Magyar Elet, July 08, 1967

              ~
1967 Július 8
KOLERIKUS TEMPERAMENTUM
Lélektanilag s biológiailag is magas fe-szültség
jellemzi mely azonban nem té-vesztendő
össze idegességgel Az erők nála
bizonyos halmozottságban vannak i feszí-tik
egymást Ez a kolerikus típus legsajáto-sabb
alapja örökölte ezt szerezni nem le-het
temperamentumot öntudata erős ön-érzetes
A magasabbrendűség a kölerikus-ná- l
alapélmény Legfőbb igénye a cselekvés
erőinek bevetése illetve felhalmozott erőit
a cselekvés által vezeti le s így bizonyos
nyugalmi állapot áll elő nála A képzetlen
egyszerű kolerikusoknál ez csak rátarti
munkában nyilvánul meg melynek ered-ményét
kevélyen élvezi A kicsit is képzett
szellemibb kolerikus alkotni akar sokszor
nagy dolgokat Alkotásainak ura és élvező-je
akar lenni de az embereknek is kiket
eszközként von be hatókörébe Uralkodni
akar s ehhez alattvalók kellenek Nem el-vont
sápadt igény ez nála hanem telivér
akarat Akárkin csak uralkodni s ha lehet
a tömegeken is
A nyugtalanság erősen jellemzi Az embe-rek
ugyanis nem állnak készségesen szolgá-latára
sőt tudomást sem vesznek igényei-ről
így belátja hogy csak harc árán érvé-nyesül
s azt vállalja Erőit nekifeszíti a
harcnak Ha harcait siker koronázza kény-úr
lesz Ha nem a kudarcot mély haraggal
veszi tudomásul s új támadásokat tervez
Ha végleg nem sikerülnek tervei lélektani-lag
egészen megzavarodik vagy ha kissé jó--
UMIIIi™WWWHIWHIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IW
tudom megfigyel
Ahogy az étkezésnek és
annak hogy mikor hol és
hogyan viselkedjünk meg-van
a hagyományos ettikett-J- e
ugyanúgy vannak szabá-lyok
a női öltözködésre
Jómagam nemrégen va-gyok
Kanadában és nagyon
megdöbbentem mikor meg-láttam
hogyan öltözködnek
hölgyeink Mi itt nemcsak az
európai hanem a híres szép
magyar ízlést is képviseljük
A jólöltözött magyar hölgy
mindig tudta hogy hova
mikor mit vegyen fel
Ne menjünk el szombat
este ha még olyan egyszerű
barátnőknhöz
iiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiuJiiiiiiiiiliii
CLEVELAND CLEVEL
Szeretettel várjuk magyarságot
TIP-TO- P Hungárián Restaurant
BUCKEYE ROAD CLEVELAND
tulajdonosok
Realty
Pharmacy
HALLGASSA
Country
Stand
Kaufmann
Stand
zanabb hatalmas keserűségi s gyűlöleti ér-zést
hordoz magában — amelyeket epés vi-selkedésben
él —
önigazoló rejtett munká-ban
A nagy nyugtalanjai ezek
közül kerülnek
A másik fontos lélektani jelenség nála
büszkeség Akár sikere akár nincs ez
fontos ez csak belső szí-nezetén
változtat A büszkeség s
majdnem minden mozdulatán magán
hordozza jeleit
A is
nála iránya a nagy célokat iga-zán
lendülettel sokszor fennkölt
valósítja meg A másik hogy
jótékonysági hajlama ugyan
alattvalói hódolatá-na- k
biztosítása jóságának bizo-nyos
kiáradása jellemileg fejleszti ala-kítja
magát valódi nagylelkű emberré
A kolerikus a embere
I Nem
hely is az a Magyar Színház
az kicsi kötött
ami vitathatatla-nul
szép elegáns és főleg
praktikus utazásra irodá-ban
vagy más
bevásárlásra beülni nappal
valahova egy kávét meginni
még a is elme-hetünk
esténként a színház-ba
ahol a
Réthy Eszter nemcsak a na-gyon
szép hangjával finom
művészi játékával hanem a
gyönyörű ruháival is újra
a magyar kö-zönséget
a a
és Bárba
a
ahol finom magyar ételek és bo-rok
állandóan kaphatók
A restaurant nyitva reggel
II 30-t-ól este A bár éjjel
Hétfőn zárva vagyunk
12413 OHIO
LAJOS ÉS JÚLIA BALÁZS
van
nem
En-nek
két van:
van sok-szor
Ha
válik
egy
nem
van
9-i- g l-i- g
VÁSÁROLJON
elsőrendű minőségéről közismert
LOVÁSZI
CÉG-né- l
West Markét F— és F—2-- cs StandS
Cleveland ]IAGYAR HANGJÁT
a WZAK— FM rádió 9301 hullámhosszán — magyar
zene kulturális műsor színes riportok női rovat ifjú-sági
műsor és más szórakoztató program teszi változa-tossá
Amerika egyik legnhósabb magyar műsorát
CLEVELAND MAGYAR HANGJA minden este 730-ko- r
Jelentkezik rádiójukon KRASZNAI ANTAL és MARIA
Kossányi Miklós vezetésével
CLEVELAND MAGYAR HANGJA
névsorából:
Beck Rádió és TV 10427 John Ave
Gelrerrc and Walíh Furnlture 13440 Loraln Ave
Louls Turnllure 12914 Union Ave
_ 1015509875UBniroonadwAvaey
rialr Builders Westview Vlllage Tel: 235-334- 4
Lakecountry Garden Center 1553 Johanjcake Rodge Rd
FansvlIIe Ohlo
Dover 24945 Detroit Rd
Roberto Grocery West Slde Markét C— 13-a- s Stand
and J Meat „ West Slde J—7-- es Stand
McGllIy Florlst „ 13008 Loraln Ave
Groper Travel Bureau 132 The Arcade 401 Euclld Ave
Rapid
Sajó
Old Import House
Lovászy Imre és F--2 Stand
Phll Dryer G-- 6
Poultry C--3 Stand
Kuchle Eggi D--l és E-- I
vagy
nagy
Ez
de mégis
nagy
édes
és
de
l-- es
Jó
Markét
F-- I
1ZZ01 Loraln Ave
3824 Loraln Ave
13443 Loraln Ave
West Slde Markét
„West Slde Markét
West Slde Markét
„West Slde Markét
Blue Danube Broadvlew Rd Parma
Haab Bakery 2108 W St
Kltchen Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet
Continental Travel Service ~~~~~~~~~ 4162 Loraln Ave
Ali Llght Lamp Co ~~~~~~~~~ 2903 Loraln Ave
SMamander Shoe ~~~ 2346 Loraln Ave
Ohlo Palnt and Wallcovering Co_ 3164 W 117 St
Cserkészből! „ 11802 Buckeve Rd
PMeviVy'a Hardware 22101 Aurora Rd és
21080 Center RJdge Rd
liabanics István:
II közlemény
ki emberkerülésben
valamilyen
világtörténelem
ki
büszkeségnek
nyugtalan-ság
nagylelkűség alaptulajdonsága
ru-galmassággal
öntömjénezés és
lehetőségek
kosztü-münkben
munkahelyen
kártya-partyr- a
vendégművésznő:
meghódította
HENTESÁRU
hirdetői
borpincészet
M
Restaurant~~~7888
19
ték-- e Hölgyeim? Nem a leg-utolsó
divat szerint volt öl-tözve
mégis úgy hatott
mintha most vágták volna ki
a legújabb francia divatlap-ból
Minden ruhája az egyé-niségéhez
alakjához és az al-kalomhoz
megfelelően volt
tökéletesen szabva és meg-varrva
Ahhoz nem kell grófnő-nek
és primadonnának len-ni
hogy megtanuljunk öl-tözködni
hogy mikor hova
és mit vegyünk fel?
Ne tegyünk a fejünkre ha
még olyan jól is áll kis her-ci- g
virágos kalapot az esőka-bátunkhoz
Ne fessük olyan divatos
kékre zöldre vagy lilára a
szemhéjunkat kirándulásra
strandra sőt nappalra az ut-cára
és hivatalba seml
Ne vegyük fel vasárnapi
misére a templomba a na-gyon
hercig vadonatúj kis
fémszálas kisestélyi ruhán-kat
még a mink stólával
sem!
Ahogy a kanadai Hölgyek
igyekeznek az európaiakat
mindenben követni mi ma-gyar
nők maradjunk meg a
finom összhangnál Ml tud-juk
hogy nem mindig az az
elegáns ami a legutolsó di-vat
hanem ami összhangban
van egyéniségünkkel külső
sőt belső adottságainkkal
környezetünkkel Ne szé-gyelljük
megvallani Magyar
országon örökölt jó ízlésün-ket
Olyan sok mindent el-vettek
tőlünk de én mindig
azt mondom vannak olyan
dolgok az életben amit egye-dül
a jó Isten vehet el A jó-ízl- és
is ezekhez tartozik
azt ne adjuk oda)
Cs S J
WOLOVITS
ÉKSZERÜZLET
Omega órák brilliánsok
Óra és ékszer javítás 14
karátos ékszerek IKKA-befizetőhe- ly
11818 BUCKEYE RD
HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi iro-dája
útján válását és jog-ügye- it
elintézi okmányalt
beszerzi óhazái sírok gon-dozását
vállalja gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 2514393
Házasságot kötnének:
Budapesti lányok 22 29
38 - Volt titkárnő 43 --
Magyar mérnök Brazíliá-ban
37 — Tisztviselőnő
34 - Titkárnő 19 --
Gyáros 50 — Business-ma- n
39 — Orvos özvegye
36 — Diplomás szakács-nő
36 — Orvos 53 —
Tisztviselőnő 45 — Dol-gozó
nő 46 — Mérnökök
37 41 — özvegyek 48 57
63 — Tanárnő 27 — Pá-rizsi
magyar lánv 31 —
Nyugdíjasok 66 67 73 —
Heggesztő 28
ruttl nöle u óhazából K&X
munkások ifrrtzytt íWáHtk
több száttn
MAGYAR ÉLET 9 oldal
MEGNYILATKOZÁSAI: Arcvonása! éle-sek
tekintete élénk Alakja kemény szí-vós
Ernyedt puha kövér külsőt nem igen
találunk náluk Külső magatartása nem
mindig merev Általában jelleml és ke-délyviláguk
hűvös de néha hangulatosa-kat
is találni ha kis szangvinikus behatás
van bennük
Lakásban ruházkodásban igényes de
néha nagyobb dolgok miatt erről lemond
Több erőt fektet tetteibe mint kellene
Modorából általában hiányzik a tapintat
és finomság Nem alkalmazkodó Társa-ságban
szeret vezetni bár nem kellemes
társalgó Mindig a helyzet ura akar lenni
s ahol lehet ott mindjárt rendelkezik Yul
Brynner színész elég tiszta típusa a koleri-kusna- k
Nem oly ügyes mint a szangvini-kus
Mélyen tartósan tud lelkesedni szeret-ni
de haragudni is Hamar sértődik s ne-hezen
kiengesztelhető heves szenvedélyes
ember
Nagy vágjon rang s tekintélyes állá-sok
tartoznak céljai közé De a szellemi
javak s eszmék is hatnak rá Nagvon fon-tos
előtte hogy benne senki hibát ne ta-láljon
Lelkiismeretes kötelességteljesítő
őszinte szolgálati szellem nehezen bonta-kozik
ki nála az embereket mindig céljai-ra
akarja felhasználni Szereti a függet-lenséget
s azt ha körülrajongják
A cselekvés embere ők alakítják a törté-nelmet
Értelme fejlett tudja elemezni a
helyzeteket s gyakorlati következtetéseket
von le a cselekvés számára Akarata erős
kitartó ennek köszönheti bátorságát me-részségét
A kiskaliberűséget megveti
A munkától nem fél nem sajnál fárad-ságot
Nem türelmes hirtelen akar elér-ni
dolgokat Nagyon önhitt adja a na-gyot
s elvárja hogy elismerjék Kemény-fejűség- e
a legnagyobb hibája Azt hiszi az
ő véleményénél nincs jobb Az óvatos kö-rültekintés
nem jellemzi Vezetőt támoga-tót
nem tűr maga mellett Nyugodt órái-ban
szereti a kényelmet Szíve nem érzé-ketlen
de ha megsértik kemény A hízel-gők
talpnyalók sok dolgot el tudnak érni
nála
Nevelőknek szülőknek nehéz a dolguk
fölénycssége miatt Baráti megbeszélés
formájában kell kezdeni elismerésből kell
kiindulnia s csak a belátására kell céloz-ni
Másik még eredményesebb mód: ha-sonló
egyéniség példáját említeni neki
anélkül hogy célzatosan tanítani akar-nánk
Ez a jobbik mód Értékes példa
igen hat rá
önnevelésében arra keli törekedni hogy
büszkeségét türelmetlenségét kíméletlen-ségét
megtörje Szokásokra mások véle-ményére
nem sokat ad de amikor neki-megy
a falnak igyekezzen tanulni belőle
Eszközökkel nem megközelíthető
A kolerikus nőben kissé nehezebb felis-merni
e jelenségeket mert sokat affektál
nak s ügyesen leplezik fogyatékosságai-kat
Szenvedélyesebb gyűlölködőbb mint
a férfiak A simulékonyság szelídség talá-lékonyság
náluk fogyatékos Két kolerikus
szerelme a mézeshetekben lángoló utána
meg a veszekedésekben lángolnak A nő-ben
erős a kedvteléseihez való ragaszko-dás
Vannak hűvös és forró kolerikusok A
hűvös a rosszabb természet
MELANKOLIKUS VÉRMÉRSÉKLET
A melankolikus lelki erőit a lazaság jel-lemzi
Valami lágyság puhaság szerveze-tén
is meglátszik Kevés benne az aktív
erő Mélyében azonban van valami titokza-tos
feszültségi áramlási forrás mely lélek-tanilag
folytonos alaphullámzást néha vi- -
A „Rolling Stones" divatos Rock'n Roll együt-tes
két tagját kábítószerek élvezetéért nemrég
Ítélték el Angliában Képünkön az együttes ra-jongói
szomorúan eszik tudomásul az ítéletei
miszerint k „Guruló Köek"-bő- l két „kalcs" egy
darubig hülüsre került
harzást Jelent Itt van problémavilágának
mélysége titka
Érzésvilága mély gazdag színezett s
bonyolult A melankolikus tud legjobban
átérezni ú azt is érezni tudja amit a má-sik
három temperamentum nem is sejt
Érzései szfnezettségében jellegzetesek
a komolyabb színek borúlátások Hajla-mosak
a szomorúságra félelemre Értelmi
képességeit s akaratát gátolják zavarják
€ mélyből feltörő érzelmek
MEGNYILATKOZÁSAI: telt lágy néha
sovány arc de mindig érzésteli Elmélázó
nézés Bátortalan félénk tekintet Bizal-mas
helyzetben tekintete felmelegszik
Befelé fordult zárkózott személyiség
Figyelme gondolkodása lassú néha kor-látoltság
benyomását kelti Pedig nagyon
is tud figyelni Első találkozásnál félénk
tartózkodó Nehezen talál szavakat Bizal-mas
körben azonban sokat tud beszélni
s beszéde sokszor érzelgős Nem a társa-ság
hanem a magány embere Barátsága
nem a nyilvánosságnak szánt Lakás ruhá-zat
vagyon nem sokat számít nála Neki
érzelmeinek békés élvezése s főleg a sze-retetben
való kielégítettség a fontos Ez
utóbbiért mindent odaad
Cselekvése lassú nehézkes Azért kerüli
a munkát hogy érzelmeivel foglalkozhas-son
Szerény Az illem formáit nem tudja
betartani nem ügyes ebben de arra na-gyon
érzékeny hogy őt megbecsülik-e- ? Fél
az élet nehézségeitől Az emberekkel szem-ben
támasztott fő igénye hogy ne bántsák
s legalább valaki legyen aki őt megérti
Nem reális nem tudja jól megítélni a
helyzetet s a cselekvésben sem gyakorla-tias
Aggályos sok a lelkiismeretfurdalása
Tud mélyen szociális érzésű lenni Vallá-sosságra
nagyon hajlamos
ÉRTÉKE: nagy érzelmi gazdagsága
Tud koncentrálni alapos mély Nagy
gondolkodók írók tartoznak ide és az el-mélet
emberei Finom érzékenység intui-tívság
Jellemzi őket Művészies hajlamúak
Ok tudnak igazán szeretni
A dolgoknak előbb a sötét oldalát látja
meg Mindenre aggodalommal tekint
Szemmértéke röid Belső egyensúlyát ne-hezen
találja meg A megérzés alapján ítél
Mindennek nagy feneket kerít A jövő
perspektíváiban él Fél bármit elkezdeni
mert nem tudja mily nehézségeket hoz a
jövő Lassan készül el dolgaival mert a
részletszempontok nagyon lekötik A meg-szégyenítéstől
nagyon fél Sokszor sze-rénységbe
öltözteti egoizmusát
Nehéz vele az érintkezés mert nem bí-zik
másokban Ha valakit megajándékoz
bizalmával ezt hamar viszavonja kis dol-gok
miatt is Másokban inkább a rosszat
látja meg s feltételezi mint a jót Az em-berekkel
való érintkezésben nála nagy
szerepet játszik az érzelmes vonzódás
Tárgyilagosságát ez is nagyon befolyásolja
A melankolikus személynek edzeni ke-ményíteni
kell testét Az edzett test jó ala-pul
szolgál határozott érzelemvilághoz
Nagy feladata hogy érzésvilágát elrendez-ze
s alkalmassá tegye a mindennapi élet
számára Arra kell törekednie hogy vilá-gosabb
színben lásson magán is rajta kí-vül
is mindent
A melankolikus személynek törekedni
kell hogy világosabb színben lássa mind
magát és rajta kívül is mindent Félre a
fekete kárpitokkal hisz annak legnagyobb
része csak képzelődés szubjektivizmus
Neki igazán szüksége van nevelőre illetve
Idősebb érzőszívű személy tanácsaira Ke-rülnie
kell a semmittevést üres töpren-gést
hisz ez bajainak fő okozója Rend-szeresen
pontosan végezze a napi köteles-ségeit
Aki melankolikus személyt nevel (neve-lők
szülők burátok stb) sosem teheti
azt szigorral hanem gj enged megértő
szeretettel kell kezdeni ezt a munkát s a
fejlődésnek egy későbbi fokán lassan be-állítani
bizonyos szigort
imk'lh ' '"'UW'i
Aki a Magyir Életnek tij
egyéves előfizetést szerez
könyvjutalmat kap öt
könw között lehet válasz-tani
1 Kázmér György rldam
írása „Szerelem a padlá-son"
— 2 Sári Gál Imre:
„Az Amerikai Debrecen" 3
Acsay E László: „Savé th
Splendor of Budapest" 4
Magyar Sándor: „A harma
dik világháború története"
5 Fenyő Miksa: „Nyugat"
Az új előfizetés beérkezé-se
után a Magyar Elet azon-nal
postázza a kívánt köny-vet
a kívánt címre
Előfizetéshez az alábbi űr-lapot
lehet használni de
bármilen egyszerű leéllel
is megoldható Csekken vagy
Money Order-e-n küldendő
pénz
OPTIKUS
CONTACT LENCSÉK ÉS KÜLÖNLEGES SZEM-ÜVEGET
ORVOSI RENDELETRE GARANCIÁVAL
KÉSZÍTÜNK — KISEBB JAVÍTÁSOK MEGVÁR-HATOK
y O L L E R RE Z S Ő 603 BLOOR ST W PHONE: 536-083- 4
i— UHMMBUingm
JÚLIUS
a nagyszabású kiárusítások
és pénzmegtakarítás hónapja a
)wtg3ön!
OWNÍOWMY0Dlt(lUHUr
ÁRUHÁZAIBAN
Telefon: 8618111
Reggel 8-t- ól este 9-i- g (Szombaton 830-tó- l este 6-i- g)
A Sinipsoii Shopping Accoimt-ta- l
nem kell előleg!
Ha olcsón megvásárolja szükséges nyári cikkeit
jobban élvezi a nyarat
GONDOLJON
$300
Sajót ét
JÖVŐJÉRE!
HAVONTA VÉGÉIG
Családja érdekében — biztosítsa jövedelmét!
Mortgage-á- t biztosítsa — jobban alszik
Tanulmányi biztosítást
Adóból levonható olcsó csoportos biztosítás
Élet—baleset üzleti jövedelemkiesés biztosítások
Saját érdekében I „„ postázza a csatolt
szelvényt!
Bus 425-089- 1
Res WA 4-86- 66
81 St
2 Thorncllffe Toronto 17
Név:
Cím: Tel
ÁLLAMILAG ELLENŐRZÖTT
Hűs # Felvágott # Füstölt áru
A LEGKÉNYESEBB ÍZLÉSNEK
MEGFELELŐ ÜZLETEINK
TORONTO
1566 Bloor Street West Tel: LE 4-92-
09
1337 Lawrence Ave West
(North Park Plaza) Tel:
Lawrence Ave East and Don Mills Road
Gourmart Don Mills Shopping Centre
Td: 445-- 1
SImpson's Subway Stn
Queen and Yonge Street
The „Towne"
Clalr Ave East
Sq
620
Tel:
Tel:
BRAMPTON
IS Street West Tel: GL 1-51-
34
KITCHENER
FAIRVIEW PARK
SHOPPING CENTRE Telefon:
ST CATIIARINES
Pen Shopping Ccntrs Telefon: 685-305- 6
llllitlíllfllltlHIIIIItlIllflIlllllllll'ilMhifiül V illlliiillilll'H!!lllll!lIK!ll 'l§lHll1]l!i„lll!!II ilÜirnüiHlill'JlHtlIiüniHllflIlIltlIIIIIIHmmiWIII
ÚJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
JUTALOMKÖNYV
Megrendelem a "Magyar Élef-c- t
iSEV I m
UTCA:
ÉLETE
249-953- 1
861-687- 9
929-513- 2
Nelson
576-377- 0
HÁZSZÁM:
VAROS: TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési díjat egy ém
Ax előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet névért
501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magvar Elet előfizetési díja 1 évr 7 doUár
félévre 4 dollár
&¥Í£ &fít $ pfAfeV- - sr= i-+r-m%&
jQf
!
l !
családja
gyermekeinek!
M