Magyar Elet, July 02, 1966

              fÍ3
1
3
4
-- n
J!
#
')
EMIGRÁNS SAJTÓSZEMLE
WVWWMAMVM
Aki kétszer
A müncheni Nemzetőr ha-sábjain
olvassuk hogy Dr
Lukács Antal 1956-o- s ma-gyar
menekült orvos a svéd-országi
Emmaboda város
kórházának vezetője nem
volt hajlandó a kórházat
meglátogató Nikolaj Belokh-vosziko- v
szovjet követet fo-gadni
"A hatóságok tudhatták
volna hogy magyar vagyok
s már kétszer kellett mene-külnöm
az oroszok elől" —
mondottá Dr Lukács a svéd
újságíróknak akik nagy
cikkeket szenteltek az eset-nek
"Egy ízben hadifogság-ból
1500 km-- t gyalogoltam
másodszor 1956 után Buda-pestről
Nem kívánhatják
hogy mint szabadságharcos
"Isten hozottal" üdvözöl-jem
ar orosz követet Bár
magatartásomnak következ-ményei
lehetnek azt ingado-zás
iiélkül vállalom külön-ben
szégyelném magam"—
fejezte be Dr Lukács
tipikus
irataiból
gazdaságos
leg-nagyobb
menekült
ÉVES JUBILEUM
"Isten közénk ír-ta
lapunk '20 évvel ezelőtt
1946 júniusában midőn Nt
Szabó Antal Amboy
New Jersey-- i pásztorkodásá-bó- l
közénk érkezett hogy át-vegye
a már 40 éve fennálló
Első Magyar Református
Egyház vezetését Nt Hady
Albert alapító lelkésztől" —
írja a Californiai Magyar-ság
A lap vezércikkben emlé-kezik
meg a közszeretetben
lelkészről akinek" 20 é-v- es
kaliforniai tevékenysége
alatt hatalmas fejlődésen
ment keresztül az egyház
LE A BÍRÓVAL
A' winnipegi kiadású Kana-dai
Magyar Újság "Bírói se-gédlettel:
Weston-Hungári- a
3:1 (0:0)" című cikkében e-gy-ütt
kesereg a csapat vere-sége
fölött a magyar szurko-lókkal
Hogyan engedheti meg magának
havi $361 keresettel bíró mechanikus
egy agyarországi utazást
Kérdezze még Mr J L-- t
Mr J K meglepően könnyűnek találta ezt a megoldást
Hadd mondja el magahogyan sikerült neki:
v „Nem voltam otthon mióta Kanadába jöttem négy
ezelőtt Feleségemmel együtt nagyon szerettünk
hazalátogatni De nem tudtuk hogyan kezdjünk
hozzá" —
„Akkor egy kanadai barátunk említette nekünk
hogy van egy CPA utólagos fizetési megoldás ami azt
jelenti hogy azonnali fizetés helyett az útiköltséget
részletenkint róhatjuk le később Felkerestük az egyik
utazási irodát ahol kérdéseinkre az alábbi válaszokat
kaptuk"
„Drágább--e az utazás Ilyen módón? — kérdeztük
Mint minden részletfizetésnél- - természetesen- - itt is fi-zetendő
bizonyos kamat kölcsönvett összeg után
Viszont a kamat rendes bank kamatláb vagyis csu-pán
6% (azaz minden kölcsönvett % 100 után $ 6—) és
a törlesztés folyamán a fizetendő összeg állandóan
csökken"
„Nehéz lesz--e a kölcsönt megkapnunk?" „Egyálta-Iá- n nem Bárki aki 21 életévét ' betöltötte jótállás nél-kül
megkaphatja Csak ki kell tölteni a szokásos kér-vényt'ésazü- tán természetesen fizetni kell a' részleteket : a Bank Montreal valamely fiókjába" '
Egy eset a CPA'
14 —21 napos
menettérti (az év
részében érvé-nyes)
LÉGI ÜT0N
W ! REPÜLJÖN
CPA-v-el
20
Perth
a
álló
íí'L
volna
a
a
of
REPÜLJÖN
#
'J— :
MAAMAAWM
"a Hungária nagy
küzdelemben igazságtalanul
megítélt tizenegyesekkel ka-pott
ki" — írja a lap majd
megjegyzi -- hogy a magyar
csapat három gólja 'közül
igazságtalan büntető-ből
egy pedig saját hibájá-ból
(öngól) született
LÁTOGATÁS FATIMÁBAN
Az Argentínai Magyar Új-ság
"Látogatás Fatimában"
címmel P Domonkos Lász-ló
tollából közöl cikket a
jólismert európai kegyhely-ről
ahol a magyarság állítot-ta
fel a Keresztutat
"Fönt a tetején ott
vart minket a magyar Kál-vária"
— írja P Domonkos
László ' "Ebben celebrál-tunk
misét P Kondorral
Nyolc különböző nemzetisé-gű
pap S csak mi ketten
magyarok "
A továbbiakban P Do-monkos
így ír: "Másnap
kora reggel már az osztrák
-
búcsúsökkal' fóbogtam az
autóbuszon négy országon
keresztül) hogy az ötödikbe
jussak Ausztriába Közel a
hazához s 'mégis oly-mesz-sze- !"
OJ SZÉKHÁZ
--
A torontói Menora-Egye- n:
lőség Torontói Jegyzetek cí-mű
rovata megjegyzi hogy a
"Torontói Magyarajkú Zsi-dók
Szövetsége elnökségi
üléssel búcsúzott idei nagy-sikerű
szezonjától" majd
bejelenti hogy ezer dolláros
letéttel megindították a 'ma-gyar
zsidó szókház alapot isi
"Á jövő év folyamán" írja
a Menora:Egyenlöség "egy
egész nagyszabású rendez-vénnyel
kívánja az elnökség
a székház felépítéséhez szük-séges
készpénzalapot bizto-sítani"
tini
Ür !
(Levélrészlet)
Érdeklődéssel olvastam b
lapjuk legutóbbi számában
egy cikket a "Haza-rohanás- "
veszélyeiről azaz a látogatá- -
a
m ?
évvel
jegy
hozta
kettő
domb
Mr J K családjáva! együtt utazott
Magyarországra utólagos fizetési alapon
A maga és felesége részére lefizetett 1 91--
et a többit havi S 3475-ö- s részletekben
fizeti
„Mennyit kell lefizetni?" „Az útiköltség 10%-á- t
Mivel ön feleségével együtt utazik Moritreálból Buda-pestre
és vissza jet-gép- es tértijegye $ 876 Ebből a le-fizet- és:
csak "?91"
„Mennyi ideig fizethetem a részleteket?" „Két
évig"
„Mennyi lesz a havi részletfizetés összege?" „A tel-jes
útiköltség $ 876 Ha ebből levonjuk a lefizetést
vagyis a $ 91-e- t marad $785 Ha ezt két év alatt tör-leszti
le (6%-o- s kamatfizetés mellett) úgy egy havi
részlet % 3475"
„És mi történik ha később ki szeretném hozatni
anyámat Kanadába?" „Akkor is igénybe veheti a
CPA utólagos fizetési megoldást Édesanyja útiköltsé-gét
kifizetheti itt helyben és akkor is csak 10%-o- t
kell lefizetnie Ha több családtag-összeál- l és együtt
viselik a költségeket úgy egyre mégkevesebb esik"
Ha ön is haza akar utazni :Magyarországra miért
nem teszi ugyanazt) amit Mr T K tett? Bármely utazási--
irodában vagy bármely Cariadian Pacific 'Airlines
firodábankaphat egy CPA utólagos fizetési kérvény"
'üflápötl
Canadian (faajfic aírlmesjj&
Canadian Pacific — vasutak teherautók hajók repülőgépek szálló-dá- k
'távközlések — a világ legtökéletesebb szállítási vállalkozása
EL
Canadian Pacific Airlines
légi állomásai:
Hong Kong Windsor
Tokyo Mexico City
Sydney Lima
Auockland Santiago
Fiji Buenos Aires
Honolulu Santa Maria
Vancouver Lisbon
Calgary Madrid'
Winnipeg Romé
Toronto Amsterdam
Montreal Edmonton
ffi'fY la mi in i ''''JB IBméM1
i 'Jwt J JihLmJJIw -- t$ tJtírjIFMZTTjiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiB '! '
VACSORA A SZABAD ÉG ALATT a Rideau Lakes környé-ken
Valamikor ez a terület' képviselők és magasrangú köz-tisztviselők
paradicsoma volt Manapság már mindenünnen
áramlanak ide az emberek Csendes szépsége történelmi
emlékekkel telített Kb 2000 négyzetmérföldnyi tó sok
folyó és csatorna várják a látogatókati (Telegram Photo)
AZ OLVASÓ LEVELEIBŐL
Kedves Szerkesztő
sokról szép hazánkban
Sajnos a sok figyelmezte-tés
dacára mennek elegen
haza de azoknak jó- - része
nem törődik semmivel
Ahogy egy itteni söröző--
oen a bő-szájúakt- ól hallja az
ember nincsen otthon sem
mi baj és autóstól be lehet
rohanni a villanykerítéssel
díszített határon (Az már
más kérdés ki lehet--e jön-ni?)
Az egyik kanadai munkás-nak
azonban volt esze és
helyén a szíve megkérdezte
az "utazási"-prókátort- ól mi-ért
futott akkor 56-ban- ? A
válasz a megszokott volt a-rr- iit
mindnyájan -- oly jól is-merünk
tele az emészthe-tetlen
maszlaggal Avillany--
„Tudom hogy a legjobb uj- -
ságnál is elkerülhetetlen a
sajtóhiba
„legutóbb közölt versem-ben
amit a kis Beréndinek
írtam Párizsba a harmadik
versszak' negyedik sorát így
rögzítettem:' '"önmarcangoló-rnérh- á
haragnál"
Az utolsóversszak harma-dik
sorát "így írtam: "és mű-ves
ujjaidon átsütnek "
Nem szerétem az alkal-matlankod- ást
akadékosko-dást
de jövő terveimet fi-gyelembe
véve — később
ezeket az írásokat könyv-alakban
kiadásra szánom —
1919 OLASZ SZEMMEL
A napokban kaptam meg
Guido Romanelli: "Nell'
Unghéria di Béla Kun e dú-ran- te
l'occupazione militare
romena" című könyvét
íMegható hogy az idős ka-tona
ki ez év március 15-é- n
hazánk nemzeti ünnepén töl-tötte
bé 90-i- k életévét érre
a nagy feladatra válalkozott
hogy megírja e könyvet
Mint az olasz katonai
misszió vezetője tartózko-dott
Köny-vében
korhűen felelevened-nek
az 191°Hes kommün és
az azt követő román meg-szállás
cselekményei
Részletesen leírja a ma-gyar
történelem e sötét fe-jezetét
mikor a magyarnép
először találkozott a kom-munizmussal
amitől azon-nyömba- n
elfordult és meg-utált
bizonyítva hogy a ma-gyar
nép lelkivilágával soha-sem
egyeztethető össze ez áz
átkos eszme
Meghatóan ír a magyar
nemzetről mely annyi hőst
adott-sanny- it vérzett a tör
ténelemi folyamán és akitő
azóta
tisztel
Romanelli ezredes szám-talan
magyar életet' mentett
meg az akasztófa alól ami-ért
a magyarság tisztelettel
kell hogy nóazen rá
kerítés azért van a határon
nehogy a
"kifosztott" munkás a
szocializmusba szökjön stb
Ezen a "kommie" vadnyuga-ton
is ismerik a bájcsináló
furkáló ügynököket és nem
kell ide egy piros kabátos
"monty" a dolgokat ők is
el tudják intézni amúgy ka-tonásan
Lám az OUawa-- i (?) csa-torna
nagygyűlésük sem lett
engedélyezve De minek is?
Van még elég' belőlük itt is
— és bizony futóversenyt
kell rendezniök ha célba a--
karnak érni de éhez a gódé
már elfogyott mind: keve-sebbet
tudnak már az or-ruknál-fo- gva
vezetni
Szívélyes üdvözletlel:
Kukucska Matyi
ha a szükséges összeget ősz-szetakaríto-m
Tervem az
hogy a Magyar Élet- - nyom-dájával
kötöm meg a szerző-dést
Éppen ezért szeretném
ha az általam küldött erede-t- i
szöveg később nem igé-nyelné
a nyomtatásban elírt
helyreigazítást Ha legutób-bi
versemben talán1 olvasha-tatlan
volt az írásom és e-mi- att
történtek az elírások
mentségem hogy az írógé-pem
még mindig nincs
K6SZ #
Kertész László
0mm
NhM KÖNYVEKRŐL
I— WNK
t
A nagy magyar barát
'Magyarországon- -
1919:benimegismertés
kapitalista-világba- n
A könyv felvételeket közöl
az akasztásokról a májusl-- i
vörös parádéról s a népgyil-kosokról
és facsimelét a
propaganda kiáltványokról s
eredeti dokumentumokról
A könyv 468 oldalas 40
illusztrációval van ellátva
ízléses vászonkötésben ké-szült
Olaszul tudó magyarok-nak
nagyon értékes történeti
mű és olasz barátainknak
ismerőseinknek-nágyo- n szép
ajándék lenne
Megrendelhető a szerző-től:
Guido Romanelli
Crauglío Di St: Vito Al
Tőrre'
ProvUdine Italy
HÍREK
VATIKÁN
890 állampolgár
Vatikán Állam hivatalos
statisztikát' adott közzé a la-kóiról
Eszerint összesen' 890
vatikáni állampolgár van
ezek közül 220 svájci gár-dista
Küiönben még 4000 sze-mély
tartozik a Vatikánhoz
akik:az Egyház centrumának
falain kivül élnék dé exterri-- i
torális jogokat élveznek
(szerzetesek apácák stb)
O
NAGY TAVASZI VÁSÁR A
„FORTUNE"
HÁZTARTÁSI BOLTBAN
JÚNIUS HÓ 30-1-®
M
Leszállított árak j
Hortobágyi acél bogrács kengyellel 4-- 6 lbs
Hús — Mák — Dió — Kávédarálók
Tésztanyújtó és vágó gép olasz és német gyártm
Háztartási mérleg Kg-o- s — Lbs kombinált
Nokedli szaggató Derelye vágó Spékelőtü Gyúró
tábla óhazái méretben szálkamentes anyagból
Tök — Uborka — Káposzta gyalúk
Solingeni acél konyha és henteskések valamint
háztartási és manikűr ollók és Espresso kávé-főzők
3—6—9—12 méretben
Európai zománcedény minden színben méretben
és minőségben
Porcellán étkészlet 8—12 személyes
Elektromos háztartási cikkek Játékáruk Üveg- áruk nagy választékban
óhazái kerti szerszámok: Kasza — Sarló — Asó
kapa — Villás kerti kapa stb
óhazái elektromos eszpresszó kávéfőző 4— 6 sze-mélyes
HAZALÁTOGATÓK RÉSZÉRE HAZAVITELRE
ALKALMAS CIKKEK NAGY VÁLASZTÉKBAN
MAGYAR KÁRTYA — IKKA BEFIZETŐHELY
KÉRJE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET "FORTU
VARIETY & HOUSEWARE
388 SPADINA AVE — TORONTO ONT
EM 20262
Saját készítményű magyar fagylalt
Pálma
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM!
Ha jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes stb
382 GoUege St f Tel: 921-72- 54
Elizabeth Meat & Delicatcssen
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ARU !
i Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak
hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
410 BloorSt West - 921-864- 4
MÉRLEG
FOLYÓIRATOK ÉS KÖNYVEK SZEMLÉJE
Az első és egyetlen magyarnyelvű „digcst" ?T
Megjelenik évenle-négysze- r
' ~
Cikk-anyag-át a szerkesztőség több mint száz külföldi
lapból és folyóiratból válogatja össze s szemelvényekel
közöl a legújabban megjelent könyvekből Rendszeresen
ismerteti a világnézeti tájékozódás szempontjából fontos
természettudományi orvosi lélektani szociológiai filo-zófiai
irodalmi és művészeti tanulmányokat könyveket
MEGRENDELHETŐ:
CORDA 56 SPADINA RD TORONTO 4 ONTARIO
Telefon: WA M864
Egyes szám ára: ? 1— Előfizetés egy evre: ? 4 —
Ornamental Stone Contractors
Szökőkutak — Kandalok — Kertépítő kőmunka —Patiok
Telefon: 925-706- 9 este fél 6 után — G Takács Toronto 5
1 FIGYELEM! (
lEzúton értesítem kedves vevőimet hogy a Bloor Jewel- - flery & Gift Shop-bó- l (406 Bloor St West) 1966 június
ielsejével kiváltam Értesítem kedves vevőimet hogyvisz--
=szaléptem édesapám üzletébe (a közismert Deutsch bá-- Icsihoz) S D Jewellery 426 College St az emeleten Tel:
1925-718- 2 ahol továbbra is figyelmes és előzékeny kiszol-- f
Hgálással várom kedves vevőimet I
= Mrs Anna Virág
iflIIIIIIIIIIIIIIHIII
OJ :onoE
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillin
01=301— _OE30 1
TORONTO LEGÍZLETESEBB MAGYAR KONYHÁJA!
Kitűnő magyar és belföldi italok a
BUDAPEST ÉHESÜKÉI!
Esküvőre — Partikra — Hangulatos külön terem
PÉNTEKEN — SZOMBATON :
Erdélyi Barna és Papp Józsi
MUZSIKÁL
0n0
9294 College St - 925-382- 1
xoí
i
í
fettá
i-jitiijmyyM-W'aWlwiu
tLwikjií!ij4iUiMHjaTL í i i"1 aiasjetuiUniwiMminiii' mim „uiiaMui-u'iiaumWL- t
SSiSf: - iii --
--
---
í?
FjiWy ??'& ' v --
''"-Ali KSIípRfWpffíP