1987-04-16-05 |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Jr' IjJ
I 'j Ji I
NELJAPÄEVAL, .IS. APRILU^ THURSDAY, APRIL16
ee '! -I/X---
Istatikoosvii"
Id
IK. Randlaid
168 vestluo
'TTÜS
lentiriiine
H.5054
13-5716
jall
ju elu kevad-jünktiks
tavat-
Pajandusklubi
fduslikumaid.
ilmub laupäe-
The Park ho-ikteski.
19.00
Itusöögiga kl.
Isas Valve Tali
lantsumuusika
Iie on Armas
I . *
p. • • • " •
je registreeri"
palub juhatus
lida koos küla-poheselt,
hilje-alljärgnevalt:
büroosse 653-
|9-2655, Heino
osavõtumaks
los külalise ni-
.oit • 521 Sir
(auga, Ontario
26. aprillil kell
petreeninghal''
;59 Lakeshore
femine
(0.
timub Toronto
ruumis skaut-
|e kopsviibimi"
lA GAIDIDE
KANADAS
illlllllllllllllllllllllllllllllil
fNNA?
vaimulik kont-s
algusega kl.
lesti Sõjakooli
dlik koüsviibi°
' Institute ruu-
Ave. algusega
LMai vastuvõtt
|ege'i8 algusega
postliku Õige-iük-
perekonna-l8
algusega M
Segakoori 35.
Castle Frank'r
|s algusega kl.
liti Naiste Nöu-
^a tähistamine
In saalis, 1021
V kl. 16.00.
iKahyalaulud ja
Tartu College'
[amiltoni Eest!
tde«se" Hamil-auditooriumis
[ERR „Kungla"
ion hotellis ai-
[Kabaree n Läti
[ion Drive algu-
„Suurkoondus
^usega kl 14.00.
Võidupüha ja
nas.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijsfsil
il-
(kleite modeüeeritud igasügiseste
Eesti Invaliide Toetava Naisringi moenäitustel)
Teeb tell,imise- peale
PÄEVA- JA Õ H T U K L E I T E Ö SEELIKUID «ID PLUUSE
I I KOSTÜÜiME <3> PALITUID
^ Yö Ka^ümbertegem
IpJ..,/ 2250 BLOOR ST.W.
(keldrikorral, just idapool Beresford'i 762-8756
• Andres Torktagiasi
Peetri kogudüsš
•esimeheks •'
Märtsi viimasel pühapäeval valitud
EELK Peetri koguduse nõukogu
pidas 7. apf illil oma esimese koošQle-ku.
Päevakorras oli uue juhatuse ja
komiteede esimeeste valimine. [
Valiti tagasi senine esimees Andres
Tork ja juhatusse senised liikmed
peale ühe. Nii on Peetri koguduse
juhatuse koosseisus nüüd E. Kaasik,
0. Müllerbeck, A. Koppel, J. Kruus,
L. Valter, W. Noolandi, E. Roiser, P.
Kalju, K. Jõksi, Nelly Lind, uute liik-r
metena Madis Kreem ja majaemana
Adelaide Kriisa. Juhatus jagas ametid
nõukogu koosolekule järgnenud
juhatuse koosolekul. ' V
Revisjonikomisjoni valiti nõukogu
koosolekul K. Irs, J. Soosaar, E. Järvi,
V. Lillakas ja Kadi Käis.
Kristliku kasvatuse komitee esimeheks
E. Kaasik, ehituskomitee j -
G. Jurse, hoonete hooldamise komitee
— E. Roiser, ajakirjanduse (informatsiooni)
komitee — H. Oja, liik-meskonnÄe>
mitee -^^'Lea-^S ve^ning-son,
tuluõhtute komitee — Nelly
Lind, raamatulaua korraldamine —
Linda Lillakas, näitemüügi komitee
— K. Jõksi ja arhiivikomitee — K.
Kaur. ;• W \
Tuluõhtute korraldamise komitee
esinaine Nelly Lind juhtis tähelepanu
koguduse segaeeskavaga Eluõhtule,
mis peetakse laupäe\|al, 2.
mail kell 6 õhtul ja kutsus liikmeid
abilisteks.
Marie Underi ja Artur Adsöinl
mälestusfondi juhatus otsu§tas
1987-isda aasta Marie Underi-sti-pendiumi
välja anda poetessi luule
tõlkijak Silvia Airik-Priuhkal®,
kes teostab tema baflaadide tõlkimist
seoses kavatsusega rootsikeelse
Marie Underi ballaadile ja
luuletaja 105-ndal sünnipäeval tuleval
aastal. Stipendiumi suurus oia
5000 krooni.
Varajased kevadtuuled on peaaegu
kõik lumepangad Jõekääru aladelt
sulatanud, ning koos kevade tulekuga
pöörduvad Toronto Eesti Nais-seltsi
juhatuse mõtted suvekodu tegevusele.
On selgesti meeles, kui
nukker näis tarede ümbrus sügisel:
— ei vilkaid jalgu edasi-tagasi s|ba-mas,
ei rõõmsaid lastehääli ega pre-'
dfit kokkukutse-vilet. Taas algab
igakevadine ettevalmistus ja hool suvekodu
korraldamiseks, mis tänavu
oma uksed 35-dat korda avab.
Palju on siin korda saadetud eesti
laste heaks nende aastate jooksul.
Eriti kui veelarvestada seda, et algus
tehti vaid maa-ala ostuga, mis vajas
korraldamist, planeerimist ja äärmiselt
palju vabatahtlikku tööjõudu.
Me ei tohi.unustada nende 3 perekonna
ettevõtlikkust ja ohvrimeelsust,
kes oma säästusummad selle
maa-ala ostuks julgesid välja panna;
Nendest on veel praegugi Schaer'!
abielupaar alati abivalmina kohal ja
ka nende lapselapsed on juba paar
suve Jõekääru kasvandideks.
Abiandjate nimekiri on pikk, samuti
kasvandikkude oma kes siit läbi
.on käinud. Meeldiv on see, et paljud
endised kasvandikud on juba aastaid
kasvatajateks. See tõendab, et
Jõekääru yaim on neisse oma leegi
süüdanud. Jõekääru pole kunagi olnud
mingi mugavustega luksuslaa-ger,
ega püüagi seda olla. Elamistingimused
on siin lihtsad, toit aga mitmekesine
ja küllaldane. Miks tuuak-.
se siis lapsi Jõekäärule, sest eks nii
mõnelegi tänapäeva hellitatud noorele
selline „spartalikkus" alguses
nagu ei meeldigi.
Üheks põhjuseks võib olla see, et
suvekodu maks on väga mõõdukas
võrreldes teiste Ontario suvekodudega.
Peapõhjuseks näib aga olevat see,
et Jõekäärult saab sellist imerohtu, mis
ületab kõüc luksused: seal valitseb eesti
k^el ja meel. Pole sugugi kerge seda
Ideelt alal hoida ka Jõekäärul. Peame
olema valvsad ja nõudlikud, meelita-n^
a ja kiitma, kus kiitust vaja. Tihti
oleme sunnitud tegema ka karme
otsuseid keele suhtes, sest me ei tohi
oma põhimõtetest loobuda. On olnud
kibedaid lahkarvamusi sellel alal,
ning juhatus on enestele isegi soetanud,,
vaenlasi" range eesti keele oskuse
nõudmise tõttu. Suvekodu pole
mitte ka võimeline eesti keeh 4-6 nädala
jooksul selgeks õpetama, kui
sellest kodus pole hoolitud.
l'^"l>>!>iHilillilllillll)llillllsniiillllilllilillllil]mililil^
Eesti Sihtkapital Kanadas
Annetused, testamendi-pärandused ja
mälestusfondid on tulumaksuvabad.
Suunake oma annetused noortele Ja
teistele eesti organisatsioonidele
Eesti Sihtkapital Kanadas
kaudu tulumaksuvaba kviitimgi saamiseks.
— Eesti Maja, 9i.C Broad-view
Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6
l!Hnililil!IS|||||!||iH|i|!i|i|||ni!|i|{|i|||i!|||iS|||Ui^
Toronto Eesti Õngitsejate jalahimeeste Seltsi hooaja viimaselt kale»
püügivõistluselt. Ees Enno Vaher ja Peeter Milliste „pannikala"
auhinnaga. Paremal Elmar Martinson firma East York Trophy ränd-
Foto - H. Riko
m i i
Meie Elu kontor on §uletud
Saur-Reedel, 17. aprillil ja
laupäeval, 1 8 . aprillil Üles-tõusmispüha
tõttu.
lvi ja Heikki Kuld
teatavad rõõmuga poja
MATI ANDRUS'e
sünnist 5. aprillil 1987. a.
RÕÕMSAID
ÜLESTÕUSMISPÜHI
SOOVIB
MEIE ELU
toimetus
ja talitus
„ Seitse kunsti"
ka eeloleval suvel
Eesti Kunstide Keskus (EKK) korraldab
eeloleval suvel jälle kunsti ja
rahvakunsti nädala „Seitse kunsti",
mis toimub 8. - 15. augustini Seed-riorul.
Informatsiooni saab tel. 259-
9779.
J -
Paul Kerese riimelise
mtematsionaaise
maleturniiri
korraldamine
Neljapäeval, 19. märtsil peeti To-ronto
Eesti Maleklubi järjekordne
mänguõhtu Eesti !ylajas. Mängiti 5
vooru, ajaga 2 x 1 5 minutit. Osavõtjaid
oli 12 maletajat. Tagajärjed olid:
1. Jaak Triefeldt 4,5 punkti. 2-3.
Jaak Järve jaTani Toomes4.4. Endel
Talve 3. 5-6. Jüri Elkerfja Max^Pent-re
2,5. 7-9. Helmut Aavik, .Boris
Bockfeldt ja Adolf Juurma .2.10. El-rüar
Pajo 1,5.
.. Paul Keres võitis 22-aastaseIt 1938.
aastal Hollandis AVRÖ tupiiri, millest
võtsid psa 8 male suurmeistrit,
nende hulgas olid ka maailmameister
Äljehin ja kolm endist Või tulevast
maailmameistrit Botvini;iik, Euwe ja
Capablanca.
Igaüks mängis igaühe vsjstu 2
mängu — valgete ja mustadega.
1. Keres 8,5 punkti, k Fine 8,5, 3.
Botvinnik 7,5.4. Aljehin 7. 5. Euwe 7.
6. Reshevsky 7., 7. Capablanca 6. 8.
Flohr4,5. ^
Keresel oli palju viike, kuid ühtki
kaotust, kuna Fine'l oli 3 kaotust,
kuid rohkem võite kui Keresel.
AVRO turniirist möödub 1988. novembris
50 aastat ja Toronto Eesti
Maleklubil on kavatsus seda tähistada
suurema Paul Kerese mälestusturniiri
korraldamisega. See pn suur
ettevõte, mis tuleb arutuseld neljapäeval
23.aprillil kell 7 õhtul T.E.Ma-leklubi
peakoosolekul Eesti Majas.
Turniiri korraldamise teeb reaalsemaks
Sihtasutus Eesti Päevad Kanadas
poolt määratud toetus $500,00
T.E. Maleklubile Paul Kerese nimelise
internatsionaalse malevõislluse
korraldamiseks:
T.E. Maleklubi mänguõhtule 23.
aprillil kell 7 õ. on
teretulnud.
Ühinege oma kohalike pidustusiga ™
saage aru kui tähtis on kohalik vahtsus.
™ Kuidas ta varustab teid vee ja elektriga. o ,
~ koolide ja raarnatukogudega..,
" maanteede ja veondusega..,
~ politsei ja tuletõrjekaitsega.. ^
- ühiskondliku ja teryishoiuteenindusega l\ ,
- teedevõrku ja muude pärandusiga...
-saastete tervisliku äraviimisega, \.
parkide ja väljakutega ning
meerimisegao
(D 0 0
seal, kus sa
Ministry of
Municipal Affairs
Hon. Bernard Grandmaitre
Ontario Minister
l.l^!lH^I'IH^^^m1^lll..l^Hllll^^l^^l|^^^»^^Mllml^l^^lm•^lUg ff|:HF^lm^^^f^^|^J.jtUi^^^
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, April 16, 1987 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1987-04-16 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E870416 |
Description
| Title | 1987-04-16-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Jr' IjJ I 'j Ji I NELJAPÄEVAL, .IS. APRILU^ THURSDAY, APRIL16 ee '! -I/X--- Istatikoosvii" Id IK. Randlaid 168 vestluo 'TTÜS lentiriiine H.5054 13-5716 jall ju elu kevad-jünktiks tavat- Pajandusklubi fduslikumaid. ilmub laupäe- The Park ho-ikteski. 19.00 Itusöögiga kl. Isas Valve Tali lantsumuusika Iie on Armas I . * p. • • • " • je registreeri" palub juhatus lida koos küla-poheselt, hilje-alljärgnevalt: büroosse 653- |9-2655, Heino osavõtumaks los külalise ni- .oit • 521 Sir (auga, Ontario 26. aprillil kell petreeninghal'' ;59 Lakeshore femine (0. timub Toronto ruumis skaut- |e kopsviibimi" lA GAIDIDE KANADAS illlllllllllllllllllllllllllllllil fNNA? vaimulik kont-s algusega kl. lesti Sõjakooli dlik koüsviibi° ' Institute ruu- Ave. algusega LMai vastuvõtt |ege'i8 algusega postliku Õige-iük- perekonna-l8 algusega M Segakoori 35. Castle Frank'r |s algusega kl. liti Naiste Nöu- ^a tähistamine In saalis, 1021 V kl. 16.00. iKahyalaulud ja Tartu College' [amiltoni Eest! tde«se" Hamil-auditooriumis [ERR „Kungla" ion hotellis ai- [Kabaree n Läti [ion Drive algu- „Suurkoondus ^usega kl 14.00. Võidupüha ja nas. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijsfsil il- (kleite modeüeeritud igasügiseste Eesti Invaliide Toetava Naisringi moenäitustel) Teeb tell,imise- peale PÄEVA- JA Õ H T U K L E I T E Ö SEELIKUID «ID PLUUSE I I KOSTÜÜiME <3> PALITUID ^ Yö Ka^ümbertegem IpJ..,/ 2250 BLOOR ST.W. (keldrikorral, just idapool Beresford'i 762-8756 • Andres Torktagiasi Peetri kogudüsš •esimeheks •' Märtsi viimasel pühapäeval valitud EELK Peetri koguduse nõukogu pidas 7. apf illil oma esimese koošQle-ku. Päevakorras oli uue juhatuse ja komiteede esimeeste valimine. [ Valiti tagasi senine esimees Andres Tork ja juhatusse senised liikmed peale ühe. Nii on Peetri koguduse juhatuse koosseisus nüüd E. Kaasik, 0. Müllerbeck, A. Koppel, J. Kruus, L. Valter, W. Noolandi, E. Roiser, P. Kalju, K. Jõksi, Nelly Lind, uute liik-r metena Madis Kreem ja majaemana Adelaide Kriisa. Juhatus jagas ametid nõukogu koosolekule järgnenud juhatuse koosolekul. ' V Revisjonikomisjoni valiti nõukogu koosolekul K. Irs, J. Soosaar, E. Järvi, V. Lillakas ja Kadi Käis. Kristliku kasvatuse komitee esimeheks E. Kaasik, ehituskomitee j - G. Jurse, hoonete hooldamise komitee — E. Roiser, ajakirjanduse (informatsiooni) komitee — H. Oja, liik-meskonnÄe> mitee -^^'Lea-^S ve^ning-son, tuluõhtute komitee — Nelly Lind, raamatulaua korraldamine — Linda Lillakas, näitemüügi komitee — K. Jõksi ja arhiivikomitee — K. Kaur. ;• W \ Tuluõhtute korraldamise komitee esinaine Nelly Lind juhtis tähelepanu koguduse segaeeskavaga Eluõhtule, mis peetakse laupäe\|al, 2. mail kell 6 õhtul ja kutsus liikmeid abilisteks. Marie Underi ja Artur Adsöinl mälestusfondi juhatus otsu§tas 1987-isda aasta Marie Underi-sti-pendiumi välja anda poetessi luule tõlkijak Silvia Airik-Priuhkal®, kes teostab tema baflaadide tõlkimist seoses kavatsusega rootsikeelse Marie Underi ballaadile ja luuletaja 105-ndal sünnipäeval tuleval aastal. Stipendiumi suurus oia 5000 krooni. Varajased kevadtuuled on peaaegu kõik lumepangad Jõekääru aladelt sulatanud, ning koos kevade tulekuga pöörduvad Toronto Eesti Nais-seltsi juhatuse mõtted suvekodu tegevusele. On selgesti meeles, kui nukker näis tarede ümbrus sügisel: — ei vilkaid jalgu edasi-tagasi s|ba-mas, ei rõõmsaid lastehääli ega pre-' dfit kokkukutse-vilet. Taas algab igakevadine ettevalmistus ja hool suvekodu korraldamiseks, mis tänavu oma uksed 35-dat korda avab. Palju on siin korda saadetud eesti laste heaks nende aastate jooksul. Eriti kui veelarvestada seda, et algus tehti vaid maa-ala ostuga, mis vajas korraldamist, planeerimist ja äärmiselt palju vabatahtlikku tööjõudu. Me ei tohi.unustada nende 3 perekonna ettevõtlikkust ja ohvrimeelsust, kes oma säästusummad selle maa-ala ostuks julgesid välja panna; Nendest on veel praegugi Schaer'! abielupaar alati abivalmina kohal ja ka nende lapselapsed on juba paar suve Jõekääru kasvandideks. Abiandjate nimekiri on pikk, samuti kasvandikkude oma kes siit läbi .on käinud. Meeldiv on see, et paljud endised kasvandikud on juba aastaid kasvatajateks. See tõendab, et Jõekääru yaim on neisse oma leegi süüdanud. Jõekääru pole kunagi olnud mingi mugavustega luksuslaa-ger, ega püüagi seda olla. Elamistingimused on siin lihtsad, toit aga mitmekesine ja küllaldane. Miks tuuak-. se siis lapsi Jõekäärule, sest eks nii mõnelegi tänapäeva hellitatud noorele selline „spartalikkus" alguses nagu ei meeldigi. Üheks põhjuseks võib olla see, et suvekodu maks on väga mõõdukas võrreldes teiste Ontario suvekodudega. Peapõhjuseks näib aga olevat see, et Jõekäärult saab sellist imerohtu, mis ületab kõüc luksused: seal valitseb eesti k^el ja meel. Pole sugugi kerge seda Ideelt alal hoida ka Jõekäärul. Peame olema valvsad ja nõudlikud, meelita-n^ a ja kiitma, kus kiitust vaja. Tihti oleme sunnitud tegema ka karme otsuseid keele suhtes, sest me ei tohi oma põhimõtetest loobuda. On olnud kibedaid lahkarvamusi sellel alal, ning juhatus on enestele isegi soetanud,, vaenlasi" range eesti keele oskuse nõudmise tõttu. Suvekodu pole mitte ka võimeline eesti keeh 4-6 nädala jooksul selgeks õpetama, kui sellest kodus pole hoolitud. l'^"l>>!>iHilillilllillll)llillllsniiillllilllilillllil]mililil^ Eesti Sihtkapital Kanadas Annetused, testamendi-pärandused ja mälestusfondid on tulumaksuvabad. Suunake oma annetused noortele Ja teistele eesti organisatsioonidele Eesti Sihtkapital Kanadas kaudu tulumaksuvaba kviitimgi saamiseks. — Eesti Maja, 9i.C Broad-view Ave. Toronto, Ont. M4K 2R6 l!Hnililil!IS|||||!||iH|i|!i|i|||ni!|i|{|i|||i!|||iS|||Ui^ Toronto Eesti Õngitsejate jalahimeeste Seltsi hooaja viimaselt kale» püügivõistluselt. Ees Enno Vaher ja Peeter Milliste „pannikala" auhinnaga. Paremal Elmar Martinson firma East York Trophy ränd- Foto - H. Riko m i i Meie Elu kontor on §uletud Saur-Reedel, 17. aprillil ja laupäeval, 1 8 . aprillil Üles-tõusmispüha tõttu. lvi ja Heikki Kuld teatavad rõõmuga poja MATI ANDRUS'e sünnist 5. aprillil 1987. a. RÕÕMSAID ÜLESTÕUSMISPÜHI SOOVIB MEIE ELU toimetus ja talitus „ Seitse kunsti" ka eeloleval suvel Eesti Kunstide Keskus (EKK) korraldab eeloleval suvel jälle kunsti ja rahvakunsti nädala „Seitse kunsti", mis toimub 8. - 15. augustini Seed-riorul. Informatsiooni saab tel. 259- 9779. J - Paul Kerese riimelise mtematsionaaise maleturniiri korraldamine Neljapäeval, 19. märtsil peeti To-ronto Eesti Maleklubi järjekordne mänguõhtu Eesti !ylajas. Mängiti 5 vooru, ajaga 2 x 1 5 minutit. Osavõtjaid oli 12 maletajat. Tagajärjed olid: 1. Jaak Triefeldt 4,5 punkti. 2-3. Jaak Järve jaTani Toomes4.4. Endel Talve 3. 5-6. Jüri Elkerfja Max^Pent-re 2,5. 7-9. Helmut Aavik, .Boris Bockfeldt ja Adolf Juurma .2.10. El-rüar Pajo 1,5. .. Paul Keres võitis 22-aastaseIt 1938. aastal Hollandis AVRÖ tupiiri, millest võtsid psa 8 male suurmeistrit, nende hulgas olid ka maailmameister Äljehin ja kolm endist Või tulevast maailmameistrit Botvini;iik, Euwe ja Capablanca. Igaüks mängis igaühe vsjstu 2 mängu — valgete ja mustadega. 1. Keres 8,5 punkti, k Fine 8,5, 3. Botvinnik 7,5.4. Aljehin 7. 5. Euwe 7. 6. Reshevsky 7., 7. Capablanca 6. 8. Flohr4,5. ^ Keresel oli palju viike, kuid ühtki kaotust, kuna Fine'l oli 3 kaotust, kuid rohkem võite kui Keresel. AVRO turniirist möödub 1988. novembris 50 aastat ja Toronto Eesti Maleklubil on kavatsus seda tähistada suurema Paul Kerese mälestusturniiri korraldamisega. See pn suur ettevõte, mis tuleb arutuseld neljapäeval 23.aprillil kell 7 õhtul T.E.Ma-leklubi peakoosolekul Eesti Majas. Turniiri korraldamise teeb reaalsemaks Sihtasutus Eesti Päevad Kanadas poolt määratud toetus $500,00 T.E. Maleklubile Paul Kerese nimelise internatsionaalse malevõislluse korraldamiseks: T.E. Maleklubi mänguõhtule 23. aprillil kell 7 õ. on teretulnud. Ühinege oma kohalike pidustusiga ™ saage aru kui tähtis on kohalik vahtsus. ™ Kuidas ta varustab teid vee ja elektriga. o , ~ koolide ja raarnatukogudega.., " maanteede ja veondusega.., ~ politsei ja tuletõrjekaitsega.. ^ - ühiskondliku ja teryishoiuteenindusega l\ , - teedevõrku ja muude pärandusiga... -saastete tervisliku äraviimisega, \. parkide ja väljakutega ning meerimisegao (D 0 0 seal, kus sa Ministry of Municipal Affairs Hon. Bernard Grandmaitre Ontario Minister l.l^!lH^I'IH^^^m1^lll..l^Hllll^^l^^l|^^^»^^Mllml^l^^lm•^lUg ff|:HF^lm^^^f^^|^J.jtUi^^^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1987-04-16-05
