Magyar Elet, November 26, 1966

              3:'í"'oída]r' " V "' ''''' VV "'-- '' '''''' '- - ' "' MjyGYÁR 'ÉL-ET- ' '' ' - ''''-- " i966 novemperéy '
NEW YORK © NEW YORK NEW YORK NEW YORK© NEW YORK NEW YORK NEW YORK
Wí
Dr Gosztonyi Péler új könyve ?
DR GOSZTONYI PÉTER:
DER UNGARISCHER VOLKSAUFSTADT IN AUGENZEIGEN BERICHTET
Kari Rauch Verlag 1966 Düsseldorf
A német nyomdaművészet-nek
valóban díszere válik ez
a szép kiállítású vaskos és
illusztrált könyv mely a tize-dik
évforduló alkalmából
idegen nyelven megjelent
szakmunkák közölt joggal
igényli magának az első he-lyet
TÖRTÉNÉSZ
Dr Gosztonyi Péter az
1956-o- s forradalom mene-kültje
a berni Keleteurópai
Könyvtár igazgatója rövid
tíz év alatt is előkelő helyet
biztosított magának az euró-pai
történettudomány rang-listáján
A második világhá-ború
egyes terjedelmes — s
főleg magyarvonatkozású —
részletei körül végzett kuta-tómunkája
és publikációi
joggal hívják fel magukra a
figyelmet mert mindegyik
írása nem csak hogy érde-kei
újszerű és részletes tá-jékoztatót
szolgáltatott a
vizsgálat alá vont anyagról
de ugyanakkor a modern tu-domány
által megkövetelt
formai és kritikai szabályok
legkényesebbjeinek is eleget
tett
VALLOMÁSOK
Dr Gosztonyi legújabb
könyvében — eltekintve a
bevezető tanulmánytól — in-kább
a sajtó alá rendező
mint az író szerepét vállalta
Jelen sorok írójának elisme-rését
és tetszését elsősorban
maga a gondolat váltotta ki:
összegyűjteni és publikálni
szemtanuk vallomását akik
a huszadik század egyik leg-nagyobb
és hatásában talán
legjelentősebb eseményét sa-ját
szemükkel látták végig
élték s akik elmondták mind-azt
amit az események ha-tására
tettek láttak gondol-tak
iniiriiii:LM]N:i[ri!i:iiJiiirTT:uur:iiJi!Jij:]iijjjMu:[iirii::iJLi:r]'i]!iMi!ii!ii[:ii]!iii:it'iiiii!iii!iiJi]ii:iiirit'
A Hungária sporttelepén
több mint 500 néző előtt ki-tűnő
játékkal győzött a tar-talékos
magyar csapat az
Az első félidőben a mieink
Horváth vezetésével sok gól-helyzetet
az
o'asz kapu előtt de csak egy
gólt szerezniük Bu-ga- r
révén
Ihllil
:iCADIAN
BciuulaLju
„SEVEN SEAS"
FLollájál
Nova Scotia
önhöz vitorlázik
az
ízlését
Ugy érzi a jelen sorok író- - tudósra és tudományos mun- -
ja hogy ez a könyv maga
egyszerűségében s adatbősé-gében
valamikor magyar
forradalomról írt könyvek
klasszikusainak sorába fog
tartozni
FRISSESSÉG
Külön megemlítést érde-mel
az 'sziszifuszi erőfeszí-tés
amit Dr Gosztonyi az
anyag összeállítása tekinte-tében
és érdekében tett A
könyvekben százak és százak
szerepelnek ami ezres leve-lezést
sokévi türelmes mun-kát
és kitartó kutatást je-lenthetett
a szerző számára
Mindenesetre megérte mert
a szemtanuk vallomásából
egyedülállóan érdekes friss
és őszinte könyv született
meg az 1956-o- s magyar forra-dalom
előzményeiről kifejlő-déséről
és bukásáról
Meg kell külön
szöveg elegáns és magas-stíl- ű
német nyelvezetét
lábjegyzetek és hivatkozások
korrektségét és nagy számát
mellékelt képek és térké-pek
ügyes összeállítását s
azt tényt hogy szerző —
noha maga is egy „eye-vvít-ne- ss
to history" — soha
nem szem elől
tlllllllllllllllllllllllllllllllltlIllllllllllllllllli'VIIIIHIIIIIIIIIiilllllllllllllllllllllllllllllimiIlliqillllllllllllllllllP
FELHÍVÁS!
LÁTÓHATÁR PÁLYAZATA
Ugy érzi jelen sorok író- -
Az Üj Látóhatár elbeszé-léspályázatot
hirdet
Miután szerkesztőség
pályázattal főleg fiatalabb
novellaíró nemzedéket kíván-ja
munkára serkenteni pá-lyázaton
csak olyanok vehet-nek
részt akik pályázat
beküldési határidejéig nem
töltötték be 40
A pályaművek érzékeltes-sék
az emigráns állapot az
iiniiiiiiiiisiiiiiiniiiiiiiiiiiiin r:'i:jHiui:i:rtM:i
Hungaria-Giuliai- ia 2:1 (1:1)
sikerült
életévet
listájára ma
alól és — síp-szó
— egyenlített
A második félidőben meg
ígér erős olasz gárda P' ' talmas lelkesedéssel támad- -
Tcrye
tak mieink kapkodtak de
a 30 perctől magyar
csapat át az irányítást
41 Vigh egyéni
akcióból a
Felállítás: Édes— Jányi
A közönség végig bíztatta a Kiss — Horváth Skra-fiúk- at
„bajnoki hangú- - — Miké Vigh Klamár
lat" volt A kapujához szege-Tim- ár Bugár (A második
zett ellenfél csak az félidőben Miké helyett Wág-percbe- n
szabadult a
híres
Annapolis völgyéből
kielégítse
a leciobb
a
a
a
dicsérnünk
a
a
a
a a
tévesztette
a
a
a
a
a
a
NY
teremtettek
közvetlenül
rTOs?
rummal amit valaha
kóstolót
„SEVEN SEAS" RUM
(Fehér világos vagy
az Acadian rumot
még
Vezet onláriói listán
(kényes ízlésücknek)
-- L
a
a
a
előtt
ellen
a
ismét a
vette
A percben
lőtte győztes gólt
Kulik
igazi pics
utolsó
nyomás ner)
hogy
sötét)
&
is
az
SEAS
£r£a
kára kötelező abszolút tár-gyilagosságot
A szemtanuk vallomásai
inéha — de csak igen ritkán
— ellentmondanak ugyan de
senki aki ezt a kötetet jóhi-szemüle- g
olvassa nem fogja
kétségbevonni az elmondot-tak
igazságát s őszinteségét
S ez a könyv egyik legna-gyobb
értéke
AZ IGAZSÁG
Jelen sorok írójának véle-ménye
szerint egy angol ki-adásra
kiáltó szükség volna
s reméli hogy ez nem is ma-rad
el Ez a könyv megfelelő
választ adna mindazoknak
akik ugyanerről a tárgykör-ről
igen sok könyvet össze-írtak
de legtöbbjük kifelej-tette
írásából a legfontosab-bat:
t i a puszta egyszerű
igazságot
Éppen azt amit dr Gosz--
tnnvi PT Q inheti cárrav fiofol
magyar tudós oly egyszerű-en
és vitathatalanul a nem-zetközi
tudományos világ
asztalára helyezett őszinte
köszönettel' tartozunk érte
Dr Pogány András
AZ ÜJ ELBESZÉLÉS
idegenben való élés a honta-lansá- g
légkörét és problémá-it
Csak olyan kéziratokat ve
szünk figyelembe amelyek!
nyomtatásban még nem je-lentek
meg A terjedelem
nem haladhatja meg a 30
gépelt oldalt
I díj 800 német márka
(200) US dollár)
II díj 600 német márka
(15Ó US dollár)
III díj 400 német márka
(100 US dollár)
A pályázat jeligés
A beküldési határidő 1967
március 1
A pályamüveket neves írók-ból
és kritikusokból álló zsű
ri bírálja el
Az eredményt 1967 szep-tember
1--
én hirdetjük ki
A díjnyertes műveket az
Üj Látóhatár közli
A kéziratok — jeligés le-vélben
— a következő címre
küldendők: Üj Látóhalár
szerkesztősége 8 München
90 Oerllinweg 4 Német Szö-vetségi
Köztársaság
Az Uj Látóhatár
Szerkesztősége
~-M™-
™"!"' N--~ IBIKW
i'" -- : rfVPB' S ?- - ?? j(yv '„ v+T -- 'rv int'AKúJü í:w " J" w
' -- s
T- -
ÉÜMiiÜÉk
Frissnek és eredetinek tűnő „kalapszerüséget tervezett Mary Trlpi a torontol
Frcderico kalapszalon divatkreátora A görbíthető és merevíthető szalagból
készült fejéket 10 perc alatt tervezik — a vevő egyéniségéhez szabva
A PÜSPÖKI KAR HATÁROZATA
A katolikusok pénteken is
ehetnek liúsl
December kezdve az
Egyesült Államok mintegy
46 millió római katolikus
polgára pénteken is ehet
húst A böjt alóli felmeri tét
a National Conference of
American Bishops múlt heti
jelentésében hozta nyilvá-nosságra
Továbbra sem szabad húst
enni azonban a nagyböjt
i{ g
VÍSÍT
-- O-Hv
2-t- ől
alat
ti pénteken és hamvazó szer-dán
A pénteki hústól való
I Miklós pápa
uralma alatt kezdődött (858-867- )
és egyházi nem pedig
isteni törvény alapján
Múlt februárban azonban
VI Pál pápa engedélyt adott
hogy a különböző országok
püspöki karai döntse-nek
a pénteki böjt felelt
AZ AMERIKAI ÉS KANADAI MAGYARSÁG
SPORTOT KEDVELŐ KÖZÖNSÉGÉNEK
CSALÁDI HANGULATOT TEREMT
F00TBAIL BÁR-RESTAURA-NT
Elsőrendű ételek italok árak
1482 — 2 Ave (a 77 utca közelében)
Telefon: RH 4-90-
05
UTAZÁSI ÜGYBEN forduljon bizalommal a
TRANSLLOYD fravel Bureau Inc
utazási Irodához 1491 Sec Ave (72-7- 8 St) TR 9-30- 90
IKKA FORINTVÉTEL
!lllllill!ll!!!llll!lllllllllll!lllllllllll!lllllllll!lllll!llllllinillillllllini!l!!lllllllllllllllllll!llll!l!!!ll!llllill!
g Kitűnő magyar házikonyha házi I
NEW IÖWE8T Étterem!
1609 2nd Ave (83-8- 4 Sl) — Tel: 744-978- 0 j
Nyitva naponta: d e 12-t- ől este 11-i- g j
f Magyaros vendégszeretettel várják a tulajdonosok: 1
Mrs & Mr Csorvási
iiiiii':: i Jiiiiii'iiMiiiiiinwi ijmiii iiiiiiiirnni itiihii wim t ot1 w ni wiwii rum man wiimwia imbi?
& ™á ÜWff&nvri f W£~Sj&ftfr?'£km
aeiss" töő S
"$"?& Ep&$ 'ik WHITE M LIGHT DARK
RUM ? m RUM Mtó RUM
meg-tartóztat- ás
maguk
sütemények
Soö í-- ""''VoöV' °°—
M~™
nfc
f
rtSÍi-a- C
" ír"""f"w " SV " l „-'"„„-
„-— '
rf~
k m „v-rT5iw- A í„ í'i'"'" -- &" Jrj'iít5ijro-)AZ- ? 't„} %iT -- írjtw jíftatKEa- -
íSí-s""- - ___r -- sj
i $ 41 ACADIAN DISTILLERS
D— 7 nomrrrnwM NOVA SCOTIA IUWW rí it -- —
Olcsó
" ímiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiuiiiiin mtliijiii1ljLétii(lJliiIliliiilillaiililtlttilILIIlllllIIIllIllllltlllJllinilllII lllllllltlIIMlIIIlltllIllllllllllIlllllllfltllIlltlIlIlllllltlIllllllIllIllllllllllllllIlIllllIlllllIlllllItlIlIllllllIllllllllllllllllllllllttlllllllllltlllllllllMl'lt
imimiiiHiMiiiiiiiiititiiiimiMMHiiiHiiiiiiiiMiiiiiiiiii
(Hirdetés)
Bejelentjük az új
gyógyító anyagot
amely a
ja
Egy elismert kutatóin-tézet
egy egyedülálló gyó-gyító
anyagot talált amely
képes arra hogy az arany-eret
fájdalommentesen
összezsugorítsa Percek
alatt megszünteti a ké-nyelmetlenséget
és a visz-ketést
és meggyorsítja a
sérült gyulladásban lévő
szövetek gyógyulását
Sok esetben mialatt a
fájdalom kellemesen eny-hült
valóságos visszafej-lődés
(zsugorodás) ment
végbe
Mindenekfölött — az
eredmények olyan alapo-sak
voltak hogy a javulás
hónapokon át folytató-dott
Egyedülálló gyógyító
anyag amely bebizonyí-totta
hogy visszafejleszti
az aranyeret és feíújitja
a megrongált szöveteket
Ezt -- az új gyógyító a-nyag- gal érték el (Bio-Dy-n- e)
amely segít a sérült
sejteket gyorsan meggyó-gyítani
és elősegíti az új
szövetek fejlődését
A BIO-DYN- E most ke-nőcs
és kúp formájában
kapható amit Preparation
H-ne- k neveznek Kérje
minden gyógyszertárban
Ha nincs megelégedve
visszakapja a pénzét
A legrégibb
legismertebb
heBitesíizBet
a legjobb áruval! JMERTL
PORK STÓRE
1508 2nd ÁVE
(78—79 St)
Tel: RH 4-82-
92
A MAGYAR ÉLETBEN
ÉRDEMES HIRDETNIE!
A LEGJOBB
ÉS LEGOLCSÓBB
MAGYAR KONYHA A
TIP-TO- P
étteremben
1489 SECOND AVE
(77—78 St)
Business lunch dailyl
Nyitva naponta
d e 1130-tó- l este 1130-i- g
Tel: 734-988- 1
IIIIIIIIIIIII!IIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIII!IIIIII!I11IIÍIIIIIUS
1 A DUNA UTAZÁSI IRODA karácsonyra Tán- - 1
utazást szervez § 321-c- rt Magyarországra- - és vi- - j
= 21 napra
§ Ha utazni akar érdeklődje végig a magvar uiai- - '=
irodákat és UTOLJÁRA JÖJJÖN HOZZÁNK
megfogja látni a különbséget minden tekintetben
PRÁGA— NEW YORK $420 nincs időhöz kötve
(Végig repülővel) !
iNEW YORK— BÉCS és vissza 3 hétre Jettel $ 39 I
NYUGAT EURÓPA VAROSAIBA 21 NAPRA MAR I
5 300-tó- l utazhat végig Jettel oda és vissza I
NEW YORK-BUDAP- EST S 40484 Bécstől vonatta' j
= Kihozatjuk rokonalt rövid időn belül $ 344-é- rt = f NEW YORKBA ÉS VISSZA KÍSÉRŐVEL - CSOPORTOSAN i lUtlevelek vizumok megszerzése pár nap alatt töilénikJ
Utazók csomagjait vámmentesen szállítjuk haza 1
IKKA küldés — Autórental Európában 1
Forduljanak bizalommal a DUNA IRODÁHOZ mert!
gügyét gyorsan szakszerűen főleg becsülettel inlémik cl
= 1631 2nd Ave New-Yor- k 85 utcánál I I Tel: II 249-472- 6
IIIIMIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllir
í MIMIM MllllllimilllllllllJHItmillHM IMItlIMIIIIIIIIMIIMIIIIIHIM IIMMMMMMIlltMIIMIIMItlIIIMHj
I RE 4-95- 55 WINE and BEÉR j
yoikville r=T j
I SELF SERVICE 350 EAST 81 ST (betw 1-- 2 Ave) I
lllllltlIIIIIIIMIIIIIIIMIIIIIIIIHIMIIIIHIIIMIIMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMHMIIIIIIIItlIIIMMIIIIIMIMIIMIIIIIIiMMI
iza3J&ri23i%BiiiKS!í!arBViinB
KÖZKEDVELT MAGYAR VACSORAZÓHELY !
1464 FIRST AVE (76-7- 7 St) TEL: RH 4-93-
42
Nyitva naponta cl ti 3-t- ől í
PU
ÉTTEREM
fiKinS2KlHnB&RSHBV3ZHfiB3f
„HENNI'S
1608 SEC AVE (83-8- 4 St) TELEFON: 744-965- 8
Henni Géza Henni Miklós és Radics Ottó tulajdonosok
szeretettel várják a magyarságot
HUNGÁRIÁN PACKING HOUSE
Amerika legnagyobb magyar
HENTESÁRU ÜZLET
1530 2 AVE (79-8- 0 St)
jimumMMM
TELEFON: RH 4-59-
36
A MAGYARSÁG INTIM VACSORÁZÓ HELYE
PAPRIKA RESTAURANT
NYITVA DU 5 ÓRÁTÓL — BOR SÖR — Hétfőn zárva
1529 York Ave (81-e- s sarok) '"'-lef- on: RH 4-92-
27
"MINDEN PÉNTEKEN HALÁSZLÉ"
J03EPH BRÓWiELD
1484 Third Ave (83-8- 4 St) NYC 10028 Tel: LE 5-64- 90
UTAZÁS ! IKKA ! IBUSZ wpvudeti
40 ÉVE A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN!
EASTMRE FUNERAL H(M
(volt BALO FUNERAL HOME) Tel: TR
Prés Gilbert S Peters 240 East Í0 St NY C 21
tmmmunmmmmsasmcmmmammmamimammmummmm:
A legjobb „Continental" és
amerikai cukrászda
New-York-ba- n a
„KRAMER'S
PASTRIES"
1643 Sec Ave (85-8- 6 St
TEL: LE 5-59-
55
1609 Sec Ave (83—84 St)
n
BSSBSSí
9-54-
04
Bútort csak Llbcsáknál
végy — First Avenue és
74 St sarkán
Libcsák bútor olcsó jó
részletre is kapható
LIBCSÁK
BÜTOR
1382 FIRST AVE (74 St)
Telefon: RH 4-39-
93
UTAZÁS-IKKA-BÍZT-OSMS
UHfiABaA UTAZÁSI IRODA
Tel: 249-934- 2
ÜJ MAGYAR RÁDIÓ-ADÁ- S
NEW-YORK-BA- N !
„HUN@AR!A RÁDIÓ
NEW-YOR- K"
hangja jelentkezik október 15-t- ől minden szombaton
délután 2—3-- ig és minden vasárnap este 7— 8-i- g a
WHBI 1059 FM hullámhosszon
Közlemények — Hirdetések felvétele —
„SZÍV KÜLDI SZÍVNEK SZÍVESEN"
„rendelése" naponta délelőtt 10-t- ől este 7-i- g
HUNGÁRIA IRODA:
1609 SEC AVE (83—84 St) TEL: 249-934- 2
Hallgassa a
„Hungária Rádió New-york- "
színes műsorát minden szombaton délután 2—3-i- g és
minden vasárnap es(e 7—8-i- g
UOCOCCCOÍKKK'3e{KHiKXXXC- -
?8 B pfefí: í-
--- íf-sítf-e I í#űí%s3-K'Ej- r mp-n-r-- M 1 1& -►-
-Ar