000356 |
Previous | 5 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ÍV
059 aUgUSUlS22 £ v - i - --e-
-r- ' fc - - ' J— ÍHU IARlitLCÍ - - - r— ~ --„nm~t-At - - -- f - ta„ j m + i— - tm9 OldMi
BmaBí -
az
Az Emberi Jogok Nemzetközi
Lírája nernré memorandumot in-íí- at
az ENSZ-he- z a Magyaro-rszága
hazatért személyek UldÖzé-- t
bebörtönzése állandó diszkri-ninilji- a
ügyében A memoran-Ju- m
" világszerte nagy feltűnést
eltett és felháborodást váltott ki
A Emberi Jogok NemzetkJzi L-ilájának
akciója navon k(nosan
t intette a kommunistákat is vár-ató
volt hogy Hudjpesten vala-nilye- n
ellenakciót rendeznek Ez
jíilius 27-é- n mei is történt: a
„Magyarok Világszövetsége" ne-vű
szervezet sajtófogadást rende-zett
(A neve-'-ttt
hivatal a kommunista tit-(osrendór-ség
szervu melv u klll-üldil- n
difi magyarokkal foijlalko-'lk- )
Ilellliy Ottó n vilájszBitcíí!
fttilkára vwtlli? sajtófoípdást
a vilástlvetsí! elnöke Szaka- -
HAVUK NYISTA
I)r Zsolnai vállalta hogy
késltl n budapesti „argót" lel- -
) j-ytljtem-ényét
„Hapsi"""
snj" „haver" és többi Ijesztő
kerüllek n gyűjteménybe
V Jissz-szavn- k 'történelmi
eddig még került sor
a múlt második fe- -
ébui foglalkozott elemzéstikkel
I'oronynl Károly Zsolnai
i nugvar „nrgot" nagyon
Mindössze e-- er is an- -
iik váltoutalból áll Sajnos u
„ — —™™ ———-- -
1
J 'ili']
254'MMiiliNA I UHUN
MEKSrKI'LT
kap Havi
$ C0G94 $$
$
a _ e f c"i - t j r ' w ! r r _
zövetség
Megnyugtatlak Emlieri Jogok Nemzetközi Ligáját
Világszövetségnek
sits) és hogv a világ-izdvetsé- g
„utánajárt és
állítást
a memorandum illetve a hoz-zácsatolt
mellékletek tartalmaz-nak"
A világszövetség tehát le-ellenőrizte
Kádárékat „pártunk
is kormányunk" eljárását — és
nem talált eléged-ve
FILM © SZÍNHÁZ © IRODALOM
„Az Alföld a feslísetben" sönek a XIV századbeli ol-m- el
új nyílt a budapesti i A tanulmányait
Műcsarnokban — Barabás Entz Géza és Mucsi ír- -
IIAI'SI Zltí CSAJ KAJA LÓVÉ ÜKGU PIA
Készül a iassz-szava- k szolára
Béla
zrl"
esvéici
kutatá- -
ára nem
supán század
szerint
szegé- -
ies szóból
1! mTOiiBiMBWMli iíi iiiiHi!iiii!iií?nisA!n!W'a'ft'!iiiriiai!!saf ímiunrnjüaiwíir
Uj magyar virágüzlet Torontóban
és vágottvlrflgok és szobanövények
menynsszonycsokrok koiorúk I
ALKALMI VÁLLALUNK ! JUDY FLORISTS
110 1IALDW1N ST (Spndliin sarok) Telefon:
Virágküldés Magyarország !
luruntóba szállítást vállalunk!
uiiamffliiijicifcnuioimjirawaaroaa
AVLNÜL
KITUNO
törlesztés
52072
$200000
elmondta
ellenőr-zött
minden olyan ame-lyet
meg volt
cím- - báti
tárképet
L'ot
nrj'Biiirin iiiiKitiirLii!iiiN!!
lld- - disz
DlSZl TŰSEKET
EM 1-90-
01
bármely részébe
hahoz
Fornyai Fénves Bihari Kudnay
Mednyansky Aba-Nová- k Púlja
-- 11) nűiu'IIxíl
Tizcnütévi szünet után (íjból év-tönyv- et
ki az esztergomi
Kerestény Múzeum évkönyv
Ismerteti a múzeum nagyértéktí
középkori műkincseit köztük el- -
mai hétköznapi n) elvet teljesen át
szövik ezek i különböző forrás-ból
sórmazó bántó JJve-vénye- k
első Jassz szó a „ha-ver"
n héber „chnver" megfele-löj- e
német közvetítéssel került a buda-pesti
tolvajnyelv be Tiibb jassz-sz- é
clj'íny A pesti Jassz-klfe-jezéi- ek
az alvilág és a könnyű
szórakozás területéről A ré-szegs- ég
megjelölésére liarnunc
tozat Is szolgál
_ ~--- „-- ~ _™_ — ™— —
i
Méretulánl clpök minden szín
ben és fazonban
riGYULLM I
MinrKKEZTEK A
NEMET ÍMI'OKT CIl'ÖK
olcsó árak nagy választék
Nöl férfi és gyermekcipők
számban
10 ONT TELEEON: CM
WA 5-18-
22
f 4
kap Havi törlesztés
S 2500 9825
$ 3000 11790
?ATACSI CIPÓ SÁLON
{lux u s c i p ö h gojzerervarrással
HA MEGBÍZHATÓ CS JÓ MUNKÁT AKAK
JAVÍTÁSSÁ KOCSIJÁT AZ OLYMPiA GARAGE-ba- n
AKAINK MtKSfKELTEK
General Jtnítí- - 1CCÜ0 Miles garanciával Hengerfúrás szelep-csiszol- ás
csapágyazás garanciával LICENSLI) MECHANICS
COLLEGE SIKEET a stirüzlet mögött
SZAKMUNKA
ÁRAK KÖLCSÖN
S5G-t- öl S5000-Í- Í
ii vzvetelnel a lerizetes kiegesziteseue
rokonok k1hozatalára
számláinak kiegyenlítésére
házának Átalakítására vagy javítására
egyéb tervekre
kölcsön visszafizetése havi részletekben például:
Kézhez
2200
$1 60 00
7S60
hibát
kiállítis füzet
András
adott
Az
nyelvi
Az
eredetfl
valók
vál
minden
3-23-
35
Kézhez
40(1 (hátul)
KbnnvQ
Nagvobb összegeket Is kaphat a befektetés és költségvetési terv
alapján A kölcsönnel életbiztosítás Jár SUPEÍI10R FINANCF LTD
TORONTO 3254 Yonse St EMiG-305- 6 — NEV TORONTO
Lakeshore ÍM és Third St CL 9-84-
16 — WILLOWOALE 4844
Yonge St B 5-11- 07 — DANFORTH 1560 Danforth Avenue
HO 1-0-
821 — HAMILTON 58 King St East JA S-84-71 —
KITCHENER 119 Klng St West SH 3-63- 73 — OSHAWA 17
mmene ai innn ka a-o- ai — MeAlHAKlit IH st Faui I Street MU 2-92-
03v — LONDON 198 Dundas SL GE 8-17- 95 —
OTTAWA 30 Rldenu St' CE 6-94- 51
" ' i
igazolja
A világszövetség cáfoló tanúkat
is elővezetett az Összehívott újság-íróknak
például Barabás Tamás
újságírót Barabásról a memoran-Ju- m
azt irta hogy miután haza-tért
Nyupatról elkezdett nyugat-jllene- s
cikkeket Írni de ez nem
használt — fél év után letartóz-tatták
és azóta eltűnt A cifolat
jzennt Barabás tényleg hazatért
ták az Ismertetések foglalkoz-nak
az esztergomi Beethoven- - és
Petőfi-emlékekk- el Is
A franclaorszáí' Dunquerque-be- n
rendezett filmfesztiválon a
UUiröIdl filmek második dllát a
Körhinta clmii magyar film (Eáb-r- y
Zoltán filmje) njerte
A Nemzeti Színház jövöévi
programjából: Arthur Miller „Az
ügynök halála" Shaw „Candlda"
Racine „Andromanche" Shakes-peare
„Coriolanus" Az Odry Szín-pad
többek közt Tenncssee Willi-ams
három kis egyfelvonásosát
mutatja be A Máilách Színház
(il'azgalója Ladányi T) Shakes-peare
„Vihar"-já- t Moreto (XVII
sz spanyol) „Közönyt közöny-nyel"
és Komáin Rolland „Eljö az
idö"-Jé- t JALssza A Néphndiereg
Színháza (volt Vígszínház) Mussct
A szerelem nem tréfa" és n I ee
fivérek „Aki szelet vet" című szín
nílvét ndja e!t5 felújítják Kos-tan- d
„Cyrano de Hergerac"-J'i- t is
IELGA BÁNYÁSZOK DICSÉRETE
( '
Ha úgy élhetnénk
Belga bányászkUldötLség Időzött
Magyarországon A két hétig tartó
zendéglátást a belgák ugyancsak
Meghálálták Olyan nyilatkozatot
'ettek közzé a Népszabadságban
íogy nz olvasóban önként fek
vetődik a gyanú: a belgiumi álla-potokat
ostorozó s a budapesti
rendszert dicsőítő mondatokhoz a
ozerkesztőség is hozzájárult
— Meggyőződtünk rólaf —
nondjn a buzgó balgák nyllatko-jat- a
— hogy a magyar munkások
s bánvászok kivétel "nélkül a
rendszer mellett nllnak Helyzetük
kifogástalan minden szempont-ból
felülmúlja a miénk'cL Sok ma-gyar
kollégánk érdeklődött hazai
ESZPRESSZÓ
NAGYSZERŰ
-
HIDEGKONYHA
MŰSOR
GumfomÉSi f
Kádárt
így fii év után tényleg letar-tóztatták
(„az ellenforradalomban
Irt 'egyik a népköztársaság tör-vényes
rendje felforgatására buz-dító
cikke miatt") de újabb fél
ív után szabadlábra helyezték
Tehát nem tűnt el
így vádolják a gaz imperialisták
megint alaptalanul a szelíd és aj-szí- vű
LUDAS MATYI
A Ludas Matvl egyik júliusi
rajz látható mely a
vállalatvezető papát ábrázolja
amint a gyárat mutogatja kis-fiának
A gverek megkérdezi:
— Mondd Apu hogy lehet-nék
én Is Igazgató itt a vas-(jvarba- n?
— Eridj fiam cukrásznak
Cn is upv kezdtem
tAVWWW
A József Attila Színház Sardou
„Szókimondó asszonyság"-á- t tűzte
műsorára Jean Louls Darrault
színházának feldolgozása szerint
A l'etöfl Színház (igazgatója: Si-mon
Zsuzsa) Maeterlinck „KCk
madár"-Já- t Óosztojevszkij „félke-e)yclmü"-j- ét
mutat ia be A Jókai
Színház magyar szerzők művelt
adja elC köztük Móricz Zsigmond
„netyár"-já- t Általában sok a szov-jet
és az „új" magvar bc-nutat- ó
A magyar klasszikusok közül be-mutatják
(az Odry Színpadon) Ba-lassi
Bálint nemrég Bécsben meg-talált
„Pásztorjátékját és Bor-nemissza
Péter „Magyar Elektrá"-Já- l
"
minta mágyaroL
viszonyainkról Erre csak azt
mondhatjuk hogy ürülnénk ha
úgy élnénk mint a magyarok
— Meggyőződtünk róla hogy a
rendszer manasabbren-d- ű
mint a kapitalista rendszer
Végül elpanaszolták nyomorú-cágo- s
belgiumi helyzetüket sivár
lakásukat Ínséges megéllietésüket I
A nyilatkozat mégis mondott
valami pozitívumot a nyomorult
Nyugatról Történetesen azt hogy
ezek a bányászok az ócsárló k-ijelentések
után nyugodtan haza-mennek
Próbálná egy magyar klll-dötts-ég
Nyugaton hogy
milyen az élet Magyarországon I
ÉRTESÍTJÜK T VEVŐINKET HOGY GARDI KÖTŐDÉ
254 SPADINA AVENUE' ALÓL ELKÖLTÖZTÜNK ÉS
ELEGANT SPÉCIAL KNITWEAR
CÉGNÉVVEL
312 College 'St alalt nyitottuk meg
nöl divatáruval kibővített zletünkct Női ruhák kardigánok férfi
és gvennek kötöttáruk raktáron és mérték utáni rendelésre
KÍVÁNSÁG SZERINTI FAZONBA TELEFON: WA 2-7- 4 91
POMPÁS
REMEK EBÉD
VACSORA
FRANCIA
CUKRÁSZ-KÜLÖNLEGESSÉGE-K
ESTÉNKÉtJT
HANGULATOS
kommunistákat!
számában
szocialista
elmondani
CAFE
D USA-BÓ- L
MONTREALIAK
ÉRKEZŐK
0 TATLOÁRLOKNOTZÓÓBHAENLYE
M BANKETEKRE
ESKÜVŐKRE I KÜLÖN TEREM
253 COLLEGE STREET
0 (ip a r k o t A s ) wXs-02S-S
'
DINING
„KEDVES" HALASZ CSÁRDA
ISMÉT AtRÉGI TULAJDONOS VEZETÉSÉVEL
Az Igényes magyar közönség étkezühelye
Minden pénteken szegedi ha'ászlé
TÚRÓSCSUSZA RÉTESEK ESZPRESSZÓ KÁVÉ ÁLLANDÓAN'
Nyltvadélelőtt 9-t- öl este 930-l- g
473 Queen SL West (a Spadlnánil) Toronto Ont UN 1-0-
080
BUDAPESTI POSTA
Magyarországon könyvmüv é-jz- eti
bizottság működik melynek
tagjai — nyomdász szakemberek
is mérnökök mellett — Kádár
György grafikusművész és Kaesz
Gyula iparművész valamint Szán-- ó
Tibor a „Magyar Grafika" szer-esztö- je
A magyar könyvművé-szet
— ismert anyagi gondjai clle-lér- e
is — magas színvonalon áll
Farkas Tibor a Balatoni Inté-ző
Bizottság főépítésze Kővári La-jos
és Bajnay Zsolt mérnökök
iég lakásos balatoni üdülőházak
tervét dolgozták ki — beépített
liútorokkal nyitott terasszal egy-íg- y
Jakást öt személyre méretez-ve
Egy Idkás ára 33000 forint
lesz
A csepeli papírgyár ahonnan az
Ország paplrtermelésének fele
ered 25 éves a diósgyőri papír-gyár
175 a fűzfői papírgyár 30
a budafoki kartonlemezgyár és a
kőbányai „Hungária" paplrlemez-gyá- r
36 a lábatlant papírgyár 50
a pesterzsébeti papírgyár 30 éves
A szentendrei papírgvár 23 éve
alakult múltszdzadbcli paplrma -
KÖNYVELŐ
6
ADÓTANÁCSADÓ
ENDRÉNYI KAROLY
kanadai képzettségű
könyvelő
22 CASTLE KNOCK RD
Toronto
Telefon:
Este 6 után: HU 1-7-
675
H Költöztetést és mindennemű fuvarozást
olcsón vállalok garanciával
helyben és vidékre is
JÁNOS KECSKÉS
1 1 Spadlna- - Road Toronto
Telefon: WA 4-00-
49
rrr vannak i
MEGÉRKEZTEK- - A
RÁDIÓK ZENEGÉPEK
MAGNETOFONOK
Kiváló minőségük tetszetős ki-vitelük
bz egész világon köz-ismert
Például: „GAVOTTE"
3 hangszórós középszuper Min-den
hullámsávra speciális rö-vidhullámú
vevő!
Heti § 2 részletre
Előleg csak 18 dollár
Tekintse meg hatalmas válasz- -
tékunkat és biztos lehet hogy
nem fog csalódni
FREDSTEINER
418 COLLEGE STREET
Torontó Ont WA 5-41- 51
Hívja: Mr JANIGÁT
Magyar vevőket este 5 útin ét
szombaton egész nap magyar
nyelven szolgálunk kL
L LUNSKY
-- rN OPTIKA
Minden szemre a legmegfele-lőbb
szemüveget készítjük el
Németül is beszélünk
470 College Street
Toronto OnL
Telefon: WA 1-3-
924
MkAwA hl ss~
Idm helyén A szolnoki papírgyár
gőzmalom heljén épült 34 évvel
ezelőtt A felsoroltak mellett pa
píripari Üzem a budai dobozgyár
a másolópaplrgvár a csomagoló-a- n
aggyár a fénymásoló papírt
gyártó „Ozalid" a vegypapírgyár
j perpírnemügvár és az épülő du-nai
szalmacelulózgyár (a szolnoki
papírgyárnak is van szalmacellu-lózcmühelv- e)
Magyar
„trailer"
A Csepel Autógyár kiállítást
rendezett az újonnan gyártott kü-lönböző
rendeltetésű teherautók-ból:
A kiállítási beszámoló nagy
betűkkel jelenti be hogy megje-lent
Magyarországon a lakókocil
Az olvasó az első pillanatban 'azt
hiszi hagy végre Magyarországon
is k3pható lesz a családok részére
készült kirándulókocsl de azoiP
nal csalódik amikor az újdonság
rendeltetését ismertetik A lakó-kocsit
arra szánták hogy út- - és
csatornaépítéseknél vasúti mun- -
1 kilátóknál szolgáljon szállásul
isftuiS&ísiaiSiaMasu
Gazdag gyermek Is
szegény zenctudás nélkül I
DÍJTALAN OKTATÁST KAP
HANGSZER
vételnél
HEGEDŐ
HARMONIKA
K L A R I N É--T GITÁR
RÁDIÓ- -
HI-F- I s t b
heti ív 2 dollár
RÉSZLETRE
Kerrssc fel a hírneves
szakértőt Reményi
mi in ii in ii in ii ni ii ii
MUSICAL
INSTRUMENTS
559ij QUEEN STREET WEST
Toronto Ont EM 3-19- 00
T'iatiJi:riKJM-OTi'ir!!£i£3iitK- t
Eredeti svájci IttV
ÓRA Km
NAGY
KAPHATÓK részletfizetésre is
Garantált óhaza! minőségű 14
és 18 karátos pecsétgyűrlllcka-rikagyürtl- k
nyakláncok éksze-rek
és egyéb világmárkás órák garanciával kaphatók
Time Jewellers
MAGYAR ÜZLET
7 7 6
YONGE ST
TORONTO
a Bloor-ná- l
TELEFON:
WA '4-78- 29
II -- - JT sft i K K A
Hivatalos befizetöhely Vámmen-tes
élelmiszercsomagok iparcik-kek
közlekedési eszközök építé-si
anyagok szabad választás
Kérje díjta'an hivatalos képes
árjegyzékünket !
200 Forint S 856
500 Forint S 2140
plusz átutalási költség A Ma-gyar
Nemzeti Bankon keresztül
hivatalosan
TUZEX vámmentes csomagok
befizethetök
JÁTÉKOK nagy választékban !
UJ ! AJÁNDÉK AKCIÓ! őrizze meg bármílven megrendelésről
szóló nyugtáját! Értékes ajándékok kerülnek kiosztásra
Mindenkinek egvenlö esélve van!
G Y Ó ~G Y n E R
--VIGYÁZAT! ÜJ törvények szabályozzák a gyógyszerküldést
Mielőtt bárhol küldene kérjen díjtalan feM'ágositást szakembe-reinktől
minden kötelezettség nélkül A világ összes legújabb
gyógyszerei megrendelhetők eredeti friss gyári csomagolásban
Küldje be az óhazái receptet Azonnal szállítunk utó'ag számlázunk
Közjegyzői iroda U T A Z Á S 0 K
rendelkezésére sok- - ság Hltelesíté-- Jclk unhatok az összes 1 sek fordítások kanadai és bel és kü'földl járatokra
talán útlevelek beszerzése részletre Is
Eredeti magyar kártya kapható
32 lapos S OJIO
FIGYELEM! Csakis központunknál vagv hlvata'o? ügynökeinknél
befizetett összegekért vállalunk felelősséget I Tehát ne próbálkoz- - zék! Küldje megrende'ését a legnarvobb hivatalos Intézet
a ROYAL GENERAL AGENCY útján
ROYAL GENERAL AGENCY
27:i SPADINA AVU
TORONTO ONTARIO CANADA
EMplre 4-93- 33 EMpIre 4-93-
34 EMpIru 4-93- 35 EMplre4-933- C
AMERIKAIAK és VIDÉKIEK írjanak MAGYARUL levelezünk
International Restaurant
Kitűnő magyar konvhn Jobb mint otthoni
— Sportemberek és újkanndások tulálkozó helve —
303 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO
FORINTÁTUTALÁS
soo rt $18 00
1000 Ft $ 3500
3000 rt $ 10200
10000 rt $ 33000
11 IUV Hfi TVAÁSMUMEÁNRTUECSIKKECKSOMAÉGPÜOKLETASNZYAABGADOVKÁLASZ-- l
UyOjjySZGrGK GYÁRI ÁRON LEGGYORSABBAN
UtleVClek BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK VÍZUMOK
Válóperek közjegyzői hitelesítések
ílázvélcleknél ingyenes tanácsadás
HAJÓ-É- S REPÜLŐJEGYEK rORDllAS TOLMÁCSOLÁS
Trans-Canad- a Hungárián Institutc
KANADAI MAGYAR INI ÍZET
72 IIPPINCOTT STREET TORONTO TEL: WA 2-71-
72 DR L MOLNÁ R DR R DALLOS
V ÜGYVÉDEK
UJ MAGYAR UDUL0 NYÍLT
A LAKÉ SSMC0E PARTJÁN
A Torontóhoz közeli Slmcoc tó gyönvörii nyara'óhelycl
közé tartozik Jackson's Polnt uhol u „Club Reslaurunt
and Hotel" vezetését magyarok vették át Kltíínü hazai
konyha szép szobák kedvező árnk Helyfoglalás
előre telefonon Útirány: 401-c- s országút VVood-bln- c
North-J- g onnan a 8-a- s autóúton Jackson's Polnt-l- g
Csupán 32 mérföldnyire Torontótól Csodálatos táj sport-é- s
szórakozási lehetőségek Lszpressó kávé
CLUB RESTAURANT AND HOTEL
JACKSON'S POINT
Telephoné: PAarkvlew 2-30- 93
A XX-i- k század két nagy szenzációja
MAGYAR TALÁLMÁNY
Mérnökök Iparosok épltövállalkozók és a nagvköönség figyelmi bű
lM 0 B E T O N (cement nélkül)
SMEATON és PARKER angol mérnökök által feltalált
cementbe-to- n 17GG óla a inai napig is egyeduralmat
élvező nagy teljesítményét múlja felül a M Ü B E T O N
Tulajdonságai jóval meghaladják a hagyományos betonok
tulajdonságait és olcsóbb
A felkenésre kész M Ü B E T O N T plasztik zsák cso-magolásban
szállítjuk és minden keverés nélkül kerül fe-lhasználásra
Gyorsan szárad nem repedezik nem kopik
és vízhatlan felületet biztosit
2 TELKENHETÖ LAKÁS MŰANYAG-SZŐNYE- G MASSZA
Textil gyapjú alapanyagokból készüli MŰANYAG-SZŐNYE- G
massza Betonra falra fémre "Vagy bár-milyen
alapra kőnnven felkenhető Szép kopásálló ru-galmas
zajtalan felületet biztosit nem piszkolódik Saját
maga felkenheti könnyedén faltót-fali- g (Broadlow) sző- -
nyegét Hőszigetelő víz és saválló Plasztik zsákba fel-kenésre
kész állapotban szállítjuk 1 m2 (négyzetméter)
területhez szükséges MŰANYAG SZŐNYEG-MASSZ- A á r a : S 150
MUNKÁK KIVITELEZÉSÉT IS VÁLLALJUK !
KIZÁRÓLAGOS GYÁRTÓJA
Cement Derivalives
Compound Plastic Limited
45 RESEARCH ROAD TORONTO ONT TEL: HU 7-45- 74
Műszaki Igazgató : CSATHO PAL mérnök KUlön magyar osztály 1
't- - 1
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, August 22, 1959 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1959-08-22 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000072 |
Description
| Title | 000356 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ÍV 059 aUgUSUlS22 £ v - i - --e- -r- ' fc - - ' J— ÍHU IARlitLCÍ - - - r— ~ --„nm~t-At - - -- f - ta„ j m + i— - tm9 OldMi BmaBí - az Az Emberi Jogok Nemzetközi Lírája nernré memorandumot in-íí- at az ENSZ-he- z a Magyaro-rszága hazatért személyek UldÖzé-- t bebörtönzése állandó diszkri-ninilji- a ügyében A memoran-Ju- m " világszerte nagy feltűnést eltett és felháborodást váltott ki A Emberi Jogok NemzetkJzi L-ilájának akciója navon k(nosan t intette a kommunistákat is vár-ató volt hogy Hudjpesten vala-nilye- n ellenakciót rendeznek Ez jíilius 27-é- n mei is történt: a „Magyarok Világszövetsége" ne-vű szervezet sajtófogadást rende-zett (A neve-'-ttt hivatal a kommunista tit-(osrendór-ség szervu melv u klll-üldil- n difi magyarokkal foijlalko-'lk- ) Ilellliy Ottó n vilájszBitcíí! fttilkára vwtlli? sajtófoípdást a vilástlvetsí! elnöke Szaka- - HAVUK NYISTA I)r Zsolnai vállalta hogy késltl n budapesti „argót" lel- - ) j-ytljtem-ényét „Hapsi""" snj" „haver" és többi Ijesztő kerüllek n gyűjteménybe V Jissz-szavn- k 'történelmi eddig még került sor a múlt második fe- - ébui foglalkozott elemzéstikkel I'oronynl Károly Zsolnai i nugvar „nrgot" nagyon Mindössze e-- er is an- - iik váltoutalból áll Sajnos u „ — —™™ ———-- - 1 J 'ili'] 254'MMiiliNA I UHUN MEKSrKI'LT kap Havi $ C0G94 $$ $ a _ e f c"i - t j r ' w ! r r _ zövetség Megnyugtatlak Emlieri Jogok Nemzetközi Ligáját Világszövetségnek sits) és hogv a világ-izdvetsé- g „utánajárt és állítást a memorandum illetve a hoz-zácsatolt mellékletek tartalmaz-nak" A világszövetség tehát le-ellenőrizte Kádárékat „pártunk is kormányunk" eljárását — és nem talált eléged-ve FILM © SZÍNHÁZ © IRODALOM „Az Alföld a feslísetben" sönek a XIV századbeli ol-m- el új nyílt a budapesti i A tanulmányait Műcsarnokban — Barabás Entz Géza és Mucsi ír- - IIAI'SI Zltí CSAJ KAJA LÓVÉ ÜKGU PIA Készül a iassz-szava- k szolára Béla zrl" esvéici kutatá- - ára nem supán század szerint szegé- - ies szóból 1! mTOiiBiMBWMli iíi iiiiHi!iiii!iií?nisA!n!W'a'ft'!iiiriiai!!saf ímiunrnjüaiwíir Uj magyar virágüzlet Torontóban és vágottvlrflgok és szobanövények menynsszonycsokrok koiorúk I ALKALMI VÁLLALUNK ! JUDY FLORISTS 110 1IALDW1N ST (Spndliin sarok) Telefon: Virágküldés Magyarország ! luruntóba szállítást vállalunk! uiiamffliiijicifcnuioimjirawaaroaa AVLNÜL KITUNO törlesztés 52072 $200000 elmondta ellenőr-zött minden olyan ame-lyet meg volt cím- - báti tárképet L'ot nrj'Biiirin iiiiKitiirLii!iiiN!! lld- - disz DlSZl TŰSEKET EM 1-90- 01 bármely részébe hahoz Fornyai Fénves Bihari Kudnay Mednyansky Aba-Nová- k Púlja -- 11) nűiu'IIxíl Tizcnütévi szünet után (íjból év-tönyv- et ki az esztergomi Kerestény Múzeum évkönyv Ismerteti a múzeum nagyértéktí középkori műkincseit köztük el- - mai hétköznapi n) elvet teljesen át szövik ezek i különböző forrás-ból sórmazó bántó JJve-vénye- k első Jassz szó a „ha-ver" n héber „chnver" megfele-löj- e német közvetítéssel került a buda-pesti tolvajnyelv be Tiibb jassz-sz- é clj'íny A pesti Jassz-klfe-jezéi- ek az alvilág és a könnyű szórakozás területéről A ré-szegs- ég megjelölésére liarnunc tozat Is szolgál _ ~--- „-- ~ _™_ — ™— — i Méretulánl clpök minden szín ben és fazonban riGYULLM I MinrKKEZTEK A NEMET ÍMI'OKT CIl'ÖK olcsó árak nagy választék Nöl férfi és gyermekcipők számban 10 ONT TELEEON: CM WA 5-18- 22 f 4 kap Havi törlesztés S 2500 9825 $ 3000 11790 ?ATACSI CIPÓ SÁLON {lux u s c i p ö h gojzerervarrással HA MEGBÍZHATÓ CS JÓ MUNKÁT AKAK JAVÍTÁSSÁ KOCSIJÁT AZ OLYMPiA GARAGE-ba- n AKAINK MtKSfKELTEK General Jtnítí- - 1CCÜ0 Miles garanciával Hengerfúrás szelep-csiszol- ás csapágyazás garanciával LICENSLI) MECHANICS COLLEGE SIKEET a stirüzlet mögött SZAKMUNKA ÁRAK KÖLCSÖN S5G-t- öl S5000-Í- Í ii vzvetelnel a lerizetes kiegesziteseue rokonok k1hozatalára számláinak kiegyenlítésére házának Átalakítására vagy javítására egyéb tervekre kölcsön visszafizetése havi részletekben például: Kézhez 2200 $1 60 00 7S60 hibát kiállítis füzet András adott Az nyelvi Az eredetfl valók vál minden 3-23- 35 Kézhez 40(1 (hátul) KbnnvQ Nagvobb összegeket Is kaphat a befektetés és költségvetési terv alapján A kölcsönnel életbiztosítás Jár SUPEÍI10R FINANCF LTD TORONTO 3254 Yonse St EMiG-305- 6 — NEV TORONTO Lakeshore ÍM és Third St CL 9-84- 16 — WILLOWOALE 4844 Yonge St B 5-11- 07 — DANFORTH 1560 Danforth Avenue HO 1-0- 821 — HAMILTON 58 King St East JA S-84-71 — KITCHENER 119 Klng St West SH 3-63- 73 — OSHAWA 17 mmene ai innn ka a-o- ai — MeAlHAKlit IH st Faui I Street MU 2-92- 03v — LONDON 198 Dundas SL GE 8-17- 95 — OTTAWA 30 Rldenu St' CE 6-94- 51 " ' i igazolja A világszövetség cáfoló tanúkat is elővezetett az Összehívott újság-íróknak például Barabás Tamás újságírót Barabásról a memoran-Ju- m azt irta hogy miután haza-tért Nyupatról elkezdett nyugat-jllene- s cikkeket Írni de ez nem használt — fél év után letartóz-tatták és azóta eltűnt A cifolat jzennt Barabás tényleg hazatért ták az Ismertetések foglalkoz-nak az esztergomi Beethoven- - és Petőfi-emlékekk- el Is A franclaorszáí' Dunquerque-be- n rendezett filmfesztiválon a UUiröIdl filmek második dllát a Körhinta clmii magyar film (Eáb-r- y Zoltán filmje) njerte A Nemzeti Színház jövöévi programjából: Arthur Miller „Az ügynök halála" Shaw „Candlda" Racine „Andromanche" Shakes-peare „Coriolanus" Az Odry Szín-pad többek közt Tenncssee Willi-ams három kis egyfelvonásosát mutatja be A Máilách Színház (il'azgalója Ladányi T) Shakes-peare „Vihar"-já- t Moreto (XVII sz spanyol) „Közönyt közöny-nyel" és Komáin Rolland „Eljö az idö"-Jé- t JALssza A Néphndiereg Színháza (volt Vígszínház) Mussct A szerelem nem tréfa" és n I ee fivérek „Aki szelet vet" című szín nílvét ndja e!t5 felújítják Kos-tan- d „Cyrano de Hergerac"-J'i- t is IELGA BÁNYÁSZOK DICSÉRETE ( ' Ha úgy élhetnénk Belga bányászkUldötLség Időzött Magyarországon A két hétig tartó zendéglátást a belgák ugyancsak Meghálálták Olyan nyilatkozatot 'ettek közzé a Népszabadságban íogy nz olvasóban önként fek vetődik a gyanú: a belgiumi álla-potokat ostorozó s a budapesti rendszert dicsőítő mondatokhoz a ozerkesztőség is hozzájárult — Meggyőződtünk rólaf — nondjn a buzgó balgák nyllatko-jat- a — hogy a magyar munkások s bánvászok kivétel "nélkül a rendszer mellett nllnak Helyzetük kifogástalan minden szempont-ból felülmúlja a miénk'cL Sok ma-gyar kollégánk érdeklődött hazai ESZPRESSZÓ NAGYSZERŰ - HIDEGKONYHA MŰSOR GumfomÉSi f Kádárt így fii év után tényleg letar-tóztatták („az ellenforradalomban Irt 'egyik a népköztársaság tör-vényes rendje felforgatására buz-dító cikke miatt") de újabb fél ív után szabadlábra helyezték Tehát nem tűnt el így vádolják a gaz imperialisták megint alaptalanul a szelíd és aj-szí- vű LUDAS MATYI A Ludas Matvl egyik júliusi rajz látható mely a vállalatvezető papát ábrázolja amint a gyárat mutogatja kis-fiának A gverek megkérdezi: — Mondd Apu hogy lehet-nék én Is Igazgató itt a vas-(jvarba- n? — Eridj fiam cukrásznak Cn is upv kezdtem tAVWWW A József Attila Színház Sardou „Szókimondó asszonyság"-á- t tűzte műsorára Jean Louls Darrault színházának feldolgozása szerint A l'etöfl Színház (igazgatója: Si-mon Zsuzsa) Maeterlinck „KCk madár"-Já- t Óosztojevszkij „félke-e)yclmü"-j- ét mutat ia be A Jókai Színház magyar szerzők művelt adja elC köztük Móricz Zsigmond „netyár"-já- t Általában sok a szov-jet és az „új" magvar bc-nutat- ó A magyar klasszikusok közül be-mutatják (az Odry Színpadon) Ba-lassi Bálint nemrég Bécsben meg-talált „Pásztorjátékját és Bor-nemissza Péter „Magyar Elektrá"-Já- l " minta mágyaroL viszonyainkról Erre csak azt mondhatjuk hogy ürülnénk ha úgy élnénk mint a magyarok — Meggyőződtünk róla hogy a rendszer manasabbren-d- ű mint a kapitalista rendszer Végül elpanaszolták nyomorú-cágo- s belgiumi helyzetüket sivár lakásukat Ínséges megéllietésüket I A nyilatkozat mégis mondott valami pozitívumot a nyomorult Nyugatról Történetesen azt hogy ezek a bányászok az ócsárló k-ijelentések után nyugodtan haza-mennek Próbálná egy magyar klll-dötts-ég Nyugaton hogy milyen az élet Magyarországon I ÉRTESÍTJÜK T VEVŐINKET HOGY GARDI KÖTŐDÉ 254 SPADINA AVENUE' ALÓL ELKÖLTÖZTÜNK ÉS ELEGANT SPÉCIAL KNITWEAR CÉGNÉVVEL 312 College 'St alalt nyitottuk meg nöl divatáruval kibővített zletünkct Női ruhák kardigánok férfi és gvennek kötöttáruk raktáron és mérték utáni rendelésre KÍVÁNSÁG SZERINTI FAZONBA TELEFON: WA 2-7- 4 91 POMPÁS REMEK EBÉD VACSORA FRANCIA CUKRÁSZ-KÜLÖNLEGESSÉGE-K ESTÉNKÉtJT HANGULATOS kommunistákat! számában szocialista elmondani CAFE D USA-BÓ- L MONTREALIAK ÉRKEZŐK 0 TATLOÁRLOKNOTZÓÓBHAENLYE M BANKETEKRE ESKÜVŐKRE I KÜLÖN TEREM 253 COLLEGE STREET 0 (ip a r k o t A s ) wXs-02S-S ' DINING „KEDVES" HALASZ CSÁRDA ISMÉT AtRÉGI TULAJDONOS VEZETÉSÉVEL Az Igényes magyar közönség étkezühelye Minden pénteken szegedi ha'ászlé TÚRÓSCSUSZA RÉTESEK ESZPRESSZÓ KÁVÉ ÁLLANDÓAN' Nyltvadélelőtt 9-t- öl este 930-l- g 473 Queen SL West (a Spadlnánil) Toronto Ont UN 1-0- 080 BUDAPESTI POSTA Magyarországon könyvmüv é-jz- eti bizottság működik melynek tagjai — nyomdász szakemberek is mérnökök mellett — Kádár György grafikusművész és Kaesz Gyula iparművész valamint Szán-- ó Tibor a „Magyar Grafika" szer-esztö- je A magyar könyvművé-szet — ismert anyagi gondjai clle-lér- e is — magas színvonalon áll Farkas Tibor a Balatoni Inté-ző Bizottság főépítésze Kővári La-jos és Bajnay Zsolt mérnökök iég lakásos balatoni üdülőházak tervét dolgozták ki — beépített liútorokkal nyitott terasszal egy-íg- y Jakást öt személyre méretez-ve Egy Idkás ára 33000 forint lesz A csepeli papírgyár ahonnan az Ország paplrtermelésének fele ered 25 éves a diósgyőri papír-gyár 175 a fűzfői papírgyár 30 a budafoki kartonlemezgyár és a kőbányai „Hungária" paplrlemez-gyá- r 36 a lábatlant papírgyár 50 a pesterzsébeti papírgyár 30 éves A szentendrei papírgvár 23 éve alakult múltszdzadbcli paplrma - KÖNYVELŐ 6 ADÓTANÁCSADÓ ENDRÉNYI KAROLY kanadai képzettségű könyvelő 22 CASTLE KNOCK RD Toronto Telefon: Este 6 után: HU 1-7- 675 H Költöztetést és mindennemű fuvarozást olcsón vállalok garanciával helyben és vidékre is JÁNOS KECSKÉS 1 1 Spadlna- - Road Toronto Telefon: WA 4-00- 49 rrr vannak i MEGÉRKEZTEK- - A RÁDIÓK ZENEGÉPEK MAGNETOFONOK Kiváló minőségük tetszetős ki-vitelük bz egész világon köz-ismert Például: „GAVOTTE" 3 hangszórós középszuper Min-den hullámsávra speciális rö-vidhullámú vevő! Heti § 2 részletre Előleg csak 18 dollár Tekintse meg hatalmas válasz- - tékunkat és biztos lehet hogy nem fog csalódni FREDSTEINER 418 COLLEGE STREET Torontó Ont WA 5-41- 51 Hívja: Mr JANIGÁT Magyar vevőket este 5 útin ét szombaton egész nap magyar nyelven szolgálunk kL L LUNSKY -- rN OPTIKA Minden szemre a legmegfele-lőbb szemüveget készítjük el Németül is beszélünk 470 College Street Toronto OnL Telefon: WA 1-3- 924 MkAwA hl ss~ Idm helyén A szolnoki papírgyár gőzmalom heljén épült 34 évvel ezelőtt A felsoroltak mellett pa píripari Üzem a budai dobozgyár a másolópaplrgvár a csomagoló-a- n aggyár a fénymásoló papírt gyártó „Ozalid" a vegypapírgyár j perpírnemügvár és az épülő du-nai szalmacelulózgyár (a szolnoki papírgyárnak is van szalmacellu-lózcmühelv- e) Magyar „trailer" A Csepel Autógyár kiállítást rendezett az újonnan gyártott kü-lönböző rendeltetésű teherautók-ból: A kiállítási beszámoló nagy betűkkel jelenti be hogy megje-lent Magyarországon a lakókocil Az olvasó az első pillanatban 'azt hiszi hagy végre Magyarországon is k3pható lesz a családok részére készült kirándulókocsl de azoiP nal csalódik amikor az újdonság rendeltetését ismertetik A lakó-kocsit arra szánták hogy út- - és csatornaépítéseknél vasúti mun- - 1 kilátóknál szolgáljon szállásul isftuiS&ísiaiSiaMasu Gazdag gyermek Is szegény zenctudás nélkül I DÍJTALAN OKTATÁST KAP HANGSZER vételnél HEGEDŐ HARMONIKA K L A R I N É--T GITÁR RÁDIÓ- - HI-F- I s t b heti ív 2 dollár RÉSZLETRE Kerrssc fel a hírneves szakértőt Reményi mi in ii in ii in ii ni ii ii MUSICAL INSTRUMENTS 559ij QUEEN STREET WEST Toronto Ont EM 3-19- 00 T'iatiJi:riKJM-OTi'ir!!£i£3iitK- t Eredeti svájci IttV ÓRA Km NAGY KAPHATÓK részletfizetésre is Garantált óhaza! minőségű 14 és 18 karátos pecsétgyűrlllcka-rikagyürtl- k nyakláncok éksze-rek és egyéb világmárkás órák garanciával kaphatók Time Jewellers MAGYAR ÜZLET 7 7 6 YONGE ST TORONTO a Bloor-ná- l TELEFON: WA '4-78- 29 II -- - JT sft i K K A Hivatalos befizetöhely Vámmen-tes élelmiszercsomagok iparcik-kek közlekedési eszközök építé-si anyagok szabad választás Kérje díjta'an hivatalos képes árjegyzékünket ! 200 Forint S 856 500 Forint S 2140 plusz átutalási költség A Ma-gyar Nemzeti Bankon keresztül hivatalosan TUZEX vámmentes csomagok befizethetök JÁTÉKOK nagy választékban ! UJ ! AJÁNDÉK AKCIÓ! őrizze meg bármílven megrendelésről szóló nyugtáját! Értékes ajándékok kerülnek kiosztásra Mindenkinek egvenlö esélve van! G Y Ó ~G Y n E R --VIGYÁZAT! ÜJ törvények szabályozzák a gyógyszerküldést Mielőtt bárhol küldene kérjen díjtalan feM'ágositást szakembe-reinktől minden kötelezettség nélkül A világ összes legújabb gyógyszerei megrendelhetők eredeti friss gyári csomagolásban Küldje be az óhazái receptet Azonnal szállítunk utó'ag számlázunk Közjegyzői iroda U T A Z Á S 0 K rendelkezésére sok- - ság Hltelesíté-- Jclk unhatok az összes 1 sek fordítások kanadai és bel és kü'földl járatokra talán útlevelek beszerzése részletre Is Eredeti magyar kártya kapható 32 lapos S OJIO FIGYELEM! Csakis központunknál vagv hlvata'o? ügynökeinknél befizetett összegekért vállalunk felelősséget I Tehát ne próbálkoz- - zék! Küldje megrende'ését a legnarvobb hivatalos Intézet a ROYAL GENERAL AGENCY útján ROYAL GENERAL AGENCY 27:i SPADINA AVU TORONTO ONTARIO CANADA EMplre 4-93- 33 EMpIre 4-93- 34 EMpIru 4-93- 35 EMplre4-933- C AMERIKAIAK és VIDÉKIEK írjanak MAGYARUL levelezünk International Restaurant Kitűnő magyar konvhn Jobb mint otthoni — Sportemberek és újkanndások tulálkozó helve — 303 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO FORINTÁTUTALÁS soo rt $18 00 1000 Ft $ 3500 3000 rt $ 10200 10000 rt $ 33000 11 IUV Hfi TVAÁSMUMEÁNRTUECSIKKECKSOMAÉGPÜOKLETASNZYAABGADOVKÁLASZ-- l UyOjjySZGrGK GYÁRI ÁRON LEGGYORSABBAN UtleVClek BEVÁNDORLÁSI ÜGYEK VÍZUMOK Válóperek közjegyzői hitelesítések ílázvélcleknél ingyenes tanácsadás HAJÓ-É- S REPÜLŐJEGYEK rORDllAS TOLMÁCSOLÁS Trans-Canad- a Hungárián Institutc KANADAI MAGYAR INI ÍZET 72 IIPPINCOTT STREET TORONTO TEL: WA 2-71- 72 DR L MOLNÁ R DR R DALLOS V ÜGYVÉDEK UJ MAGYAR UDUL0 NYÍLT A LAKÉ SSMC0E PARTJÁN A Torontóhoz közeli Slmcoc tó gyönvörii nyara'óhelycl közé tartozik Jackson's Polnt uhol u „Club Reslaurunt and Hotel" vezetését magyarok vették át Kltíínü hazai konyha szép szobák kedvező árnk Helyfoglalás előre telefonon Útirány: 401-c- s országút VVood-bln- c North-J- g onnan a 8-a- s autóúton Jackson's Polnt-l- g Csupán 32 mérföldnyire Torontótól Csodálatos táj sport-é- s szórakozási lehetőségek Lszpressó kávé CLUB RESTAURANT AND HOTEL JACKSON'S POINT Telephoné: PAarkvlew 2-30- 93 A XX-i- k század két nagy szenzációja MAGYAR TALÁLMÁNY Mérnökök Iparosok épltövállalkozók és a nagvköönség figyelmi bű lM 0 B E T O N (cement nélkül) SMEATON és PARKER angol mérnökök által feltalált cementbe-to- n 17GG óla a inai napig is egyeduralmat élvező nagy teljesítményét múlja felül a M Ü B E T O N Tulajdonságai jóval meghaladják a hagyományos betonok tulajdonságait és olcsóbb A felkenésre kész M Ü B E T O N T plasztik zsák cso-magolásban szállítjuk és minden keverés nélkül kerül fe-lhasználásra Gyorsan szárad nem repedezik nem kopik és vízhatlan felületet biztosit 2 TELKENHETÖ LAKÁS MŰANYAG-SZŐNYE- G MASSZA Textil gyapjú alapanyagokból készüli MŰANYAG-SZŐNYE- G massza Betonra falra fémre "Vagy bár-milyen alapra kőnnven felkenhető Szép kopásálló ru-galmas zajtalan felületet biztosit nem piszkolódik Saját maga felkenheti könnyedén faltót-fali- g (Broadlow) sző- - nyegét Hőszigetelő víz és saválló Plasztik zsákba fel-kenésre kész állapotban szállítjuk 1 m2 (négyzetméter) területhez szükséges MŰANYAG SZŐNYEG-MASSZ- A á r a : S 150 MUNKÁK KIVITELEZÉSÉT IS VÁLLALJUK ! KIZÁRÓLAGOS GYÁRTÓJA Cement Derivalives Compound Plastic Limited 45 RESEARCH ROAD TORONTO ONT TEL: HU 7-45- 74 Műszaki Igazgató : CSATHO PAL mérnök KUlön magyar osztály 1 't- - 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000356
