Magyar Elet, October 19, 1991

              I mii
"tW Y "''" #"£SÍíf
%$r ' r £
mm
r 12 oldal 'MA'GYÁlR ÉLET
1"M 1991 október 19 a MAGYAR tott fTinn M ' H i la í 7 jif V H Al lstt fii J 1 áJJlúJJd --LL Wsí LS r SLJr VLÍÍV
o o I I HE ESS ~] o Q tó
f-srsms-mmmm
ái osfradisía wilásesavairgá
agyarországról indult bejárta a világot
dolgozott Ausztráliában Kanadában az
Egyesült Államokban ám a szíve még mindig
hazahúzza így van ez most is Áts Jenő
hazaérkezett és szokása szerint körbejárta a
régi haverokat Mintha semmit sem változna
ugyanaz maradt aki volt pedig eljutott a
csúcsra is
♦
Egyrészt kiváló úszó volt ösfradista aki az
56-o- s olimpia előtt négyszer nyert bajnoki címet
zöld-feh- ér színekben Sokak ámulatára legyőzte
többek között a verhetetlennek tartott Tumpek
Györgyöt „Csodálatos tehetség volt" - mondja
róla ma is Ölveczky Vilmos a neves mesteredző
Jenő barátunk barangolásai során sosem feled-kezett
meg arról hogy magyar s akinek csak
tudott segített
Nemrégiben Los Angelesben a női vízilabda
Világ Kupán várta a magyar válogatottat de
hiába mert a lányok anyagi okok miatt nem
vehettek részt a tornán Nem sokkal később
találkozott viszont a juniorokkal néhány napja
pedig a felnőttek portyáztak a nagy víz túlsó
felén Velük is kellemesen diskurált Örömmel
üdvözölte Salamon Ferencet aki a Nemzetközi
Vízilabda-szövetsé- g hivatalos küldötteként fordult
meg Los Angelesben Sokan nagyon sokan is-merkedtek
meg az ő segítségével Melbourne-ne- l
Kanadával Los Angelesszel Las Vcgasszal
- 1956-ba- n a melbourne-- i olimpia után nem
tért vissza Magyarországra
- Rendkívül keményen készültem a játékokra
de ami az úszást illeti örökre adós maradtam
önmagamnak Ugyanis a várakozással ellentét-ben
kiestem az előfutamból - mondja most 35
év múltán
- Amikor kint maradtam nehéz évek vártak
rám de a sporttól nem szakadtam el Úszásban
négy ausztrál bajnoki címet szereztem mellette
dolgoztam edzősködtem vízilabdáztam Egy
csapatban játszottam például Bolvárival Bánhidi-ve- l
Óriási csatákat vívtunk a másik magyarok-kal
kiálló együttessel ott szerepelt például
Gyergyák Károly
- Azután jó nagyol váltott hiszen a napfény
országából Kanadába telte ál székhelyét
- Nem bántam meg ott is úszóedzősködtem
mmmimtMmmmmmitt m nw wi
Martina vagyonán
marakodnak
Ha a texasi bíróság ragaszkodik a törvény be-tűjéhez
és szelleméhez könnyen meglehet hogy
Martina Navratilova exszeretóje Judy Nelson egy
fillér nélkül távozik a tárgyalóteremből A homo-szexualitás
ugyanis még mindig törvénytelen cse-lekedetnek
számít az Egyesült Államok e déli ál-lamában
A bírák akár úgy is dönthetnek hogy
Nelson kisasszonyt (?) egy cent nem sok annyi sem
illeti meg az általa követelt ötmillió dollárból
Videoszalag őrzi azt a nyolc évvel ezelőtti ün-nepélyes
pillanatot amikor a szerelmes asszonyok
aláírják vagyonnyilatkozatukat Ma ennek alapján
követeli Judy Nelson a 10 millió dolláros Navra-tilova-vagy- on
felét Csakhogy a taláros texasi tör-vényszolgák
könnyűszerrel jogtalannak ítélhetik a
és vízilabdáztam sok-so- k bajnoki cím fűződik a
nevemhez A legnagyobb bravúr: 1971-t- ől én
voltam Kanada elsó' fizetett főállású vízi-labdaedzó- 'je
S a juharleveles csapat történetében
először 1972-be- n vett részt olimpián irányításom-mal
a 11 lett Ezután el is köszöntem a posztom-tól
mert úgy éreztem képtelen lennék tovább-lépni
a srácokkal Ezt nem az álszerénység
mondatja velem Vágyam ezután is teljesült
hiszen Lemhényi Dezső személyében magyar
szakember folytatta azt amit én elkezdtem és
amikor ő is távozott Csepregi Gábor következett
és annak is nagyon örülök hogy e sportágban
Kanadában dolgozott az önök mostani OTSH-clnök- e
Gallov Rezső
- Mire vallott?
- Mindig jó szervező voltam a vízilabdát
igyekeztem megszervezni Québec tartomány-ban
A jégkorong szisztémáját vettem át s életem
talán legnagyobb sikerének azt tartom hogy
háromezer gyereket igazoltunk le hivatalosan a
vízilabdázók közé
- Miért ment Los Angelesbe? - Szóbeli ajánlatot kaptam hogy Long Beach-be- n
edzősködjem Azt hittem húsz év tapasz-talatát
tudom majd hasznosítani ám közbeszólt a
politika Akkoriban az Egyesült Államokban
kevesebb pénzt költöttek az olimpiára nem
beszélve a vízilabdáról A moszkvai olimpiától
való távolmaradás is káros következményekkel
járt Nem volt mit tennem éttermet és koktélbárt
vettem azóta is ezt csinálom Fontos szempont
hogy családomat eltarthassam 1984-be- n a Los
Angeles-- i olimpián önként segítettem és dolgoz-tam
mint kommunikációs szakember
- Ma már biztos - folytatta - Los Angelesben
nem fogok edzősködni egyrészt azért mert
hatalmasak a távolságok szinte megoldhatatlan a
napi utazás s egyébként is azt mondják „túl-képzett"
vagyok Ami udvariasan azt jelenti
hogy az 56 éves férfi már inkább a nyugdíjra
gondoljon semmint a munkára Ezért vissza
fogok térni hosszabb-rövideb- b időszakokra Kana-dába
ahol szerettek és várnak rám
S ahogy én ismerem Áts Jenőt az sem elkép-zelhetetlen
hogy egyszer csak itt lesz köztünk
végleg Magyarországon
(riskó)
két "melegszívű" nő között köttetett megállapo-dást
S mivel az exélettárs nem fogadta el a te-niszcsillag
által fölajánlott csillagászati végkielé-gítést
(másfél millió dollárt) most bosszúnak í-gér-kező
pereskedés elé néz
Az egykori manöken és szépségkirálynő Judy
Nelson azért reménykedik a kártérítés megítélésé-ben
mert hatalmas lelki megrázkódtatást okozott
férjének fiainak és szüleinek amikor Navratilova
mellé szegődött - Nagy sokk volt számomra is
hogy az az ember akivel új életet kezdtem egy nő
- nyilatkozta Judy Nelson - Ezért is ragaszkodom
ahhoz hogy minden az eredeti megegyezésünk
szerint történjék
Hihetetlen de maga Judy is kénytelen volt pszi-chiáterhez
fordulni amikor kapcsolatba került Nav-ratilováv- al
Fiai az akkor 13 éves Eddie és a 12
esztendős Bales is lelki segítségre szorultak tu-domást
szerezvén anyjuk furcsa vonzalmáról Csak
fokozta a kétségbeesésüket hogy e kapcsolatról
szinte az egész világ tudott
"A teniszsztár leszbikus szeretője" - ilyen és eh-hez
hasonló szalagcímekkel számoltak be a világ-lapok
az amerikai teniszezőnő és Judy románcáról
Az ifjú családanya akkoriban még úgy gondolta:
örökké tartó szerelem fűzi össze a szikár Mar-tinával
Eszébe sem jutott hogy valaha egy texasi
bíróság hűvös tárgyalótermében kerül sor e meleg
viszony végső felvonására
Judy úgy érzi nem ő az utolsó asszony akinek
a szívét összetöri a salakpálya királynője - Martina
képes arra hogy az egyik pillanatról a másikra
szakítson veled Mindig újabb és újabb hódításokra
vágyik
A nyolc évig tartó románcból durva vádasko-dásokkal
tarkított pereskedés lett Nelson azzal
vádolja a teniszezőnőt hogy érzelmileg kifosztotta
és a családjától is megfosztotta Navratilova azzal
védekezik hogy már eddig is éppen eleget költött
Judyra és családjára (évi 100 ezer dollárt emleget)
úgyhogy neki nincs semmiféle kártérítési köte-lezettsége
0 tehát nem engedi hogy a pénzétől
fosszák meg
ösQ ffl D állása fSsH
1 Váci Izzó 8 8 4 4 18 - 8 12
2 Kispest-Honvé- d 8 5 2 1 16 - 7 12
3 Ferencváros 8 3 5 - 10-- 4 11
4 BVSC-Mávtra- ns 8 3 4 1 9 - 7 10
5MTK-V- M 8 3 3 2 11-- 6 9
6 Újpest TE 8 2 5 1 12-- 8 9
7 Siófok 8 4 1 3 12-- 9 9
8 Haladás VSE 8 3 3 2 9-- 7 9
9PécsiMSC 8 3 3 2 4-- 5 9
10 Vasas 8 3 2 3 11 - 9 8
llRábaETO 8 2 3 3 7-- 8 7
12 Veszprém 8 2 3 3 7-- 10 7
13 Videoton 8-- 62 7-- 11 6
14 Diósgyőr 8 12 5 6-- 16 4
15 Tatabánya 8-- 44 5-- 15 4
16 Zalaegerszeg 8-- 26 5-- 19 2
Vasas - Haladás VSE 0-- 0 Fáy u 3500 néző
vezette: Nagy II J
MTK-V- M - Tatabányai Bányász 3-- 0 Tatabá-nya
2000 néző vezette: Bay Góllövők: Iváncsics
Balogh Talapa
Váci Izzó - Zalaegerszegi TE 5-- 2 Vác 2000
néző vezette: Fazekas Góllövők: Víg (2) Orosz
Romanek Répási illetve Szálai (öngól) Gyurkity
Veszprém - Újpesti TE 0-- 0 Veszprém 4000
néző vezette: Nagy L
Siófok - Videoton-Waltha- m 0-- 0 Siófok 4000
néző vezette: Drigán
Ferencváros - Győri Rába ETO 2-- 1 Üllői út
6000 néző vezette: Molnár Góllövők: Lipcsei Wu-kovi- cs
illetve Urbán
BVSC-Mávtranssp- ed - Pécsi MSC 0-- 0 Sző-n- yi
út 3000 néző vezette: Bognár
Kispest-Honvé- d - Diósgyőri VTK 4-- 1 Diós-győr
13000 néző vezette: Pillér Góllövők: Pisont
(2) Kovács (2) illetve Váczi
UB BI eredmények
Keleti csoport
Debreceni VSC - Nyíregyháza 0-- 0
Salgglass-BagiSEO- -2
Miskei Tsz - Szeged SC 0-- 1
Kecskeméti SC - BMTE Törley 2-- 3
Hajdúnánási Bocskai - Kazincbarcika 2-- 1
Szolnoki MÁV MTE - Eger SE 0-- 0
Hatvan Deko - Kába Egyetértés 2-- 0
Szarvasi Vasas - Békéscsabai Előre 1-- 5
A Szeged a listavetező 14 ponttal
Nyugati csoport:
Csepel -- ESMTK 4-- 1
Sabaria Tipo - Ganz Danubius l-- l
Nagykanizsai Olajbányász - Paksi Atom 5-- 0
Soproni LC - Bajai FC l-- l
Szekszárdi Dózsa - Dunaferr 1-- 2
Ajkai Bányász - fflker TTVE 1-- 2
BKV Előre -- Oroszlány 1-- 0
Új Barázda Tsz SE - Dorogi Bányász 0-- 0
A Csepel vezet 14 ponttal
KANADAI - TORONTÓI SPORTHÍREK
szerkeszti: Baricza Dezső
Torontói Fradi - Cycle Path 3-- 1
Az első play-of- f mérkőzésen a legjobb 8 közé
jutásért nagyszerűen játszottak a fiúk és megér-demelten
ütötték ki a csoportbajnokot
A 10 percben Martonfyt durván felvágták azért
kiállítás jár A tíz főre fogyatkozó ellenfél amíg
erejükből futja próbálnak támadni A 25 percben
Mészáros nagyszerű labdájával Togoie három em-beren
átmegy és megszerzi a vezetést
35 perc Újra Mészárosnál a labda átmegy a
védelmen 16 méteres lövése a kapufától csattan
vissza Martonfy elé aki 12 méterről nem hibázik
Öt perccel később újabb Fradi nyomás után Mé-száros
talál a kapuba de a partjelző lest ítél
A II félidő első tíz percében nagy nyomás ne-hezedik
az ellenfél kapujára Néhány helyzet ki-használatlanul
marad A másik oldalon egy ártat-lannak
látszó támadás után a 60 percben gólt lő az
ellenfél A 75 percben Martonfy egyedül tör ka-pura
csak a kapussal áll szemben de a kapufa
ment Öt perccel később nagy Fradi támadás után
Mészáros két csellel kijátsza a védelmet és nagy-szerű
lövéssel beállítja a végeredményt
I ' I
HUNGÁRIÁN H0MEY BEAR DEL!
MÉZESMACKÓ
Kapható: Pick's szalámi felvágottak
sajtok hideg meleg és
mélyhűtött ételek
sütemények torták beigli
Európai árúk
Magyar képeslapok újságok
és magazinok könyvek
Vasárnap is nyitva 9-t- ől du 2-i- g Hétfőn zárva
249 Sheppard Ave E (közel a Szent Erzsébet
templomhoz)
TELEFON: 733 - 0022
mmmü ife ül ü : fr ilMwl
i mi „ír- - „- -: "' -- s TwyrBViiEsi„ wansMreOTK!
A Kanadai
Magyar Kultúrközpont
RÁDIÓJA
minden szombat este 730 - 830-i- g tájé-koztató
és szórakoztató műsort sugároz a CHIN
1540 Mc AM Stereo hullámhosszán Finyelje
műsorunkat! Minden adásunkkal a nemzeti ösz--
szefogás eszméjét szolgáljuk Üzenjen a Magyar
Rádió zenéjével szeretteinek családtagjainak ba-rátainak
Hirdetésével minden minden magyar
otthonba bekopogtat és ezzel is a Magyar Rádiót
támogatja Hirdetések és üzenetek bejelentését
kérjük a Kultúrközpont irodájában
Megnyílt az
Tel: (416) 654-492- 6
EMI Eétterem amely magyar élei különlegességekkel és ItaloJt- -
kai várja kedves vendégei!
Étlapunkon megtalálja kedvenc ételei mellen a Brassói aprópecsenyét
Magyaros s?ü76rmckct CIfianypccsenyél Ránloll borjulabot a Resztell
majal Kóstolja meg palacsinta es rétes különlegességeinket'
A voll Intercontinental helyén egy újjávarázsolt éttermei talál amelynek a
díszítése az igazi békebeli' budapesti EMKE hangulatát árasztja
Esténként látszik a közismert Gáspár és Nyáry duo
Magay Klementina Járóka Sándor
énekesnő prímás
Lejyen a vtndyünfj 456 Bloor St West Toronto
!! Wl MHHlff"WMifUii 'VWiirpT??W'JHIV'l!llrll'1 "H"' "'TTltT???"
A Pannónia Könyvesbolt
könyvkiárusításai
Érdemes böngészni mindig találhat valami meglepetést
Hailey Arthur: Keserű pirula (orvosi krimi) fve $14 90
Hallév Arthur Nagyfeszültség (kalandregény) fve $14 90
Hutson Shaun Áldozatok (knmi) fve $ 9 10
Lomb Kató Igy tanulok nyelveket fve $1 1 90
(egy nyelvzseni tapasztalatai)
Piatnik' magyar kártya 36 lapos $ 7 95 + PST
Hortobágyi emlék — Lakatos György zenekara
(kazetta) $11 98 + PST
Latabár Kálmán énekel (kazetta) $11 98 + PST
Kérjük hogy rendelésénél vegye figyelembe a 7% GST
küldésnél a 10% postai és kezelési költségeket is Köszönjük!
A legfrissebb magyarországi lapok magazinok nagy választókai
VIDEÓ KÖLCSÖNZŐ KLUBI
Cím: Levélcím:
472 Bioor St W 2nd floor POBox 1017 Statlon B
Toronto Ontario Toronto Ont M5T 2T8
Toiaon:(416) 535-396- 3
STRAUBSPORT'SLTD
a legjobb
TENISZ SQUASH
és
BADMINTON
szaküzlet
1268 Yonge St Toronto
Tel: 923-512- 8