Magyar Elet, May 17, 1969

              f
V j £ÍÜMiiíí5üft j ts jí -- K
_ í ?j5í i&n?F "iessK f :j!"„í?n? _t -- í árökíriSfeiSÖáSSI fc'ít&SíWÉÍ&tiiwiSdsÍJ Jj-- & ai%i&9ll #
17 MAGYAR ÉLET 11 oldal 1969 május
gjnniiniiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiniiniimniiiiiiiiiiiiw
KITŰNŐ REKLÁM!
KOSZIGIN SZMOKINGJA
I Az egyik nagy amerikai képes hetilap teljes ol- -
dalát Koszigin szovjet miniszterelnök szmokingban
ábrázolt színes képe tölti be mellette gyilkos szatirá- -
val megírt reklámszöveg
A fekete estélyiruha amit az orosz miniszterel--
nök visel kétségbeejtően és nevetségesen löttyedt I nadrágjával bohócosan divatjamúlt komikus íme
néhány frappáns mondat az AFTER SIX cstélyiru- -
ha-szabós- ág szellemes hirdetéséből:
Mr Koszigin az ön szabója őszintén szóira
g megérdemelné hogy száműzzék mert amilyen mun- - I kát végzett az ön ruházata előállítása terén azt cset- -
leg Sztálin Józseffel megtehette de talán még vele
sem Mi békeszerető kapitalista szabók vagyunk akik
megkíséreljük hogy keresünk itt-o- tt cgy-cg- y dollárt
§ olyan ruhák előállításárai amelyek láttán a nép
s boldog mosolyra fakadna Mr Koszigin vallja be
mikor mosolyogtak önre utoljára? Éppen ezért sze- -
retnénk önt megajándékozni egyik vacsorázó öltö- -
n linkkel egy csinos szmokinggal mely elősör is
nagyon divatos és kényelmes (s a nadrágot is ingyen
adjuk hozzá) Foltmentes anyagból készül s hogyha
egy kis vodkával leöntené senki sem venné észre
Elég színes ahhoz hogy a katonai felvonulásokon
mindenki önt nézze (a színes képen egy sárga szmó--
kingot ajánlanak) Elég tartós arra is hogy nyugdíj- -
ba vonulhat vele a Krím-félszigetr- e (amely nyugdíja- -
1 zás minden percben bekövetkezhet ugyebár?) Hét
csodálatos színből választhat de az ön kedvéért I szívcsen elkészítjük vörösből is
píiifiiitiiiirtiiiittifiiiitiiiTfiiiiviiiiiiiiiiiiiiívfiriitiiifiiriiiniiiiiiiriiniriiiTiiniiiiiriirfiiiiirrittriiiiiiuiiiiiitiiriiiiFriifiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiiitiiiiiitiiiiiiiniiritiifitiiiiiii
FELHIVáS:
ÉPÍTÉSZEK
VÁLLALKOZÓK
HÁZTULAJDONOSOK
Aonnal szállítunk zsák teherautó vagy vasútikocsi
rakományként bármilyen homokot agy zúzott követ
Minden minőségű cementet építkezési csöveket cc-mentblok- kot
vagy téglát és mindent ami az építke-kezeshe- z
szükséges
Belső munkálatokhoz mindenféle plasztcringct
Késrc kevert cementeket bármilyen mennyiségben
Nyitva egész héten pénteken este 9 óráig szombaton
Is nyitva a ön kényelmére a nyaii építkezési sezon
alatt
Kenmore Construction Supplies
1060 DUPONT STREET TORONTO ONTARIO
TELEFON: 533-119- 3 VAGY ESTE 363-710- 3
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiíiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiPMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
CLEVELAND CLEVEL
sslix DOBROKA'S
Különleges friss felvágottak
és kitűnő minőségi sertés-húsok
WEST SIDE MARKÉT — STAND: E— 3 és F— 6
HALLGASSA!
AZ ÉSZAK-OHIÓ- I MAGYAROK LEGKEDVELTEBB
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT:
szak-Ohi- o Magyar Hangját
MELYET MINDEN ESTE VÍ8 ÓRAKOR
CLEVELANDBÓL SUGÁRZUNK
A WZAK— FM RÁDIÓ 931 MC-A-N
Minden este jelentkezünk Magyar Szívek muzsikájá-val
és a magyar szellemei kölcsi értékek őszinte tol-mácsolásával
Észak-Olii- o Magyar Hangja hirdetői névsorából:
Lomis-- v Imre F— 1 és F—2 Stand West Sldc Markét
Dobrókn Testvérek West Slde Markét
Phil Dryer G— 6 Stand West Side Markét
Marj' Együd West Slde Markét
M and J Meat West Side Markel
Kuclile Eggs D— 1 és E— 1 Stand West Side Markét
Kitchcn Maid Meat West Slde Markét
Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclid Ave
Salamander Shoe 2546 Loraln Ave
Nádas Business Service 1425 Grace Ave
Ohio P int and Wallcovcring Co 12225 Loraln Ave
Haab Bakery 2108 W 19 St
riair Luilders Wcstvlcw Vlllagc
European Import and Travel 1310 Grant St Akron
Athens Pastry Shop W 26 nnd Loraln Corner
West Side Federal Savings 7 Branch Office
Balassa Travel 10128 Loraln Ave
Balaton Restaurant 12521 Buckey Rd
AccuraU Driving School 4134 Loraln Ave
KLM Air Line 1300 Euclid Ave
Angélát Body Shop 6817 Loraln Ave
Bodosy Insurance 115 More Rd Akron
Szakács Furrier 6818 Loraln Ave
Louis Furniture 12914 Union Ave
McGilly Florist 17523 Loraln Rd
Air Francé 1501 Euclid Ave
Munkatársak:
Krasznal Mária Krasznal Antal Kossányi Miklós
dr Nádas János Góbóczy Zoltán Ft Köváry Károly
Kossányi József Nehéz Ferenc Nt Dömötör Tibor
Covers Daily The Largest Hungárián Populated
Areas of The Free World — Every Evening at 7:30
p m on VZAK— FM 931 Mc
— ~--h nL'i Sii -- -- „ L~rT?~'~ - i- -„ JL-ir!:-:a"jJ- Ai :u --
-
Olyassá a MAGYAR ÉLET-et- !
IHSfL i i
Tabletta
a dadogás ellen
(DaD) — Dr II D Pcltz
hamburgi pszichoterápikus
két 6ifi keresztül kezelt ki-seriéikép-pen
58 dadogó gye-rck- et
egy úgy gyógyszerrel
amivel elgondolása szerint
meg lehetett szüntetni a
többnyiie lelki gátlásokra
visszavezethető jelenséget A
napokban megjelent orvosi
közleményből kitűnik hogy
feltevése és fáradozása nem
volt hiábavaló A gyerekek-nek
több mint a fele ma már
teljesen normálisan és folyé-konyan
tud beszélni
Dr Peltz meg van győződ-ve
arról hogy az eredmény-nye- l
kezelt gyerekek eseté-ben
a beszédhiba egyrészt
sokk-szerű- " gyermekkori él-ményekre
vezethető vissza
másrészt pedig hibás nevelé-si
módserckre és a szülői
házzal kapcsolatos befolyá-sokra
mint például drákói
szigor vagy túlzott elkényez-tetés
Aoknál az eseteknél ahol
a lelki gátlásokat feloldó
orvosság nem tudta kifejteni
hatását dr Peltz szerint mé-lyebben
fekvő és talán a
kromoszómákban keresen-dő
okokkal állunk szemben
— A Psychotonika crnportjá-b- a
tartozó orvosság Nyugat-Németorszá- g
egyik nagy ve-gyészeti
gyárának a Frank-furtban
(Main) működő
Chemiewcrke" gyártmánya sir
ÉliViRT
ILITET
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti jogügyi Iro-dája
útján válását és jog-ügye- lt elintézi okmányalt
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Telefon 251-439- 3
Házasságot kötnének:
ClevrijtvJ 1 Ohio USA
Lányok az óhazából: 19 2227293138 — Ma-cv- ar
lányok Párizsból: 22
2S 31 — Mérnökök: 29
33 39 50 — Nyugdíjas
urak: 64 67 71 — Építész
mérnök 34 — özvegy
59 — Kertész 49 — Koz-metikus- nő
32 — Gyáros
53 — Formakészítő 30 —
Állatorvos 60 — Insuran-ce
Agent 50 — Vagyonos
hölgy 30 — Motel tulaj-donosnő
51 — Diplomás
úrileány 25 — Tőzsdebi-zományos
62 — Tisztvi-selőnők
22 25 — Szőke
asszony 26 — Autószere-lő
25
Fiatal nők az óhazákból haja
donok özvegyek elválts
szakmunkások: több szixaa
EB
A görög hajósnábob Aris-totel- es
Onassis házasságát
amerikai el-nök
a meggyilkolt
Kennedy özvegyével a
„század házasságaként" em-legették
A frigy fölött vihar-felhők
tornyosulnak ami ter-mészetszerűleg
a nemzetkö-zi
plctykabázisok központjá-ba
került Tőlük származ-nak
a hírek hogy Onassis
mégiscsak visszatér honfi-társnőjéh- ez
a világhírű opc-raénckcsnő- höz
Maria Callas-ho-z
Erre mutat hogy a há-zasság
óta már többször fel-kereste
Párizsban mindig
hosszabb időt töltött vele
§ Kennedy özvegye Jackie vi- - aki végülis
szont hasztalan várta New
Yorkban a Fifth Avenuen be-rendezett
pazar luxuslakásá-ban
újdonsült férje látogatá-sát
Mondják azt is hogy a
házasság óta Onassis tüntető
módon csak egyedül járja a
világot és nincs ideje arra
hogy feleségével Jackie-vc- l
nyilvánosan mutatkozzék
Alig akadt még televíziós
adás az utóbbi időben mely
nek nagyobb sikere lett vol-na
mint annak a közvetítés-nek
amely egy ismeretlen
olasz professzor szenzáció-számba
menő felfedezését is-mertette
A tudós olasz új
nyelvet talált fel amelyet
„gcsztológiának" nevez Ab-ból
áll hogy idegenek akik
nem értik egymást megért
sék és megértessék mit akar-nak
egymástól Mindez ké- -
száj- - és egyéb testmozdula
tokkal történik amelyeknek
rés7letes szabályait az olasz
tudós gondos lélektani ta-nulmányok
alapján dolgozta
ki Mindez természetesen
tréfaként hathat ez az új
„idegenforgalmi eszperantó-nyelv- "
talán halandzsának
tűnik Az említett televíziós
adás nagy sikerét viszont
éppen az jelentette hogy a
riporter az idegenek számá-ra
készült útikönyvekből
mondatokat olvasott fel az
olasz professzornak Ezeket
a „gcsztológia" felfedezője
azonnal átültette — mozdu-latok
formájában — az álta-la
feltalált nemzetközi n elv-re
és a különböző nemzeti-ségű
idegenek megértették
pontosan miről van szó: az
illető lágytojást kér-- e a reg-gelihez
vagy aziránt érdek-lődik
merre van a pályaud-var?
Charlie Chaplin most ün-nepelte
a svájci Vcvey-be- n
nyolcvanadik születésnapját
Mozgalmas élet áll mögötte
-
Konkoly Kálmán
született apja alkoholista-ként
fiatalon halt meg any-ja
az őrültek házában végez-te
életét Színészek voltak
mind a ketten tőlük örököl-te
Chaplin a tehetségét Pá-lyája
szédületes ívben szök-kent
felfelé rövid időn be-lül
az amerikai film legna-gyobb
sztárja lett Filmjeit
maga írta forgatta rendez-te
a kísérőzenét is ő szerez-te
hozzá Pályája során min-dig
hű maradt önmagához:
keskeny bajuszával ormót-lan
cipőivel széles nadrágjá-val
és hajlékony sétapálcájá
val a szegény kisembert tcs
tesítette meg
diadalmaskodik minden föl-di
nagyhatalmon Művészi
pályája töretlen volt magán
életében egymást érték a ka
tasztrófák Szerencsétlen há-zasságai
révén szexuális bot-rányokba
keveredett amiket
Amcri kában szigorúan bün-tetnek
S azután a legsze-rencsétlenebb
módon politi
zálni kezdett Sajnos a kom-munista
baloldal javára
Mindennek az lett az ered-ménye
hogy át kellett köl-töznie
Európába és hivatalo-san
lemondott amerikai ál-lampolgárságáról
Svájcban
megtalálta boldogságát fe-lesége
a híres amerikai író
O'Neill leánya Házasságuk-ból
Chaplin hatvanadik
évén jóval tűi számos gyer-mek
született akik szintén
mii vészi pályára léptek A
nyolcvanéves Chaplin most
leányának a tizennyolcéves
Victoriának írja új filmjét
és érthető érdeklődéssel vár-ja
a séd királyi akadémia
döntését ahol az irodalmi
Nobel-díjr- a terjesztették elő
A francia filmsztár Alaln
Delon és feleségének Nata-liena- k
szerepe Delon jugo-szláv
„testőrének" meggyi-lkolásában
egyre bonyolul-tabbá
válik Stefan Marko-vic- s
húszéves korában szö-kött
át a Vasfüggönyön Pá-rizsba
ment ahol gyerekkori
barátja Milos Miloscvics
örökül hagyta rá paar állá-sát:
legyen a híres filmsztár
Delon testőre miután ő ma-ga
Miloscvics éppen kiván-dorolni
készül Amerikába A
friss jugoszláv menekültből
nemcsak testőr lett hanem
a filmsztár fiának nevelője
és feleségének Natalienak
szeretője Alain Delon révén
bekerült a legjobb párizsi
körökbe és társadalmi sike-téit
arra használta hogy or-giákat
szervezzen majd az
ottani fényképfeivételkkcl
London S7egcnynegveclében I zsarolja az orgiák elökelű
IHlMHIItlIIIMtlIlllllltlIIIIHIIMIIHimillMMtMII IHHIIIIHItlIMM 1IIIII III lllMMIHIIMMHMItlHtlMI
A szórakozott gyógyszerész
Különös per zajlott le az elmúlt esztendőben Nvugat-Némctországba- n
s a per mulatságos emlékét az egyik tár-sadalmi
folyóirat e napokban ismét felelevenítette Egy
kisgyermek egyéves születésnapja alkalmából
A történet azzal kezdődik hogy egy „szórakozott
gyógyszerész" név szerint Hans Reimer aki Kellinghusen-be- n
lakik bírósági idézést kapott majd rövid tárgyalás
után közölték ele hogy g crmektartási díjat kell fizetnie
mert fogamzásgátló tabletta helyett gyomorfájdalmakat
enyhítő gyógyszert adott ki E szórakozottságának meglett
az eredménye: s a gyermek aki tulajdonképpen a „vélet-lennek"
köszönheti megszületését éppen a napokban ün-nepelte
első születésnapját
A szülők ma már örülnek a „cserének" és büszkék a
kis Thomasra — „Ma már semmi pénzért nem adnánk
oda gyermekünket" — nyilatkozott a büszke apa a ripor-ter
előtt
A „FEKETE PÁRDUCOK" VESZEDELME
Köztudomású hogy a Black Povv-cr-fél- e Fekete Hata-lom
egyik kinövése a Fekete Párduc Párt amely jelenleg
a leghirhedtebb terror-alakulatt- á nőtte ki magát: nemrég
21 tagját helyezték vád alá mert Manhattan öt nagyáruhá-zát
akarták a levegőbe röpíteni másokat pedig abban a
pillanatban tartóztattak le amikor illegális úton géppus-kákat
akartak vásárolni
A Fekete Párduc Párt taktikát változtatott: jelenleg
azzal népszerűsítik magukat hogy a nyomornegyedekben
inségkonjhát és ambulanciákat állítanak fel Ezzel per-sze
forradalmi platformjukat akarják szélesíteni Jelenleg
2600 taggal rendelkeznek A Ho Shi-min- h Malcolm—X tí-pusú
fegyveres felkelés híveinek nemrég egyik vezére je-lentette
ki: „A nyár folyamán hallatunk majd magunkról"
És biztosak lehetünk benne hogy a párducok nem szelídül-tek
házimacskává — és hogy nem reggelit óhajtanak majd
felszolgálni hanem ólomgaluskával akarják megtömni az
általuk gyűlölt fehér Establishment „pig"-ne- k (disznó)
nevezett rendfenntartóit
résztvevőit Később híre
járt hogy élményeiről ame-lyeket
Delonék házatájdn
meg másutt szerzett por-nográf
könyvet készül kiad-ni
Ezzel betelt a mérték A
filmszínész állítólag azt
mondta testőrének: „Ha
csak a fele igaz abból amit
rólad beszélnek kettőnk kö-zül
az egyik meghal" Nem
sokkal később Markovicsot
szétvert fejjel tarkólövés-sc- l
holtan találták egy pá--
rizskömvéki erdőben A nyo
mozás a tettes után majd-nem
féléve folyik és eddig
eredménytelen Feltűnő csak
az hogy a filmsztár Alain
Delon rendőrségi és vizsgá-lóbírói
kihallgatásai egyre
szaporodnak és mindig hosz-szabbr- a
nyúlnak A legújabb
fordulat az hogy most ép-pen
Delon felesége Natalic
is gyanúba került Különös
véletlen folytán cg)' olasz
filmben gyilkosnőt játszik A
filmet most vetítik Német
országban A bemutatóra
Natalie Münchenbe érkezett
hogy meghajoljon a premier
közönsége előtt Állítólag
nem szándékszik visszamen-ni
Párizsba mert — mint a
rossz nyelvek mondják —
ott a Markovics-ügybö- l ki-folyólag
— a rendőrség előtt
kellene meghajolnia
Az európai gramofonipar-ba- n
bomba robbant Hatom
hollandiai diák Nimvvcgcn-bő- l
azzal vádolja honfitár-sukat
a tizenháromévcs
Heintjét hogy sikerét kizá-rólag
annak köszönheti: por-nográf
szövegű dalokkal
természetellenes érzelmeket
gerjeszt anyák és gyerme-keik
sőt nagyanyák és uno
káik között — Hcintje sike-té
tényleg átütő és abban is
van valami igazság hogy
milliószámra eladott lemezei
arról szólnak mennyire
szereti a fiatal gyermek any-ját
meg nagymamáját E
példátlan váddal szemben
a gramofontársaság nyilat-kozatot
adott ki amely sze-rint
Heintjc slágereinek szö-vegét
a szerzők lelkiismere-tes
közvélcménykutatás alap-ján
írják Ezek a szövegek
természetes hogy érzclgőssé-gü- k
folytán idős hölgyeket
könnyekre fakaszthatnak
de — a hivatalos közlemény
szerint — semmiféle más
helytelen érzést nem fakaszt-hatnak
bennük
FAIRBANK LUMBER
CO LTD
megbízható faraktár hol
mindenki jutányosán be-szerezheti
bármilyen épú-letf- a
és plyvvood (furnir--
lcmcz) szükségletét
Nyitva szombaton is
délután 4 óráig
2441 DUFFERIN STREET
(az Eglintontól északra)
TEL: 789-119- 4
JE
tekintettel
című nagy történelmi mun-káját
— mindazoknak akik
a Magyar Életnek új egy-éves
előfizetést szereznek
Ha ezt a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
alábbi 3 könyv közül Ls:
1 Sári Gál Imre:
Amerikai Debrecen" 2
Acsay László: „Savé the
Splendor of Budapest"
3 Fenyő Miksa: „Nyugat"
Az új előfizetés beérkezé-se
után a Magyar azon-nal
postázza a kívánt köny-vet
a megadott címre
ÜE3ESSBHSSSHEE OPTIKUS
contact lencsék és különleges szem- küévsezgíetüt nokrvo—sikriseenbdbeljaevtríetásogkaramnceigávváar-l hatok
ZOLLER REZSÓ
OPTIKUS
MIMMMMlMliJ1WMM)-aW!WBB!- wr
605 BLOOR ST W
PHONE: 536-083- 4 mraifrr
K3SS9SZ9C
WJfflj
A LEGFINOMABB
élelmiszerkülönlegességek
TEGYE SZÍVÜGYÉVÉ HOGY ÉSZAK-AMERIK- A
LEGMODERNEBB
KIVÁLÓ MINŐSÉGET NYÚJTÓ
EURÓPAI STÍLUSÚ ÉLELMISZER- -
ES DELIKATESSZ ÜZLETEIBEN VASÁRÓL!
MINŐSÉGI ÜZLETEK
aCcLCCcíCtcAéc
1727 BLOOR STREET WEST (HIGII PARK)
TELEFON: RO 6-49-
82
YORKDALE SHOPPING CENTRE
TELEFON: 783-886- 6
ÉVE A VÁSÁRLÓ
KÖZÖNSÉG SZOLGÁLATÁBAN
Nagy tavaszi vásár
a Fortune Háztartási Boltban!
Kiborított hcljlségebcn szeles áruvítasztcliknl 4rJ
kedves rőltt
Elektromos eszpresszó tőrök magyar és olasr (ryiirtmltny
Hortobiífryt ncel boerto összccsukrmtö" 3 lábü Allvánnyn!
5—7—10 literes
Ttísztanyújtó íi vngóRdpek nemet ds olnsz fryártmiiny
Hús mik dió krtvú tís pirnrilcom clnrrtlók
Há7tnrtilsl mérleg tolósúllyal rozsdamentes tílnji'rrnl kr
dkg es lbs komblnillt
FUrdöszoba személy mérleg kg-o- s és lbs kombinált
Tök uborka és káposzta maiul
Európai sUtöformAk tortatorma kiemelhető nljjal özgerlne
kuglóf putltllng stb
Hurkatöltű nokedli szaggató derclyevngó burgonyaprés pé-keló- tö
stb
Sollngenl acíl hentes és konyhakések hilsbitrdok renőacélok
Sollngenl acél tzabó hízl és manikűr ollók
Európai zománcozott edényam künnyebb és nehezebb kivitel-ben
minden színben és fazonban
Porcelán étkészlet 8—12 személy részére európai gyártmány
nagy választékban
AJndéktárgyak és Játékáruk nagy választékban magyar babák
Hazaküldésre alkalmas nagyméretű törhetetlen babák csoma-golását
és feladását vállaljuk
Európai Játékkártya lázirérö szobai hóméró literes méró
centiméter stb
ohazal kaiza sarló kapi ásó metszöolló stb
IKKA és gyógyszer beíizetöhely
„CHAItGEX" hitelkártyára vásárolhat Üzletünkben
V FORTUNE"
VARIETY AND HOUSEWARE
388 SPADINA AVE TORONTO ONT EM 2-01-
62
NÉMETH ERNŐ 0KTÖBERI ARNYAK
címmel a forradalom 10 évfordulójára kiadja forradalmi
és hazafias verseit Az ízléses verskötet Nagy Imre elő-szavával
a Pátria Publishing Co Ltd Toronto nyomdá-jában
készült Megrendelhető az
Ottawai Magyar Egyesületnél (338 Somerset St W
Ottawa) vagy
a Magyar Élet útjdn $ 150 bckUldésc ellenében
E kötetben a szerző háborús és forradalmi emlékeit
gyűjtötte össze valamint az emigráció fájdalma szólal
meg verseiben „Idegen ég alatt" is emléket állit a
forradalom elesett hőseinek
JUTALQíMÖrm'
UJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
Az általános érdeklődésre való továbbra Is jutalomkönyvként adjuk Eckhardt Tibor:
KIRÁLYGYILKOSSÁG ItfARSEILLE-BE- N
(REGICIDE IN MARSEILLE angol nyelven)
az
„Az
E
Élet
Megrendelem a "iagyar Elef-e-t
NÉV:
UTCA : HÁZSZÁM :
VAROS : „ TARTOMÁNY :
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevée
501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Can&da
kiállított csekk vagy Money Order formájában -
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 10 dollár
félévre 6 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyszerű levéllel
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni
f