nyos
torontói Orgonába!
- SZERZŐDÉSEK
FORDÍTÁSOK
JOGI KÉPVISELET ithszkkely
GYÜUGY
volt budapesti ügyvéd
Irodájában
ERNEST DICKER
kanadai Ügyvéddel
együtt
334 ADELA1DE STREET W Tel: KM S-10-
41
ÚTMUTATÁSÉRT
TANÁCSÉRT
forduljon bármilyen ügyben
Dr Pőzel István
KANADAI KÖZJEGYZŐ
volt budapesti ügyvéd
ÁLTALÁNOS -
TÁJÉKOZTATÓ
IRODÁJÁHOZ Fordítások
minden nyelven
461 SPADINA AVE TORONTÓ Tel: WA 2-88- 27
Dr Somján János
KANADAI KÖZJEGYZŐ
volt budapesti Ugvvéd Kanada
ÉQYÉTLEN MAGYAR
TÖRVÉNYSZÉKI HITES
TOLMÁCSA
467 SPADINA AVENUE
I cm 3 Torontó
Telefon : WA 1-7-
185
HITELES fordílások
SZABADALMI LElRASOK
Irodalmi fordítások
MINDEN NYELVEN
KÖZJEGYZŐI OKIRATOK
Házassági ügyek Ingatlanügyek
=III = III = III = IIIHIII = III = III = III = III = III=II
Hevesi György
KANADAI KÖZJEGYZŐ
a világhírű
EMPIRE ÉLETBIZTOSÍTÓ
INTÉZET
egyetlen magyar Igazgatója
'tészségcsen vállalja bármilyen
probléméjának megoldását
194 James St S
H A M I L T O N
Telefon: irrtfa JA 2-68- 06
- lakás: NE 4-17-
01 =iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iiieiii=
—WW— !
' i' I --'ELET
Az USA olimpiai lovascsapata '
Némcthy Bertalan vezetésével
európai kőrútra indult
A német vízilabda válogatót'
dzöie Sárkány Miklós A német
ok viziabdacsapiU (Hamm)
edzője Nagy Lajos A bajnokcsa- -
patban Fekaj
Az MHBK philadelphiai csoport
ja április 4-- én bajtársi vacsora:
rendezett n Philadelphiai Jóté
konysági Fgyletben
Zinner József és f:leségc Lé-a- y
Anna örömmel jelentik kis-ínyu- k
születését Az újszülött a
(crcsztségbsn Zsuzsanna Anna
levet kapta
A Sldncybcn elsflizben megren- -
'ezelt női tornabajnokságot Mé-záro- s
Györgyi nyerte Mészáros
yörgyl 1956-ba- n magyar ifjúsági
ajnokságot nyrt az MIK színei-e- n
Idei versenyein is kitűnően sze-repel
Nagy István Amerika egyik
legjobb tekézöje „Steve" Nagy
1952-be- n az USA egyéni össze-tett
és páros tekebajnoka volt
(clevelandi színekben) számos
csúcsot állitolt fel és arany mes-terérme- t
nyert A műltévi bajnok-ság
összetett versenyében a má-sodik
helyen végzett és tagja volt
a győztes St Louisi csapatnak
Az amerikai tekézés ismert alak-ja
még Kálmán Viktor n lógna
gyobb amerikai képes sportlap i
Sports lllustrated (Life-Tim- e kon
szem) teke- - rovatvezetője (Ugyai
ennek a lapnak atlétikai rovátve
zetöje Roger Bannister bridzs
szerkesztője Charles Goren)
MAGYAROK
ERDÉLYÉRT
„Transsllvanla" rimnui megje-lent
New Yorkban az Amerikai
Erdélyi Szövetség negyedévi tá-ékoztat-ója
Az első szám bekö-szöntőjét
Teleki Béla írta Kiemel-te
a Szövetség hármas feladatát :
u erdélviek kanrsolatának ápo-lását
Erdély ügyének védelmét
is az érte való felvilágosító mun- -
kát
Páll György n mai erdélyi ma-- 1
gynr életről írt összefoglalót
Flórián Tibor az Amerikai Erdé-lyi
Szövetség ncwvorkl szerveze-tének
munkálat ismerteti A tájé-koztató
sok erdélvl hírt tartalmaz
S i é I r
Caprera szigetén (Olaszország) I
91 éves korában elhunyt Garibaldi
Icuna a nagy olasz szabadsághős
utolsó leszármazottja
Az angol állatvédő egyesület
javasolta hogy állítsanak fel ja- -
ultA„ Intéztet haraDÓs kutv„ ák r-- é- - -
szere
i
Az osztrák közvéleménykutató
Intézet egyik körkérdésére adott
'"iivii n i vfi rv v v -
zalék a cszoresszókat sze- -
réti 36 százalék nem kávézik és
1 százalék a véle- -
ménynyilvánitástól
A londoni televízió beszélgetést
folytatott Paula Wolf asszonnyal '
Hitler Adolf 64 éves testvérével
áJK37::
A IC? y- -
II @ & m
'''
Csicsi a londoni állatkert sztár
ja A nanda-mack- ó az angol
gyermekek kedvence bizonyá-ra
neki Ítélnék a mackóvilág
Oscar-díjá- t
=
ni ÉVFORDULÓI
=
25 ÉVE ALAKULT
KAIOT MOZGALOM)
Huszonöt éve annak hogy Ma-gyarországon
alig 20 év:s fiata
lok a magyar élet demokratizálá-sára
a korszerű szociális igénye'
megvaiósítására és a szellemi él
felfrissítésére keresztény mozga
inakba tömörültek Kövelték
hogy o törvényhozás demokrati ni
kus választójog alapján jöjjöi iii
létre
hogy az osztályok közötti kiíiltC
különbségek szűnjenek meg a
egészséges földreformot hajtsa
végre
hogy a közjó által korlátozót
magántulajdon és a vállalkozá
iralkodjék a gazdasági életben
íogy a löké ne legyen öncélú gaz- -
laságl eszköz különösen nem r
szellemi és politikai életet irányl-'- ó
fegyver hanem a közérdeket
I nép javát szolgáló gazdasági té-nyező
Ezek az elvek a KAIOT mun- -
:álkodása nyomán új életet vittek
magyar falvakba
A háború kitörése hjogálilfotia
ezt a munkát A rövidéletű náci
megszállás majd a Szovjet beren-dezkedése
idején üldöztetés volt e
reformnemzedék sorsa Sokan
börtönbe száműzetésbe jutottak
A 25 évvel ezelőtt elindult !r
rcsztény mozgalmakra emltcztc'
New Yorkban a megmozduld
Amerikában élö zászlóvivői valí
mini n szabadságharcos vezetők
Az évforduló alkalmából emlék
iratot adlak ki és összefoglaltál
azokat az irányelveket melyekké
továbbra is küzdrnek a magva
nép szabadságáért
Az Emlékirat aláírói: Bels
Gyula Czupy Bálint Hajdu-N- é
metil Lajos H órányi Tibor Méze
Miklós és Varga László volt tö
vényhozók valamint Mikófalvj
Lajos és Légrádi József forradal
mi vezetők
ó i s a
tet A vita eredményeként Rrunlt
bordatöréssel Sivorit agyrázkó--
dással szállították kórházba
+
Sarah Churchill színművésznőt
Wintson Churchill 44 éves leá
nyát másodízben büntették mer
ittassáec miatt E— lőször C' alifomiá
pan usl uvhuouoí i
pénzbüntetésre
is
A Lord Beaverbrook tulajdoni- -
j"" ( -- w- HU ]" i "
Randolph Churchill a volt brit
miniszterelnök fia „Felháborító"
' tudósitásai miatt szoviet részről „„ tiltakozó i„v„i„ küldtvk „
laptulajdonos Lordnak
I Francia régészek 3000 éves szó- - tárt találtak Libanonban Bcirut ' t
megrongálódott kocsik- - nő rabszolgá-ból
és kezdték megvitatni ese- -
--~~~- -Tr - m
AWEEK
The Remington AHtr Smoll
TÁSKA ÍRÓGÉP
világ első márkája
Az öné lehel
$ 100 LEFIZETÉSEI
és
$ 100 HETI törlesztéssel
Bármilyen írógép- - rádió-é- s
zenegépügyben
hívja : szathmáry Károlyt
WA 1-1-
593
aki lakásán felkeresi
VIDÉKIEK ÍRJANAK !
107 Gloucester Street
Toronto Ontario
lll=lll = lll=lll=lll=lll=lll = lll=lll=ll
_ ni
VÁLÓPEREK
magyarországi gyors lebonyo- - j lítását eszközöltetem
m
DR
mi Kahán Elemér jjj
most kiérkezett budapesti
ügyvéd ÜJ
'„ ni „'Vark pUvalben)!
WA 3-3-
428
in
Telefon :
in
iii=iii=iii=III=iii=iii=iii=iii=iii=iii=iii=IIi
REMÉNYI
MUSICAL
INSTRUMENTS
559' QUEEN STREET WEST
Toronto Ont EM
MINDEN HÁZBA
HANGSZERT
PIAN1NÓT
a szakértő mestertől
KANADA LEGOLCSÓBB ÁRAI
Kényelmes fizetési feltételek
6—24 havi részlet
Vélni — Csere — Javítás
POSTAI KISZOLGÁLÁS
Kérjen arlapot arról a hang-szerről
ami érdekli Vevőimnek
díjtalan oktatás kitűnő
mesterektől
nagyobb cdeklődés fordul A
át jirják orszigoti
stb
jön motelek
ar5n%-v- i narancs- -
Vass Ferenc B A
ügyvéd jogtanácsos
ootariól és kanadai Ügyvédi
kamara rendes tagja
455 Spadina Avcnue
(Spadina-Colleg- e sarok)
Toronto Ontario
WA 2-61- 11 WA 2-61- 12
miiiini!iii!iiiiiiiiiiii:iiiiiiiiiiiiiiiiiiimt:iiiii!iiii!iii!ii
Dr Babits Sándor
KANADAI KÖZJEGYZŐ
rendőrségi és bírósági tolmács
volt budapesti ügyvéd
Kanadai és magyarországi köz-jegyzői
és ügyvédi munkák
könyvelés mortgagc
142 Her kimer JA 8-74- 59
Flamilton Ont
iimmiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiuimiiiiiiiiiiiiimiiiiimu
Izsák J Elemér
ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adclalde St W
Suit 606
TORONTO ONT
Telefon: 4-19- 20
Este: HUdson 8-36- 22
Tel ekes Lajos
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos 10-8-- lg
Szombaton: 10-- 2 óráig
271 College (a sar-kán)
az első emeleten
WA 1-7-
552 WA 1-7-
743
Marion s
Beauty Sálon
TARTÓS HULLÁM
HV'FESTÉS
350 BATHURST STREET
(Dundas sarok)
EM 3-17-
20
nyaralók milliói aki' egész éven
propagandát fejtenek a floridn
Ezt már régen felismerték ]t
mennyi pénzt mozgat meg Ehhe
ezreinek építése a rohamo- -
„Tillíeértorcn
uuijij
citrom- - pálmaerdeiböl m:zőgaz
FLORIDA
LEGSZEBB NYARALÓ KERTVÁROSA ORANGE BLOSSOM!
S E H R 1 N G M E L l E T T
8500000 ember nyaral évente
Floridában ! !
ÖN IS INYAKALMAT OTT
Vegyen ORANGE BLOSSOM-- i telkekből negyed acre
villatelek csak 959 dollár havi törlesztése 10 dollár (llocsár nélkül)
Az utak már elkészültek építkezés megkezdődött
Az árak emelkednek !
SIESSEN!!
Orárigc Blossoni Lakeslipre Estatcs
1139 BaySt Toronto WA 4-7-
466
KERESSE MAGYAR ELADÓNKAT:
Mr Lászlót
A FLORIDAI CSODA
FLORIDA narancserdös virágillatos napfényes szép országa fel
cgvre
llgylátszik jó
közjegyző
élet kellem sségét illetően Fnnek a közvetlen propagandának mer
van eredménye Ugyanis minden héten 3000 új bevándorló
települd család választja hazájának Floridát (Newswck Januáry 5
1959)
feleletek szerint a bécslek szá-lba- n levő nagv angol lanok tudó-- pjorida jövője biztosítva van mert az a rettenet :s pénzáradat (éven-„iiu- „ rni LAvAhiTiLni is ca cftniLni nomrío MncLváhn Un ként G—S milliárd dollár) amc!v a nyaralók által áramlik
modern
tartózkodott
sorban
fényesen biztosítja Florida jövőjét
EMpire
Dr
Floridába
7imitfi üzletemberek akik virágoskertté lógják átalakítani a- -
egyébként is szép és kellemes tavakban gazdag országot
Sajnos nincs annyi helyünk hogy felsorolhassuk Florida gazdaság
eletének statisztikai adatait Elképzelhető azonban nojy 13UUW vl yLMHIU„W„IIW - u rfe-- _ „üU„~ ia)lu Illetve rsnlárii -- „v ív- -
felépítése azok berendezése
hozzá még a hotelek
_— __ _! i: :!_— _— fu~l— t-- -
—
a
'
-- - --— -
amit
f - — -- — f- -
Egy
--" V- - V' '"T" SSSZT m nnH ™„ ivíii-- í £aiiazxL£i laiAiuivuufc
exportját Florida
Spadina
Paula Wolf elmondta hogy látta i mellett kőtáblára írt négvnvel-- ' dasftgaiból éjjri nappsl özönlik észak felé a narancs citrom banán
sz515 stb- - Hitler holttestét a berlini bunker- - vű szótár babiloni hurita 'su f™- - öümölcsök és különféle főzelékek kimondhatat
I tömege
ben I mér és uganta nyelveken helyezi Van még azonban Floridának még egy nagyon nagy bevételi alapja
egvmás mellé a megfelelő szava-- ' A telekeladás Florida eladásra kínált telkeit oda települni vágyók
Rómában két gépkocsi összeüt- -' ' tömegei vásárolják akik jetlenleg még kat mjós laknak Ezek a telekvasárlók igen reálisan gondolkodó cm-köz- ött de a vezetőknek nem esett berek Először is biztosítják maguknak kellemes floridai élet alap-zajuk
Bruni és Sivori urak ki- - A közeikeleti országokban még Mtételeit másodszor pedig csatlakoznak azon szerencsés floridai
alltak a ma Is 300000 él
az
A
iíi
iTi
iTi
ifi
3-19-
66
és
órák:
St
a
!
az
nz
az ki
az le
40
az
™
A
az
a
telektulajdonosokhoz akik ezreket vagy niiiiinkit Kerestek imruiai
telkek vásárlásával
A floridai csoda egyedül áll a világon !
I
Az
hi7
APRÓHIRDETÉSEI!
MOZI ELŐADÁS! Április 12-é- n
vasárnap du 5 is 8 órai kezdettel
a 423 Queen St W alatt bemu- -
tatásra kerül FEHÉR VONAT
(vígjáték) mely viszi az ismeret
len cél felé utasait egyike a leg
jobb magyar filmeknek tele vi-dámsággal
Főszereplők: Bilicsi
Tivadar Simor Erzsi Bárczy Ka-tó
Művészi kisérömüsorrai
Speciális fűzök melltartós kombi-né- k
melltartó és fürdőruha kü-lönlegességek
készítését saját és
hozott anyagból vállalja Margaret
Lakos Torontó 52S Palmerston
ÍBIvd (Bloornál) Tel: LE 1-1-
021
Hívjon és házhoz jövök! Méret
Jtán készítek szakértelemmel
függöny drapéria és karton bú-torhuzatot
Lakásomban vagy a
helvszíncn WA 5-62-
73
Jólmenö hűs és füszerüzlet jutá-nyos
áron eladó Jó üzletkedvelö
fiatalember részére biztos jövő
Érdeklődő ajánlatait levélben a
zerkesztöségnez kérem lovábitás
égett „Windsor Ont'" jeligére
"orint otthoni kiűzetésére meg
bízásokat április 30-i- g elfogadok
Írjon „Diszkrét és megbízható"
eligére a kiadóba
Háztulajdonos lehet 2 hét alatt
ha megrendeli minden költséget
nagnbafoglalő havi $65-lefizctés-- irt
saját vagy egyéb telkére kész
elemekből felállított 560 Sq ft
alapterületű lakóházat Európa
tervezés tartós szép kivitol Kö
nyen áthelyezhető ConstruUlon
Box 49-- 1 Terminal "A" Torono
Telefon BA 1-7-
246
v'olt Budapest belvárosi cipőfelső-rész
készítő vállal I osztályú ki
vitclü női férfi és ortophad felső
észkészftést hozott vagy sajál
ínyagbó Vidékre Is Kertész Le
1-8-
331 Toronö
Közel az Ossington és Dupontná'
zép 4 szobás fiat és 1 vagy két
zoba szép modern konyhával bú
or nélkül kiadó Mindenhez kö
tel Érdeklődni lehet a LE 2-13- (v lelcíonon
Megnyílt minden igényt kielégítő
nagy Magyar Alföldi házi kifő-zés
Tartalmas kitűnő izű és za-nat- ú ételek kaphatók Házi ren-delést
leszállítjuk 70 Róbert St
Tel: WA 5-5-1-
98
Egész nanos gyermekgondozást
vállal magyar negyedben tisz-'- a
helyen ebben járatos és gyér-nekeke- t
szer?tö család 79 Ro
JcrtSL Tel: WA 5-54-
98
Bútorozatlan szoba konyhás la-kás
kiadó 12 Róbert St WA 5-22-
20
(Csak este 6 óra után)
62 éves asszony elmenne egy ma-gányos
férfihez házvezető nőnek
'Farmra is) Csakis hatvan éven
elüli legyen „Fizetés megegye
zés szerint" Icliuére a kiadóba
Pénz áll a házhoz ha adóivét szak
ember tölti ki Egyéni adóbeval-lás
SÍ 50 Mr Gábor 399 Spadina
Ave II emelet WA 5-690- 8 Dél-után
0 óra után Szombaton egész
nap
St Clalr környékén 2 szoba kony
hás lakás bútorozva vagy bűto
nélkül kiadó Gyermek nem nka
dály Esetleg vigyázunk rá Tel:
LE 4-59- 88
16 alakú nőt artista munkához
artnernak keresek „Akrobata
e'igén
Icnlcsüzletbe gyakorlott angolul
's magyarul beszélő kiszolgáló
löt keresek EM 3-08-
03 Este 0
után
dosebb önálló szakácsnőt kere-kek
Kisebb igényes Restaurantba
Mrs Szabó Tel: EM 6-36-
87
Pulóverek
Kardigánok
Kötött ruhák
100%-o- s gyapjúból raktáron és
mérték után divatlan szerint is
Nylon pulóverek női és férfi
divatcikkek nngv választékban
olcsó áron RÉSZLETRE IS
MARYS i
SPECIALTY S1IOP
419 Spadina Avcnue
Kötöttáruk eladásra nagyban Is
ugyanitt
(NEW STAR KNIT WEAR)
Fürdöszoba lakbér és
aútor risszcsen
V emelet
Elsöemeleti modemül berendezett
1 vagy 2 szoba konyhás lakás ol- -
csón kiadó Szép környék gyer--
mek nem akadálv LE 3-79-
65
Apartmcnt házban Bloor-High-par- knál
újonan bútorozott szoba
tökéletesen berendezett konyhá-val
kiadó RO 6-85-
25 5 óra után
Gyönyörű két szoba konyhás bú-torozott
lakás új apartmentház-ba- n
nagyon olcsón kiadó a nyári
hónapokra Érdeklődni lehet te-lefonon:
WA 1-4-
765 6 óra után
Fiatal lehetőleg főiskolát végzett
egyénnel megosztanán 2 szobás
erkélyes 10 emeleti hypermodern
apartmentemet Ajánlatokat „In-tcllektue- l"
jeligére a kiadóhivatal-ba
kérek
CsecsemögonüoziSt vállalok szak-értelemmel
legkisebb kortól Nap-sütéses
tágas apartmentben Tel:
CL 1-0-
407
Üveges Mindenfajta ablak üvege-zését
csiszolt üvegek és tükrök
rzálUtását is vállalom Telefon:
WA 2-89- 72
Költöztetést és mindennemű fúva
rozást garanciával olcsón vállalok
Gáztűzhelyet ki- - és bekötök Ll
1-4-
173 Mr Filipovits (Filips)
Rádió gramofon crösitö Tv é
mindenfajta elektromos készülé-kek
javítását garanciával végzi
Garamvőlgvi István 22 Nussar
St UN 1-1-
726
Mosógépek porszívók padlókefé
lő s egyéb háztartási gépek ja
vitását vállalom Használt mosó
gépok vétele és eladása garanciá-val
Mindenfajta lakatos munkát
vállalok Mr Slezák K 160 Bruns-wick
Ave Tel: WA 2-65-
26
Férfi Ingeket méretek után leg-szebb
kivitelben készítünk vidék-re
is Anyagokban nagy válasz
tok Mrs Makky 135 Marion St
Telefon: LE 4-90-
25 Egész nap
A dauerját megcsodálják ha „Tu- -
rni"-ná- l csinálják HIDEG DAUER
6 HAVI GARANCIÁVAL CSAK trnTŐi tiihai (Mi nW
fodrász szalon 209 Brock Ave
lel: LE 1-3- 495 (2 blokkra a Duf-ferint- öl
nyugatra a és
Queon kőzött)
Három szoba konyhás emeleti
akás k adó április 1i5b-tí'-íi'm Ed- -
'etcsen kérünk telcfonáln I 44
3runswick Ave WA 2-17-
63
vcnuc Rd — Cottlngham St 2
oba konyha bútorral vacy bú- -
rozatlanul 6 óra után érdeklőd
il WA 4-86-
09 ÁiTtadjió~jIó"menel~erírüx grocery a zsidó- -
piticon Más Üzletnek is alkalmas
Havi bére $75 ED 4-18-
54
54 éves jómegielenésíi asszony
lázasság céljából m ft'snicrkctlnc
ólelkü intelligens emberrel meg
eszes esetén „házasság" jeligérc
i kiadóba
12 éves molett asszony megismer
Koone esetleg nazassag ccijaooi
45-5- 5 év körüli diplomás úrral
iyerek nem nKUuaiy jeugere a
kiadóhivatalba
Nagy legmodernabb basement la-kást
adok házaspárnak a fele-sé- g
házimunkában való segítés-ér- t
A férj máshol dolgozhat llay-vie- w
— Shepherd környékén tel:
BA 5-72-
44
Eladó egy modern kétablakos be-vezetett
női és gyermek-ruh- a üz-let
a villamos megállónál Havi
bér $70 3 éves szerződéssel az
egész raktárrai vagy megegyezés
szerint Megélhetését biztositjii
Minden időben átvehető Telefon
LE 6-44-
95
Női cipők remek modern kivitel-ben
(mérték után is) heti 1 dollá-ros
részletre óriási választékban
Érdemes megtekinteni Magyar ki-szolgálás
„Carmen" cipöszalon
734 St Clair Ave W LE 11422
Minőségi férfiing varrását gallé-rozás- át
nöiruha varrását javítást
alakítást pontosan olcsón válla-lok
253 Augusta Ave Telefon:
EM 8-89-
16 Mrs Ruzsánszky Má-ria
'
Szoba konyhás lakás kiadó rész
ben bútorozva Érdeklődni este 6
óra után 155 Baldwin St Telefon:
EM 2-33-
07
32 éves régebbi kanadás állandó-an
dolgozva biztos munkába el-foglaltság
végett ezúton keresi a
hozzáillő magyar lányok ismeret-ségét
házasság céljából (Kanadá-ban
vagy Amerikában) Üzlethez
értő vagy kedvelő előnyben Le-hetőleg
fényképes leveleket kérek
„Tavasz" jeligére a kiadóba
ALBÉRLETBŐL?
n 4r Aft két szoba-konyha-fürdöszo- ba
U lü-ilí-
U bútor
Forduljon közvetlenül cégünkhöz felvilágosításért
BATHURST ST DOMESTIC
HOME
A „PFAFF" varrógép 1862 óta
német világmárka Háztartási ipa
ri és szabó bőr-varrógép- ek „ras-sap- "
és Dubied kötőgépek nagy
választékban Árak: $ 99öu-Uí- l
részletfizetés 3 hónaptól 3 évig
PFAFF SEWTNG CENTRE 3093
Dundas St RO 9-33-
91
Kis tökével társat keresek betű
cim és art studio bővítéséhez!
7-- 8 között LE 2-50-
72 Louls
638 Clinton St
Házasság céljából levelezne közép-korú
házias szőke magyar hölgy
Kanadában régen kint élö becsü-letes
magyar emberrel 1 Molnár
6 WesUsminstcr rd Birmingham
20 England
Egyedülálló józan életű magáno"
férfi házasság céljából megismer-kedne
42-év- es korig szeretetre vá-gyó
hölgyei Jelige: „Szeretetre
vágyom" Fényképes válaszokat a
Magyar Élet szerkesztőségébe kér
44 éves férfi szeretne megismer-kedni
házasság céljából hasonló
korú intelligens mivel Cltlcs jel-ige
a kiadóban
Csendes otthonban két szép front-szob- a
bútorozva vagy anélkül mi-nek
kiadó Fürdőszoba konyha
Havi bér $45 34A Vormont Áve
Apt 4 LE 6-01-
83
Modernül felszerelt borbély üzlet
magyar vendég körrel bevezetett
sürgősen eladó Cím: a kiadó hl :
valatalban
2 szoba és modern konyha bútor
kiadó 63 Edwln Ave Tel:
LE 5-67-
47
Konfekció üzletek részére válla-lok
férfi női és gverniekkabál
feldolgozását Te!: WA 4-89- 27
Este 5 óra után
ü szobás konyhás (fürdőszoba)
különálló földszinti lakás május
l-- re kiadó 170 Palmerston Ave
EM 3-11-
56
Körkötögép automata eladó lel
RU 2-18- 60 este 7 után
'
Könyvelést és gépelést vállalok
otthoni munkával Incomctax évi
adóbevallását elintézem 2-52-
28
20 és 30 közötti vékony karcsú
I - I1 -- „-l r't Irhí-n-ol '
i házasság céljából egy ia„ah
c-7- a„ „_„ iui laillwl U9UIII - -- 1' ' ' ' ni ti
vagy magányos leány előnyben
Fényképes leveleket vár „Magyar
Huszár" 423 Queen St W Ilox
178- - Torontó 211 Qnt Canada
Előleg nélkül heti 1 dolláros rész- -
létre új bútorok gyönvöril sö- -
wt „„„„„„j mii „ m
hák kabátok Óriási választok
Pénzkölcsön közvetítés Kizárólag
sli órákban péntek kivételével
28 Cecil St Spadiuáiiál Telefon:
WA 2-55- 40 Ügynököket (nőket is)
Keresek magas iuau-Kr- i
Konyha és takarítási munkára f"l
veszek házaspárt vagy különálli
ferfil Vil(y nf) Állandó műnk i
jo Jccntkezés személye
n s A M „ Ro
uge Étteremben
Idősebb hölgynek külön szobit és
barátságos otthont nyújtana nparl- -
mentben lakó un m isi IC-v- es
kislányuk Időnkénti
Ugyanott napfényes front-ízoIk- i
egyedülálló úrnak kiadó
lel: WA 4-l7-
r!l
Mindenféle bádogos munkál és te-tőjavítást
elvállalok LE 6-01-
14
66 Gwynno Ave
Figyelem! 400 dollár befektetés-sé]
heti 5o dollárt meitkcrcshM
otthonában Kérjen böv-b- b Fe-lvilágosítást
este 7 óra után Tel:
WA 2-38-
89 Mr Zellerman
Montreali taxi (City p-rmitli-
-l) el-adó
$300 lefizetéssel előnyös fize-tési
feltételekkel Montreál Tel:
RE 1-1-
427
Cipész s-egéde-ket
elsőrendű nói
ragasztott íasarkos munkára fel-vesz
Courtiee Shoe 495 Richmond
St London Ont Állandó munka
Csirke (baromfi) farmra elhelyez-kedne
27 éves megbízható angolul
is beszélő fiata! trnber Elcctro- -
mechanikai ugyan-csak
vállal bárhol R Bo-gén
1450 McGill College Ave
Montreál Que
Magyarországon kötött házassá-got
csakis magyar bíróság bont-hat
fel Válóper lebonyolítását
Magyarországon előnyös feltétel
mellett vállalok Levélbeli érdek-lődésre
azonnali válasz Dr Barna
Zoltán v Magyar Ügyvéd nOő'i
St Iwrencc Blvd Montreal
$ 2100
HALPERT
Telephoné :
LE 3-7-
964
N t IVS VOLT MÉG ELÉG AZ
Ideje lenne megteremtenie saját kényelmes és szén otthonát Cégünk segítségével
a legjobb és legszebb teljes lakberendezéshez jut úgy hogy kiadása még alacso-nyabb
lesz mintha albérletben lakna Szén lesz otthona és a magáét fizeti
nem a házigazdáét ízlés szerinti bútorozás óriási választék ingvenes és gyors
lakásszolcáltatás a város bármelyik részén Irányáraink: 1 szoba-konyh- a-hcll
Dundas
lakbér és sszcsen heti
kérie Mrs
720
Es-te
nélkül
WA
fjt(s
csalod
felügyc-'étéér- t
képzettséggel
munkát