Magyar Elet, December 29, 1990

              4 oldal
Van egy kedvenc karikatúrám nem emlék-szem
melyik újságban láttam és mikor lassan
vagy fél évszázada hogy a szívembe zártam De
zseniális művész volt ha még él ezúton gratulálok
neki soha nem találkoztam hozzá fogható szel-lemességgel
Egyszerű kis rajzról van szó ha el-mondom
mit ábrázol nem lesz olyan mellbevágó
mintha leskiccelném De azért talán el lehet kép-zelni:
meredek partoldal magasodik a feneketlen
mélység fölött voltaképpen egy szakadék széle
alant aprócska házak: az alpesi falu Ide ebbe a
mélybe zuhant volna le két szerencsétlen turista
ha az egyik a megcsúszás pillanatában fantasz-tikus
lélekjelenléttel bele nem vájja hegymászó-csákányát
a fűcsomős partszegélyébe a másik pe-dig
el nem kapja társa lábát most ott függnek a
levegőben a felső a csákány nyelébe kapaszkodva
az alsó pedig ennek a bakancsos bokájába Lé-legzetelállító
helyzet Csend És most jön a szöveg
Azt sziszegi a csákányba kapaszkodó a bokáját
markolónak: - Ha nem ereszted el a lábamat fejbe
verlek a csákányommal!
Soha nem tudok betelni ezzel a rajzzal A kép-telen
helyzetben tett abszurd kijelentéssel Hiszen
ha a felső be akarja váltani fenyegetését mindket-ten
a mélybe zuhannak Micsoda keserű igazság
milyen sokatmondó realizmus ebben az abszurdi-tásban!
Kritikus gúny szélsőségig vitt kilátásta-lanság
a kényszerű egymásrautaltság Szívszorító
jelenete És a vád hogy az indulat győzhet a józan
észen de az eredmény csak tragikus lehet
Nem beszélve arról hogy a beígért csapást fi-zikailag
nem is lehet végrehajtani
Bocsássa meg nekem a számomra ismeretlen
rajzoló hogy karikatúráját az évtizedek alatt száz-szor
is lerajzoltam már különböző magánéleti és
társadalmi helyzetek illusztrálására
Most is eszembe jut ezekben a változó időkben
amikor nagyjából a csákányos hegymászóhoz ha-sonlóan
fenyegetjük szakadék szélén függve a
lábunkba csimpaszkodókat Ha egyformán szeren-csétlenek
voltunk is már nem akarunk azok ma-radni
az ügyetlenebbje ne a mi bőrünkre mene-kedjék
meg a bajtól
A félelem érthető hiszen mi sem vagyunk va-lami
nagy biztonságban: csákányunk hegye köny-nye-n
kiszakadhat az omladékony partból
Amióta megsokasodik a menekülők a külön-böző
földrajzi hosszúságú vonalon elhelyezkedő
keletről nyugat felé áramlók száma a befogadó
vagy befogadni kényszerülő országokban nálunk
is fel-felhang- zik az elégedetlenkedés moraja Ter-mészetesen
a kormányok intézmények egyházak
és egyének segítő gondoskodással veszik körül az
otthonukat' elhagyni kényszerült emberéltet Em-lékek
is buzdítanak a megértésre hiszen alig van
Közép-Kelet-Európáb- an népség amely ne kóstolta
volna meg az idegen kenyeret Nem jó érzés lelki
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a a a
a
és
4
Az a Alpok az tavak
Zürich Luceme
és végül a régi
utunkat a
hamvainak hazatérése rer
734-377- 2
- (415)
- és
gg&Jl
Szent Erzsébet Római Katolikus
Magyar Egyházközség
432 Shcppard Ave East
Willowdale (Metró Toronto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap
de 845-ko- r 945or H15-ko- r
és l23(Mcor Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or és este 7-k- pr szombaton reggel 8-k-or Mise
angol nyelven: vasárnap este
7-k- or és kercszte-lés- l
oktatás vasárnaponként 4
órakor előzetes bejelentéssel
Házasságra 6 hónappal az eskü-vő
előtt jelentkezzenek a jc-Eycs- ck Hitoktatás elsöáldozá-s- i
és bérmálási előkészítés
szombaton I230-ko- r az iskolai
év folyamin Beteglátogatás:
kérésre bármikor Irodai foga-dóórák:
hétköznap de 10-1- 2 este 7-8-- ig szombaton de 10
2-i- g kérésre bármikor Hétfőn
az iroda zárva van Az Egyház-község
papi szolgálatát a ma-gyar
jezsuita atyák végzik iro-dai
és szociális szolgálatát a
Szociális Testvérek Társasága
különböző
á Jézus Szíve Népleányai
Társaság és a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magyar Is
kola Óvoda Cserkészet Minist-ráns
Klub és Ifjúsági Klub szá-mára
közös ifjúsági mise min-den
hónap harmadik vasárnap-ján
ll!5-ko- r
Első Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon: 656-134-2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek-- hittantanítás az
egy Időben Bib-liáéra
esténként 8
rirakor fogadóórát
tart hivatalában csütörtökön
du " órától este 8 óráig és
szombalon du 2— 5-i- g
Teljes Evangéliumi
Magyar Templom
51 Scarlett Rd (St Clair nyu-gati
vegénél) Lelkipásztor:
Wclgcrt Mihály Tel:
Istentiszteletek ideje vasárnap
de 10 kor du 6 30-ko- r Szer-dán
este 730-ko-r Jézus h(v:
„Jöjjetek énhozzám mindnyá-jan
akik megfáradtatok és
megterheltettetek és én
titeket'' A 236-3348-- as számon 24 órás telcfon-áhlt- at hallható
Magyar
Evangélikus
Keresztyén Egyház
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- 6 Rcs: 281-310- 7 Nt Mező Pál
Tiszteletbeli
Nt
Res: 429-228- 7
Istentisztelet délelőtt
11-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentisztelettel egyidö-bc- n Bibliai óra minden szerdán
este fél 8 órakor Egyházi hiva-talos
és személyes ügyekben
hívják a a lakás
Konfirmációi
oktatás szombat délután
Szűzmária Oltalma Magyar
Görög Katolikus --
631 Giles BlvdEWindsor Ont
N9A 4E3 Telefon: (519)258-917- 3
Szentmise minden vasárnap de 11-k- or
A mélység fölött
invalidusnak hazátlannak megtűrtnek befoga-dottnak
vándornak átutazónak és lenni
megalázó-kénytelen- ül másokba kapaszkodni Sen-ki
sem hagyja ott jószántából földjét otthonát
Mennyi menekülőt láttam már én is! Harmincki-lencben
lengyeleket Nagycenken ahol gyer-mekkori
vakációmat töltöttem a régi cukorgyár
magtárépületeiben laktak ott leltek menedéket az
összeomlás után tisztek közkatonák Aztán a fran-ciák
németek megszállták az országukat
És háború utolsó éveiben az ekhós szekerek
karavánjai Bácskából menekülő mert oda te-lepített
bukovinai székelyekkel Anyák szültek az
istállók melegében szalmán öreg apók haltak
meg útközben novemberi esők hidegében Aztán
jöttek az ukránok is mokány kis lovaikkal át az
országon egybekeveredve az evakuáló magyarok-kal
Később meg vissza Ausztriából megcsappan-va
a fogságba ejtett férfiak nélkül s megint szállást
kértek portákon szérűn padláson háltak létez-tek
távol attól vidéktől ahol élhettek volna bé-kességben
És nemsokára negyvennyolc táján
megindult az úgynevezett disszidálás családok
szakadtak szét vélvén hogy talán örökre is És
ötvenhat Százezrével megint menekülők A hon-talanná
válók Nem mindenki örült az áradatnak
Sokan érezhették hogy csak megtűrtek mert
hamar elmúlnak csodák dicső napokat köz-napok
kényelmetlensége váltja fel és még a sze-rencsés
is boldogtalan néha Jöttek hozzánk a gö-rögök
például mint valaha szerbek véglegesen
új hazát keresni Nem sorolom pedig sorolhatnám
a nyugtalan népvándorlást Mondhatnám az Er
HIR
FURFANGOS
KUBAIAK
A kubai elnök szerint
honfitársainak saját talá-lékonyságukra
k"" ha-gyatkozniuk
? apadó
külföldi segít cg pótlá-sára
A Prensa Latina
hírügynökség által idé-zett
beszédében i idei
Castro párhuzamot vont
az amerikai kereskedel-mi
embargó és a 'szovjet
segélyek elmaradása kö-zött
Csoportos utazás Torontóból
Mindszenthy Hercegprímás hamvainak ünnepélyes hazatérése
Esztergomban történő elhantolása alkalmából
1991 Április 24 -- Május
utazás során meglátogatjuk Svájci Észak-Olas- z Ausztria
legszebb vidékein át Lugano Innsbruck Salzburg városait
majd Kufstein Mariazell zarándokhelyeit Bécs császárváros
hangulatát élvezve folytatjuk Esztergomba ahol résztveszünk Bazi-likában
Mindszenthy Hercegprímás alkalmából
dezett szertartáson
Jelentkezés: Welland Magyarok Nagyasszonya Plébánia
Tel: (416)
Hamilton Istvanov Márta Tel: 637-549- 5
Toronto Columbus Travel Tel: (416) 596-810- 1 224-580- 0 '""""''"'"""" minin nimnmiiimmi
Egyházi Élet
Keresztelés
egyházi szolgálato-kat
Magyar
istentisztelettel
csUtörtök
Lelkipásztor
236-316- 0
bibliaóra
Krisztus
meg-nvugosztal- ak
Református
Lelkipásztor
lelkipásztor:
Stcinmetz Károly
vasárnap
lelkipásztort
telefonszámán
Egyházközség
űzöttnek
amikor
Gyóntatás: minden szentmise
c'ött kérésre bármikor Templom-búcsú
minden év októberében
Thanksgiving Iloliday vasárnapján
4-k-or Betegellátás: mindenkor kü-lf- in
kérésre
Evangélikus Református
Egyesült Magyar Egyház
73 Mackcy Ave Toronto Oni
M61I 2N7 Telefon: 652-380- 9 Rcs: 622-548- 2 Lelkész: Nt
Turchányl Sándor Tiszteletbe
M lelkipásztor: Nt Vatal LászR
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte-let
minden vasárnap de II óni
kor Mindenkit szeretettel vá-runk
és hívunk Bibliaóra min
den szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái
szerda du 3—7 és szombat du
10- -12 óráig
Courtlandl Szent László
Egyházközség
Box 190 Courtland Ont Td
rop: (519) 688-209- 8 Lclkipás
tor: P Kővári Károly S J
Szentmisék: szombaton este 7-k-or Augés szcdL8- - knrVasárnaD de
9 1030 és 12 órakor Gyóntalás:
a szentmisék előtt bármikor
Szent István Magyar Katolikus
Misszió London Ontario
155 DruceSLN6C 1112
Szentmisék minden szombaton
este 630-korMagya-rul miséz
FrUodnár István Courtland-- i plébános
Mise előtt írvóntatás
""Szent István EgyhazKozstg
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon' 529-121- 3 Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel 8-- kor vasárnap reggel 9J0-ko- r
és 11 órakor
Első Magyar Református
Egyház
1566 Parent Ave Windsor Ont
N8X 4J7
Istentisztelet:
vasárnap de II órakor
MAGYAR ÉLET 1990 december '£
délyből áttelepülőket majd a menekülőket
Mindig voltak bizonytalan utakra késztettek
másokba kapaszkodni kényszerültek amióta csak
az eszemet tudom
S most keletről újabb áradat várható mindennél
nagyobb és elkeseredettebb Ezrével tízezrével
százezrével jöhetnek éhség verte családok puszta
életüket menekítők a fagyhalál a nyomor a mun-kanélküliség
elől felkerekedők S megteheti-- e
valaki maga is a földönfutók keserveit ismerő
hogy azt mondja: nem jöhettek? Az ember ele-settsé- ge
felett szemet lehet-- e hunyni nyugodt szív-vel?
Pedig nem csoda hogy fél a nála szegényebbtől
az aki éppen csak kilábalóban van a bajból Aki a
szakadékba zuhanás előtti utolsó pillanatban még
belevágta csákánya hegyét az egyébként cseppet
sem szilárd perembe Nem akarja - nem akarhatja
hogy csimpaszkodjanak rajta hogy a bokájába ka-paszkodva
függjön a társa mert az könnyen a mély-be
ránthatja A csákány őt talán kibírja de kettőnek
a dolog már kockázatos Hát azt mondja kétség-beesetten:
- Ha nem ereszted el a bokámat fejbe
csaplak a csákányommal
Persze nem csapja Mert nem csaphatja
Csak retteghet Csak bízhat bizakodhat hogy
mégis fennmaradnak mindketten csak imádkoz-hat
hogy ne legyen végzetes tragédia hogy ne
csúfolja meg őket a szerencse ha már így meg-akaszkodt- ak
valahogy vissza is vergődhessenek
vagy kitarthassanak addig amíg megmenthetik ő-k- et
Vajon mekkora súlyt bír ki ez a perembe vágott
csákány?
Ez a kérdés És függünk a mélység fölött
Göncz Árpád Magyar Köztársasági Elnök köszönti Tímár Andrást a
Kanadai Magyarok Szövetségének Főtitkárát a magas állami rubinok
kai ékesített Zászló Rend kitüntetése alkalmából
A BÉRES CSEPPRŐL!
DR BÉRES JÓZSEF világhírű kutató és a Béres Csepp feltalálója több
évtizedes eredményes munkája SZÍNES VIIS VIDEÓN először Észak Ame-rikában
BESZÉLGETÉSEK A BÉRES CSEPPRŐL címmel kapható
DrBéres József beszélget a Pécsi Kórház Főorvosával a Béres Csepp Plusz
eredményes gyógyító hatásáról a kórházi vizsgálatok ellenőrzése alapján A filmen
több hihetetlen állapotban lévő beteg felgyógyulását láthatják a Béres Csepp Plusz
használata utáni klinikai ellenőrzés igazolásával
BESZÉLGETÉSEK A BÉRES CSEPPRŐL VSII Kazetta $ 2500
TÍZ KÉRDÉS TÍZ VÁLASZ című könyv $ 395
'legrendelhető a csekk vagy money order beküldésével a:
VPMLTD 1584 Húron St Windsor Ont Canada N9C 3Z3 címen
melyet azonnal postázunk
SZENZÁCIÓS AJÁNLAT
REPÜLJ ÉS VEZESS
4 HÉT BUDAPESTEN KOCSIVAL
Az ár tartalmazza: Repülő Torontó-Budape- st (t 1 "I íf
Ford Fiesta manuál unlimited km P L±JJ~ Uall
25% tax és CDW személyenként
BUDAPESTRE 1 HET INGYEN AUTÓ
EURÓPA $ 599-tő- l
1 hét ingyen autó
THERMALHOTELMARGITSZIGET
Repülő hotel
reggeli 3 Hét $ 1999- -
No single supplcmcnt
vacsora 15 kezelés
Plusz 1 hét Ingyen autó
THERMAL HOTEL HELIA
Repülő hotel
reggeli 3Hét$2099
vacsora komplett therapia
Plusz 1 hét ingyen autó
Olcsó Európai és utazások
2 személy esetén
Apolló Travel
DMSION OF ONTARIO LIMITED
1500 Bathurst Street
Toronto Ontario
M5P 3H3
No single supplcmcnt
déli
651-410- 2
651-433- 3
ÚJ ! MAGYAR ÉTTEREM ! ÚJ !
BUDAPEST RESTAURANT
Hamiltonban
Magyaros ételek
2 személyes vacsora 1 alacsony áron
Bécsi szelet Csirke paprikás Borjú paprikás
Gulyás leves 2 személyes lángoló fatányéros
stb
87 JOHN ST SOUTH HAMILTON
Rezerváció telefonon:
529-259- 8
Pénteken és szombaton cigányzene
Prímás: Pécsi József
" Európa legsikeresebb havonta
megjelenő gyereklapja a BUCI MACI már
magyar nyelven is kaphatói Mesék ver-sek
Játékok kifestők gyönyörű színek-ben
Gyermekeinek unokáinak
ismerőseinek a legnagyobb meglepetés
ha előfizeti a BUCI MACI-t- "
Kívánságra ingyenes
mintapéldányt küldünk!!
Előfizetés 1 évre 36 dollár félévre 24
dollár
Leveleiket és megrendeléseiket a
szerkesztő címére kérjük küldeni:
221 Burbank drive Willowdale Ont
M2K1P5
Tel:(41 6)733-434- 5
KÖLTÖZTETÉST
és bármi más szállítást is vállalunk
garanciával helyben és egész
Ontarióban Quebecben USA - ban
Hívja bizalommal:
Mr Sipost
Te!efon:293-049- S
Mindenféle business és privát
income tax elkészítése
Hagyaték tervezés Komputerkönyvelés
Üzleti tanácsadás GST-vc- l kapcsolatos
ügyek intézése
Mérsékelt árak Első tárgyalás ingyenes
Leslie Z Gerendási CA CGA
Chartered Accountant
2828 Bathurst St Suite 504
lroda:785-916- 0 FAX: 785-448- 9
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b-a
450 Bloor St West Toronto Ontario
ahol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de ll-t- ől este 10-i- g Telefon: 537-174- 5
TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK
Tz? EUR0PEAN
TSAUSAGE H0USE INC
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 653-832- 3
Várjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai
módra készült felvágottak kolbászok és
disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült
tepertő és sült császárhús
Freezer ordert és nagybani rendelése-ket
telefonon is felveszünk és díjmentesen
házhoz szállítjuk
Minden kedves vásárlónkat gyors és fi
gyelmes kiszolgálással várjuk