Magyar Elet, January 18, 1969

              (
I ''w"'J'""'il V " "
„ t
" 8 oldal ' MAGYAR ÉLEI 1969 január 18
NEW YORK © NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK NEW YORK
KOLLÁR F BÉLA: ALADDIN IW!
Régi igazság hogy a természetben semmi sem vész cl A modern clekíró-nlku- s
teleszkópokkal ma már cl lehet látni tízezer millió fény évi távolságra
Lehetséges hogy egy-eg- y égitest amely egy lljcn teleszkópon át láthatóvá vált
már réges-rége- n megsziint létezni de nu (?) esetleg még évmilliók százain
vagy ezrein át fogjuk látni A néző számára tehát még létezik Tudott dolog
hogy ha valaki ilyen csillagászati távolságból tudná látni — kis részleteiben
is — a földünket esetleg láthatná önmagát mint gyermeket vagy magát a
Tőidet h alakulási állapotában Elméletben az Is elképzelhető hogy egyszer
a rég elhangzott hangok hullámait Is le tudják majd fogni Képzeljünk cl
tehát egy ilyen Jövőbeli masinát amely fókuszba tudja fogni rég kisugárzott
fények (s rég clhangott hangok hullámait sőt a mútban régen eltűnt szí-nek
vibrálását is elénk varázsolva látszólag három dimenziós formában
alakokat és történéseket Ez a sorozat egy ilyen modem Alladin lámpa tel-jesítményeit
mutatja be könnyű dolga van mert feltalálója must
próbálgatja s egy ma élő alakot állít elénk:
A mester már a szíiirc lépett készülékével Valamit csavargat rajta j
abból egyszerre különböző szinti fény csóvák vetítődnek ki- - A fénycsóvák kö-zött
lassanként egy ember alakja rajzolódik ki Kezében notesz és ceruza
Éppen egy crs komponálásával készült cl lehát költíi
Költő: ós jegyez)
Kincs szo amely kifejezze szépséget
Sem hangszer a fenségét
Sehol a föld kerekén
Annak miről zengek én:
A Traktornak
Oh Traktor imádott Traktor
Egy ellen faktor
Mely boldogságot ád!
Oh Traktor te Mindenható
Te vagy a Mindenem le vagy az
Istenem!
(elégedetten) Ez igen így már egy való-ságos
ima!
Feltaláló: Bocsáss meg ha indiszkiét
vagyok de érdekelne mi lehel az a Irak-to- r
amelyet ön annyira imád?
Költő: Idegen vagy errefelé ugycbái?
Feltaláló: Hát az ön hazájában ide-gen
lennék
Költő: Idegen vagy és nem tudod mi
a traktor? Hihetetlen! Ezt feljegyzem!
(jegyezve) „A nyugati államok népet
olyan elmaradottak hogy nem tudják mi
a traktor"
Feltaláló: Bocsánat ön nevezte minden-hatónak
és istenének a traktorti Azt hit-tem
talán pogány istenség amit
véletlenül traktornak hívnak
Költő: Ugyan kérem! Nekünk nincse-nek
sem bálványaink sem isteneink! Nem
mondom jó néhány évvel ezelőtt volt egy
politikai vezetőnk — jóságos szerelő apja
volt az elnyomottaknak — őt valóban
imádta és bálványozta az egész ország De
halála után kiderült hogy egy kegyetlen
vérszomjas tömeggyilkos volt Azóta azon-ban
vezetőink valóban jóságos szerelő ap-ja- i
a népnek s azok is maradnak amíg
csak élnek!
Feltaláló:" Amíg Isten magához nem szó-lítja
őket
Költő: Isten? Ennek csak a kapita-lista
államok tudatlan népe dől bel Az én
hazámban Islcnnek semmi köze sincs ve-zetőink
halálához!
KjraawraorasKmraawisr
céljának
bizottság
annak
vidéki
Dezső
Fati-mában
örök hűséget esküd-tek
társadalom
tagja adta
féltett
kölcsö-nös
hálásak
Kegl-Bogn- ár Dezső
után érkezett
Columbia
bostoni Public Communica-tio- n
fejezte 1
Jelenleg a nevvyorki lon-doni
a Mt
Vermont-- i
rendezője a PEN
Club Guild
America tagja
I A
AJ fL 1YI 1
Ezúttal
(saal
valami
Feltaláló: Ügy' Ha szabad eideklöd-núi- n
önöknél kitől függ ez?
Költő: szegény tudatlan em-ber!
Feltaláló: Ah az u lódtól!
Költő: Szerencsére minden utód fedd
hetetlen életű bölcs jóságos apja
Nem mint az elődje- -
Feltaláló: Hát ez igazán nagy szeren-cse
!
Költő: Organizáció kérdése az egész
ti organizálva vagytok? Van nála-tok
Pofhoz Lophoz Elhoz? Kaptok jegy
ellenében bálnazsirt?
Feltaláló: Minek az?
Költő: A sebek gyógyítására!
Feltaláló: Milyen sebek?
Költő: A kancsuka okozta sebekre! Na
ne búsulj rövid időn belül felszabadítunk
és akkor meglesz nektek iá
mindez! (szavalva) Oh Minden-ható
Feltaláló: Ha nem tévedek ön költő
ugyebár?
Költő: Cn vagyok hazám legnagyobb
költője Minden évben nyeicm költé-szetben
a Sztahanov
Feltaláló: Sztahanov díj költészet-ben
?
Költő: Két alatt írok egy verset
Senki még csak meg sem közelít terme-lés
gyorsaságában- - Hetenként ötven verset
íiok tiak tóiról!
írF?eltaláló: De mindig csak traktoiról Költő: (elképedve) Ilyet feltételezni
Nincs elég szívet lelket
szépség világon amelytől igazi
költő verset írhat?
Fcltnláló: Például?
Költő: Hát például traktor
j De meg fogsz bocsátani most
már rohannom kell mert lekésem
(el)
Feltaláló: óh milyen ostoba vagyok-- !
mcgkcidczni milyen
! (elzárja a készüléket)
A KENNEDY-GY1ILKOSSA- G
KIVIZSGÁLÁSÁRA ÜJ BIZOTTSÁG
' Az USA-ba- n bizottság alakult n Kennedy-li-vére- k
Luther King meggyilkolásának kivizsgá-lására
E napokban a bizottság vezetője bejelentette: „A
jelek nrrn mutatnak hogy c politikai gyilkosságokat ösz-szcesküv- ők
'tervelték ki"
A bizottság tekinti hogy egybehangolja
mindazoknak az erőfeszítéseit akik eddig egyénileg foly-tattak
Az új bizottság tanácsában van Jlm
G'nrrlson New Oilcans-- i kerületi ügyész is aki már csak-nem
öt esztendeje nyomoz Kennedy elleni merénylet
ügyében A között vannak a légi Warrcn-ifíottstí- g
JcKntésének bírálói- -
Mint ismeretes a Wanvn-bizottsá- g arta
a következtetésié jutott hogy Kennedy elnök meggyil-kolása
nem volt üssesküvők müve (AP)
FFNYÓILÚTÜ ÜJSvG
Az egyik holland újságkiadó a karácsonyi lap-j-zám- át
fenyőillatu festékkel nyomatta- - Az újsák kiadóhi-vatala
szerint ez az első eset hogy holland lap az „cl-'ásó- k
szaglóérzék'ére i hatni kivánt" A han-gulat
kiváltása éulekében minden 10 kiló nyomdafestékbe
így kiló illanóolajat kévéitek
Romantikus egybekelés
ÜJSAGH1R: Kcgl-Bogn- ár
ncvvyorkl filmprodu-cer
és Ho'Uoród-Szcntpal- y
Katalin n portugállal
egymásnuk
A nevvyorki
két jólismert fel
végre függetlenségét
— egymásért És a
választásért most kölcsö-nösen
egymásnak
"1956
Nyugatra a
Egyetemen és a
fakultáson
félbeszakadt tanulmányait
és
ATELIER FILMS IN-TERNATIONAL
és
Electrovert pro-ducere
és
és a Writers'
Többek kö
PAAIÜ
Az utódtól
és né-piinkn- ek
úgy
Mondd
Bálnazsír?
benneteket
Traktor
én a
díjat!
a
pete
a
a
ró-lam?
a egy
a alkat-részeiről
kény-szermunka
műszakomat!
Elfelejtettem ncm-7xtiség- ű
országos
és Martin
vizsgálatot
a
tagjai
idején
karácsonyi
of
zött számos díjnyertes dokume-ntum-
filmet forgatott Af-rikában
és Délamerikában
(Sao Paulo) ahol egyetemi
fokon adott elő színpadi és
filmrendezést Édesapja 1934
és 194S között Diósd-Érd- li
get polgármestere volt
A boldog fiatalasszony
életpályája sem hétköznapi:
1959-be- n Magyarországot
képviselte az International
Debutante bálon: Tanulmá-nyait
a manhattanville-- i
Sacred Heart tanintézmé-nyén
fejezte be jelenleg a
Rockfeller egyetem Popula-tio- n
Counciíja mellett dolgo-zik
Mrs Kegl-Bogn- ár édes-atyja
a világháború előtt
ugyancsak filmgyártással
foglalkozott A két tehetsé-ges
és népszerű fiatal egybe-keléséhez
szívből gratulál a
Magyar Élet
fi
Hí JV
IA
gyönyörköd-tető
if'Barrcűií
rtfK? íi ymmi'MkmM
WWJSiSSÍ
ZT-l- Vf Jl V P vb-f- l
r5'SsiíYiíK"
s£iríwvj Jt£iSaSSJÍ!5=5
wmkÁXj
:lrrmAi$£®iXm&WWTvZvZi&yZSSH
KAPITÁNY ANNY
TEDDY KENNEDY A PORONDRA LÉI'
Edvvard Kennedy demokrata szenátor Mlke Mansfleld jókívánságait fogadja:
Massachusclls fiatal szenátorát helyettes vezetőnek választották meg Ezzel
a Kennedy család egyetlen élő fiatal férfitagja újra az aktív politizálás meze-jére
lépett
mtiíinti JUtifirntrtMiLiíniiiUiiiitiriíiiiiiiiMiniitMiiiiiutiiriitMitJiíiiiiiiiiriíiiTiiiiniTiniiiiKíitriitiiiiiHiiiitii i tirinrírnmiTiTi niuTiiiiiiiurntimnn iiitmtii iniin
KÖNYVISMERTETÉS
Nemi égiben jelent meg
DÉNES TIBOR „Fák — ta-vak
— tengerek" című no-velláskötete
(Occidental
Picss kiadása 187 oldal)
A szerző ki a Napkelet a
Vigília és a Válasz kőiének
volt becsült tagja s mint
színháztörténész és mint re-gény-
és novellaíró cgyaiánl
tekintélyes helyet foglalt cl
a hazai magyar irotiaimt
Mindkét tudomi-rajlona- K
1St
nyos tevékenységét úgy szép-iiodal- mi
alkotásait is a de-icka- s
dokumentálás jelle-mek
helyzetek szigorú elem-zése
tüntette ki Éjszaka cí
mű legényét például a kri-tika
egyöntetűen mint az új
pszichológiai irány kiemel
kedő írását köszöntötte 'A
kritikusok ugyanakkor rész-letesen
foglalkoztak Dénes
Tibor erdélyi gyökérzctfi
nyelvével új színeket és iic--
rjrssxa
IÜTÜNÖ SZILVESZTER
A CIIARDAS RESTAURANTBAN
Az idén is mint minden
évben kitűnő hangulatban
telt cl a nevv-yor- ki Chardas
Restaurant szilveszteri mulat
sága Ha a jó és vidám han-gulatot
egyáltalában lehet
fokozni úgy minden túlzás
nélkül elmondhatjuk hogy
ebben az évben minden kép--slcl- et
felülmúlt
Kspltány Anny ez a cso--
dálatos hangú istenáldotta
tehetség énekszámaival szin-te
magával ragadta a közön-séget
Magyar angol és fran-cia
sanzonjai óriási sikert
arattak Rákossy Tibor a
közönség kedvence semmi-ben
sem mögötte sí-kéiben
De az igazi vidám hangu-latot
Babay Béla — mond-hatnánk
a világ legjobb ci
gányprimása — teremtette
hattagú kitűnő zenekarával
Az ételek és italok clsören-dűe- k
voltak s mindenki ra-gyogó
emelkedett hangulat-ban
ünnepelte az újesztendő
érkezését
wstisjisesrciKSMNtfm cssitmasi
A BIZTONSÁGI TANÁCS
MOZGALMAS ESZTENDEJE
Az ENSZ Biztonsági Tanácsa 196S-ba- n hetvenhatszor
ült össze míg az előző 67-e- s évben a Tanácsot csupán 16
esetben hívták össze- - A tavalyi 76 ülésből negyvenegyet a
közel-kele- ti helyzetnek szenteltek A rekordot az 1948-a- s
esztendő tartja 171 üléssel
NÖVEKSZIK AZ USA ARANYKÉSZLETE
Az Egyesült Államok aranykészlete az év végére
100 millió dollárral emelkedett így közölte az amerikai
pénzügyminisztérium Ez volt a negyedik egymást követő
hónap melyben gyarapodott az amerikai aranykészlet A
legutóbbi jelentés szerint az amerikai arany összértéke
10897 millió dollárt tett ki
ket kereső művészi stílusá-val
Az 56-o- s szabadsághaic
alatt Obcísovszky Gyula
Igazság című lapjának lévén
vezető munkatársa az író-nak
1956 menekülnie
kellett Azóta Svájcban él
Több nagysikerű regénye je-lent
meg fianciául Idegen-nyelv- ű
világlapok folyóira-tok
közlik állandóan írásait
Ezenkívül tevékeny munka
táisa az emigráns magyar
éleiben
maradt
újabb
végén
Amióta emigrációban él
a „Fák — tavak — tenge-rek"
Dénes Tibornak máso
—
lj r
"
dik magyarnyelvű könyve
szerint
azonban ösz-szefüp- gő
regény a szerző
utolsó esz-tendejének
feltö-rő
emlékeit foglalja egység-be
ábrázol akik-kel
most léptek elé az cnv
lékezés ködéből Az író szívé-hez
nőtt három kcdcs elem
a fák a tavak és a tengerek
— adja a keretet c
Megrendelhető n kiadó
Occidental Press —
PO Bo 1005 — Washing-ton
D C — 20013
Kép és festmény- - keretezés — Készítés — Javítási
ZALATOY
és festmények reprodukciók a legolcsóbban
1578 FIRST AVE (82 Street sarok) TEL: 737-643- 1
Ha jár ne felejtse el felkcicsni
Dupay József
volt
aki ÖLTÖZKÖDÉSÉT megoldja és üzlete egyik
részében magyar nyelvű ÜJSAGOK-ba- n
és IIANGLEMEZ-ekbc-n
JOSEI'H DUPAY TAILORING
6907 BISCAVNE BLD
TELETON: 751-920- 3
Formája novelláskö-tet
valójában
háiom-nég- y
élményeit
Embereket
mostanában találkozott
regény-hez
cí-mén:
kitűnő
MIAMI-ba- n
budapesti szabómestert
válogathat
i'aíWlll'l''lll'JIIJI'JJ'lLlllHJJILUUJW!JJWJJW'JUIIIHI'MJJIJlmilllllUIIIJIIU
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található ital raktáron a
II E WINE & LIQU0R
S T O R E-ba- n du 2 órától magyar kiszolgáló
"Whlskey" vételnél "plald azaz
bélyegek a vevők részére nálunk!!
ü Bor-likö- r "Salc!"
g 1612 SEC AVE (83-8- 4 St)
ViTíViflirvnr' iwii 2EX=rn3HE
-- "r"rfyfl2i5SS23
élete
vagy
USA
FLORIDA
stamps" Jutalom'
csak
23E2E533
Telefon RE 4-78-
60
IKKA — TUZEX — FORINT
Lemezek hatalmas választék-ban
Kérje ingyenes Icmcz-árjegyzókünke- t!
M feEKVAR
ÍL-Jb-
YTHE barrel
R0TH °( S0N
IMPORTERS
1377 FIRST AVE
NEW YORK 28 N
CORNER EAST 82nd STREET
TELEPHONÉ: REgent 4-11- 10 ♦ LEhigh 5-23-
22
M
V
9X
]JltlMMItttMtllllttlMIMtlltlirtllllMIIIItlllllllMtllMM1llllMIIIII1tllllllll1IIIMttltMMHMIIIIMUniM1IIHIItU NEW YORKI SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE: i KALMÁR MIKLÓS
100 OVERLOOK TERRACE APT JU i
NEW YORK N Y 10040 — TELEFON: 56S025I j
IMIimHIHIHimittlIlf lllKttHtIlilllMMllllllMIIIMimiMMtIIMIIIIItKIIIIMIIIIIIIIIMKIMIIIIiMUIMIIIItMIIIIII "
M01NAR UTAZÁS! IEQDA
1538 2nd AVE NEW YORK N Y 10028
TELEFON: (212) 535-368- 1
A világ vezető repülőtársaságainak hivatalos jegy
irodája a ROMÁN CARPATI állami utazási kö'--
pont képviselője
Rokonok kihozatnia Magyarországiul és Romániából
(Erdélyből) a könnyítések már érvényben vannak
Összes szükséges papírokat elintézzük
Felhívjuk figyelmét a SAS (Scandinavian Aiilines
System) 12 —24 havi részletfizetési rcndszciéic —
Rokonát 48 dollár lefizetése után azonnal kihozzuk
Romániában (Erdélyben) megbízottunk minden
segítséget megad utasainknak
Kérje az 1969 évi New Yorkból induló mérsékelt
áru csoportjaink ismeitetését — (KLM Sabcna
SAS Lufthansa)
(NÉV }
í !
Immigrációs ügyek házassági iratok beszerzése
állampolgársági ügyek felülhitelesítések fordí-tások
(jóvátételi IKKA — TUZEX
Közjegyzői iroda
KOOáLY RÁDIÓ
I NEW YORK NEW JERSEY CONNECTICUT és
MASSACHUSETTS
A NEW YORKI MAGYAR MŰVÉSZEGYÜTTES
W P O W A M 13 3 0 MÉTERES
K ü Z É P HULLÁMHOSSZON
KÁLMÁN LÁSZLÓ
műsorvezető
AmiKor a magyar nyelv poiladoz sokaknak ajakán
még inkább kötelességünk a magyar nyelv ós kultúia
ápolása Ezt tűzte céljául a Magyar Művészegyüttes
és Rádiója — hogy cl ne apadjon a magyar szó fiaink
ajakán
Igazgatóság:
Csernok Gyula Kálmán László Szilágyi Glgl
Levelezési cím:
Kodály Rádió 663 Flftli Avc New York N Y 10022
TEL: PLaza 2-75- 10
'ViUaMaakauttMjjjuiuriiiUii
ínyenc falatok házt a
HUNGÁRIÁN PACKING II0USE
íj A continens legnagyobb magyar hentesáru üzlete
j blőzckcny kiszolgálás cs unom aniK naimaza varja
KEDVES VEVŐINKET
1530 SECOND AVE (79—80 STREET) NEW YORK
TEL: RH 4-59-
36
ÍÍZSSSZEZXXSXSSSSűSZXZCZZ:]!!
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb áruval!
J SMRTL
PORK STORE
1508 2nd AVE
(78-- 79 St)
Tel: RH4-82- W
CHARDAS
'Esténként
KAPITÁNY ANNY
RAKOSSY TIBOR
a világhírű
BABAY BÉLA
és 6 tagú cigányzenekara
szórakoztatják
a közönséget
NEW YORK ÍZLÉSES ÉS UTAZÁSI IRODÁJA:
I
A ebédelhet
ds közben
IKKA-- t Is feladhat a
1489 SECOND AVE
(77-- 78 St)
Nyitva naponta
d e II 30-t- ól este 1130-I- r
Tel: 734-988- 1
ESTÉNKENT KÉT MŰSOR 9 PM ÉS 12 PM
TÁNC —SZABAD PARKOLÁS
AZTALFOGLALAS: RH 4-93- 82
309 EAST 79th STREET NEW YORK N Y VWMWVVitiWS'AAi
KÖNYVESBOLTJA o
BOOKS 6-- IrAVEL
is)
CTWwasuaaMffgtflSBtHlfiBtaüwa ssmümajmama&vaKiM
legjobban
vacsorázhat
TIP- -
IKKA
INCÉMÉ TAX
CIT1ZENSH1P
PASSPORTS
VISAS
210 E 85th STREET
NEW YORK N Y 10028
PIIONE: (212) 249-635- 6
MAGYAR IRÖK LEGJOBBJAI AMERIKAI BESTSELLEREK FESTMÉNYEK
iivsiJiMisma££±J&smi!vii3?x
TOP
étteremben
s
&1