000502 |
Previous | 13 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1968 október 5 MAGYAR BLE1 13 oldal 4 I
t
Ssalay László: Jég
A vihar úgy tört be egyik
oíllanatról a másikra a for-"- ú
nyár hevétől sanyargatott
msztára mint a hívatlan
endég A perzselve égető
tap hirtelen elsápadt egy-en
valami borzongó sóhaj-a- s
támadt levelet fűszálat
?grezegtetve Nyomban
ón a második sóhajtás
íelynek már jellege van
ergcti maga előtt a port s
- égre fekete-sárg- a tarajos
iharfelhőket sorakoztat
Mint a rohamozó veszett
ebek közeledésükben min-dig
magasabbra kapaszkod-nak
ezek a félelmes felhő-rongyok
miközben megérke-zik
az üvöltéssé vadult har-madik
sóhajtás is amely
erejénél fogva már fákat
hajlít ágakat tördel kazalo-kat
forgat föl és háztetőket
tép le — bevezetve a vihart
A vihar magva a jégeső a
száguldó vihar mögött köze-ledik
A fekete-sárg- a fel
—
W
NOU ~~ TNl'Y ' S
SUPt MNAVISION
íM
y
" fut founi
htr sttr
fft""" "" —
JMph lf Mnfl PttttM
U "
ornt Ct n Wilder DickShowni5o
ÍV"
+ &
üv- - jCá-- i --uh iBft-dj-í- -j
e
hőrongyok a jéggel
telt nehéz ütegek maguk
kergetik a könnyebb
esőfelhőket hárít-sanak
el az útjukból minden
akadályt megvakítva és elré-mítve
az embereket
Ahogy lezúdul a zápor
mindenfelől tető mene-külnek
a tanyák körül szor-goskodó
cselédek S az
édesapám az ambituson áll
és onnét nézi a dübörögve
hömpölygő
Odafordul az édesanyám
hoz:
— a háromszáz bir
kánknak!
— Hogy-hogy- ?
— Ott legelnek az
domb körül Nincs sem-mi
fedelük! A jég ott
keresztül agyonveri
valamennit!
Erre elsírja
ATIMf
0 Jmtn ' M
l9f 1 50
™u at l oo r
Orehntn 1M
Uf _ 3 00
RESCNVC SE ATS AT
OMT
r
ioi ornet on dhit h koon to l
IlINDKim loif x
TOOT MIAU MOOOETS K HSUtilK
tALSHKASENCvmcaUEtST
I unni remi ACHiar ntow ü w
- ('" ! VIKIM M UtMt
8-i- u
ELIZABETH
MAGYAR HÖLGYFODRÁSZ
Előzékeny kiszolgálás Nem kell várni
Parókák és póthajak és karban-tartása
— szemplllafestés
509 ST CLAIR TORONTO
TELEFON: 3-83-
22
ETJŰQGCE3£TM5i
2-t'- ól
Sujold
ttitutl" mmch
s
ezek
előtt
ezek
alá
dörögve
Avar
megy
édesanyám
tYtNlHOI
B0X0TFICE
TELEPHONÉ
711-144- 1 7(3-133- 0
eladása
Tartós
AVE
LE
20!h CENTURY THEATRES
liexvox SítotuJcaAej
Október
tj~"£jtFitimjrexr?A
ammL wcom
Cenníeti
ZCRC AiOSITI
hMtlBrooWTHC
SÉ'IÉÉÉÍH'Í'''''
hogy
felénk
jégfelhőket
Vége
magát
október
FJityfkfMimf
PRESEiMTATIONS
GENEVMEBUJOLÜ sábel -
n1mU„im B-OO- P TONfajJiUMAt 124 3M0
_
PRCDLICtRS'TnColr
II 'jMHIT-- f
249' WCtCsll'HUD W 4MI
' ' ' ~~--'- -- - — j—fa - „
§£""''"AriMtSS CtM $!& Q """"""X fr MSHANDHMJNTING JSk ' """ j ml ARAKMOvitrn— --tvfln l :
DirecudbyRobrtEnrico TT Í9HKS!5Mm1mH
JhK3 ' ISJJf' 'l KOOP 1AIHUWT tUBAt S3170O
#£1 CHRISTOPHER PLUMMtR vte&jjsj
( ORSÓN WtlUS Y Mt I
ri RICHÁRD JOHNSOM lV' Kun2B79T3í 0£DIPUS THC KING BSSÍBÉbH
EjWLtojjjjIjj ' rtCI!C( dlC Ml MT flttyNMUtl't 481 10OO
%Elso ízben látni fogja XfmmP
rí n=iuiczm v
U
orr l
Szaladva érkezik az udvar-ra
öreg Szuhay Bőrig ázva
— a szénapréselőktől
Rekedten kiáltja:
— Nyergeljétek hamar a
Dámát aztán vezessétek elő!
A másik percben ott áll a
ló Szuhayt nyeregbe segí-tik
Meghúzza a szárat
sarkantyút ád és a zuhogó
záporban már nyargal is ki-felé
— Hová megy öreg? — ki-ált
ia utána csodálkozva az
apám
— A birkákhoz! — adja
vissza a szót
Az apám leroskad egy
székre:
— öt is agyonveri a jég
Mire az édesanyámat még
jobban előveszi a sírás
Ott száguld már lóhalál-ba- n
az ömlő esőben A kalap
lemaradt a fejéről ősz
haja csapzottan lóg az arcá
ba Mintha csak rohamozná
a szörnyű jégfelhőket haj-szál
pontossággal szemben
rohan rájuk
Egy perc és odaér a nyáj-hoz
Ott kering-foro- g a há-romszáz
birkával sírva és
káromkodva tanácstalanul
Suhajtó a juhász Aki
már szintén látja a közeledő
jégfelhőket de nem tud me-nekülést
kiutat a veszede-lemből
— Vedd le hamar a vezér-ürür-ől
a kolompot aztán
add ide te juhász! — ordít
ja Szuhay
Egy pillanat és a kolomp
már a kezében s a ló kantár-szára
a juhász öklébe nyom-va
De most aztán csinál a
kolomppal öreg Szuhay
olyan csodát ami még az ő
eszének és gazdag tapaszta-latának
is díszére válik min-denkoron
IIIHinilMINIMHMMHIHHMIMIIIIIMtMMHIMtlMlllltfHIIIIIIMIIMttinilHltlIIHIIIHIIIIIMHIIHMMItlItlHMtKtlIHIfl
AZ MIIBE HÍREI
A Magyar Harcosok Baj-társi
Közössége ez év júniu-sában
Clevelandban szű-kebbkörű
vezetői értekezle-tet
tartott majd annak ja-vaslata
alapján a világszer-vezet
központi vezetősége és
az országos szervezetek veze-tői
közös egyetértéssel meg-hozták
határozatukat A
megejtett választás eredmé-nye
a következő:
iiiimimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ADJÁL
VÉRT
ELETET
ADSZ
EMIL
TELEVÍZIÓ szerelő
Minden gyártmányú TV-- t
rádiót lemezjátszót ott-honában
szakszerűen ga- ranciával megjavítom
461-32- 31
Magyar cég
Magyarországon kötött
HÁZASSÁGÁT
4 hét alatt felbontja a
FAMILY
SERVICE CO
Budapesti Jogügyi Irodája
P O Box 6721
Cleveland Ohio 44101
USA
Telefon: 251-439- 3
ügethet they
devourlrfe
THYLQR
BURÍON
IDOM!
(&) ©™p
"dfií-i-születését
gáíŰM HHH
H H ! H mjHi mitT kSpmjbTl
m-mm-mrm
~ai a
"""""" — JH " 3si#
r— AMERICAN INTERNATIONAL ' M'1 COLOR FM1!)1!!
YOIMGE DUNOA5 368 3300 J 1 U'itj-- J
Kezében a kolomppal el-kezdte
szemlélni a közeledő
és sistergő jégárt ömlesztő
felhőket Aztán a kolompot
rázva elindult feléjük
A nyáj a kolomp szavát
hallva megindult utána
mindenüvé követve az öre-get
ö meg egyre rázva a ko-lompot
ment mindig előre a
jégfelhők felé fürkészve a
közöttük nyitva maradó átal-utak- at
A jég ugyanis pásztásan
esik Kisebbszerű jégfel-hőkből
S a jégzónának kö-zei
sikátorjai utcái van-nak
amit a megszakadó jég-felhő
elkerül és kihagy —
ezért van az hogy a jég
pásztásan esik
Szuhay a háta mögött to
longó nyajjal megérkezett a
jégzóna szélére és bevezette
a két jégfelhő közé a nyájat
Jobbról és balról csöröm-pölve
és dobolva zuhogott a
jég csak egy keskeny siká-tor
volt amelyen az öreg
anélkül hogy egy szem jeget
is kapott volna a nyájjal
előretört
Aztán úgy alakult a hely
zet hogy kissé balra kellett
kanyarodnia hogy a jégfüg
göny alá ne kerüljön S
ezt a zeg-zúgo- s kerülgetést
mindaddig folytatta míg
egyszer csak az egész jégzó-nán
át nem vergődött a fer--
geteget maga mögött hagy-va
Megállt reszkető lábakkal
Csapzott haját hátrasimítot-ta
Aztán odaintette ma-gához
a juhászt a lóval:
— Ehol a kolomp kösd
vissza a vezérürüre!
Aztán nyeregbe mászott és
haza vágtatott
Az apám lelkendezve ment
eléje:
— Csakhogy visszajött
Na mi van a birkákkal?
— Egy híja sincs!
—Az lehetetlen! Hát
hogyan csinálta?
— Könnyen Isten se
gítségével
Az MHBK világszervezet
központi vezetője: sárbogár
di Mészöly Elemér szkv ve-zérőrnagy
(Philadelphia
USA) a központi vezető he-lyettese:
vitéz Duska László
szkv vk százados (Calgary
Kanada)
Az MHDK torontói cso-portja
november 3-á- n va-sárnap
emlékezik meg gróf
Tisza István volt magyar
miniszterelnök mártírhalá-lának
ötvenedik évfordulójá-ról
Az összejövetelt a torontói
Magyar Ház nagytermében
rendezik melyen dr Bertha
László tanár és történész
tart előadást „Tisza István
Károlyi Mihály és az ősziró-zsás
forradalom" címmel
Az MHBK torontói cso-portjának
vezetősége szere-tettel
hívja a bajtársakat
azok családtagjait és bará-tait
- Belépődíj: 1 dollár
Legnagyobb
választék
márkás
hangszerekben
Gitár hegedű dob
harmonika orgona
A világ legfinomabb
zongorái pianinója Reményi
iii ii ui h ui u ni n hí u iii
House of Music
LIMITED
561 Queen Sl W
A torontói Művész Színház hírei
Már csak 4 3 és 2 dolláros
jegyek kaphatók a NÉMETH
MARIKA vendégfelléptével
színrekerülő CSÁRDÁSKI-RÁLYNŐ
előadásaira
Az 5 dolláros jegyek mind
az október 12-- 1 szombat es
ti mind pedig az október
13-i- ki vasárnap esti előadás-ra
már elfogytak
A CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ
előadásai Toronto egyik leg- -
szebb és legnagyobb színhá-E- M 8-13- 01
MlHHMIHMIIIIIItlIlllllllMMItlMHIIIIIIItlIIHIIIIIIIItMIIIIIIIIIIinHIIItlIIIIIIIIIIHIIIMIIIMtlllllHKIItlfMIIIIIIIIIIt
Papírral is lehet fizetni
Még a harmincas évek ele-jén
történt a nagy gazdasági
pangás idején amikor az
egyik vidéki színtársulat sú
gója talált az utcán egy tíz-pengőst
Azonnal eszébe ju-tott
az adóssága Felkereste
az ügyelőt és ezt mondta ne-ki:
— Húsz pengővel tarto-zom
és nagyon szégyenlem
hogy eddig nem tudtam visz-szafizet- ni
De most itt van
belőle tíz ezzel a felét meg-adtam
És odaadta a talált papír-pénzt
Az ügyelőnek jól jött a
pénz mert ő is tartozott s
futott azonnal a rendező-höz:
— Kedves barátom Egy
húszassal jövök Itt a fele
Addig is köszönet amíg a
másik felét is ki tudom fi-zetni
A rendező nagyon meg-örült
a pénznek mert ő meg
a bonvivánnak tartozott ke-mény
tíz pengőkkel valami
kártyaadósság fejében Ha-mar
odavitte és átadta neki:
— Itt a nyereséged fele
Amint pénzhez jutok a má-sik
felét is kifizetem de
máskor nem ülök le veled
huszonegyezni!
A bonvivánnak pedig a
„házi pénztárosa" a súgó
volt aki a pénzt az imént
megtalálta mindig tőle kért
kölcsön ha pénzzavarba ju-tott
Kiáltott tehát a súgó-nak
és átadta a váratlanul
jött tízpengőst:
— Apuskám — mondta
— itt van egy tizes A töb
bit majd később
3-t- ól
zában a Gerrard St Easten
lévő RYERSON THEATER-be- n
kerül színre 1 blokkra
a Yonge Street-tő- i
A 4 3 és 2 dolláros jegyek
mindkét előadásra a színház
titkári Irodájában kaphatók
271 Winnett Ave Telefon:
789-244- 3 ahonnan postán is
kiküldik a jegyeket vala-mint
a Bálint könyvüzletben
272 Spadina Ave Telefon
A súgó megörült a tízes-nek
s azt gondolta: itt a jó
alkalom hogy adósságát az
ügyelőnél nyomban rendez-hesse
— Drága barátom itt a
másik fele az adósságom-nak
Most már igazán rend-ben
vagyunk
Mivel a tisztesség ragályos
az ügyelő is a pénzt a
rendezőhöz:
— Na szerencsére kap-tam
még egy kis pénzt most
végleg rendezhetem az adós-ságomat
A rendező pedig szaladt a
bonvivánhoz:
— Idenézz — mondotta
máskor ne ordíts ki hogy a
nem fi-zetem
ki Itt a hiányzó tizes
és most már kvittek vá-gjunk!
A bonviván egy pillanatig
tűnődött mit is tegyen a tíz
pengővel Aztán rászánta
magát hogy kielégíti a sú-gót
akinek még éppen cny-nyiv- el
tartozott
—- Apuskám — mondotta
a súgónak — Itt a pénze
Köszönet
A súgó később a tizest
fel akarta váltani a trafik-ban
A trafikosnő visszaad-ta:
— Adjon másikat mert ez
a pénz hamis!
A súgó amint kiért az ut-cára
dühösen eldobta a
pénzt Ott feküdt ismét a
járda szélén mint haszonta-lan
értéktelen papír amely-lye- l
azonban négyen fizették
ki fejenként húsz tehát ösz-szese- n
nyolcvan pengő adós-ságukat
9-i- g
-4m
Metrocolor
V MOLNÁR ETHEL
Magyarországon diplomáit zongoratanárnő
a Buenos Aires-- i TV volt művésze
OKTÓBER 13-C- N
megnyitja ZENEISKOLÁJÁT
Zongora — Harmonika — Gitár
Modern oktatás Gyors eredmény
Jelentkezés: 559 BLOOR STREET W (Bathurst-nél- )
TELEFON: DE 9- -12 ÓRÁIG 782-059- 6
DU 4—7 ÓRÁIG 535-652- 1
CHARLES FABRICS
Textil üzlet magyar tulajdonosok vezetése alatt —
Szakértelemmel kiválasztott külföldi áruk nagy válasz-tékban
— A legújabb divatú anyagok Ízléses színekben
és mintákban kedvezményes árakon kerülnek eladásra
Mindenfajta ruha és varrókellékek szabásminták
Szeretettel várunk mindenkit minden vételkényszer nélkül
544 EGLINTON AVE ttEST TOItONTO ONTARIO
(Spadina Rd és Avenue Rd között nagy Dominion mellett)
iAAlIAAAAAAANiii''WMVMMWlWWWtMMMMV
Október
kártyaadósságomat
október
A bátorság veszedelem izgalom magasrangú
Western filmjel
CLINT EASTWOOD a
HANG'EM HIGH
c filmben INGE STEVENS a női szerepben
Color — Aduit ent
I-!:I- LUB
(AniMrnxK(
MIMIIIIHHIIIHinilMMmMIMIHIIIMMtlHHHIMIIfttHMMIMIMMMinitmiltlIIHIHMMHHIIIinMIIHIMIHNI
Egy érdekes bolond játssza a tökéletes érdekfeszítő
embert aki érdekes dolgokat csinál
és érdekfeszítőleg beszél
PÉTER USTINOV egy tökéletes géniuszt alakít
mint embert és szónokot" — Wanda Halé N Y
Daily News
PÉTER USTINOV MAGGIE SMITII KARL MALDEN
főszereplésével
SS HOT MILLIONS SS
Másodszereplő:
BOB NEWHART
vitte
JAHN ZENEISKOLA
BEIRATKOZÁS AZ 1968—69 TANÉVRE
Tangóharmonika
Zongora Fuvola
Gitár Dob
Saxofon Ének tanszakok
DÍJTALAN TEIIETSÉGVIZSGALATl
DÍJTALAN HARMONIKA KÖLCSÖNZÉS!
Igazgató: HIDASSY-IIAJÓ- S ÉVA RMT CATJV
941 Bloor St W az Osslngton— Delaware földalatinái
TELEFON:
Október október 10-i- g
I MiiniinMiiiiiiiiiitiiiimniMiiiminmniiiwiiiiHM mnimfnnnMimHiiinnmniiHtiiM
K
A filmkészítés csodálatos világában felmerülő
eseményeket dolgoztuk fel!
The Legend Lylah Clare
KIM NOVAK
és ERNEST BORGNINE a főszerepekben
Metrocolor — Restricted
I" """""""""""""N"tMllllinillHIIIIIIII„l„1lllllllltM„„„M
y—w'"J ' i'
Kr--
Mft"
4-t- öl
€5? !_ fMrlSOO
IjfirfCL ' %3f
17 rop isrc
l
i in in HyK§ttn£r"
535-249- 5
of
PÉTER FINCH
nmtrajaKtmouimm v
kt-(M- f aJWv'ftg'a fi
' xwuum
— EWaKSM'MMillflMBiM
JACK LEMMON és WALTER MATTHAU
főszerepében
„THE 0DD COUPLE"
ne
mondjon
többet
Panavision — Technicolor
Kedvezményes ár
l'"
Ki cserélte össze a pirulát az aszpirinnel?
Főszereplők: DEBORAII KERR és DÁVID NIVEN
„PRUDENCE AND THE PILL"
Qjüjjni
flri!rüT
mi wwwwwww ymm ""T-- f
y hCSH""""""""""""!!
wiivr
of ívur
- ü?" -- --- ''
- - - -" - - vv -v -- - lj triruxn_TLi
Color by DeLuxs
Technicolor
DprjmEZX]
©
Egy érzékeny bakfis leány története
és plátói szerelme egy süketnémával
ALÁN LARKIN főszereplésével
„The Heart is a Lonely Hunter"
rpcüccrxcq
1 rl Vf ' rrrJHM
Svédországból egy különleges filmcsemege
ESSY PERSSON
„I A WOMAN"
főszerepében
Angol alcímek
NORTOWN
875 EGLINTON WEST
''''ii''IVVVVVVVVVVVXAAAAA
A világ filmfővárosaiból a legremekebb szórakozás
RAQUEL WELCH az
0LDEST PROFESSION
című filmben JEANNE MOREAU
ELSA MARTINELLI MICHELE MERCIER
felléptével
M'Vi'ffl'i'rVH
linniMIIHIItfMMIIHttltllMIHHIHIttllMIMHHMMIIlniHiminHHNnilHHMflHIHIIMIMtHI
Egy 35 éves szűz érdekfeszítő története
JOANNE WOODWARD főszereplésével
„RACHEL rachel"
Technicolor
Csak felnőtteknek
JAMES GARXtH %The7iMK 'TL-JlW-!A JUNGLF L T0NCE AT STCUII 9272191 :ii:'f-iCTT?!rff?I?ü7TMMM- IB r
K
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 05, 1968 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1968-10-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000438 |
Description
| Title | 000502 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1968 október 5 MAGYAR BLE1 13 oldal 4 I t Ssalay László: Jég A vihar úgy tört be egyik oíllanatról a másikra a for-"- ú nyár hevétől sanyargatott msztára mint a hívatlan endég A perzselve égető tap hirtelen elsápadt egy-en valami borzongó sóhaj-a- s támadt levelet fűszálat ?grezegtetve Nyomban ón a második sóhajtás íelynek már jellege van ergcti maga előtt a port s - égre fekete-sárg- a tarajos iharfelhőket sorakoztat Mint a rohamozó veszett ebek közeledésükben min-dig magasabbra kapaszkod-nak ezek a félelmes felhő-rongyok miközben megérke-zik az üvöltéssé vadult har-madik sóhajtás is amely erejénél fogva már fákat hajlít ágakat tördel kazalo-kat forgat föl és háztetőket tép le — bevezetve a vihart A vihar magva a jégeső a száguldó vihar mögött köze-ledik A fekete-sárg- a fel — W NOU ~~ TNl'Y ' S SUPt MNAVISION íM y " fut founi htr sttr fft""" "" — JMph lf Mnfl PttttM U " ornt Ct n Wilder DickShowni5o ÍV" + & üv- - jCá-- i --uh iBft-dj-í- -j e hőrongyok a jéggel telt nehéz ütegek maguk kergetik a könnyebb esőfelhőket hárít-sanak el az útjukból minden akadályt megvakítva és elré-mítve az embereket Ahogy lezúdul a zápor mindenfelől tető mene-külnek a tanyák körül szor-goskodó cselédek S az édesapám az ambituson áll és onnét nézi a dübörögve hömpölygő Odafordul az édesanyám hoz: — a háromszáz bir kánknak! — Hogy-hogy- ? — Ott legelnek az domb körül Nincs sem-mi fedelük! A jég ott keresztül agyonveri valamennit! Erre elsírja ATIMf 0 Jmtn ' M l9f 1 50 ™u at l oo r Orehntn 1M Uf _ 3 00 RESCNVC SE ATS AT OMT r ioi ornet on dhit h koon to l IlINDKim loif x TOOT MIAU MOOOETS K HSUtilK tALSHKASENCvmcaUEtST I unni remi ACHiar ntow ü w - ('" ! VIKIM M UtMt 8-i- u ELIZABETH MAGYAR HÖLGYFODRÁSZ Előzékeny kiszolgálás Nem kell várni Parókák és póthajak és karban-tartása — szemplllafestés 509 ST CLAIR TORONTO TELEFON: 3-83- 22 ETJŰQGCE3£TM5i 2-t'- ól Sujold ttitutl" mmch s ezek előtt ezek alá dörögve Avar megy édesanyám tYtNlHOI B0X0TFICE TELEPHONÉ 711-144- 1 7(3-133- 0 eladása Tartós AVE LE 20!h CENTURY THEATRES liexvox SítotuJcaAej Október tj~"£jtFitimjrexr?A ammL wcom Cenníeti ZCRC AiOSITI hMtlBrooWTHC SÉ'IÉÉÉÍH'Í''''' hogy felénk jégfelhőket Vége magát október FJityfkfMimf PRESEiMTATIONS GENEVMEBUJOLÜ sábel - n1mU„im B-OO- P TONfajJiUMAt 124 3M0 _ PRCDLICtRS'TnColr II 'jMHIT-- f 249' WCtCsll'HUD W 4MI ' ' ' ~~--'- -- - — j—fa - „ §£""''"AriMtSS CtM $!& Q """"""X fr MSHANDHMJNTING JSk ' """ j ml ARAKMOvitrn— --tvfln l : DirecudbyRobrtEnrico TT Í9HKS!5Mm1mH JhK3 ' ISJJf' 'l KOOP 1AIHUWT tUBAt S3170O #£1 CHRISTOPHER PLUMMtR vte&jjsj ( ORSÓN WtlUS Y Mt I ri RICHÁRD JOHNSOM lV' Kun2B79T3í 0£DIPUS THC KING BSSÍBÉbH EjWLtojjjjIjj ' rtCI!C( dlC Ml MT flttyNMUtl't 481 10OO %Elso ízben látni fogja XfmmP rí n=iuiczm v U orr l Szaladva érkezik az udvar-ra öreg Szuhay Bőrig ázva — a szénapréselőktől Rekedten kiáltja: — Nyergeljétek hamar a Dámát aztán vezessétek elő! A másik percben ott áll a ló Szuhayt nyeregbe segí-tik Meghúzza a szárat sarkantyút ád és a zuhogó záporban már nyargal is ki-felé — Hová megy öreg? — ki-ált ia utána csodálkozva az apám — A birkákhoz! — adja vissza a szót Az apám leroskad egy székre: — öt is agyonveri a jég Mire az édesanyámat még jobban előveszi a sírás Ott száguld már lóhalál-ba- n az ömlő esőben A kalap lemaradt a fejéről ősz haja csapzottan lóg az arcá ba Mintha csak rohamozná a szörnyű jégfelhőket haj-szál pontossággal szemben rohan rájuk Egy perc és odaér a nyáj-hoz Ott kering-foro- g a há-romszáz birkával sírva és káromkodva tanácstalanul Suhajtó a juhász Aki már szintén látja a közeledő jégfelhőket de nem tud me-nekülést kiutat a veszede-lemből — Vedd le hamar a vezér-ürür-ől a kolompot aztán add ide te juhász! — ordít ja Szuhay Egy pillanat és a kolomp már a kezében s a ló kantár-szára a juhász öklébe nyom-va De most aztán csinál a kolomppal öreg Szuhay olyan csodát ami még az ő eszének és gazdag tapaszta-latának is díszére válik min-denkoron IIIHinilMINIMHMMHIHHMIMIIIIIMtMMHIMtlMlllltfHIIIIIIMIIMttinilHltlIIHIIIHIIIIIMHIIHMMItlItlHMtKtlIHIfl AZ MIIBE HÍREI A Magyar Harcosok Baj-társi Közössége ez év júniu-sában Clevelandban szű-kebbkörű vezetői értekezle-tet tartott majd annak ja-vaslata alapján a világszer-vezet központi vezetősége és az országos szervezetek veze-tői közös egyetértéssel meg-hozták határozatukat A megejtett választás eredmé-nye a következő: iiiimimiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ADJÁL VÉRT ELETET ADSZ EMIL TELEVÍZIÓ szerelő Minden gyártmányú TV-- t rádiót lemezjátszót ott-honában szakszerűen ga- ranciával megjavítom 461-32- 31 Magyar cég Magyarországon kötött HÁZASSÁGÁT 4 hét alatt felbontja a FAMILY SERVICE CO Budapesti Jogügyi Irodája P O Box 6721 Cleveland Ohio 44101 USA Telefon: 251-439- 3 ügethet they devourlrfe THYLQR BURÍON IDOM! (&) ©™p "dfií-i-születését gáíŰM HHH H H ! H mjHi mitT kSpmjbTl m-mm-mrm ~ai a """""" — JH " 3si# r— AMERICAN INTERNATIONAL ' M'1 COLOR FM1!)1!! YOIMGE DUNOA5 368 3300 J 1 U'itj-- J Kezében a kolomppal el-kezdte szemlélni a közeledő és sistergő jégárt ömlesztő felhőket Aztán a kolompot rázva elindult feléjük A nyáj a kolomp szavát hallva megindult utána mindenüvé követve az öre-get ö meg egyre rázva a ko-lompot ment mindig előre a jégfelhők felé fürkészve a közöttük nyitva maradó átal-utak- at A jég ugyanis pásztásan esik Kisebbszerű jégfel-hőkből S a jégzónának kö-zei sikátorjai utcái van-nak amit a megszakadó jég-felhő elkerül és kihagy — ezért van az hogy a jég pásztásan esik Szuhay a háta mögött to longó nyajjal megérkezett a jégzóna szélére és bevezette a két jégfelhő közé a nyájat Jobbról és balról csöröm-pölve és dobolva zuhogott a jég csak egy keskeny siká-tor volt amelyen az öreg anélkül hogy egy szem jeget is kapott volna a nyájjal előretört Aztán úgy alakult a hely zet hogy kissé balra kellett kanyarodnia hogy a jégfüg göny alá ne kerüljön S ezt a zeg-zúgo- s kerülgetést mindaddig folytatta míg egyszer csak az egész jégzó-nán át nem vergődött a fer-- geteget maga mögött hagy-va Megállt reszkető lábakkal Csapzott haját hátrasimítot-ta Aztán odaintette ma-gához a juhászt a lóval: — Ehol a kolomp kösd vissza a vezérürüre! Aztán nyeregbe mászott és haza vágtatott Az apám lelkendezve ment eléje: — Csakhogy visszajött Na mi van a birkákkal? — Egy híja sincs! —Az lehetetlen! Hát hogyan csinálta? — Könnyen Isten se gítségével Az MHBK világszervezet központi vezetője: sárbogár di Mészöly Elemér szkv ve-zérőrnagy (Philadelphia USA) a központi vezető he-lyettese: vitéz Duska László szkv vk százados (Calgary Kanada) Az MHDK torontói cso-portja november 3-á- n va-sárnap emlékezik meg gróf Tisza István volt magyar miniszterelnök mártírhalá-lának ötvenedik évfordulójá-ról Az összejövetelt a torontói Magyar Ház nagytermében rendezik melyen dr Bertha László tanár és történész tart előadást „Tisza István Károlyi Mihály és az ősziró-zsás forradalom" címmel Az MHBK torontói cso-portjának vezetősége szere-tettel hívja a bajtársakat azok családtagjait és bará-tait - Belépődíj: 1 dollár Legnagyobb választék márkás hangszerekben Gitár hegedű dob harmonika orgona A világ legfinomabb zongorái pianinója Reményi iii ii ui h ui u ni n hí u iii House of Music LIMITED 561 Queen Sl W A torontói Művész Színház hírei Már csak 4 3 és 2 dolláros jegyek kaphatók a NÉMETH MARIKA vendégfelléptével színrekerülő CSÁRDÁSKI-RÁLYNŐ előadásaira Az 5 dolláros jegyek mind az október 12-- 1 szombat es ti mind pedig az október 13-i- ki vasárnap esti előadás-ra már elfogytak A CSÁRDÁSKIRÁLYNŐ előadásai Toronto egyik leg- - szebb és legnagyobb színhá-E- M 8-13- 01 MlHHMIHMIIIIIItlIlllllllMMItlMHIIIIIIItlIIHIIIIIIIItMIIIIIIIIIIinHIIItlIIIIIIIIIIHIIIMIIIMtlllllHKIItlfMIIIIIIIIIIt Papírral is lehet fizetni Még a harmincas évek ele-jén történt a nagy gazdasági pangás idején amikor az egyik vidéki színtársulat sú gója talált az utcán egy tíz-pengőst Azonnal eszébe ju-tott az adóssága Felkereste az ügyelőt és ezt mondta ne-ki: — Húsz pengővel tarto-zom és nagyon szégyenlem hogy eddig nem tudtam visz-szafizet- ni De most itt van belőle tíz ezzel a felét meg-adtam És odaadta a talált papír-pénzt Az ügyelőnek jól jött a pénz mert ő is tartozott s futott azonnal a rendező-höz: — Kedves barátom Egy húszassal jövök Itt a fele Addig is köszönet amíg a másik felét is ki tudom fi-zetni A rendező nagyon meg-örült a pénznek mert ő meg a bonvivánnak tartozott ke-mény tíz pengőkkel valami kártyaadósság fejében Ha-mar odavitte és átadta neki: — Itt a nyereséged fele Amint pénzhez jutok a má-sik felét is kifizetem de máskor nem ülök le veled huszonegyezni! A bonvivánnak pedig a „házi pénztárosa" a súgó volt aki a pénzt az imént megtalálta mindig tőle kért kölcsön ha pénzzavarba ju-tott Kiáltott tehát a súgó-nak és átadta a váratlanul jött tízpengőst: — Apuskám — mondta — itt van egy tizes A töb bit majd később 3-t- ól zában a Gerrard St Easten lévő RYERSON THEATER-be- n kerül színre 1 blokkra a Yonge Street-tő- i A 4 3 és 2 dolláros jegyek mindkét előadásra a színház titkári Irodájában kaphatók 271 Winnett Ave Telefon: 789-244- 3 ahonnan postán is kiküldik a jegyeket vala-mint a Bálint könyvüzletben 272 Spadina Ave Telefon A súgó megörült a tízes-nek s azt gondolta: itt a jó alkalom hogy adósságát az ügyelőnél nyomban rendez-hesse — Drága barátom itt a másik fele az adósságom-nak Most már igazán rend-ben vagyunk Mivel a tisztesség ragályos az ügyelő is a pénzt a rendezőhöz: — Na szerencsére kap-tam még egy kis pénzt most végleg rendezhetem az adós-ságomat A rendező pedig szaladt a bonvivánhoz: — Idenézz — mondotta máskor ne ordíts ki hogy a nem fi-zetem ki Itt a hiányzó tizes és most már kvittek vá-gjunk! A bonviván egy pillanatig tűnődött mit is tegyen a tíz pengővel Aztán rászánta magát hogy kielégíti a sú-gót akinek még éppen cny-nyiv- el tartozott —- Apuskám — mondotta a súgónak — Itt a pénze Köszönet A súgó később a tizest fel akarta váltani a trafik-ban A trafikosnő visszaad-ta: — Adjon másikat mert ez a pénz hamis! A súgó amint kiért az ut-cára dühösen eldobta a pénzt Ott feküdt ismét a járda szélén mint haszonta-lan értéktelen papír amely-lye- l azonban négyen fizették ki fejenként húsz tehát ösz-szese- n nyolcvan pengő adós-ságukat 9-i- g -4m Metrocolor V MOLNÁR ETHEL Magyarországon diplomáit zongoratanárnő a Buenos Aires-- i TV volt művésze OKTÓBER 13-C- N megnyitja ZENEISKOLÁJÁT Zongora — Harmonika — Gitár Modern oktatás Gyors eredmény Jelentkezés: 559 BLOOR STREET W (Bathurst-nél- ) TELEFON: DE 9- -12 ÓRÁIG 782-059- 6 DU 4—7 ÓRÁIG 535-652- 1 CHARLES FABRICS Textil üzlet magyar tulajdonosok vezetése alatt — Szakértelemmel kiválasztott külföldi áruk nagy válasz-tékban — A legújabb divatú anyagok Ízléses színekben és mintákban kedvezményes árakon kerülnek eladásra Mindenfajta ruha és varrókellékek szabásminták Szeretettel várunk mindenkit minden vételkényszer nélkül 544 EGLINTON AVE ttEST TOItONTO ONTARIO (Spadina Rd és Avenue Rd között nagy Dominion mellett) iAAlIAAAAAAANiii''WMVMMWlWWWtMMMMV Október kártyaadósságomat október A bátorság veszedelem izgalom magasrangú Western filmjel CLINT EASTWOOD a HANG'EM HIGH c filmben INGE STEVENS a női szerepben Color — Aduit ent I-!:I- LUB (AniMrnxK( MIMIIIIHHIIIHinilMMmMIMIHIIIMMtlHHHIMIIfttHMMIMIMMMinitmiltlIIHIHMMHHIIIinMIIHIMIHNI Egy érdekes bolond játssza a tökéletes érdekfeszítő embert aki érdekes dolgokat csinál és érdekfeszítőleg beszél PÉTER USTINOV egy tökéletes géniuszt alakít mint embert és szónokot" — Wanda Halé N Y Daily News PÉTER USTINOV MAGGIE SMITII KARL MALDEN főszereplésével SS HOT MILLIONS SS Másodszereplő: BOB NEWHART vitte JAHN ZENEISKOLA BEIRATKOZÁS AZ 1968—69 TANÉVRE Tangóharmonika Zongora Fuvola Gitár Dob Saxofon Ének tanszakok DÍJTALAN TEIIETSÉGVIZSGALATl DÍJTALAN HARMONIKA KÖLCSÖNZÉS! Igazgató: HIDASSY-IIAJÓ- S ÉVA RMT CATJV 941 Bloor St W az Osslngton— Delaware földalatinái TELEFON: Október október 10-i- g I MiiniinMiiiiiiiiiitiiiimniMiiiminmniiiwiiiiHM mnimfnnnMimHiiinnmniiHtiiM K A filmkészítés csodálatos világában felmerülő eseményeket dolgoztuk fel! The Legend Lylah Clare KIM NOVAK és ERNEST BORGNINE a főszerepekben Metrocolor — Restricted I" """""""""""""N"tMllllinillHIIIIIIII„l„1lllllllltM„„„M y—w'"J ' i' Kr-- Mft" 4-t- öl €5? !_ fMrlSOO IjfirfCL ' %3f 17 rop isrc l i in in HyK§ttn£r" 535-249- 5 of PÉTER FINCH nmtrajaKtmouimm v kt-(M- f aJWv'ftg'a fi ' xwuum — EWaKSM'MMillflMBiM JACK LEMMON és WALTER MATTHAU főszerepében „THE 0DD COUPLE" ne mondjon többet Panavision — Technicolor Kedvezményes ár l'" Ki cserélte össze a pirulát az aszpirinnel? Főszereplők: DEBORAII KERR és DÁVID NIVEN „PRUDENCE AND THE PILL" Qjüjjni flri!rüT mi wwwwwww ymm ""T-- f y hCSH""""""""""""!! wiivr of ívur - ü?" -- --- '' - - - -" - - vv -v -- - lj triruxn_TLi Color by DeLuxs Technicolor DprjmEZX] © Egy érzékeny bakfis leány története és plátói szerelme egy süketnémával ALÁN LARKIN főszereplésével „The Heart is a Lonely Hunter" rpcüccrxcq 1 rl Vf ' rrrJHM Svédországból egy különleges filmcsemege ESSY PERSSON „I A WOMAN" főszerepében Angol alcímek NORTOWN 875 EGLINTON WEST ''''ii''IVVVVVVVVVVVXAAAAA A világ filmfővárosaiból a legremekebb szórakozás RAQUEL WELCH az 0LDEST PROFESSION című filmben JEANNE MOREAU ELSA MARTINELLI MICHELE MERCIER felléptével M'Vi'ffl'i'rVH linniMIIHIItfMMIIHttltllMIHHIHIttllMIMHHMMIIlniHiminHHNnilHHMflHIHIIMIMtHI Egy 35 éves szűz érdekfeszítő története JOANNE WOODWARD főszereplésével „RACHEL rachel" Technicolor Csak felnőtteknek JAMES GARXtH %The7iMK 'TL-JlW-!A JUNGLF L T0NCE AT STCUII 9272191 :ii:'f-iCTT?!rff?I?ü7TMMM- IB r K |
Tags
Comments
Post a Comment for 000502
