Magyar Elet, August 22, 1959

              ' # émmm''i 9&imÉiMsm3i£: =ía?": ÍMte&í smk?í& te --homKzü vr wi
-- ví -- - - ' - ' ' ' - - -- - ' ' --- „': ' ' -- - " — - " ' ' --- -- -- - ---
-£„- i "' Tr t-- t — —-- ri " " r_ x _ i ( i _ V- - tíi „ J-- — _ T „ W— fj-tfc- —w- f - „ I - !„ - __ iJe -- iíí—
'
fc
1
I
v
ÍJ ti
im:: :':' --l :: - '„lxu__„_ -
--
:-
- maga élet :t :t -- & t '- -': r -- '
rN
5 Magyar cwdagyerw M( 'p
összcn'ömbölvödve ül a fotel- -
ben maga alá húzott lábbal ke-resztbef- ont
karral mint egy indus
Pisze orra van szürkíbe játszó
kék szeme és ritkás gesztenyeha-J- U
léniaeKyenescn osztotta kétfe-lé
a vizes kefe' Olyan halkan be-tz- él
pici egérfogai között szűrve
ki a rövid mondatokat hogy a
mama többször is figyelmezteti:
— llangosabban Pisti a bácsi nem
érti!
H ÉVES SZÁMOLÓ-ZSEN- I
A gyerek engedelmesen feleme-li
a hangját aztán néhány szó
után ismét azon a bcfelé-mondo- tt
6ZÍpákos hangon folytatja ahogy
nz előbb A mama mellette ül fia-tal
özvegy sugárzik a büszkeség-től
a fia miatt A férje öt éve halt
Heg Iludapesten egy gyorsan pusz-tító
rémisztő csontbetegségben
Azóta férjhezmehetett volna nem
egyszer Kanadában is jelentkezett
kérő de Ö azt mondja nem akar
n gyereknek mostoha apát Azt is
clhinném neki ha így mondaná:
hon aknr osztozni a Pistin még
:y új férjjel se senkivel
— Várjon elmondom ahogy
&? :joíh 4' „ iani
II
lt M
r
volt veszi 6ta szót a mama és
Pisti boldogan elhallgat — Az úgy
volt hogy amikor a Pisti négy-ötéve- s
lehetett hozzánk költözött a
férjem unokahúga aki Pesten járt
a Műegyetemre Mert a férjem
családja debreceni meg hajdume-ye- i
a lány is onnan került fel
Szóval Irénke riálunk lakott és
sak úgy unalomból ábécére meg
ígyszercgyre tanítgatta a gyére-iét
Mikor az első
lent már folyékonyan olvasott
és úgy számolt mint egy gimna-st- a
De ami még jobban feltűnt
z nem a számoló-készség- e volt
hanem ahogyan nagy számokat
fejben tartott Irénke azt mond
la hogy a Pisti fejében van egy
papiros arra írja fel a művelete-ket
s csak az eredményt olvassa
le róla fennszóval Így kezdődött
de akkor még nem tudtuk hogy
ez lesz belőle
— Dudán laktunk a Pisti a
Medve-utca- i elemibe járt és' a ta-nítója
egyszer csak magához ké-ret
azt mondja nekem: Ez a gye-rek
máris kész matematikus húsz-éves
pályámon nem találkoztam
yen számtani zsenivel Mert
jwrtvc rwzstwmimsBa
MONTREAL
PERLUS cf"ÍB0
nm szalonja
kaijAt kosztüm és ruhAkuan
minden llést kielégít
ÍHOO Dvrarw Hívd HU 4-76-
36
Akar Ön ALOMSZÉP frizurát ?
Jöjjön a „DREAM" Beauty Salonba
JVIAIlY-lie- z
5627 COTG DES NEICES
(K'icl a Cote Sl Cathcrlnc-hcz- )
Tartóshullám Hajfestés Manikűr
ftlonlrml : RE 8-33-
S8
DONAU TAYLOR
Fllll'FI ÉS KÖI DIVATSZALON
1 OSZTÁLYÚ KÉZIMUNKA
IMPORT SZÖVETEK KARDIGÁNOK
SZÍNJÁTSZÓ DALIONOK
24 Vrincc West
MONTREAL QUÉ TELEFON:' VI 9-40- 12
npct-íüanaiiaK- tj íxBra"
mm
elemibe
rclcfon
Áríliur
TARTÓS HUlUM
HAJFESTÉS
MODERN FRIZURÁK
„ROBIN"
liliAUTY PARWIlt
Tulajdonos: Mrs FALUDI i
2186 Sl Calhcruw W
Fórummal szemben ]
azonos
Tel: WE 2-79-
79
aíwcryxuc tsas&xaxaassxL-- — i
áron !
HAJÓ- - ES REPÜLŐJEGYEK
u hajó- - ós rcpülolársasáifoJihal
HOTEL FOGLALÁS
LÁTOGATÁSI ENGEDÉLYEK
ItESZERZÉSE MAGYARORSZÁGRA
CSEHSZLOVÁKIÁBA ÉS MAS
KELETEURÓPAI ORSZÁGOKBA
j - REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK
KEDVEZŐ RÉSZLETFIZETÉS MELLETT
KELEN TRAVEL SERVICE
MONTREAL LEGRÉGIBB MAGYAR UTAZÁSI IRODÁJA
az Összes repülő- - cs hajótársaságok1
HIVATALOS MEGBÍZOTTJA
1467 Mahsfield SL VI 2-95- 48
a Pisti tudja kilencévesen öt
ezámjegyes 'szorzóval és öt szám-jegyes
szorzandóval végezte cl
egymás utánamövclctcket Fej-ben
Es soha egy hibát nem ejtett
Törtszámokat és vegycstörteket
osztott 'szorzott hatványozott
kilbre emelt és gyököt vont Ezt
ts fejben Mindenki csodagyerek-nek
nézte már akkor Én meg fél-tem
i
— Mitől félt?
Attól hogy-- ennek rossz vége
esz Az ilyesmi nem természetes
gvcrelí agva megsínyli és
zóval öt féltettem Hogy va-a- mi
baj érheti túlterheli mását
lobban szerettem volna ha csak
tlyan játszós közönséges egész-ége- s
vidám gyerek mint a töb-')- i
A hasonló korúak De a Pistit
:sak a számok' érdekelték Most
fejben nyolc-nyol- c számjeggyel
operál Januárban múlt tizennégy
éves
KANADÁI KARItlEK
— Aztán jött a kanadai iskola
Itt is felfedezték' a Pistit — foly-atja
Kellerné — A pedagógusok-iak
feltűnik az ilyen rendkívüli-é- g
! így jött hogy ez a tehetség
alami úton-mödp- n a fülébe jut-atott
egy amerikai impresszárió-iá- k
Most minden nap várjuk a v[
'umot átmegyünk New Yorkba
ihol Pisti néhány producernek és
'cndcztinck megmutatja mit tud
7 a Mr Cnmcron már az im-íresszárl- ót
érteni azt mondja
'iogy a líll szczönKnn Pistit az Ed
Sulllvan műsorában is fellépteti
Hát nem tudom Nem engedem
hogy mutatványt csináljanak be-öl- e
hogy a tehetségét kisajátítsa
1 szórakoztató-ipa- r Ettől Ister
mentien ! Az Usába sem akarunk
véglegesen átmenni Megszoktuk
Itt
A mama most feláll papírt-ceruzá- t
tesz elém És én clkczden
'({próbálni-Pist- i mjjveszetít előbl
egyszerű s'zorzássájj aztán Tvompll-kállab- b
műveletekkel A mamr
erősködik hogy a 'gyökvonást I
próbáljam meg és a nlacsonyfokí
Jogaritmust és az egyenleteket d
Sittől elállók Én nem vagyol
-- zámtaívzseni niég pnjifrralsc- -
yerek nyugodt néha úgy látom
unatkozik A feladványok után né- -
La kásái) a
SZŐNYEGÉT
vásárolja nálam
nagykereskedői
áron
HÍVÁSÁRA A MINTÁKAT
AZ ÓN LAKÁSÁN
I1EMUTATÖM !
ZINNEROTTO
2:i5 Coyci- - Sl
APT17
(-
- Tel: KE 8-77-
W
M1ELÖ1T HOZZAM JÓN
ÉRDEKLŐDJE MEG AZ
ARAKAT MÁSHOL IS !
ESKÜVŐI
s képek
GYEKMEK
fotók
PORTRÉK és
4 4 DDQHHI KUUféUnyMképek
i
Mountain Street
iRiic deía Mintagric!
Montreal Quc AV 8-- 0 H9
VARKON Y
k'f-i--M!- f
Montrealban Is a legjobb!
hány másodpercig rámnéz kissé
mereven látszik szinte hogyan
pereg most agyában az idegek" jel-zőkészüléke
cikkázva villannak a
számok míg összeállnak a csalha-tatlan
végeredményé
— Az eredmény — mondja hal-'ka- n
Pisti — 1274539 tessék szíves
jlcnni után?számolnir
— Adj hozzá ehhez — és
mondok egy másik hétjegyű szá-jm- ot
— És?
Sorolom a százezreket és a mil-liókati
végül amikor megállok
Iiogy lélegzetet vegyek a gyerek
máris kivágja' a végeredményt Ezt
'a százmilliós1 összeget viliámsebe-se- n
elosztja tizenkilenccel s a ma-radékot
623-m- al majd az ered-ményt
megszorozza Önmagával
olyan könnyedén mintha ezt a
szellemi zsonglőrmutatványt vala-mifé-le
ügyes fortéllyal csalással
csinálná s a feladványok fordula-tait
részeredményeit — velem
jlisszcjátszva — már jóelörc beta
nulta volna De nincs ebben trükk
Pisti egyszerűen: zseni s ez a
könnyedség is csak kelléke bámu-latos
képességeinek
A TERVEK
' — Mi szeretnél lenni? — kér- -
i
tlcm tisztelettudóan féllg a gye-rekhez
félig a mamához intézve
a szavakat
— Atomtudós — feleli a tizen-négyév- es
fiú olyan természetesen
í i
w
Kanada 1961-be- n
foldsatel litet
(mesterséges
bocsát fel
(Ahogyan Dicfcnbakcr minisz-terelnök
nemrégen közölte)
AZ ELEKTROTECHNIKÁBAN
VAN A JŐVÖ!
Képesített technikusokban igen
nagy kereslet van az elektro-nika
televízió és radar terü-letén
A közeljövőben még' több'szák
emberre lesz szükség
Közvetítő irodánk embereket
keres az iparban fennálló nagy
kereslet kielégítésire
Akár van képesítése akár nincs
amennyiben technikai érdeklő-déssel
' és hajlammal rendelke-zik
azonnal jöjjön hozzánk
Rövid idő alatt kioktatjuk ar-ra
a tudásra amely szükséges
ahhoz hogy egy a kormány ál-tal
jóváhagyott diplomára te-gyen
szert Semmiféle különle-ges
előfeltételeket nem sza-bunk
"Előmenetele csak öntől
Magyarul és angolul tanítunk
Institut
Montrealais des
Sciences
Electroniqucs
Corp
6500 —-- 3rd A ve Roscmont
(Bcaubich St sarkán)
MONTREAL
v Irodai-órák- : lOde — 12du
6 du — 8 esté
Felvétel korlátozott számban
-- nT: —v—i ' --JIAMYK#Lr -- yir:— — xr ji i ' -- - T ttMtweMwiiHM1mi
Figyelem! Figyelem! PORTRA1T STUDIO
Phqlo Amatcur Service
121]STÉAVRENCÉBLT) MONTREAL
' Üttcvéf fényképck'45lperc alatfkészülnek el
Igazolvány' esküvői- - gyermek- - családiképek
Színes Hl mek kidolgozása ' 36 óra alatt! _
'
Telefon: "üzíetVIclcV~2~2~u75 "Lakás: REgent 7-29- 41
-
iM R I e w
EB-- ÍTV3± Wr _ i#í LIIIK— VT7-11IM- J i~aMAIHlHMH
mintha hasonkorú társai azt mon- -
lanák: rendőr sofőr világutazó
Egy pillanatra hallgatunk tu-dom
hogy ez a terv nem gyerek-fantázi- a
nagyolt életprogramja ha-nemMni-árs
majdnem megvalósult
tény amin változtatni is késő ícn- -
ne Pisti atomtudós lesz mint a
magyar Tcller professzor a hidro--
FRISSÜLJÖN
génbomba felfedezője aki maga
is csodagyerekként kezdte A ne-vük
között is csak egyetlen betű
a különbség Tciler-Kclle- r
Búcsúzáskor a szavakat kere-sem
szeretnék mondani valami
biztatót hogy „Csak kitartás "
meg „Hát sok szerencsét de
valahogy nem tudom kiejteni cze- -
FEL
'7 M'Wb í
égy „King Size Coke"-ka- l!
fiWfáfa Nevezze akár „Cokc"-na-k akár „Coca-Cola"-na- k
— mindkét elnevezés a
Cola Ltd készítményének neve — ez a
világon legjobban kedvelt szénsavas
ital
_
I osztályú MAGYAR KONYHA
KELLEMES 'ELEGÁNS VaCSORÁZÓIIELY
SZOLID POLGÁRI ÁRAK
BUSINESS LUNCH S 103 — $ 125
HÁZI TORTÁK RENDELÉSRE IS cafe brístol
1456 Mountain St Tel: VI 5-06-
90
INGYEN PARKOLÁS (este)
E JUDY'S
IGAZÁN
TÁNC STUDIO"
BALETT ÉS MODERN TÁNCOK TANÍTÁSA
GYERMEKEKNEK— FELNŐTTEKNEK
GYÓGYTORNA -- GARANTÁLT FOGYASZTÁS
Iskolavezető tíPARKERi JUDIT koreográfus
a GENERAL MOTORS SHOW (CBFT Montrcá!)
magyar művésznője
5985 Decelles St Apt L RE 9-60- 00
MAGYARÓKNAKÁRKEDVEZMÉVi'!
r
Az egész világsajtó I
fontos hírként közölte
Vanicr tábornak kana-dai
tökoriiiányzóvá tör-tént
kinevezését Vanicr
tábornok kinevezése kü
Iönöscn nagy örömet
okozott a francia-kanadaia- k
körében akik kö-zé
tartozik ós Montreal
városában ahol élt Ba-rátja
S támogatója volt
a montreali magyarok-nak
ésa "St Ántolnc úti
„kolostorban" egy be-szédben
elhangzott sza-val
mcqmnradnak ma
gyar barátai emlékeze-tében
Vanicr tábornok
azt mnmlta: sajnálja
hogy a nehéz napokban
nem lehetett cvdU a
szabadságért hősiesen
harcoló magyarokkal
(Magyar Élet 1057 jú-íi- us
22-én- )
ket a felnőttes fensőbbséges sza- -
vakat
Csak valami meleget érzek
büszkeséget hogy ez a gyerek
még solf örömöt és dicsíiséget szc
rez a mamának És nekünk ma-gyaroknak
is
KARDOS ENDRE
MEG
r)27I AVENUE
Dr
Res
%!'4
ft5öí
M -- --
1959 áústiszítu 22
" — -- — _i-_- „
-
íí rrsTTivAL
{Folytatás a 7 oldaírój)
kultusz a világ egyik legkedve-sebb
helyévé teszi Vancouvert Áz
emberek-kontinentáli- s módon öl- -'
töznek és minden fcklrít'ctben kö-zel
állnak Európához Itt van Ka-nada
'sportéletének központja (itt
működik az olimpiai bizottság és
itt küzdenek fiatal politikusok a
kanadai sportkultúra állami támo-gatásáért)
A nagy kikötő nemzet-közivé
teszi a várost amely szo- -
ros kapcsolatban áll nagyvilág-gal
hátország pedig a nagy vál-lalkozások
és nagy kalandok han-gulatát
tartja állandóan ibren És
Itt vannak a 'névadó britek — a
múlt — akik minden fesztiváltól
távol 'elök'elö zárkózottságban él-nek
Mindezt azért kell hangsú-lyozni
nehogy bárki tévedésbe es-sék
a vancouveri fesztiválon és
azt menthetetlennek jelentse ki
Nem az Vancouver fiatal város
(egyes kirakatokban látni lehet nz
első városháza — egy sátor —
fényképét) É város kulturális fia-talsága
nem végleges és nem ag-gasztó
Vancouver ki fog nőni a
fesztivál-cipőkbő- l í(s eljöhet nz
idő amikor a ravasz kultúrapos- -
tolóknak kell már a tömeg- -
lélektan eszközeihez nyúlni hí
egy opera nézőterét akár ejy
egész évadoii át meg akarják
Ez a reménység az amit a
'esztiválos Vancouver — de maga
íz amerikai földrész — minden
:yermetegségc ellenére is nyújt
De az ember néha egy kissé meg-dermed
e rcménydús fejlődés
egyes állomásainál IIK
Legközelebb: Piszkos Fred él —
(látogatás egy cscndcstcngerl
kikötőben)
HOL VAN A
TEL CR í)(13 14
László
GYÓGYSZER BIZALMI KÉRDÉS! EZÉRT HÍVJA AZ
ARÉNA GYÓGYSZERTÁRAT
83 MOUNT ROYAL AVE W (a St Urbaln St-né- l) Tel: VI 4113-- 1
Mindenfajta gyógyszert a legújabb bel- - és külföldi (svájci) gyógy-szereket
a legolcsóbb áron vámmentesen küldi Magyarországra
A küldeményekért teljes garanciát vállal Montreal egész
területére minden gyógyszert és piperecikket azonnal és díjmen-tesen
házhoz száim Az ARÉNA GYÓGYSZERTÁR egyben a
siVi'Witflk cvóhvfílzők és cgvéb gyógyászati segédeszközök szak-üzlete
Is melyeket mérték után Is készít rróbaterem és
ápolónő is rendelkezésére áll kedves vevőinknek tÜgy sc-jnélycs- en mint telefonon a legclöz'óltenyebb kiszolgálást
kapja magyar nyelven
JEGYEZZE
Magyar Gyógyszertár
PARK
töl-teni
Dr Kovács — Bimbi Ágnes
GYERMEK SPECIALISTA
Rendelés előzetes megbeszélésre
3103 COn: DES NL1GES Rí) rendelő: WE 1-71- 69
MEDICAL TOWERS IILDG IV cm No 40 lakás: 81483
Kovács
BELGYÓGYÁSZ
Rendelés előzetes megbeszélés
3103 COTE DES NEIGES RÍ) rendeli) : WE 17183
MEDICAL TOWERS IILDG IV cm No 40 IákíU : RE íl-- 1 483
rEIEFON: VIctor 5-13-
37 Dr Kulcsár Dezső
SZÜLÉSZ-NŐGYÓGYÁS- Z
101 SIIERBROOKE STREET WEST ' MONTREAL QUE
Telefon : AV 8-39- 55 )r Iizár Gergely
BEL- - SEB- - NŐGYÓGYÁSZATI BETEGEKNEK
RENDEL: DÉLUTÁN 2— 3-I- G ESTI 7-- !I)IG
3712 JEANNE MANCE MONT R E A
Telefon : RE 7-81- 67
Dr Francois Somló
BELGYÓGYÁSZ
4380 VAN HORNÉ AVENUE — MONTREAL QUr
Dr Nagy Gábor
CHARTERED ACCOUNTANT
hites könyvszakértő
4007 HAMPTON AVE NDG — Tci: HU 4-76- 00 MONTREAL
Telefon: UN 1-2- 86 1 este: CR 6-34- 67 Dr Vizhelety Barnabás
ÜGYVÉD
510 ST LAWRENCE BLVD MONTREAL QUE
DR KLAUBER VILMOS
25 éves biztosítási gyakorlatával hOségesrn megbízhatóan
szolgálja Montreal magyarságát
758 -- V'ICTORIASQUARE
5215 VAN IIUKNE Apt 5
a
a
nem
RE
UN 6-74- 88
RE 3-26- 22
A
ívd
1