Magyar Elet, June 20, 1959

              re:
l i-- rw '- - JJ1 "vi- - Í1 1 I J - — - 1 _ ir_ tj- - rtyi --j-3í Hí 1 i í ' I - _ 1 í i - Ms:&Mf##fMfi&s síriifíwtT4mJM ' i Ml&i?Itá0)rf&i4&el3fr'Ái$£Í!)t8&8&
' --n í ' ' --
" " " --- "-
-- rT"-!-' '?-- :- i - - „- - -- ' -- J T '- -v
1959 június 20 MAGYAR ÉLET — 7 oldaí
wmamaimuuiummimmmmm Mi uisag H H'BHÍIJHÍhMI ® IKKA
RBKfs
a —
Sétahajó — lágyan ring a' Du-nán
Tovasiklik a Parlament
előtt is a Margitszigethez köze-lítve
áthúz a budai ág felé hogy
ne lássa a Jászai Mari téri doboz-házat
az AVH-küzponl- ot A Ró-zsadombról
lckandikál a furcsa
tornyos ház mely Gül-Dab- a sírja
mellett emelkedik a Sziget part-ján
pedig fclttinik a „fedett"
Azután a Palatínus a Víztorony
a Zenélő Kút s az új hiti A lágy
óbudai lankáktól egyhe szölöil-lato- t
hoz a szél A sétahajó
siklik tovább: újpesti gyárkémé-nyek
következnek a budai parton
pedig Római Fürdő A hajó szán-totta
hullámon megbillennek a kis
evezős csónakok s a pariról für-dőruhás
kisgyerekek integet-nek
A pincér eperfagylaltot
hoz I'llnküsdfllrdö után n város
lassan elfogy és a víz csendesebb
lesz A parti lombok ráomlanak
n gyönyörű vizre s a levegő édes
éles tlszla A hajó vékony ág-ba
érkelk Kis magyar villák
köMl visz nz
rtt A vén Szentendre sikátorain
át lányok szaladnak le a korzóra
hogy lássák a sétahajót Arrébb
kis pnrkok és kis sétányok kö-vetkeznek
— Leányfalu Minden
meghitt és otthonos Azután vé-ge
n szigetnek s a folyamág kez-deténél
hatalmasnak és öregnek
Itlnlk a Duna Magas hegyek ta
a
robognak — Visegrád
a a
a csodá-latos
sétahajó
felüdül-jön
a
séta-hajót
napokat ér-demdús
a a
— a
!
Hruscsov n kedélyes tlcspota
bennünket Sokaknak a
politikai túlterhelt
a
a csö nevezték Balkán-nak
a már balkáni
közé sorolják a Kremlben a
Hruscsov egészen Mióta
n a hatalmat a
nívójára süllyedt
nem sokáig s az
emelkedik a magyarok s a
Mlkola András festőművész
egykori
éven át Igagatójn Buda-pesten
járt és találkozott barátai-val
tisztelőivel A 75 éves
elmondta
Is él a híres festőiskola emlé-ke
és Erdős Pál a
mellett fiatal te-hetség
ápolja az Iskola
kép-zőművészeti
főiskola működik:
Kolozsvár Bukarest és Jassy)
Erdős Pál rajzaiból és Alexand-ra
Csuknrcnko ki-állítást
rendeztek Budapesten
művész Corncliu Baba-va- l
együtt Románia művészeti éle
JSXS I WV ise wm#s
iw
tNcW fi&' m
w
Sv4ÍÍvS- -
vWi
íí
4&
#1:
v
S:
y
W
V
snk
sok
két
KH1
ív ri-- i
-- '
OV ELVTAR
Vidám hajókirándulás Dunán Mátyás király kútjához
gyümőlcsőskcrtek
karják cl messzeséget b' ahogy
közelednek úgy szét
mélyzöld barna foltokká
A parti 'úton piros motorkerék-párok
felé
Feltűnik fel-legvár
Nagyhideghegy a
Dunakanyar A
megérkezett
CSALÁDI HÉTVÉGE
BUDAPESTEN
Nyikita Szcrgejcvics Tiranából
érkezett Dudapcstrc hogy
Magyarországon Tüntető
otthonossággal „elvegyülve" akart
Budapesten időzni és hajókirándu-lásra
indult Visegrádra A ma
gyarországi kommunista kaszná- -
rok elövezették a vén Zsófiát
most Szabadságnak nevezett
A jobb látott
vlzljármü engedelmesen
méghajóztatta hatalmas utasát A
budapesti nép közben megnézhet-te
Ferihegyen az új TU 114-c- s
mammut-gépe- t mely Hruscsovot
hazaszállítja Itt van tervező
híres Tupoljcv is ő lesz' gép
parancsnoka amikor Ifrus-csovv- al
Moszkvába indul Most
együtt hajókázhat Ilruscsowal és
Marosánnal A nagy szovjet csa-lád
megannyi boldog ünnepe
Budapestre és senki nem
fél attól hogy egy magyar bombát
BALKÁNI ORSZÁG LETTÜNK
magyarországi látogatásaKnYls-iné- t
„kitüntetett'' fel se lílnthogy tiranai
szilvüdiiiényckkcl Hruscsov egyszerűen beso-rolta
Magyarországot balkáni országok közé
Régen Mpnarchlátóldélrc területeket
Idővel fogálőnTfclJebl) kúszott íme ma népek
magyarságot Is
sértő rangsorolása nem alaptalan
szovjet hordák képviselik hazánkban azóta Balkán-országo- k
közrendjének Magyarország Reméljük
ez tart amikor oroszok elkotródnak Ismét az
rurópal kultúrnépek színvonalára élete
Balkán csak mint clgarcttadohány lesz Ismeretes
ÉSZASZTAL!
az
nagybányai művésztelep-nc- k
mű-vész
hogy Nagybányán
ma
kltünö grafi-kusművész
hagyomá-nyait
(Romániában három
festményeiből
A
ma
üj
mi
válnak szí-neik
Salamon-toron- y
az
össz-pontosul
tének vezető Jilakja Erdős Pál
grnfikájának a nagybányai táj a
paraszt és bányászélct a föté-máj- a'
Rajzainak Jellegzetessége a
jellemábrázolás
Nagy feltűnést kellettek Buda-peste- n
Jakoby Gy kassal festőmű-vész
képel Korábban Luzslcza La-jos
és Jnkuba Lajos szlovák-nógrád- i
képel arattak sikert Buda-pesten
majd a Csók Istvánnal ro-kon
művészeti! Jakoby kisvárosi
hangulatú képel örvendeztették
meg a szén pesti kének kedve-lőit
Jakoby Krón Jenő és Réti
István tanítványa volt képcin a
városi élet apró kedvességeit fi-nomságait
jeleníti meg Budapesti
kiállításáról Pogány 0 Gábor-tó-i
Jelent meg hosszú elismerő bírá-lat
LEGSZEBB LEGJOBB BÚTOROK
ÁLLANDÓ NAGY VÁLASZTÉKA BURROUGKES-NA- L
a Hálószobák — Nappalt szoba-bcrcndczés- ck —
Ebédlő-búto- r — Székek — Asztalok — Lámpák
Tükrök — Televízió készülékek — Rádiók — Lemez-játszó- k
— HI-F- I készletek — Tűzhelyek — Mosó-ytókagyl- ók
— Hűtőszekrények és sok-so- k egyéb
wendezésl tárgy- -
helyez cl a repülőgépen nézelődés
közben (De a forma kedvéért
azért indulás előtt majd átvizs-gálják)
Visegrádon sem félnek a
vendégek — látszólag nyugodtan
sétálnak a főutcán eltűrik hogy
gyerekek csatlakozzanak a menet-hez
Biztosan van jónéhány test-őr
és rendőr a csoportban de ezek
értik a szakmájukat Tudják hogy
a magyarok nem lesipuskások és
nem orgyilkosok Hruscsov nya-káról
palakzik a verejték de ezt
a meleggel lehet magyarázni Váj-jon
cszébejut-- c Mikoján nz ame-rikai
tojásokkal? Talán arra goi-do- l
hogy a visegrádiak nem áil-na- k
olyan jól hogy tojásokkal
dobálózzanak
JÉ EGY CSAJKOVSZKI
Egy fiatalember lép a csoport-hoz
Hibátlanul elmondja a beta-nult
mondatot mcilycl engedélyt
kér a csatlakozáshoz Az újság-írók
boldogan fogadják a megle-pő
fordulatot A fiatalember
oroszul Is tud — micsoda vélet-len
— Hruscsov mellé engedik
Elbeszélgetnek Hogy Hruscsov
Igazán otthonosan érzi magát
a csodálatos véletlen úgy hozta
hogy a fiatalembert Csajkovszkl-na- k
hívják Csajkovszkl Istvánnak
Gyári munkás! Hruscsov karon-fogj- a
TULPOJEV JÖ SZÜRETET
KIVAN
A csoport bevonul Mátyás egy-kori
palotájának helyreállított bel-ső
udvarába egy gyönyört! 'vö-rüsmárvá- ny
kúthoz Előhozzák a
vendégkönyvet és Tupoljcv Jók-ívánságokat
ír a könyvbe Azt kí-vánja
hogy a bor olyan bőséggel
folyjék Magyarországon mint Má-tyás
király idejében amikor a kút
egyik szájából vörös a másikból
fehér bor csörgedezett ünnepkor
Hruscsov Is aláírja a jókívánságot
Nevetnek tréfálkoznak A rene-szánsz
palotaudvart- - harsogó kozák-
-röhögés tölti be Hruscsov jól
érzi magát Marosánnal Kádár-rc- l
Apró Antallal Bevonultak
n magyar történelembe s úgy gon-dolják
hogy most már Mátyás ki-rállyal
keveredtek rokonságba
SZÉPSÉGFOLT A
„nÉKETABOR" TÉRKÉPÉN
Nyikita Szcrgcjcvics Hruscsov
hatalmas hódításának egy kis ré-sze
Európához tartozik Az egész
Szovjetunióban sóvárgó vágyako-zással
gondolnak a funkcionáriu-sok
erre nz európai részre s ha
egy tehetősebb „újosztálybell"
asszony kalapocskát vagy női tás-kát
tud vásárolni a moszkvai árú-házban
akkor megkérdezi az el
9
ELADÓINK TUDNAK HLYG YÁKUL !
Csütörtökön pénteken este 9-i- g nyitva
QUEEN-BATHUR- ST © EM 3-14-
04
11
%rtfwMtl v l ""' " """'lv' l'i'""' ''"Vj'MMwA'— y' s"u i- - y " "j" vv w"' w
árusítót hogy nincs-- e valami bu-dapesti
holmi Sztálin Párizs-ra
Berlinre és Rómára gondolt
Hruscsov már aligha gondol ezek-re
a városokra de még gondolhat
Budapestre és talán jó ösztönei
ajánlották hogy addig élvezze
amíg lehet A Kreml rettenetes
ura eljött Európába ahol meleg
szinck és kedves hangok veszik
körül reneszánsz vonalakat és ne-mes
ízeket találhat Talán érzel-göss- é
vált Vagy tényleg azt
hiszi hogy az „clvcgyülés" Csaj-kovsz- ki
elvtárs rövid jelenete
nagy politikai sakkhúzás volt s
a magyar ügyet sikerült végre le-zárni
és lerázni?
EGY RÉGI OROSZJARAS
Mátyás király a pincegádoron
űit egy nagy árnyas fa tövében —
Oláh Miklós prímás szerint igen
szeretett Itt üldögélni — amikor
Iván cár követei elébe járultak
Visegrád várában Az oroszok
tisztességtudók és csendesek vol-tak
Átadták a királynak uruk le-velét
s Mátyás megtudta hogy
mi Járatban érkeztek Iván cár
fiatal és lelkes ember volt Egyc- -
BUDAPESTI POSTA
Közép -- Európa legmodernebb
benzintülta állomásának nevezik
íz új siófoki benzinkutat mely
nck kezelőt egyenruhát is kaptak
A töltőállomás négy kútból áll
Diósgyőrött és Veszprémben
Lcnln:szobor épül Tlszapalkonyán
nyolcmélcres alumínium-szobro- t
állítanak fel1- - --- -
+
G3-adsz- or rendezik meg idén az
Országos Mezőgazdasági kiállítást
Budapesten Az idei kiállítás és
tenyészállatvásár időpontja szep-tember
+
19G0 július I-t- öl napi hatórás
munkaidőt vezetnek be a magyar-országi
bányaüzemekben
Helyreállították n dorozsmai
szélmalmot s a szegedi szabadtéri
Simon István költő két hónapot
töltött Távol-Kelete- n Élménye!
Jangce vitorlái" című könyvé-ben
Jelent meg
Máté András (film) Tomaska
Irén (kereskedelmi reklám) és
Sinka Mátyás nyerték az idei ma-gyar
plakátniűvészeti nagydíjakat
A közelmúltban több magyar
újság közölte Jávor Pál színmű-vész
halálhírét A hír nem felel
meg a valóságnak Jávor Pál
gyógykezelés alatt áll állapota
A ÉS
!
':'vw
-t--
20
„A
' " n"i™rp™Fw"w- -
Mindez a legalacsonyabb áron
Sok dollárt megtakaríthat!
Előnyös vételek készáruknál és alkatrészeknél
felszerelést és berendezést tárgyaknál egyaránt!
Ml magunk nyújtunk hitelt kedvező részletfize-tést
feltételekkel — alacsony kamatláb mellett
g
L
IBH
sfteni akarta az orosz föld hatal- - VADNYUGATI REGÉNK' ! 1
mas erőit erős központtá akar
ta kiépíteni Moszkvát és fcjlcszte-ten- i
akarta Oroszországot Euró
paivá tenni Ehhez kért segítséget
A levél — bárki utánanézhet ma
is — építőmestereket ötvösöket
könyvkészítöket kért Mátyástól
akinek országát szépnek és gaz-dagnak
tudták orosz földön
Hunyadi Mátyás barátságos
volt És Oroszországba hamaro-san
Magyarországról is utaztak
mesteremberek mint ahogy más-honnan
is Moszkvában nagy fel-lendülés
— orosz reneszánsz —
vette kezdetét melynek nyomai
ma is fellelhetők s ma is értékei
az egyetemes emberi kultúrának
A boroskút csak tréfa volt Ele-gáns
magyar tréfa amilyent bár-melyik
magyar ember megtesz ha
van módja hozzá (Néha előbb is!)
Az orosz követjárás már komo-lyabb
dolog volt Olyan komoly
hogy cl kell majd újból mesélni
az oroszoknak ha Nyikita Szcr-gcjcvics
Hruscsovék majd egyszer
nem lesznek
Rog
(III Iván moszkvai nagyfejede-lem—
Nagy Iván Vaszlljcvics —
14B2-tö- l 1505-i- g uralkodott Egye-sítette
az orosz területeket Nov-gorodd- al
valamint több litván és
tatár területtel s orosz Jelvénnyé
tette a kétfejű bizánci sast — je-léül
annak hogy Oroszországot
a bizánci birodalom utódává akar-ta
tenni A bizánci kultúra ekkor
talált utat Moszkvába Szcrk)
Játékok vendégel idén már kirán-dulást
tehetnek a híres alföldi ne-vezetességhez
A budapesti nagykörúton köz-lekedő
IKARUS 60-o- s autóbuszok
hárnmajtósak A felszállás közé-pen
van leszállni elől vagy há
ttWtivul?I-rvOv-irt ?? lt
Két és félévi Mrtönrc büntették
dr Tordal Sándor könyvelöt aki
1956 őszén értéktárgyakat vett
át megőrzésre külföldre menekülő
öccsétől és egy barátjától s utóbb
az értékeket tulajdonosaikhoz Irá-nyította
A Szent István körúton épülő
Berlin étterem alatt forgó táncpar-kettás
bárhelyiséget rendeznek be
FILM SZÍNHÁZ IRODALOM
HHHjHHHIHHjPIHl
nem válságos — írja helyreigazí-tó
közleményében a bécsi Magyar
Híradó
A Jövöévl budapesti hangver-senyéva- d
neves külföldi szereplő-je:
Jchudl Mcnuhln Szvjatroszlav
Rlhter Dávid és Igor Ojsztrah
Rugglcro Rlccl Anoszov Bcrman
George Scbastlan Gcorgcscu Jc-annc-Ma- rlc
Darré Szcryng s
lulllard vonósnégyes a bécsi oktctl
stb A bemutatásra kerüld új mü-vek
között Mallplero Janccck
Sosztakovics Honcggcr Brtttcn
művel Vlskl „Irlsórat szarvas"
című müve Sugár Rezső „Kömí-vc- s
Kelemen" című műve stb sze-repel
Gazdag gyermek is
szegény zenctudás nélkül 1
DÍJTALAN OKTATÁST KAP
HANGSZER
vételnél
HEGEDŐ
HARMONIKA KLARINÉT
G I T A R RÁDIÓ
HI-F- I stb
heti 1 v 2 dollár
RÉSZLETRE
Keresse fel a hírneves
szakértőt Reményi
II II III II III IMII II III II II
MUSICAL
INSTRUMENTS
559J4 QUEEN STREET WEST
Toronto Ont EM 3-1D-CC
1 _
"
Ara: $ 186 és 14 cent portó
FORUM BOOKS Toronto 10 Ont
L Iványl 214a Catcdonla Road
Költöztetést
minden egyéb
fuvarozást
rsukott bútorszállító kocsimmal
GARANCIÁVAL
A LEGOLCSÓBBAN
VÁLLALOK
SZŰCS JÁNOS
253 Brock Avc LE 5-10-
98
FUVART
költöztetést
és minden más természetű
szállítási munkát vállilok
Vidékre is!
Tuba Károly
Telefon: WA 3-GS-
71
nniiiiiiniiumniiniiiniimmmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'i
A legfinomabb óhazái
hentesáru
nagy választékban kapható a
Family Cut Rate
Bulcher
üzletben
ÍVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
374 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiinililiiiliiliiiiiilllllii
Pulóverek
Kardigánok
Kötött ruhák
100%-o- s gyapjúból raktáron és
mérték után divatlap szerint Is
Nylon pulóverek női és férfi
divatcikkek nagy választékit
olcsó áron RES'íirTrtE IS
MARYS
SPECIALTY SHOP
419 Spadina Avcnuc
Kötöttáruk eladásra nagyban Is
ugyanitt
(NEW STAR KNIT WEAR)
Fényképező-gépek
heti 1 dolláros részletre az
Elile Pholo-ná- l
ugyanott: Amatör filmkidolgo-zás
(színes is) útlcvélképck
azonnal Régi képekről nagyí-tások
alakösszcdolgozások
összes folömunkák
legolcsóbban
453 QUEEN STREET WEST
(Spadinánál) Tel: EM 4-60- 76
GÁLA M B
fényképcszliázaspár
Y0GYSZER
$r
Hivatalos bcflzctöhely Kérje az IKKA cikkek eredeti fényképeit
tartalmazó díjtalan nyári árjegyzéket
Ul ázások ® r zicíívzorrscrí
Amerikaiak és vidékiek írjanak magyarul levelezünk GENERAL
A G E N C Y
27:5 Spadina Avc Toronto 2b Ont
KÖZPONTI TELEFON: EMpIrc 4-93-
33
O w n c d b y :
ROGENCY ENTERPRISES CANADA LIMITED
INCORPORATED UNDER THE LAWSOF CANADA
Ha pénzt akar megtakarítani
először keresse fel SíNGER üzletéi!
1120 BLOOR STOEET WEST
FESTLKEK TAPÉTÁK
SZŐNYEGEK LINÓLEUM! STB
Néhány ár SINGER-né- l : Futószőnyeg 27 Incs széles csak $ 250
a rendes ára $'393 Llnolcum-szónye- g 6x9-c- s csak $'295 és így
tovább Rendkívül olcsó nyílást árak Még aznap szállítunk
A MAGYAROK BEVÁSÁRLÓ HELYE:
(Duífcrln sarok) Telefon : LE 4-74- 74
Magyar tisztító Torontóban !
BUDAFEST LAUNDRY
295 College St Tel: WA 3-68- 12
Férfiingek mosása vasalása 20 cent Férfi nőt és gyermek holmik
vegytisztítása ágynemű mosás vasalás kilós ruha mosása szárí-tása
(vasalás nélkül) 91b 00 cent Telefonhívásra házhoz Jövünk
HA MEGBÍZHATÓ FS JÖ MUNKÁT AKAR
JAVÍTÁSSÁ KOCSMÁT AZ 0LYMPIA GARAGE-ba- n
Araink mérsékeltek
General Javítás 10000 Mllcs garanciával Hcngcrfűrás szelep- -
csiszolás csapágyazás garanciával LICENSEI) MECHANICS
400 COLLEGE STREET' (hátul) a sörüzlet mügütt
KITÜNÖ SZAKMUNKA v 4 r i nnn
MÉRSÉKELT ARAK " 1 v -- i
Ü1 ÉS MAJDNEM ÚJ
FÉRFI ÉS NŐI RUHÁK
NAGY V A L A S Z T É K B A N l RÉSZLETRE IS !
ö!tnyk$5r0 télikabátok $650 zakók $450 nadrágok
$250 Ruhákat méret után és jnvtlásokat vállalunk
Pulóverek Ruhacsomagot vámmentesen küldünk
7 KENSINGTON AVE (Zsldó-placná- l) Tel: EM 4-30-
14
„CORVIN" Tanácsadó Iroda
2G9 SPADINA AVE Toronto Tel: EM 3-1- 863 vf? EM 4-27-
90
TOLMÁCSSZOLGÁLAT minden hivatalos vagy magánügyben
KANADAI ÚTLE V fíL
LÁTOGATÁSI VÍZUMOK
BÍRÓSÁGI tolmácsolás Krínyck nppllcatlonok beadványok
Forduljon bizalommal minden ügyes bajos dolgában Irodánkhoz
Hivatalos órák : naponta délelőtt 11-t- ül cslc 6-l- g (szombaton Is)
D r Demeter Dr Magyary
PATACSI CIPŐ SAL0N
l u x u s c i p ö k gojzcrer varrással
?" f
Mérctutánl cipók minden szín-ben
és fazonban
FIGYELEM l
MEGÉRKEZTEK A
NÉMET IMPORT CIPŐK
olcsó árak nagy választék
Nöl férfi és gyermekcipők
minden számban
252 SPADINA AVENUE TORONTO ONT TELEFON: EM 3-25-
33
TANUUON VEZETNI AZ
Imperial Autóvezető Iskolában
892 D UND AS STREET WEST TELEFON: EM 4-48- 64
Biztonságos — Eredményes — INGYENES elméleti oktatás
DÁNIEL VILMOS Telefon : LE 2-92- 52
iaauHMnsjiil iu m is m