1977-04-22-01 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•^<&::;-i&: CGliection DevelopmentJrancn
#395 lellinStpn St*. Order see
6 :
ii V.
- J
"V"
,;Meie Elu" toimetus ja talitus Eesti
Majas, 958 .Broadvievv Ave., Toronto,
Ont. M4K 2R6, Ganada © Tel. 466-0951
Tellimiste ja kuulutuste vastuvõtmine
igal toop., kl. 9 h.-5 p.l., esmasp. ja
neljap. kl. 9 h.-8 õ. Laup. kl. 9 h.-l p.l.
Tellimishinnad Kanadas: 1.a. $20.00,
6 k. 111.00, 3 k. ;$7.00. USA-sse: 1 a.
$21.00, 6 k. 11.50, 3 k. P.50. ülemere-maadesse:
I a. $24.00, 6 k. $13.00, 3 k.
'".00. •;•
Kiri- ja lennuposti lisa: Kanadas ja
USA-s: l a . $11.50 Ä6 k. $5.75. :
Ülemeremaadesse: l a . $23.50, 6 k.
$11.75. üksiknumber .35^. Kuulutus-hinnad:
1 toll ühel veerul: esiküljel
$3.50, tekstis $3.25, kuulutuste küljel
$3.00. Second Glass Mail Registration No..' 1351
:s
Toimetajad: H. Rebane ja S.
Veidenbauim
Toimetaja New Yorgis B. Par-ming
4*73 Luhmann Dr., New Mil-ford,.
M:J., USA. Tel; (201) 262-0773
„MEIE ELU", väljaandjaks on
Eesti Kirjastus Kanadas.
Asut. Ä. Weileri algatusel 1950.
„OUR LIFE" - „MEIE ELU" j
— Estonian Weekly. Published by
Estonian Publishing Co. Toronto
Ltd., Estonian House, 958 Broadview
Ave., Toronto, Ont. Canada.
M4K 2R6 ® Tel. 466-0951
I L L H H I " 1 ' " '
Nr. 16 (1419) 1977 REEDEL, 22. APRILLIL - FRIDAY, AI»RIL 22 XXVIII aastakäik
nw*'"iii'.nTtfiriin,w
Valis- ja Kodumaa küsimuste komisjoni
abiesimees Ants Kippar kirjeldas
aruandjana oma sissejuhatavas
sõnavõtus vabadusliikumise ajaloolist
arenemist kodumaal. Edasi
rõhutas aruandja, et nüüd on/organiseeritud
opositsioon Eestis avanud
võitlusele uut hoogu ja loonud senisest
avaramad võimalused rahvusvahelisel
pinnal meie rahvale enesemääramise
õiguse ning inimõiguste
nõutamisel. Kodumaise vabadusvõitluse
aktiivsemaks muutumine on
põhjustanud soveti okupatsioonivõi-
1VC-
: STOKHOLM „Meie Elu" kaastööliselt)— Rootsi Eestlaste Esinduse :Esiedu§kögu istungil oli üheks, olulisemaks
päevakorra punktiks Eesti vangistatud vabadusvõlt^
damisi ning vabadusvõitlejate pik
maajalisele sunnitööle saatmisi.
Kuna Eesti vabaduse ja eesti rah-1
va inimõiguste eest võitlemisel vangistatute
ning nende perekondade
nii moraalne toetamine kui ka majanduslik
abistamine on siiani olnud
uue peatüki meie vabadusvõitluses, mu uusi survevahendeid .poliitiliselt väga juhuslik, siis on ülim aeg asuda
Eesti Demokraatliku Liikumise ja, kahtlustatud isikute vastu. On toi- vangistatud vabadusvõitlejaid puu-
Eesti Rahvusrinde julge väljaastu-' mifnud läbiotsimisi, arreteerimisi, tiiva abistarnistegevuse tõhusamale |
mine alates 1971 on annud vabadus- vanglates ja vaimuhaiglates kinnipi: korraldamisele. ' " "/• |
Koordineeritud abistarnistegevuse
ülesandeks on muuhulgas vangisla-,
tud vabadusvõitlejate ja nende pere-,
kondade kohta andmete kogumine ja
salvestamine, vangistatud vabadus-,
võitlejate ja nende perekondade abistamise
korraldamine, vangistatud vabadusvõitlejatega
sideme, pidamine,
vangistatud vabadusvõitlejaile Am-nesty
Internationali ja teiste asjaomaste
organisatsioonide kaitse
• aotlemine, vangistatud vabädus\£
:ÄHVÜSK<
ŠTOKHOLM LMeie Elu" kaastööliselt) — Rootsi Eestlaste Esinduse
Esinduskogu istungil võeti seoses III Ülemaailmsete Eesti Päevade korraldamisega
Stokholmis juulis 1980 vastu järgmine otsus.
1. Teha Esinduse juhatusele üles-' vandamisega. -
daval
Piiskop Karl Raudsepa õnnistamiselt Jakobi kirikus St( kholmis. Vasakult — peapiiskop Konrad Veem, piiskop
Karl Raudsepp, piiskop Sven Danell ja piiskop Ingetnar Ström. Foto — Lepper
andeks . moodustada III Ülemaailmse
Eesti Rahvuskongressi korraldav
komitee. :
2. Rahvuskongressi korra
komiteel pöörduda Ülemaailmse
Eesti Kesknõukogu ja viimase liik-mesorganisatsioonide
poole üleskutsega
oma vastavate soqvide teata-
• vaks tegemiseks III .Ülemaailmse
Eesti Rahvuskongressi sisulise külje
-kavandamise kohta.
3. Rahvuiskongrešsi -korraldaval
'komiteel informeerida jooksvalt
Esinduskogu ja Esinduse juhatust
III Ülemaailmse Eesti Rahvuskongressi
organiseerimise käigust.
4. Rahvuskongressi korraldaval
komiteel kaaluda , tarviduse korral
Rootsis -asuvate eesti organisatsioo-
Rahvuslik parempoolse rühma .lejate küsimuses ühenduse pidamine
poolt .esitatud ettepaneku sissejuhatavas
osas rõhutati, et III Ülemaailmse
Eesti Rahvuskongressi' korraldamine
lasub Rootsi Eestlaste Esindusel
kui 'Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu
kohapealsel liikmesorgani-sätsioonil.
Enne hääletamist toimunud
läbirääkimistel.avaldati soovi, et
III Rahvuskongressi päevakorda tuleb
võtta ainult mõned,.tõesti olulised
küsimused ja et kongressi raames
tuleb piirduda nende küsimuste
arutamise,, otsustamise ja järgneva
elluviimisega. Tuleb reserveerida vajalikul
määral aega küsimuste põhjalikuks
läbiarutamiseks, et ei korduks
Torontos ja Baltimores esinenud
ajanappus, kus resolutsioonide
nide nõupidamise kokkukutsumist "j ja sooviavalduste arv kujunes suu-ühenduses
. III Ülemaailmse Eesti
Rahvuskongressi sisulise külje ka- kasinaks
reks, teostamine on aga jäänud väga
„Eesti Kodusse" on esimesed elanikud juba .sissekolinud,. kuna) nn<
terrassmajad on valmis. Suures elamus on sissekolimise tähtpäevaks antud
mai lõpupäevad. Soodsa ilmastiku tõttu on edenenud jõudsasti ka ümb
ruse korrastustööd.
Nagu ütles ehituskomisjoni liige
Hugo Urm, on üksikuid kortereid
veel saada. Neid, kel'huvi on asuda
elama kaasmaalaste keskele, peaksid
ruttama. .EAK juhatuse seisukoht
ön, et kõik korterid tuleb enne müüa
kui ehitusprojekt tervikuna ,.Eesti
Kodu", ühingule üle antakse.
Et senistelja ka uutel ostuhuvilis-tel
oleks võimalik) <j>ma korteri suhtes
: „silma peale heita", on edaspidi
igal teisi- ja neljapäeval.kella 3—6 õ.. Edasi seletas H. Urm, et see üritus
ning lau- ja pühapäevadel kella. l ^ T on leidnud poolehoidu eestkätt To
Ö. EAK esmdaja kohapeal, et näida- ronto ümbruses, kuid ka teistest kesta
kortereid ja anda seletusi. '•• j kustest. Kanadas on korteri teost jäid.
Nädala algul saabus kohale ühe1 Kuid eriti märkimisväärne on, et
* Projekti peasiht on koondada ja
anda võimalusi kaasmaalastele oma
vanaduse päevi veeta omaealiste kes
kel ühises kodus ja veel rohkem
pakkuda abi nendele kaasmaalastele,
kes ühel või teisel põhjusel ei
suuda enam enese eest hoolitseda.
Selleks ehitame ühiselt nendele hooldusasutuse
„Eesti Kodu" naabrusesse.
' .'
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni,
Amnesty Internationali, Batuni juures
tegutseva Baltic Prisoners of
C.onscience Groupi ning teiste, asjaomaste
organisatsioonidega -ning
muude ülesannete teostamine seoses
lesti vangistatud vabadusvõitlejate
abistamisega. ' .
Järgnevalt kandis Ants Kippar ette
praegu teadaolevate vangistatud
vabadusvõitlejate nimed.
Okupatsioonivõimude poolt niinimetatud
apoliitilistel" põhjustel arreteeritute;
süüdimõistetute ja van-;
giläagreisse saadetute nimestikus
esinevad järgmised' 26 isikut: Andres
Ehin, Peeter.Einasto, Artjom Juske-vitsh,
Teet Kallas, Mati Kiirencl,
Sven Kreek, Raivo Lapp, Aleksander
LeetsJ Jaak Leivane!, Ilmar Lill, Tõnis
Media; Kalju Mätik, Elmar NUTIS,
E. Nurmsaar, Enn Paulus, Jüri
Pentman, Toivo Praks, Bruno Saar;
Villem Saarte, .Voldemar Schultz,
Sikk, Sergei Soldatov, Sven Tam:.\
livo Waldman, Karl Vares ja Andres
Võsu.; Okupatsioonivõimu poolt iiii-nirnetatud
|,sõjakurjat6gijaina''. arreteeritud,
süüdimõistetud ja vangr-laagreisse
saadetud isikute nimestik
sisaldab järgmised 11 nime: Anton
Elias, Ülo Ird, Johannes . Jaakob,
Jaan Kalju, Alfred Kirotosk, Karl.
Kivilo, Kaarel jKlõrboja, August Mölder,
Teodor Reinhold, Taido Türk ja
(Järg lk. 3)
ÄDE TÕUS
Eesti gaidid ja skaudid ori järjekindlalt
tegutsenud eesti noorte
rahvusliku kasvatusega. Aastate
jooksul on korraldatud korrapäraseid
koondusi, õppelaagreid ja
suurlaagreid. Rahvusliku kokkukuuluvuse
tunde arendamiseks ja
üksteise mõistmiseks ön korraldatud
ülemaailmseid kokkutulekuid.
Kõiki seda on tehtud vabatahtliku
tööjõuga ja juhtide ennastsalgava
panusega.
ESTO '76 raamides toimunud
kolmandal ülemaailmsel gaid juh- j
iide ja skaut juhtide konverentsil
peeti sobivaks eesti gaidluse ja
skautluse tegevuse tutvustamist
laialdasemalt ja keskendada eesti
ühiskonna tähelpanu sellele osale
meie noorsootöös.
Arvestades neid soovitusi ja erinevate
.malevate Aastakoosolekute
seisukohti, otsustasid Eesti
Gaidide Liidu ja Eesti Skautide
Liidu Keskbürood .välja -kuuluta-da
NOORTE: AASTA, alguseiga
Jüripäev 1977 kuni maailmalaag-rini
Lakewoodls 1978.
Eesti Gaidide Liidu nimel
ŠTOKHOLM (EPL)~- Eesti Laehu-Hoiu Ühisuse liõükogu peakoosolekul
konstateeriti, et eesti hoiusummade tõus oli mullu olnud rekordiline,
tõustes 18°/6. See tõus ületab kaugelt Stockholms Sparbankeni hoiusummade
tõusu, mis oli ainult 7% (sellest tuleb suUrem» osa arvestada hoiuste
eest makstud protsentide arvele).
Eesti Laenu-HoiU: Ühisuse höit;
summad on tõusnud a. 1976 ümmar
guselt 10,5 miljonile. Tõus on olnuc
8%, mis ön suurim panga ajaloos.
Osa tõusust tuleb panna inflatsioon:-
arvele; Panga nõukogu ja juhatuse
väsutüses on olnud erakuludeks ja
toetusteks 37.000 krooni, mis moodustab
u. 0,3% hoiustest. Suurem
osa erakuludest on läinud toetusteks,
toetuskuulutusteks ja eesti ajalehtede
. tellimispreemiäteks. Tegevus-
ja • majändüsaruanne kiideti
ühel häälel heaks.
korteri möbleerimiseks mööbel, mis
võimaldab asjaosalistele täielikuma
ülevaate korteri väärtusest.
naarerriigist — USA-st on praeguse
ni kümmekond korteriostjat, et asuda
elama kaasmaalaste keskele.
AKADEEMILISE KODU
Sissepääs $5.00. Liikmeil tulla värvides.
ialfi pommid
Pariisis
STOKHOLM (EPL) — Pariisis toi
mus teisipäeva, 12. aprilli hommikul
kaks pommiplahvatust, mis olid suu
natud ühelt poolt N. Liidu-Prantsuse
sõprusühingu, teiselt poolt Nõukogu
de kirjandust müüva raamatufirma
vastu.
Atentaatidest teatasid Prantsuse^
Hollandi ja USA raadiod ning telegraafiagentuurid,
kusjuures tähendati,
et vastutuse atentaatide eest
ori oma peale võtnud grupp, milline
end nimetab „Balti Riikide Vabastamise
Komiteeks" ja milline on ühtlasi
hoiatanud, et sellelaadilised atentaadid
jätkuvad Balti riikide ikestu-sele
tähelepanu juhtimiseks.
Rootsis ei ole midagi teada Balti
Riikide Vabastamise Komiteest" ja
sellest ei ole kuulda olnud Balti or
ganisatsioonides ka teistes maades.
Balti vabadusvõitluses ei ole senini
kasutatud vägivaldseid aktsioone ja
uus ananüümne grupp ori esimene,
kes Balti vabadusvõitlust on ,ajako-hastanud"
poliitiliste pommidega.
Hilja Kuutma/gdr
' : - ! Peagaid
Eesti Skautide Liidu nimel
^' .Jaan Lepp, :skm^
Peaskaut
Tartus heisati
sini-myst-valge
TOETUSED
Panga juhatusse valiti tagasi vanuse
tõttu, väljalangenud Leo Karupää
ja uueks liikmeks väljalangenud E;
Viivali järele Agu Kriisa. Juhatus-liikme
kandidaadiks valiti tagasi A.
Vöting.
Koosolek otsustas juhatusele anda
volituse, kasutada rahvuslike ürituste
(enne kõike Eesti Päevade ja Göteborgi
Laulupeo) toetuseks kuni,
5000 krooni.
Koosolekul toimus Alide Tundu
(Järg lk. 2)
Y': TORONTO'EESTI.RAHVATANTSIJATE .RÜHM „KUNGLA''
laupäeval, 14. mail 1977. a. kell 8 õhtul
Harbour Castle Hilton Hotel, Harbour Ballroom
Bay Street, Ferry Docks, Ontario järve kaldal
Laudade ettetellimine alates esmasp., 11. aprillist 1
: Viivi Sillart, tel. 483-1955
Kodumaalt läände jõudnud teadetel
on E. V. aastapäevale eelneval ööl
tundmatud käed heisanud Tartus Vanemuisele
sim-must-valge rahvusli-pu.
• ;:v: : ;.- i
24. veebruari hommikul, kui lehviv
hpp avastati, käsutati miilitsamehed
seda maha võtma. Kuna heiskajad
olid hoolitsenud, et lippu maha võtta
ei saaks alt nööridest tõmbamisega,
siis oli miilitsal tükk tegemist.
f. E. ^
Eesti Majas neljapäeval, 2f8. aprillil,
8 õ. Br. V.Kasari loeng
aja suures
3o kali
KÕIK TERETULNUD.
Pääsme hind S3.00, pensionäridele S2.00 "."
Laup., 30. aprillil ja pühap., 1. mail
Jaani kiriku seltskondlikus ruumis ;
ENDEL RÜBIRGI küNSTINÄITUS köös
Avab karikaturist HENN ARVO
Näitus on avatud laupäeval kl. 2—9.30 õ. ja pühapäeval kl. 12.30—9 õ.
Object Description
| Rating | |
| Title | Meie Elu = Our life, April 22, 1977 |
| Language | es |
| Subject | Estonian Canadians -- Newspapers |
| Publisher | Eesti Kirjastus Kanadas |
| Date | 1977-04-22 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Meie E770422 |
Description
| Title | 1977-04-22-01 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
•^<&::;-i&: CGliection DevelopmentJrancn
#395 lellinStpn St*. Order see
6 :
ii V.
- J
"V"
,;Meie Elu" toimetus ja talitus Eesti
Majas, 958 .Broadvievv Ave., Toronto,
Ont. M4K 2R6, Ganada © Tel. 466-0951
Tellimiste ja kuulutuste vastuvõtmine
igal toop., kl. 9 h.-5 p.l., esmasp. ja
neljap. kl. 9 h.-8 õ. Laup. kl. 9 h.-l p.l.
Tellimishinnad Kanadas: 1.a. $20.00,
6 k. 111.00, 3 k. ;$7.00. USA-sse: 1 a.
$21.00, 6 k. 11.50, 3 k. P.50. ülemere-maadesse:
I a. $24.00, 6 k. $13.00, 3 k.
'".00. •;•
Kiri- ja lennuposti lisa: Kanadas ja
USA-s: l a . $11.50 Ä6 k. $5.75. :
Ülemeremaadesse: l a . $23.50, 6 k.
$11.75. üksiknumber .35^. Kuulutus-hinnad:
1 toll ühel veerul: esiküljel
$3.50, tekstis $3.25, kuulutuste küljel
$3.00. Second Glass Mail Registration No..' 1351
:s
Toimetajad: H. Rebane ja S.
Veidenbauim
Toimetaja New Yorgis B. Par-ming
4*73 Luhmann Dr., New Mil-ford,.
M:J., USA. Tel; (201) 262-0773
„MEIE ELU", väljaandjaks on
Eesti Kirjastus Kanadas.
Asut. Ä. Weileri algatusel 1950.
„OUR LIFE" - „MEIE ELU" j
— Estonian Weekly. Published by
Estonian Publishing Co. Toronto
Ltd., Estonian House, 958 Broadview
Ave., Toronto, Ont. Canada.
M4K 2R6 ® Tel. 466-0951
I L L H H I " 1 ' " '
Nr. 16 (1419) 1977 REEDEL, 22. APRILLIL - FRIDAY, AI»RIL 22 XXVIII aastakäik
nw*'"iii'.nTtfiriin,w
Valis- ja Kodumaa küsimuste komisjoni
abiesimees Ants Kippar kirjeldas
aruandjana oma sissejuhatavas
sõnavõtus vabadusliikumise ajaloolist
arenemist kodumaal. Edasi
rõhutas aruandja, et nüüd on/organiseeritud
opositsioon Eestis avanud
võitlusele uut hoogu ja loonud senisest
avaramad võimalused rahvusvahelisel
pinnal meie rahvale enesemääramise
õiguse ning inimõiguste
nõutamisel. Kodumaise vabadusvõitluse
aktiivsemaks muutumine on
põhjustanud soveti okupatsioonivõi-
1VC-
: STOKHOLM „Meie Elu" kaastööliselt)— Rootsi Eestlaste Esinduse :Esiedu§kögu istungil oli üheks, olulisemaks
päevakorra punktiks Eesti vangistatud vabadusvõlt^
damisi ning vabadusvõitlejate pik
maajalisele sunnitööle saatmisi.
Kuna Eesti vabaduse ja eesti rah-1
va inimõiguste eest võitlemisel vangistatute
ning nende perekondade
nii moraalne toetamine kui ka majanduslik
abistamine on siiani olnud
uue peatüki meie vabadusvõitluses, mu uusi survevahendeid .poliitiliselt väga juhuslik, siis on ülim aeg asuda
Eesti Demokraatliku Liikumise ja, kahtlustatud isikute vastu. On toi- vangistatud vabadusvõitlejaid puu-
Eesti Rahvusrinde julge väljaastu-' mifnud läbiotsimisi, arreteerimisi, tiiva abistarnistegevuse tõhusamale |
mine alates 1971 on annud vabadus- vanglates ja vaimuhaiglates kinnipi: korraldamisele. ' " "/• |
Koordineeritud abistarnistegevuse
ülesandeks on muuhulgas vangisla-,
tud vabadusvõitlejate ja nende pere-,
kondade kohta andmete kogumine ja
salvestamine, vangistatud vabadus-,
võitlejate ja nende perekondade abistamise
korraldamine, vangistatud vabadusvõitlejatega
sideme, pidamine,
vangistatud vabadusvõitlejaile Am-nesty
Internationali ja teiste asjaomaste
organisatsioonide kaitse
• aotlemine, vangistatud vabädus\£
:ÄHVÜSK<
ŠTOKHOLM LMeie Elu" kaastööliselt) — Rootsi Eestlaste Esinduse
Esinduskogu istungil võeti seoses III Ülemaailmsete Eesti Päevade korraldamisega
Stokholmis juulis 1980 vastu järgmine otsus.
1. Teha Esinduse juhatusele üles-' vandamisega. -
daval
Piiskop Karl Raudsepa õnnistamiselt Jakobi kirikus St( kholmis. Vasakult — peapiiskop Konrad Veem, piiskop
Karl Raudsepp, piiskop Sven Danell ja piiskop Ingetnar Ström. Foto — Lepper
andeks . moodustada III Ülemaailmse
Eesti Rahvuskongressi korraldav
komitee. :
2. Rahvuskongressi korra
komiteel pöörduda Ülemaailmse
Eesti Kesknõukogu ja viimase liik-mesorganisatsioonide
poole üleskutsega
oma vastavate soqvide teata-
• vaks tegemiseks III .Ülemaailmse
Eesti Rahvuskongressi sisulise külje
-kavandamise kohta.
3. Rahvuiskongrešsi -korraldaval
'komiteel informeerida jooksvalt
Esinduskogu ja Esinduse juhatust
III Ülemaailmse Eesti Rahvuskongressi
organiseerimise käigust.
4. Rahvuskongressi korraldaval
komiteel kaaluda , tarviduse korral
Rootsis -asuvate eesti organisatsioo-
Rahvuslik parempoolse rühma .lejate küsimuses ühenduse pidamine
poolt .esitatud ettepaneku sissejuhatavas
osas rõhutati, et III Ülemaailmse
Eesti Rahvuskongressi' korraldamine
lasub Rootsi Eestlaste Esindusel
kui 'Ülemaailmse Eesti Kesknõukogu
kohapealsel liikmesorgani-sätsioonil.
Enne hääletamist toimunud
läbirääkimistel.avaldati soovi, et
III Rahvuskongressi päevakorda tuleb
võtta ainult mõned,.tõesti olulised
küsimused ja et kongressi raames
tuleb piirduda nende küsimuste
arutamise,, otsustamise ja järgneva
elluviimisega. Tuleb reserveerida vajalikul
määral aega küsimuste põhjalikuks
läbiarutamiseks, et ei korduks
Torontos ja Baltimores esinenud
ajanappus, kus resolutsioonide
nide nõupidamise kokkukutsumist "j ja sooviavalduste arv kujunes suu-ühenduses
. III Ülemaailmse Eesti
Rahvuskongressi sisulise külje ka- kasinaks
reks, teostamine on aga jäänud väga
„Eesti Kodusse" on esimesed elanikud juba .sissekolinud,. kuna) nn<
terrassmajad on valmis. Suures elamus on sissekolimise tähtpäevaks antud
mai lõpupäevad. Soodsa ilmastiku tõttu on edenenud jõudsasti ka ümb
ruse korrastustööd.
Nagu ütles ehituskomisjoni liige
Hugo Urm, on üksikuid kortereid
veel saada. Neid, kel'huvi on asuda
elama kaasmaalaste keskele, peaksid
ruttama. .EAK juhatuse seisukoht
ön, et kõik korterid tuleb enne müüa
kui ehitusprojekt tervikuna ,.Eesti
Kodu", ühingule üle antakse.
Et senistelja ka uutel ostuhuvilis-tel
oleks võimalik) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1977-04-22-01
