Meie Elu = Our life, July 5, 1984

              mi
e E l u " nr, 27 (1792)
9)
HELJÄPÄIVAL i . J ü ü i lL - VJULYS 1
'isciodussd,
id |q imiittstUMd
ST. W.
|w.
mm
I3&19
1 •
ERY
TtlTFömU
90 Ja 400)
URIS
t-5849
IGMOUNT
PINGITD
Iwy2l/ft .
180
LOA 1 AO
1012
736-1170
Kodut 223-0201
FLORIST
[hpleviimlne , ITD
AÜMHEENERDIKRAIG/ P,
Albanj^-ScheiieGtacSy
Eesti Ühingu Segakoor
Koorijuht: Silja Sepman
Sopran: Ali(Je Ilves, Helmi Kivi, Ka­di
Kopi, Viima Maide, Enel Merend,
Tiia Merend, Melanie Parlo, Ingrid
Parts, Mari Ann Petersen, Eve Re-bassoo.
Alt: Rita Hernits, Erika^ Innö; Armil-de
Karmo, Juta Kool, Kaja Kool,
Helle Maide, Leili Maide, Anne Me­rend,
Helve Merend, Liisa Mai Peter­sen,
Anita Saar. I
Te^nor: Sven Paul, Aavo Siismets.
bass: Jaan Siismets, Haris Sukk.
ialtimore Eest! I
ILaulumehed
Koorijuht: Mati Tammaru
l.tenor: Juhan /Vnilane, ,Verriet für-man,
Üno Plank, Kaljo R^omets.
1. tenor: Edward Annus, flemoBorn,
Kaljo Popp, Jüri Raidma, Stanley
Sams, Uno Teemant.
1. bass: jyri-Erik Kork, Walter Mägi,
Karl Peets, Uku Peets, Karl Raidma,
Harald^Roomets, Ludvig Saar, Arvo
Ulm, Harry Verder, Raivo Vest.
2. bass: Valter Esop, Jyri Kork, Jaa­nus
Käärik, Gottlieb Peets, martin
Sarapiki Ado Valge, Madi? Valge.
BaltimoreM Eesfa j / ^
Naiskoor /
Koorijuht: V. Walter Esop
Linda Einberg, Lilian Bsop, Tiina
Ets, Reet Kaseoru, Valvi Kork, Relia-te
Laarendi, Erna Laidver, Meka
Liiv, Erika Lipp, Asta Luik, Lihan
Maiste, Õie Peets, Vilhämine Pärn,
Ilme Rpomets, Renee ioomets. He­lene
Sams, Helja Sarapjk, Hilda T i r i ,
Ester Ulm. /
Chicago Eesti Maja Isi
Si|ieliu8e Meeskoor;
Koorijuht: Warren Polston
1. tenor: Martin Granvik, Aaro ,
Peter Kalgan, Donald Kauppi, L i d -
vig Reinaru, Tenho Tamsi, Evald
Viiar, Charles West, Jack Yiitalo.i
2. tenor: Leino Hirsimaki, Jaan Kurg-vel,
Armas Lehtimaki, Eduard Loo,
Matti 0. Makirie^i, Viljo Stream,
James P. Tentes. f
1. bass: Matti Aaltinen, James Fors-berg,
Kalju K£ilda|u, Eino Karppi,
Juhani Luhtäla. William Maki, II-Adx
Merits, Arthur Putkonen, Enno
Toomsalu. '
2. bass: Arnold AJib, Arnold Huhte-lin,
Imre Pagi, Osilio PiJ^^istolahti, Vel­lo
Suigussaar, Kai Zwlinski. '
Chicago Eesti Sfgakoor
Koorijuht: Mar|i Tammark
Sopran: Lisa IgSjatovicfi, Linda Inn,
Olga Kalgan, Euise Kuubik, Hilda
Nurmepuu, Aijiio Saar, Linda Sa-lomon,
Karin Tirbeck, Erika Varrak.
Alt: Hermine Aavik, Ida Pagi, Hilja
Parts, Linda - Rüütelmann, Malle
Rüüteiriian, l/sö Traks, pdith Mo-sinski,
Edith Erton, Irene Rudzinski.
Tenor: Peetet Kilgan, Mart Pärtel,
Ludvig Reinaru, Evald Viiar.
Bass: Karl Aavik, Kalju Kaldalu, Im­re
Pagi, Kar] Varrak, August Võhma.
Connecticuti Eesti
Meeskoor
Koorijuht: Ants Laan '
1 tenor: Juhan Ärike, Endel Jaska,
Voldemar Ranna, Uudo Tari.
2 tenor: August Hinnov, Harry Peda­jas,
Eduard Raigi Erich Siismets.,
1. bass: Eugen Kask; Tõnu Kuusik,
Margus Laan, Rein .Linask, Erich
Vahenurm. r /
2. bass: Jüri Martinson, Leo Klurd,
Ülo Murd, John Ragol, |Martin Ran­dal,
l
TiinaOra,HelgiPihel,MiraldaPikel, Govem, Eha McDonell, Maret PB-Helmi
Reilik, Maimu Reinla, Lydia rasson, Alice Rannik, Ella Roots.
Tamm, Aino Tiik, Kristi Valge. 1. alt: Eti Leetma, Olli Eik.Selma
Alt: Juliana Chimiak.ArmandaEiso, Reinpold, Epp Vinkman.
Ksenja Kipper, Krista Michalich» Jo- 2. alt: LiiviLepik-Lynn, Kira^
hänna Randmaa, Helmi Ruus, Marta
Strandberg, Hardi Talva. Philadelphia Eesti Segakoor
BassTKarl Haan, Jaak Juhansoo, Eu- Koorijuht: Asta Sarapuu
gen Kask, Ants Laan, Margus Laan, Sopran: Alice Altok, Krista Altok,
Indrik Linask, Rein Linask, Leo Ilse Jaagus, Selma Kissa, M iM
Murd, Ülo Murd, Iduard Raig, Jüri Stansbury. (Silvi Kirsimägi, Maie Re=
Valge. bane) v
Florida Eesti Segakoor Alt: Helmi Kiik, Hildegard Rink, Li-
Koprijuht: Erich Allik ^ Tammela, Lilian Toöts, Linda
Sopran: Anadie Allik, Armilda Tu>^ikene, Juuli Vahar. _
Laisk, Linda Link, Erna Luning, Idff Tenor: Arnold Altok, Vassili Knk,
Maldur, Amanda Matson, Lucey Evald Rink, Emil Sarapuu.
McKeen, Olli Rannik. Bass: Johan Jaagus, Jaan. Sarapuu,
Alt: Aino Amjärv: Eleanore Domin- Jakob Tuvikene, Peeter Vahar.
go, Eugene Hendriksson, Hilma Lil­leorg,
Helgi Sooaru, Saimi Vilbaj,
Linda Visnapuu, Ksenia Zaromsky.
Tenor: August Liivoja, Karl Randma,
Bernhard Suik.
Bass: Elmar Kohlap, Alfred Lilleorg,
Portland Eesti Seltsi Segakoor
Koorijuht: Zoja VAga
Sopran: Ingrid Adamovics, Heidi Gar»
penter, Asta Kalmän, Kati Kiisler,
Helve Maurer, Katrin Merilo, Lahti
HERBERT KASENURM
ELLPA esimees ja
Laulupeo peakorraldaja
EELK
Koguduse Segakqbr
Koorijuht: õp: Vafdeko Kangro
Sopran: Kaja Eisc/-McDohald, Viive
Godtfredsen, Maiino Haa, Lida Jäik,
Imbi Kaar, Helgi Koiva, Linda L i ­nask,
Helvi Maripuu, Vaike Olvet,
AUSTRAALIA
Eesti MeeskooE*
KarlPoHi. Alfred Ranmk~Herm^ Merilo. Miralda Talviste. Koorijuht; Lembit Härm •{
Rist Bernhard Rätsep Alt: Niina Kants, Aara Kubbo, Hilda Vaino Aab, Georg Allik, Boris Aili-,
• ' Orav, Juuli Palni^ Laine Pettäi. kivi, HerbertÄuväM^^^
Los Angelese Eesti Segakoor Tenor: John Adamovics, Olav Meri- Johannes Gustavson, Kaljo Kirss, Ru-
Koorijuhid: Jaak Kukk, Rein Neggo lo, Raimo Merilo, Paul Narits, Vol- dolf Kuuse, Otto Lauri, Ants Leino,
Sopran: Friida Arula, Ludmilla Iga- ^^"^ar Raudsepp, James Workman. Erich Limberg, Heino Lomp, August
rik, Aino Kabe, Inge Kask, Gloria Bass: Helmuth Kalman, Ilmar Kie- Luur, Johannes Metsla, Alfei Nõu,
Kaskla. Ella Kurruk, Aino Lauri, E l - sel, August Kollom, Indrek Merilo, Endel Otson.Udo Pajuviidik, Kalev
len Lepik, Alma Lõhmus, Ilse Neggo, Thomas Palm, Arthur Pettäi. Porss, Ants Ranne, Edmund Ranni-
LydiaNiitme, Renate Rünk, Martha " Voldemar Rehe, Kaarel Reigo,
VirjQ; Põhja-Illinoisi Eestlaste Koondise jüriRätsepsoo, Heina Sommer, Vol-
Alt: Laine Avikb, Asta Andersoh, Segakoor demar Sumero, Harald Taar, Erik
Mari Kaiv, Eleanor Kattai, Helge Koorijuht: Marga Tammark Alar Talmet, Osvald Talmet, Karl
Laan. Kersti Lossman, Tiina Repnäu, Sopran: Luise Kuusik, Hermes Van- Tennosaar. Harry Tobias, Heiki
Ellen Saame. nak, Ella Vessel r Tuul, Ferdinand Vill.
Tenor: Edgar Kaskla, Üno Kaskla Alt: Salme Oper, Edith Erton
Ülo Kaskla, Peeter Krohov, Michael '^enor: Viktor Eidok, Aleksander Er-, Sesti Meeslaulu Selts
Kütt, Aleksander Massakas, Heino ton. Evald Viiar. MelbourneMs
Virro. Bass: Konstantin Modanik, Bruno Koorijuht: Ausma Taves
Bass:* Valdur Kaskla, Peter Kuisk, Noor, Olaf Tammark, Harry Vessel. August Freymuth, SiiriKangru. Mat-
Bruno Laan, Elmar Lepik. Kuno Lill, t| Kivivä^
Värdi Mets, Leo Padjus, Friedrich San Francisco Eesti Segakoor Kullamägi, Jaan Kuusk, Verner
Pokk, Endel Sillat, Uve Sillat. Koorijuht: Peeter Grüner Kühl, Ilmar Lempiainen, Enn Laul,
' Sopran/Alt: Faye Eibach, Lia Grü- Aadu Meeksi, Juhan Meltsar, Juhan
Minnesota Eesti^Seltsi Segakoor ner, Aino Gutman. Florida Ilves, Metsand, Erik Nigol, Ants Noor-
Koorijuht: Elmar Aru Magda Kõivsaar, Emilie Leeman, Er- mets, Elmar Nurk, Albert Oago, Roa
Sopran: AdeleAasiriäe, Helmi Grünt- na Lepp, Ann Melville, Tamara Sää- Ole, Meinhard Ots, Kalev Pank, Jo­bal,
Anne Isenberg, Antonie Ivask, dus, Amy Sumeri, Erna Tammar, han Pilli, Juhan Põldma, Osvald
Erna Sassian, Alma Treüde, Vifva Marja Teemant, Malle Tzoümas. Põldma, Heino Raadik, Aleks Selis-
VanSloan. ' ' Tenor/Bass: Fred Gutman, Hans te, Edmund Taves, Heino Tõnisson,
Alt:-Linda Aare, Loreida Kortö, Ida Hindreus, Alfred Ilves, Heino Jõgis, Hugo Tõnisson, Raivo Tõnisson,
Liiva, Helgi Lind, Juta Millert.inge Earl Mallihen, Georg Metsala, Felix Rein Valling.
Qis Rett, Uudo Sumeri.
Teiwr: Heino jaskö,Lem^^^ ^elbourne Eesti Ühing „KodM^^
Helmut Lutsep,,Harry Teder. K-normiht-Ainn Tfimmarii ^miBKoor
Bass- Aleksander Ivak Konstantin c ^ / A U O M J f ^ • koolijuht: Karin Adamson
Jöass. AieKsanaer ivasK, Ronsianun Sopran/Alt: Hilda Anderson, Emmi, r.^ooUr.A T ^rAi^ U r n t r i ^ , ,^
Kallas, Robert Karia, Osvald Lepisk, Baiars Erika Baiars Eliise Huuk f/^^ ^rossland, Lydia Freymuth,
Hpinrich Liiva Karl Saluots Bajfs^hnka b^^ Maie Hall, Hilda Hallang, Juta Hal-
Hmnnch Lnva. Karl Saluots. Kelly Hudson, Helle Jurisson, Hele- Härm, Hilda Kiiver, Anne
ne Kummel, Lisa Lummis, Aino Kirss. Sirje Kiviväli. Viima Kiviväli.
Koorijuht: Erik Veski ^ mäe. Linda Truumees. Selma Viru- Kühl, Tania Laats. Vaike Lauk, Vai-
LÄmr^E^^^^^ Jaska AS: ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^llö. Lõuend, Helei Maganov, kllen
saX KS. EVOS Lüdig; Evald Tenc^/B^s: August Järve, Henno iSS^a^L^Ss^
Pohl, Heinz Riivald, JHillar Saareste, Keerdoja, Endel Miido, Philip Tam- ^r^n^nfc -ITS^^^^^
Bernhard Suik, Jaan Viise. maru,DarienWartfield, WernerYUö. TipnirS u^XfoA^'
2. tenor: Viljar Bock. Heino Klaus- anM^^^^
sen. John Klein, Oodo Koern, Eduard Seattlel Eesti Seltsi Segakoor Scnn ^rl' f^^v
Kärner, BemhardMecVictorNigol, Koorijuht: Aino Mägi • lunisson, unristine vann.
Viido Polikarpus, Arnold Pärnama, Sopran: Linda Janson, Aino Joaorg, . * ^ i.
Endel Reinpõld, Rein Virkmaa. Käihe Kalviste, Aino Kam, MorV f f ^ ^ ^ * * » ' ' » "^
1. bass; John Battailei Osvald Erne- Moks, Ellen Mägis, Erna Normetl i-'»^^^ n i-i,
saks, Alfred Ilves, Leo Kallas, Leo Hilda Pennert.Hilve Shuvey. S A „ u^^^^^ M . ^ - «
kull, Rein Kurgvel, urmas Kärner, Alt; Victoria Frigge. Magda Hänni- S"m^ ' 7 ; „ ^ t„ll™„H r
Lembit Kütt, Heikki Leesment jun., bai, Juta Koch, Elga Mihkelson, A i l i HäS'v'il nTuviT^
Erich MiidcArnold Paukas, Arthur Muul. Cornelia Niggol, Hermine V i - 'li ffi A± I
Filler, Aksel Pustrom, KarlRandma, sapas.; £ 1 4 ^ " ° . ^ ^ ^ ;^
Rudolf Susi, Harry Verder, Priit Võ- Tenor; Arno Jaanson, Enn Moks, Ar- A«8ust Keskula, Ago Kuru,
«Mt • noM PUoe. A«g«rt Üja. Valdek 2. bass; Kalju Ets, Kalju Hallop, Rio- Roosna, Enn Tatar, Karl Täht. SÄS^Mi^- ^Si*"a'^^"".^ il^^ V! V"? J S
hard Kütt. Leo Meigo. Johannes Bass; Endel Abne, Leo Hannibal. E^KÄS^?
Raudok. Eduard Salumaa, Ralf Vello Karuks, Kalju Konsa, Ülo t^rfd J - i ^ ! H'M^^^^^^
Sams, Uno Taps, Eduard Tarikas, Lembra, Arved Plaks. Enn Raidns, S H» ™ P 1 T P^^l^^ riBrariturim» Äiwv^orf u n w i i „ o . D . i „ . , „ u uiup,HarryPalo,EndelPass,Martm
• Penn, Priit Prillup, Ylo Puüsep, A r -
flW«il<ln..l!«rf noid Piivendi, Leonid Rampe, Edgar
SH elle Evert, Kerst.•i K1" iomku a, Rima Ra^d.o Ü„ilo„ .„S aa»r, , Elm<ja.ir SaaArepJ^Ae.reI,
Kiomka, Robert Kirss, Anne-Maria S i n ^ u " ^ ^ n f . Tn
Laaman, ülle Laaman-Lewes, Hedda Mr °lTv2
Anne Kips, Aari Korn, Lea Reets- Lada, Gustav Männik, Siiri Piiust, ^ Jirivw' r ^
Oleskjnes Sagar. Stella Salm. Vaike Ene Reinumägi, Urve Reinumägi, A i -
Vaga, ElkVaher-Laa- sy^^^^^
man.
mer, Ilse Tammet, Helme Toommg,
Ihnar Tooming, Annika Tults, Erik
Vaino, Udö Valgemäe, Maimu V i i -
dmg, Erik Westman, Rest Willems,
Mara Maasepp.
KANADA
Eamiltoni Eesti Seltsi Seg&kosDP
Koorijuht: Eerik Purje
Sopran: Erna Aasma, Hella Bohl,
Tiina Coverdale, Ella Kaldam,
Mari Karp, Saima Lepson, Liisa
Luubert, Imbi Plinte, Ines Poltov,
Valve Tali, Aino Tera, Susan Süit,
Laine Valing.
Alt: Helmi Alliksoo, Margot Bohl,
Lia Koger, Merike Koger, Ingrid.^
Kink, Viima Landers, Ellen Puusepp,
Merike Rutten, Õie Saar, Hilda Sepp,
Emilie Õunapuu.
Tenor: Alfred Aasma, Ferdinand Ka­se,
Edgar Kink, Olaf Kopvillem, Max
Suit, Osvald Õunapuu.
Bass: Arnold Bohl, Hanno Bohl, Raul
Edari, Kaspar Kangur, Ferninand
Koger, Ivar Rammoi Robet Saar.
Montreali Eesti Segakoos'
Koorijuht: Ingrid Tärk
Sopran: Eva Irschick, Virve Laane­ots.
Elise Mark, Dagmar Muru, Linda
Oder, Reet Pindam, Aurelie Raitare,
Leida Riga, Senta Tomingas, Edith
tomsen, Helena Tärk, Marta Unuc-ka.
Alt: Ann Kull, Anu Niilend, Elsa
Peets, Inna Randpalu. Heldi Ranne,
Helju Taal, Hilja Teose.
Tenor: Olev Kukk, Heino Laaneots
Aadu Randpalu, Uno Ranne, Lex
Soom, Meeme Sultson, Heinrich
Taal.
Bass: Heino Altosaar, Toomas Alto-saar,
Nikolai Karklin, Eduard Leet­ma,
Richard Leitham, Hans Peets,
Anton Pindam.
Thuiider Bay Eesti Seltsi Segakoor
(end. Port Arthuri)
Sopran: Ingrid Bonofiglio, Kaja
Kent, Velda Kurm, Lisa Puna, Olvi
Pint. '
Alt: Linda Krupp, Alide Lehtsalu,
Ellen Mäehans, Eva Raudsepp, Aino
Reiljan.
Tenor: Evald Kruus.
Bass: Adrei Kalda, Arthur Mäehans,
Kalju Puna.
Heinrich Liiva, Karl Saluots.
New Yorgi Eesti Meeskooir
Oscar Uusima, Albert Vaart, Robert Ilmar Reinvald.
Vänt.
New Yoffgi Eesti Naiskooir
Koorijuht: Valdeko Kangro
1. sopran: Hilda Gheno, Lydia Keerd,
Türi, Riina Viise.
2. sopran: Ingrjd Akimov, Tiia Mc-
Koorijuht: Leo Rampe (
1- sopran: Vanda Alvre, Edda kang-ro,
Leida Kull, Aino Liivat, Viima
Polikarpus, Asta Sarv. Hiide Tiik-man,
Elli Tüslar. ;
2« sopran: Asta Avramovic, Helene
Nelson, Elve Nigol, Elli Prillup, Mai­mu
Puusepp. '
1; alt: Ingrid Helmerand, Jenny Kal-vik,
Marje Leol, Salme Puus, Rita
Tõruke. •
2. alt. Maimu Kukk, Inge Puusep.
Koidu Rampe.
Sydney Eesti Seltsi gogakooi?
..Vanemuine"
Koorijuht: EiliAnnuk
Eduard ArpT Helga Haasma, Leena
Helm. Jaymee Hiron, Raivo Jahu,
Raivo Kalamäe, Tiina Kase, Tõnis
Kase. Hilda Käärd, Maria Lauter-
°ach, Peeter Lindsaar, Agnes Lübek,
Ghristine Maasepp, Linda Maasepp,
Peeter Maasepp, Anni Meister, Gert
Mirlieb. Tiiu Mäe, Elisabeth Möldre,
Naripa. Elve Nigol, Taimi
Nunn.Vold Nurm, Leelo Oim, Too-
"^as Oim. Silja Ottas, Martin Penn,
Poole, Helle-Mall Risti, Olev
)o, Silvia Siivsus, Ingrid Sla-
Toronto EELK Peetri
Noortekoor „Lootu8"
Koorijuht: Evi Valge
Kalli Hubel. Viivi Tork-Hiis. Karen
Järvine. Ingrid Kütt, Linda Laikve,
jVirge-Kai Lindaja, Juhan Lindau,
Juuli Lindau, Paul Lindau, Peeter
Lindau, Triina Mölder, Epp Naela­pea,
Maiu Roiser, Aarne Tork, Lem­bit
Tork, Lydia Vanderveen, Uku
Vastopä.
Toronto EELK Peetri kog. Segakoor
„Gantate Domino"
Koorijuht: Roman Toi
Sopran: Mia Gowdy, Reet Hendrik-son,
Maila Kaulen, Susanne Kibus-puu,
Erika Kolli, Lydia Kööp, Linda
Leppik, Elna Libe, Nelly Lind, Virve
Mathias, Elsa Nirk, Kaare Norralt,
Magda Rabisson, Salme Raid, Maiu
Roiser, Linda Salk, Agnes Valgerist,
Aili Vähi, Aino Zuka.
Alt: Evi Dulder, Tuule Jürisalu, Ast­rid
Kalmar, Miila Karro, Linda Koff,
Juuli Kristal, Juta Kübarsepp, Nora
Linkvist, Helga Lõhmus, Vaiki
Melts, Viive Musta, Selma Põldma,
Koidula Roiser. Leida Roosimäe.
Linda Toming, Heldi Vastopä.
Tenor: Enn Eero, Kalju Kaur, Juhan
Laanes, August Liivoja, Madis Pee­ker,
Georg Poolma, Meinhard Põld­ma,
Edward Roiser.
Bass: Arvo Dulder, Eik Järvi, Harold
Kivi, Victor Libe, Paul Rabisson,
Voldemar Tikerpuu, Ilmar Tork.
Toronto EELK Vana-Andrese Kog.
Segakoor
Koorijuht: Asta Ballstadt
Sopran: Helle-Mai Jõgi, Meta Kana,
Gerda Klaar, Helga Kontus, Hedvig
Korp, Virve Mathias, Tamara Nor-heim.
Leida Pajur, Viima Parm. Van­da
Pormeister, Ina Sonin, Aino Te­der.
Alt: Aino Kassfeldt, Linda Koff,
Salme Kuld, Endla Naagel, Adele
Neivelt, Ilse Rajaste, Salme Ratas,
Erna Remmel, Adele Roost, Aino
Rosenberg, Helga Soans.
Tenor: August Hütt, Arnold Kapp,
Arnold Kontus, Endel Naagel, Otto
Pajur, Georg Poolma, Georg Soans,
Eduard Taimre, Eduard Tobreluts.
Bass: Valdo Hommik, Hjalmar Kuld,
Kaljo-Arvö Lehela, Ilmar Lepik, Jo­hannes
Parm, Richard Pulk.
Toronto Eesti Ap.-Õigeusu Kog.
Laulukoor
Koorijuht: Guri Raag
Arno Arumäe, Viivi Dobrovics,
Anne Haabel, Johannes Järvalt, Lin­da
Järvalt, Elfriede Kesküla, Kadri-
Linda Koop, Aleksander Lepismaa,
Leena Liivet, Alvine Luukas, Helgi
Lõugas, Juliana Lõugas, Akilina
Meier, Martha Meyer, Valentma
Männik, Paulina Mätas, Klaudia
Poschlin, Jüri Ramjalg, Nina Randve­re,
Eugenia Reis, Juhan Reis, Valve
Rosin, Alo Tael, Aleksander Taska,
Sahne Tobreluts, Valentine Tuus,
Boris Valm, Elena Villard.
Toronto ,,Ee8ti Kodu" Segakoor
Koorijuht: Aino Pähn
Sopran/Alt: Lydia Anelin, Irent?
FIoss, Lydia Haljand, Julie Herm^,
Emilie Ivand, Tanni Kents, Annett@
Koppel, Alice Kullango, Veera Lin- '
deman; Leida Maldre, Viive Musta,
Miralda Plutus, Alma Rünk. Külli
Saartok, Melita Tarandi, Ilse Teits»
man, Armilde Võika.
Tenor/Bass: Jaak Halba, Paul Kento,
Aleksei Koppel, Aleksander Lepis­maa,
Meinhard Niinvee, Arvo Pal-lop,
Herman Rist, Louis Tarandi,
Vambola Võika, Emil Vuks.
Toronto Eesti Meeskoor
Koorijuht: Charles Kipper
1. tenor: Enn Eero, Olev Härm, As^
nold Kapp, August Kiilaspea, Arnold
Kontus, Georg Lootus, Endel Naagel,
Madis Peeker, Meinhard Põldma.
Boris Rahe, Jüri Ramjalg, Karl Rosen,
Eduard Tobreluts, Heino Vammus.
2. tenor: Verner Heinar, August Hütt,
Paul Juttus; Artemi Kass, Rudolf
Kuus, Kusta Liivamägi, Heikki Paa-rä.
Endel Paju, Elmo Poolar, Alver
Rõika, Ilmar Sambla, Eduard taim­re.
Jaan Treumuth.
1. bass: Rein Holsmer, Valdo Hom­mik,
Ilmar Jõgi, Enn Kiilaspea, Jako
Luide, Johannes Parm, Richard Pulk,
Lembit Riis, Rein Rutnik, Elmar
Sumberg, Alfons Suurallik, Edgar
Tiilen, Evald Tikenberg, Jiihan Tõn-sing,
Nikolai Valge, Voldemar Varik,
Richard Vesi.
2. bass: Raoul Edari, Oskar Haamer,
Eik Järvi, Alfred Kelder, Arnold
Kukk. Erni Käärid, Juhan Kütt, Ru­dolf
Lall, Mihkel Leemet, Raimond
Leesik, Viktor Libe, Akseji Loorpere,
Voldemar Mikkola, Lemljit Pihlberg,
Ragnar Pohlak, Andres Raudsepp,
Tammi Ruutopõld, Väino Sibul, Hei­no
Vellner, Rudolf Viinamäe.
Toronto Eesti Pensionäridel
Klubi Naiskoor
Koorijuht: Peeter Tammearu
Sopran: Anne Haabel, Ludmilla Jaa­nimägi,
Gerda Klaar, Valeria Kõks.
Aino Laanep, Martha ^eyer, Klau­dia
Poschlin, Vanda Pormeister, Ilse
Sibul
1. alt: Tuule Jürisalu, Vally Männik,
Leida Roosimäe, Linda Toming.
2. alt: Elviira Jõgi, Vaiki Melts, Lydia
Meikar, Ilse Rajaste, Niina Randv@-
.re.
Toronto Eesti Segakoor
Koorijuht: Uno Kook
1. sopran: Viima Allik, Margot Ende-res,
Nelly Igav, Ludmilla jaanimägi,
Eva Kaare, Armilda Kasenurm, Vic­toria
Kass, Tanni Kents, Lydia Kii­ver,
Gerda Klaar, Hedvig Korp, Lore
Kukk, Aino Kunstimees. Lydia
Kööp, Elfriede Mets, Tamara Nor-heim,
Fileida Ozog, Leida Pajur, He-len
Parsons, Klaudia Poschlin, Silv!
Preem, Ilse Sibul, Tamara Raye, Ar­milde
Võika.
2. sopran: Nelly Hubel, Linda Järvalt,
Helle-Mai Jõgi, Koidu Konze, Aino-
Virye Leesmaa, Meeri, Lehesalu,
Endla Meriorg, Olli Paas, Salme Ra­tas,
Erna Remmel, Agnes Vaag,
1. ah: Lya Ilves, Vaike Kivi, Endla
Komi, I^inda Kook, Anette Koppel,
Juuli Kristal, Linda Kruus, Eleonora
Linkvist, Viive Musta, Endla Naagel,
Linda Raudjalg, Lydia Reialt, Helga
Soans, Maimu Usin, Alma Witte.
2. alt: Laine Aasa, Valentine Kivi,
Alise Kodanipork, Aliis Kosk, Emilie
Kruuv, Kathy Laan, Aggie Nelis, Ee­vi
Novek, Lydia Nurm, Selma Põld­ma,
Astra Rein, Saade Ristmäe, Lei­da
Roosimäe, Salme Soovere, Aino
Summa, Heili Talve, Juta Tambre,
Lisanne Vaher.
1. tenor: John Krkut, Paul Kristal,
Martin Lepik, Endel Naagel, Madis
Peeker, Georg Poolma, Meinhard
Põldma, Victor Rein, Alexander Tas­ka,
George Teres, Vambola Võika.
2. tenor: Aksel Mürk, August Nurm,
Helmuth Paju.
1. bass: Valdo Hommik, Heinrich
Meiusi, Heinrich Mesikäpp, Enno
Õunapuu.
2. bass: Arnold Arumäe, Oskar Haa­mer,
Rein Jalakas, Erik Kass, Alfred
Kelder, Paul Kents, Aleksei Koppel,
Kaljo-Arvo Lehela, Evald Midenbrit,
Voldemar Nurm, Siegfried Preem,
Evald Roos, Väino Sibul, Feliit
Tamm, Jakob Vares.
Toronto ^Estonia" Kom
Koorijuht: Roman t o i
Sopran: Epp Aruja, Evelyn Eichen-baum.
Eha Kajak-Niitsoo, Reet Lin­dau-
Voksepp, Aino Lokk, Asta
Lokk, Karin Maimets, talvi Mai­mets,
Triina Mölder, Tamara Nor-heim,
Tiina Otema, Mall Puhm, Liina
Purje, Monica Pääbo, Juta Silmberg,
Liis Teedla, Liina Teose, Vaike
Tölpt, Kay Tüll, Evi Valge, Margit
Viia, A i l i Vähi, Lilly Valge-KasteUc.
Alt: Lea Amolins-Kõiv, Lya Ilves,
Malle Jomm, Aino Kassfeldt, tiim
Kaup, Riina Klaas, Linda Koff. Heli
Kopti. Helmi Leemet, Ilo-Katryn
Maimets, Aino MüUerbeck, Epp
Naelapea, Ingrid Poom, Tiia Rem°
melkoor, Reet Sehr, Pärja Tüslar.
Anne Liis Tüll.
Tenor: Roland Amolins, toomas
Eichenbaum, Olev Härm, Ülo Isberg,
(Järg Ihk. 0j