Magyar Elet, October 26, 1991

              tí$wy
1991 októbcr2G MAGYAR ELET (
II oldal
ElifSCICl SiHTiiffiifal BurDeaYu LtdTRAVE
tanár úr még párbajozott
Tudna illik ho
Atársasági formák udvariassági és illcm- -
szabályok nem pusztán királyi udvarokból
kikopott cafrangok liánéin a nyugodt lesiilt-ségment- es
jól sabályoott együttélés magatar-tásmintái
is Ickintettcl vagyok a másikra hogy
ó' is tekintettel legyen rám E nem valami
újfajta psiehológiai-soeiológi- ai felismerés Sót:
ókori norma Hegedűs Céa iró aki még een
illemsabályok sellemében nevelkedett erről is
mesélt a olvasóknak
♦
- Illem udvariasság viselkedési szabályok
lovagiasság Lcliei-- e rendel vágni e megjelölések
közön?
- Fvsaaclokon kerestul sok alapvető ókori
hatás megorodótt Kultúrkörünkben tulajdon-keppen
mindent a latin klasszikusokon kerestiil
kaptunk akik erősen megkülönböztettek ki
mennyire tud választékos lenni lehat helyesen
megválasztani a szavakat az öltözéket a
mozdulatokat A „választani" latinul „eligare" a
„valasztekosság" pedig „elegantia" és aki az
ókorban igazán értett hozza hogyan kell
viselkedni az volt az „arbiter eleganiae" a
valasztekosság mestere Kcsóbb a középkorban
kialakul mint uralkodó réteg a lovagok rendje A
lovagok egyénenként kiilón-küló- n általában nem
voltak lovagiasak kialakítottak viszont maguk-nak
egy eszményi mondavilágot bőse létezett de
kitunó lovagokból ahhoz hogyan is kell visel-kedni
hogy a nóket elóre kell bocsátani vagy ha
egy hölggyel együtt mész akkor ó megy a jobb
oldalon Egyébként az „udvariasság" szó azt
jelenti hogy akkor van méltóságom ha ugy
viselkedem ahogyan az udvarban viselkedtek
Az udvarban egyébként a 17 századtol kezdve
kialakul - múltjában a lovagsággal - a nagyon
elegáns barokk világ amelyből később rokokó
lesz Ekkor alakították ki azt a mi számunkra
talán komikus de az emberi méltóságot mégis-csak
komolyan tekintetbe vevő viselkedési minta-tárat
hogy mindenki tudta hogyan köszönjön a
másiknak ki köszönjön előre ki köszönjön más-képpen
Ehhez például a rangot tudni kellett A
lovagvilág nem utolsósorban ezért is találta ki a
címert A címerről olvasni lehetett írni-olvas-ni
nem tudott egy lovag - arra való volt a diák -
de ha nem ismerte a círnertant akkor műveletlen
alaknak számított Nem tudta ugyanis ki jön
vele szembe és hogyan viselkedjék nem ismerte
meg a katonáit illetve nem tudhatta ki a maga-sabb
rangú mint ő
A király kalapot emel
- Voli-- e értelmük ezeknek a szabályoknak
ilyen fokon?
I
Szent Erzsébet Római
Katolikus Magyar
Egyházközség
432 Shcppard Avc Easl
Willowdalc (Mciro Toronto)
Ont M2N 3IJ7
Tel: 225-330- 0
Mibók magyar nyelven: vasár-nap
délelőtt:
845kor y45-ko- r 1 115-ko-r és
1230 kor Hétiótol péntekig reg-gel
8-k- or és este 7-k- or szombaton
reggel 8 kor Mise angol nyelven:
vasárnap este 7-k- or Keresztelés
és keresztelési oktatás vasárna-ponként
4 órakor elfizetes be
jelentéssel Házasságra hat hó
nappal az esküvő előtt jelentkez-zenek
a jegyesek Hitoktatás el-sőáldozás
és bérmálási előkészí-tés
szombaton 1230-ko- r az is
kolai év folyamán Heteglátoga-táskérésr- e
bármikor Irodai foga
dóórák: hétköznap de 10-1- 2 este
7-8-- ig szombaton de 10-2-- ig ké
résre bármikor Hétfőn az iroda
zárva van Az Egyházközség papi
szolgálatát a magyar jezsuita a- -
tyák végzik: irodai és szociális
szolgálatát a Szociális Testvérek
Társasága különböző egyházi
szolgálatokat a Jézus Szive Nép- -
leányai Társaság és a Kalocsai
Kedves Nővérek vállalnak Ma
gyár Iskola ÓvodaCscrkészet
Ministráns Klub és Ifjúsági Klub
számára közös ifjúsági mise min
den hónap harmadik vasárnap-- j
Ján 1115-ko- r
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan KdToronto
Ontano M6C 2P1
Telefon: 6S6-134- 2
LclkipásztorNtScress Ödön
Istentisztelet vasárnap déle-lőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hitlantanítás az is-tentisztelettel
cgyidóben Bibiül
óra csütörtökön esténként 8 óra-kor
A Lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában csütörtökön du 3
órától este 8 óráig és szombaton
du2-5-i- g
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlctt Rd(StClair
nyugati végénél) Lelkipásztor
Wcigert Mihály Telefon: 236--
3160 Istentiszteletek ideje: va
sárnap de 10-k- or du 630-ko-r
Szerdán este 730-ko- r bibliaóra
Jézus Krisztus hív:
"Jöjjetek énhozzám mindnyá
jan akik megfáradtatok és meg
terheltettetek és én megnyugosz
tálak titeket"
A 236-3348-- as számon 24 órás
tclcfonáhltat hallható
Magyar Református
Evangélikus Keresztyén
Egyház
8 Róbert StTorontoOnt
M52K3 Telefon: 923-9- 4 1G
Rcs:281-310- 7
ff mi
- Abszolút értelmük és értékelésük volt
Keiem az ember morálisan lebukott ha például
szembejött vele valaki egy teremben vagy egy
felvonuláson cs ó nem tudta: most mi is jar ki a
másiknak Franciaországban ha találkozott egy
maiki es egy vieomtesse lehat egy orgrof es egy
algiofne - jóllehet a markié magasabb rang
mint a vicomtesse-- c - elóbb a férfi levette a
kalapját a no előtt meit az a no de aztán a no
meghajolt melyebben mivel o csak vieomtesse
A híres Saint-Simo- n herceg aki szinte démona es
igen pontos betartoja volt ennek az udvarias-ságnak
kituno kepét adott erról az udvari eletiol
leírván például hogy ha a király reggel átment a
termen ahol a takantoasszonyok söpörtek akkor
előbb a király emelte le a kalapját a nok a
szolgalanyok előtt majd amikor visszatette a
szolgaasszonyok odarohantak hozza kezet
csókolni neki
- A zen az jóval színesebb vűag vall
- Fz egy nagyon színes világ volt a világ egy
részében Franciaországban Versailles-ba- n de
sokkal szigorúbb és ridegebb világ például az
Escorialban Spanyolországban
- Valahol azt olvastam hogy egyszer egy
kesztyűkészítő mester elküldött egy kesztyűt a
spanyol királynénak és a csomagban egy
selyemszalagot kapott vissza mondván: a király-nőnek
nincsen keze
- Ezzel szemben itt voltak csak igazán rafi-náltak
a köszönések például hogy ki kinek
hogyan köszön hogy mikor van lábbók kézbók
hajbók hogyan kell vagy nem kell a fejet
meghajtani hány lépést kell előre és hátra tenni
Aki ezt nem tudta az nem jöhetett szóba a
társaságban Később sem Ne feledjük hogy
mielőtt apám - aki vidéki polgárfiú volt --
fölutazott volna Pestre illemtaniskolába kellett
járnia hogy megtanulja amikor fiatal kerskedó-segedke- nt
feljón a fővárosba szerencsét próbálni
melyik nőnek kell először kezet csókolnia ha
például elmegy a főnöke lakására Meg kellett
tanulnia hogy ha asztalhoz ültetik melyik
evőeszközzel mit kell enni mert megtörtént - ez
még a századforduló - hogy valaki elment az uj
főnökéhez bemutatkozásra és ott késsel ette a
halat Az ilyen embert már nem vették föl az
üzletbe mondván: hogy fogja ez kiszolgálni a
vevőt?!
- Ilyesmi manapság már végképp nincsen A
tanár ttr is-- azt tapasztalja hogy egyre kevésbé
tudjuk az illemet és hogy az emberek egyre
udvariatlanabbak? Miért van ez?
- Kérem szépen ez tulajdonképpen már a két
világháború között kezdett elromlani Ennek
eleinte volt egy kis demokratikus pátosza Mert
Egyházi Elet
illik
Lelkipásztor: Nt Mező I'ál
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Stcinmetz Károly
Kcs:429-228- 7
Istentisztelet vasárnap déle
lőtt 11-k- or Vasárnapi iskolai hit-oktatás
az istentisztelettel egyi-dőbe- n
Iliblia óra minden szer
dán este fél 8 órakor Egyházi
hivatalos és személyes ügyekben
hívják a lelkipásztort a lakás tele-fonszámán
Konfirmáció oktatás
szombat délután
Szüzmária Oltalma
Magyar Görög Katolikus
Egyházközség
631 Gilcs lilvdE
Windsor Ont N9A 4E3
Tel: (519) 258-917- 3
Lelkész:
Főtisztelendő Angyal
Lajos
Szentmise minden vasárnap
de 11 -- kor Gyóntatás: minden
mise előtt kérésre bármikor
Templombúcsú minden év
októberében Thanksgiving
Iloliday vasárnapján 4-k- or
Beteglátogatás mindenkor
kulön kérésre
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
73 Mickcy AvcToronto
OntMGII 2N7Telefon: (352-380- 9
Res622-548- 2 Lelkész: NL Tur--
chányi Sándor Tiszteletbeli lel-kipásztor
Nt Vatai László Te-lefon:
247-08-1- 9 Istentisztelet min-den
vasárnap dell órakor Min-denkit
szeretettel várunk és hí
vunk Ilibliaóra minden szerda
este fél 8 órakor A lelkész hi
vatalos fogadóórái szerda du 3 --
7 és szombat de 10 - 12 óráig
Courtlandi Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Te-lefon:
(519)688 2098 I-elkipá-sz-
ton
P Kővári Károly SJ Szent-misék:
szombaton este 7-k- nr
Aug és szept 8 kor Vasárnap de
91030 és 12 órakor Gyóntatás: i
szentmisék előtt bármikor
Szent István Mngyar
Katolikus Misszió Lon-don
Ontario
155IlmceSt N6C1II2
Szentmisék minden szómba
ton este 630 órakor Magyarul
miséz Frltodnár István Court-land- -i
plébános Mise elölt gyón-tatás
Szent István Egyházközség
130 Harton St E ltamilton
Ont L8L 2W4Tclcfon: 529-121- 3
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k- or vasárnap reggel 930-ko-r és
11 órakor
Első Magyar Református
Egyház
156G I'arcnt AvcWindsor
Ont N8X 4J7
Istentisztelet: vasárnap de
11 órakor
©
olyan vélemény is volt a múltban hogy az
illendőség csak valami úri dolog De ez nem volt
nagy baj mert közben azért a társaságban nem
érvényesülhetett az aki nem tartotta be az illem
szabályait Kérem amikor én aki soha éle-temben
nem voltam harcias ember meg jogász
voltam tudtam hogy bizonyos esetben muszáj
párbajozni különben kizárom magam a társa-ságból
- Tanár ur párbajozott?
- Az cn korosztályomban nincs olyan egyete-met
végzett férfi aki ne párbajozott volna
Kérem szépen ez nem olyan párbaj volt hogy
megolt iik egymást Senkit nem öltek meg de
bizonyos esetekben a névjegyet igenis elo kellett
venni at kellett adni es a kél segédet cl kellett
küldeni aztán persze csak első vérre ment az
egész Meg a polgarlanyok is tanultak vívni az uri
világban nem beszelve a polgárfiukrol Ök
tízéves kortol kezdték a vívóleckékel meit a
fiuknál természetes volt hogy valaha párbajozni
fognak elvégre az illem előirja
Ne köpj az abroszra!
- Megint ahhoz a kérdéshez jutottunk amit az
előbb is-- Jellel lem mar: hol van ezeknek a
szabályoknak az értelme?
- Egymás megbecsülésében Kérem szépen
ezeknek mélységes értelmük van az emberi
méltóság tekintetében Jobban érzem magam ha
tudom hogy ha valaki megszólít nem fog haver-kodni
velem mert tudja hogy azt nem illik és
ha ő is ugyanúgy elvárja hogy én is tartsam
tiszteletben az ő emberi méltóságát ahogyan ő is
az enyémet Nem véletlen hogy nem egy európai
nyelvben csak nagyságrendi különbség van az
erkölcs és az illem között: etika-etike- tt Azt
hiszem hogy az illemtannak az a dekadenciája
amelyben élünk átmeneti állapot Relatívvá vált
az erkölcs is sőt még az is hogy mit tartunk
igazán jogosnak vagy jogtalannak Kérem
annak aki ötven-hatvan-nyolcv- an évvel ezelőtt
pipázás közben a szalonban kiköpött semmiféle
illeme nem volt Am még régebben alig ötszáz
éve Rotterdami Erazmus az ifjúságot illemre
tanítván még azt magyarázta hogy tiszteletlen-ség
ebéd közben az abroszra köpni mert esetleg
rossz néven veszi a szemben ülő
- Tanár úr meg tudná jósolni hogy tíz év
múlva mennyire leszünk udvariasak itt egymás-sal?
- Kérem kell hogy az emberekben éljen egy
eszményi világ és az igény hogy a szerint is
viselkedjen Ez nemcsak etikai hanem esztétikai
kcidés is Belejátszik az is ami az ókorban volt a
választékosság Hogy az ahogyan beszélek vagy
öltözködöm vagy köszönök vajon szép-- e Es az
az érzésem hogy az irány lassanként talán efelé
megy: hogy az ember igényt fog tartani rá hogy
az o magatartását a másik vegye tudomásul és
viszonozza (168 óra)
Munkanélküliek statisztikája
Szeptember végén az előzetes adatok szerint
292 ezer munkanélkülit regisztráltak A legna-gyobb
munkanélküliség az ország észak-kele- ti tér-ségét
sújtja: Szabolcs-Szatmár-Ber- eg megyében
127 százalék Nógrádban 117 Borsodban pedig
102 százalék az állásra várók aránya míg Budapes-ten
csak 18 százalék
Ezt is megértük!
Öt év óta jelenleg a legalacsonyabb Magyar-ország
összes dollárban számított külföldi adós-sága
A Magyar Nemzeti Bank most közzétett jú-niusi
adatai szerint az ország bruttó-adósságállomán-ya
199 milliárd dollár Gyakorlatilag 1987 óta
nem nőtt a dollárban számított adósságállomány
sőt a múlt esztendőhöz viszonyítva csökkent is
Karosszéria javítás alváz
kihúzás fényezés
Mindenféle motorszerelés!
(ékek olajcsere stb
Gyors szakszerű
munka jótállással
Nagyobb javítás esetén
kocsit kolcsónzünk
Ingyen árajánlati
Hívja bizalommal
MOLNÁRT!
Műhely: 534-4- 1 71
Lakás: 271-16- 86
Ilii lili lÜf
nifr-ri- n A 14 Gladstone Avenue Quoonnói)
(416)593-060- 0 2%QuccnStW
Toronto Ont
M5V 2A1
(416)921-894- 5
424BloorStW
Toronto Ont
M5S 1X5
TORONTO - BUDAPEST - TORONTO
és
BUDAPEST -- TORONTO -- BUDAPEST
egész éven át kedvezményes ár!
A VILÁG BÁRMELY RÉSZÉBE
TERVEZ UTAZÁST?
Keressen fel bennünket!
IKKA képviselet
Küldjön ajándékot szeretteinek az
IKKA-- n keresztül!
On is összeállíthatja az ajándécsomagok
tartalmát Műszaki és háztartási
berendezések gépkocsi is küldhető
Devizaszámlák intézése
Romániába pénz és élelmiszer
csomagok küldése
TUZEX képviselet
Irodánk több mint 65 éve pontos
megbízható és előzékeny ügyintézést nyújt
bármilyen ügyben
r
virágküldés
Dlvlslon of Kennedy Travel Bureau Ltd 424 Bloor St
Toronto Ont M5S 1X5 Tel: (416) 923-119- 3
Torontóban mindenki ismeri és
minden Torontóba látogató magyar
felkeresi
Ferenczy
Tibor
r& és családja
k$$$ patinás né] "
__jii- - SrrSG1—-2-— S: ízletes es európai konyhájáról híres Csárda éttermét
43 Elm Street Toronto
a Bay Streetről keletre a Gerard és Dundas között
Telefon: (416) 971-884- 3
Hétfőtől péntekig bezárólag ebéd és vacsora
szombaton és vasárnap csak vacsora kiszolgálás
Cigányzene
Delicatessen
&Meat
Friss húsok a legfinomabb minőségű
hentesáruk felvágottak és csemegeárúk
nagy választékban
Parkolás az üzlet mögött!
410 Bloor Sí West
Tel: 921 -- 8644
Tóth Photo Studio
Esküvői családi képek gyermek portrék
Útlevél vízum fényképex
Régi fényképek szakszerű
teljes felújítása
Mindenfajta képek festmények gobelinek
keretezése
Eglinton Square Plaza
(Eglinton Ave E és Viclona Park)
Telefon: 755-146- 5
Ha szereti a nosztalgikus kávéházi
hangulatot jöjjön a
QoUju JKiLíht
Torontó belvárosába
Minden igényt kielégítő magyaros ételek
italok és cukrászsütemények
A zongoránál Balló Irénke
110 Bloor St West Tel: 928 -- 3126
99YorkvilleAve Tel: 920 -- 2108
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b-a
450 Bloor Sl West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel ós házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégcinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de 11-t- ől este 10-i- g
Telefon: 537-174- 5
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK