Magyar Elet, July 16, 1966

              a
--i
3
-- "ífl
5 á r o z 5 0
Amiről a keleti blokk sajtója
nem ír
Ügy is kezdhetnénk hogy: "sokan nem tudják hogy"
az Egyesült Államok békés építőmunkájáról Vietnambán
n Vasfüggöny mögötti sajtó egyetlen szóval sem emlékezik
meg söt az amerikai diplomácia ügyetlensége miatt a vi-etnami
békés termelésre való átállás hírei teljesen elsik-kadtak
még a nyugati sajtó nagyrészében is Ezért ildo-mos
hogy néhány adatban megemlékezzünk erről:
Valahányszor egy hélységetaz USA békésen megszáll
elsősorban' összeírják a helyi panaszokat és szükségleteket
melyeket igyekeznek rövid hetek leforgása alatt megolda-ni
Utakat javítanak kölcsönöket folyósítanak a halászok-- 1
nak hogy nagyobb hajókat alkalmazzanak új motorokat
halász-hálók- at nyújtanak rendelkezésre Iskolákat építe-nek
egészségügyi központot állítanak fel a műtrágyagyár-tás
alapjait lerakják varrógépeket küldenek Szajgonbóí
és a női lakosságot csoportokra osztva megtanítják a gé-pet
kezelni
Az USA mintegy 400 millió dollárt irányzott elő ilyen-természe- tű
a békés átállást szolgáló tervezetekre Ezévben
987 helység biztonságáról gondoskodnak anyagi és szelle-mi
vonalon: 2500 iskolát építenek 41000 családot telepí-tenek
vissza 150 hidat építenek és 600 mérföld utat állí-tanak
helyre ugyanakkor az eddig békés megszállás alatt
tartott 50 százalék lakosságot 14 százalékos arányban igye-keznek
szaporítani az áttelepült és újra békés munkába
állt lakosságnak nyújtott új életkörülmények felajánlásá-val
Wagner Richárd „Verboten"
Hosszú éveken át íratlan törvény volt hogy az Izraeli
Filharmonikus Zenekar Richárd Wagner müveit Richárd
Strausséval együtt Indexre tette és nem tűzte műsorra
1953-a- t írtak amikor Jascha Heifetz a világhírű hege-dűs
mégis eljátszott egy Strauss szonátát amelyért drágán
fizetett: valaki megleste és amikor szállodájából kilépett
egy vasrúddal a csuklójár ütött
Jelenleg a zenekar vezetői békésebb húrokat penget-nek
és "művészet szabadságának követelő igénye" miatt
az Intézkedést hamarosan megváltoztatják
Ford Ferrari ellen
a „pokoli körönd"-be-n
A franciaországi LeMans 24-órá- s autóversenye immár
Világhírnévnek örvend: az idén is negyedmillió ember se-reglett
össze hogy lássák a modern kor lovagjainak össze-csapását
az új fegyverrel: a versenyautóval
Enrico Ferrari olasz motorvezető neve majdnem egy
leljes évtizedig a légmegbecsültebb' név volt a "La Ronde
Infernale" környékén hiszen kocsijai vitathatatlanul ken-terbe- n
nyerték a gyilkos egynapos "motoros "ütközetet"
Az új név melyet a benzinlovagok kezdenek áhítattal
emlegetni: az Egyesült Államok Henry Ford II-j- e akinek
komoly számadása volt az ősz olasz versenykocsitervezör
vei: három évvel ezelőtt felajánlotta Ferrarinak hogy át-veszi
az egész üzemét de a büszke Enrico elutasította az
amerikai kocsimágnást
A történelem a Fordok ellen szólt Soha nem esett
meg hogy amerikai kocsi nyert volna Le Mansban viszont
a Ferrari istálló 9 győzelemmel — ráadásul a legutóbbi hat
évben szakadatlan győzelemsorozattal — a papír-form- a sze-rint
nem sok esélyt nyújtott a bosszúért áhítozó Henry
Ford 11-n- ek De az US kocsikirálynak volt pénze és ráadá-sul
szilárd eltökéltsége hogy vasakaraltal keresztülviszi
óhaját
8 Mark H'nevíl kocsija egyenként 100000 dollárba ke-rült
475 lóerőt egyesítve motorházában A Ferrari P3 tí-pusú
kocsik 70 lóerővel kevesebbet tudtak felmutatni a
startnál 'és' ez a különbség az eredmények láttán bizony
sokba kerüli
A szerencse sem szegődött az olaszokhoz a próbákö-röknél
a négy Ford a pályarekord megjavítása után (1429
mérföld óránként) első helyre került Gurney 3-- as szá-mú
Fordja "öngyilkossági" hajszába 'kezdett oly gyors
tempót diktált melyet a Ferrarik képtelenek voltak követ-ni
s egymásután álltak ki a versenyből
A végén a három Fordnak Leo Beebe a Ford gyár ver-senyfelelőse
"holtversenyt" rendelt (pestlesen szólVa
"majmot csináltak" az olaszokból) mert a 3 Ford 15 mér-földes
sebességgel kocogott be egyszerre a célba
"Megérte a sok veszödséget" — mondotta Henry Ford
pezsgőjét ürítve Hulmra Bruce McLarenre és Chris Anion-ra
a győzőkre Az egyetlen csalódott Ford olasz származá-sú
felesége Christine volt aki 1000 dollárt tett az olaszok
győzelmére
N4PLÓ
HUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT TÖRTÉNT
) A moszkvai rádió bevallja hogy a németek áttör-ték
a bcsszarábiai frontot pontonokat építve a Prut folyón
egyben közli hogy a hitleri haderő a II világháború kez-dete
óta 700000 embert veszített
} Anthony Edén angol külügyminiszter kijelenti:
"Semmilyen körülmények között nem tárgyalunk Hitler-rel
semmikor semmiféle ügyben"
} Angol bombázók a franciaországi Lllle városa mel-letti
német csapatösszevonásokat támadták
MAS ÉVEKBEN TÖRTÉNT
1852 július 14 — Kossuth elhagyja Amerikát Bár fő-célját
az amerikai intervenciót nem érte el az amerikai
kontinensen való tartózkodása alatt emelkedett szelleme a
legmagasabbra talán ami az utókorra tett hatását illeti:
k'tí 110 angolnyelvű könyv sokezer tanulmány 152 kolte- -'
meny jelent meg róla 400 további könyv Jelentős részt szen-telt
sierepemegvllágftására mint a világ szabadságmozgal-mána- k'
elismert vezére
1931 július 15 — A "Justice for Hungary" ("Igazságot
Magyarországnak") elnevezésű magyar repülőgép elindul
New Yorkból hogy 25 óra és 50 perc megszakítás nélküli
repülés után amagyarországi Felcsut mellett leszálljon A
magyar óceánrepülés résztvevői: Endresz György és Ma-gyar
Sándor
(yí"yT8ÍWiTOfi?WSra332
tfW--
kft:
£rrríáí''ií?íM:r?W' 'JTilTlXTltltitv:
['j-?t&M- M
í i f f S íafe y "£
fmmmm
' í-'iÉSJf-t!
fti í
-- tya
'a(&S'TmAlTföVccjMriaTm&TlWwii?íiliiÉmT:Orkl'jiVsvrf'reo:fKi3iwwí'Trax wpjsííí 'w- - hí'1" 'Jwi--
míim aWriltKtól
Sí-v£WíV-lrvw&sA-
8 &mtfH?&£}'Y&?iv&&&fc&4
Japánban váratlan fordulatot a nyugatutánzó divat: hagyománytisztelő
divattervezők Igyekeznek bevezetni a kimonót Yucata" álnéven amint a
mellékelt ábra és a 3 maneken mutatja
VASSA
Egy magyar
egy
MENNYIT ÉR EGY
PÁRTTAGSÁGI KÖNYV?
Az ohioi Youngstownban
kiadott Katolikus Magya-rok
Vasárnapja írja hogy a
budapesti kommunista kor-mány
által kiadott "Nck
Lapja" nagy megelégedéssel
ismertette a magyar nőkkel
egy tüdőrákban szenvedő
idős clevelandi magyar vég-rendeletét
aki a lap szerint
egész vagyonát letétbe he-Iyez- te
a Magyar Nemzeti
Bankbari de '500 ezer forint
ról külön rendelkezett:
"Vagyonomból 500000 az-az
ötszázezer forintot szülő-falum
Pétervására (Heves
megye) községi tanácsa vb
részére 'rendelem halálom
esetén azzal a Katolikus
Magyarok Vasárnapja idézi
a "Nők Lapját" "hogy a
községi tanács ezen összeg-ből
gondoskodjék a falubeli
KÁRPITOS
Mindenfajta
kárpitos-munká- t
garanciával vállalok
Bútorok fényezése
Chesterfield és chalr
áthúzása 119 dollártól
Ottó Rlmar
Telefon: 7824762
Legjobb minőségi
Legolcsóbb árakl
Európa Butclier
78 KENSINGTON AVE
EM 2-48- 85
Naponta friss húsok fel-vágottak
-- Díjtalan házhoz-szállítás
Figyelmes kiszolgálás
RED LAKÉ
Jt HEATING
Vállal:
mindenfajta vízvezeték
szerelést javítást és
átalakítást
Tulajdonos: Vlgh Zoli a
népszerű torontói lab-darúgó
Tel: 783-179- 2
8 ÓRAS
TISZTÍTÓ
Suede és bőrkabátok
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás §É£&
2529-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 13341
trMajlIVͧíK3KMÍbIsiáetlíIi§5lS AOTÖS0K FICTELEM
ATtru-UVuVU- 'l EMIGRÁNS SAJTO-SZEML- E
végrendelete:
Félmillió magyar falunak
PLUMBING
SZOLGALAT
lehetséges a munkásosztály-hoz'
parasztsághoz fia-talok
taníttatásáról ne-vel
teleséről"
amerikai magyar va-gyona
átvétele után ol-vassuk
a Katolikus Magya-rok
Vasárnapjában Gás-pár
Sándor elvtárs megje-lent
párt képviseletében
amint a "Nők' Lapja"
írja "átnyújtotta a múltat
dokumentáló -- párttagsági
könyvel Kádár János elv-társ
ajándékát a finom to-kaji
bort"
Kommentár nem szüksé-ges
i
VÖRÖSÖK
KULISSZÁK
MÖGÖTT
"Kommunisták mételye-zik
egyetemi ifjúságot"
írja a Californiai Magyar-ság
elsőoldalas vezető cikke
mely amerikai szenátus
belbiztonsági albizottságá-nak
égy jelentésével foglal-kozik
' ág&siaaF31
' ' r s
-- '':"' -- - ' a i9oo július le
'
'ík-- í : íí s-Vjjíí-
Aüa i
vett
—
—
"-"- "- mmmmmmm mm A mmm ~ m - i-
-ii-i-iP r~rr
és hü
és
Az
—
—
a
és —
—
s
A
az —
az
AAV
A kommunisták írja a
Californiai Magyarság
"oroszlánrészt vettek ki ma-guknak
a vietnami háború
elleni tüntetések megszerve-zése
körül"
Á lap megjegyzi a szená-tusi'
albizottság megállapí-totta
hogy a kommunisták a
hagyományos eszközökkel
éltek: "Beszivárgással az e-gyel- eml
hallgatók sérelme-it
mesterségesen költötték
ösztökélték vagy eltúloz-ták
hogy a mesterségesen
szított elégedetlenség tömeg-akciókban
robbanjon ki"
"Mihelyt azután a hallga-tók
'felbőszültek' akkor
már a kommunisták straté-giája
volt hogy milyen me-derbe
tereljék a tömeget"
— írja a kaliforniai lap
MAGYAR i?r
CSERKÉSZET
ARGENTÍNÁBAN
Kevesen tudják hogyan
szervezték meg a Buenos
meglehetik
SABENA
BELOIAH
iMontreal — — Ottawa — Toronto
Winnipeg — Vancouver
A közlekedésügyi' minisz-térium
figyelmeztet iminden
18 éven aluli bntarioi veze-tői
igazolvánnyal rendelkező
személyt hogy New York ál-lamban
az ontarioi autóve-zetői
igazolványok' csak ak-kor
érvényesek- - ha a" vezető
betöltötte 18 életévét
ELKÖLTÖZIK
AZ INTERNATIONAL
INSTITUTE
Toronto jólismert Nem-zetközi
Intézete — az Inter-national
Institúte — augusz-tus
15-é- n új helyiségekbe köl-tözik
Az intézet új címe: 321
Davenport Road (Toronto 5)
lesz A költözési munkála-tokat
előreláthatólag au-gusztus
3 l-- re fejezik be
PIKÁNS SAJTÓHIBA
Egy angol lapban 50 házas-sági
apróhirdetés jelent
meg mindegyikben nők ke-restek
férjet maguknak
Nyomdai eltördelés követ-keztében
a feleségajánlatok
a következő címmel és al
címmel jelentek meg: "Első
segély Útmutatás öletve
szély esetére"
Aires-- i magyar cserkészek'
tet olvassuk az Argentínai
Magyar Újság hasábjain
majd így folytatja a lap:
"A leánycserkészek három
csoportra oszlanak: a 39 sz
Magyarok Nagyasszonya a
45 sz Margit' Királyleány
és a 49 sz Patrona Hungá-riáé
a fiúcserkészek a 12
sz Kinizsi Pál és a 15 sz
Pannónia Sacra tagjai"
A lap részletesen leírja a
csapatok őrsi és raji beosz
tását majd elmondja hogy
"a kicsikből lesznek a na-gyok
és nagyokból az' örsve-zetők"
'
A továbbiakban -- megtud
juk hogy az' argentínai cser-készek
most éppen örvezétői
tanfolyamra járnak ahol
nagyon komoly munkával
készülnek fel a kisebb cser-készek
nevelésére
ANYÁK NAPJA
A Caracasban megjelenő
Caribi Újságból tudjuk hogy
a helyi magyar protestáns
hölgyek "Lóranffy Zsuzsan-na
Nó'egylete" nagysikerű
Anyák Napját rendezett
melynek keretében kultúr-műsort
is adtak
Ugyanis akkor érkezik meg Budapestre ha előző este Ú
iuujRui:ir p7 nnt%rviía: viynn:rrjpa:irj :ip:rm(c7frpcpn a vartATio „ v _ ~r v —r-"- " wm-Ji- ? jwjujuaia ja iuiuiiu uc iniuunyaian iuuiuk nogv igazi vvi i7ff- - gulyást csak Magyarországon tudnak készíteni És mi-lye-n csodálatos lenne ott! Egy 10 százalékos előleg már
jegyet biztosít a Sabena részletfizetési szolgálatával
A Sabena soknyelvű személyzete gondoskodik önről in- duláskor az utazás alatt és az érkezéskor És ha Ma-gyarországról
akar valakit ide hozni akkor is itt veheti'
meg a jegyet A Sabena hitelszolgálata erre is vonatko- zik A Budapesttől Montrealig szóló jegy ára csak
$él3ő06e0m0berAekSaebzerenianeakz áAlmtlaanittiváólcteoáttna vmaliónrdakéEt ztpaÖrtnjnáenl
-- "-
is '
4lbt(4 AIRUNi
Québec
i
1114 #%ÉÉP
Vl ftwBI
1 BH
¥Wtw%
Használja ki az új
leszállított árú utazásainkat
Hajóvviaslszaaugoukstóztbuesr 2227-é- n — OMloansztroeráslzbáóglbóflranNciáapoklyikböótlőbe
A teljés utazás ára: can $ 369
Csoportos hajóutak:
Magyarországból jövő látogatók részére can $ 338-tó- l Repülővel jövtőünhkozkzíástéarritoazzóitátsmzáalgláysanrálnyelvű megbízat- -
3 hetes utazás Budapestre can % 484—
Utazások gyors megbízható intézése útlevelek vízumok
leggyorsabban
IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK KÜLDÉSE
Közjegyzőség óhaza! válóperek örökösödési títrvek hiteles fordítások COLUMBUS
IRODA
420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31-
22
! """""" ' '""" " mi „„„
ÜDÜLJÖN MUSKOKAN A FESTŐI KÖRNYEZETŰ i VHiARY L0D6EBAN I
} 1200 feet-e- n a tenger színe felett 24 acres erdő közepén I'
homokos parttal barsonvos-vizt- í tavává „mF„JUc I'
i
ihsKI
i C3 §
i a
I S g
I es a
iHiliimiimiimiHiirf
nyújt pihenést és szórakozást I
Kitűnő konyha
Gőzfürdő
Saját tánc-zenek- ar
Horgászás
Csónakázás
Heti kirándulások
Társasjátékok
tó o
S: o
I Szobafoglalásért hívja este 6 után: 7828942 — 534-260- 0 f
1 Május 15-t- ől Port Carllng is hívható: 112-70- 5 — 765-872- 8 1 Szeretettel várjuk kedves vendégeinket I
RÉVÉSZ és VARY I
I Útirány: 401—400— 1 l--
es Highway-ró- l Bracebridge-i- g I
Onnan a-118-o- n Port Carling-o- n keresztül (1 és fél miles) I
I ' a
SWIM IIIHIMIII tlllllHIII IMI Illllllll mi MlllimillllMIIIIII J
Üj és használt TV--k nagy választékban
Hi-Fi-o- k Rádiók Hanglemezgépek TaperecorderekJ
Airconditiök Pórszívók
SinBk jcgoicsóbb beszerző helye
SERES FERI
924
Telefom
534-37- 70
24 órás Javító szolgálat garanciával
HIVATALOS
Hungárián Florist Menya"zonyi csokrok
koszorúk friss virágok
Örökzöldek állandóan kaphatók Ingyen házhozszállítás
1096 BATHURST STREET TELEFON: LE 20864
£tMIIIHIIMIIIIIIIIIIflllHllllltlllllllHIIMIIIIMIIItllllMMHIMIIItlllllHIIHIMIIIIfll(IIIIHIMMUMIMHIIIIIII1IIMIIiU
I BÁNSÁGINÉ ERZSÉBET
varrja a legelegánsabb ruhákat szoknyákat I - blúzokat stb a legjobb kidolgozással a leg--1
jutányosabb áron a legtökéletesebb szabással I
f Torontóban Mindennemű átalakítást vállalok
1409 Yoxige Street 2nd floor 4
Telefon: 925-206- 3 vagy este 7 után WA 5-49-
66
lllllllllllllllllllfltlIUlllllllMIMIIIIIIIIIIIIIHIIItltlIHIIIfHHMIIIIIIIIIttlMMIIIIIIIIIIIIMIIIhllIlllllllllllllMMllllld
'' '
A gulyásra
délután 25ö-i- g
várnia kell
5Mf ÍSSSiBSJCiVSJWWMftKSV M4Mi'-- I VJ'-l'ií"5- Ml HAPW" j IJ --
_ 11 IA?irV4SC
i?PlBBBH#llBBHBHi
m
MAGYAR
UTAZÁSI
Lodge-i- g
wMm
J
COLLEGE ST
nél
f
!
J
rM'ii''Mj-"gresiB?aivaa'aBg!j:Raa- s
' '
t?ry-"ft'naimjeaM3a- a
i n ifi i i-
-( 111 „aijn JwiJl8}ni!!'JU5al' ' S3S -- -'
i
-- "-- Li i- -t
i-T-t:
-- - y - fT „-- i 7 T"1 — --
:
ii['-j'7iMjT-ri)
wj maua'gtMBMKti VirfgitiJJ-- B i
-
í